diff --git a/i18n/bg.po b/i18n/bg.po index 466c78087d..0aa5e9ddd9 100644 --- a/i18n/bg.po +++ b/i18n/bg.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: avogadro\n" "Report-Msgid-Bugs-To: avogadro-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-17 02:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-11-18 03:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-24 01:00+0000\n" "Last-Translator: Eisuke Kawashima \n" "Language-Team: Bulgarian \n" @@ -2893,7 +2893,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:559 #, fuzzy msgid "Optimize Geometry" -msgstr "&Oптимизиране на геометрията" +msgstr "Oптимизиране на геометрията" #: qtplugins/forcefield/forcefield.cpp:105 msgid "Forces" @@ -3705,7 +3705,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:466 #, fuzzy msgid "Optimizing Geometry (Open Babel)" -msgstr "&Oптимизиране на геометрията" +msgstr "Oптимизиране на геометрията" #: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:467 qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:620 msgid "Generating…" @@ -3758,9 +3758,8 @@ msgid "Cannot generate conformers with Open Babel." msgstr "" #: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:619 -#, fuzzy msgid "Generating Conformers (Open Babel)" -msgstr "&Oптимизиране на геометрията" +msgstr "" #: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:711 msgid "Generate Conformers" @@ -3800,9 +3799,8 @@ msgid "Cannot add hydrogens with Open Babel." msgstr "" #: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:818 qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:868 -#, fuzzy msgid "Adding Hydrogens (Open Babel)" -msgstr "&Oптимизиране на геометрията" +msgstr "" #: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:819 msgid "Generating Open Babel input…" @@ -3836,9 +3834,8 @@ msgid "Cannot remove hydrogens with Open Babel." msgstr "" #: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:910 -#, fuzzy msgid "Removing Hydrogens (Open Babel)" -msgstr "Oптимизиране на геометрията" +msgstr "" #: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:919 msgid "Error generating Open Babel data." @@ -4197,7 +4194,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/svg/svg.cpp:257 qtplugins/vrml/vrml.cpp:70 #, fuzzy msgid "Save File" -msgstr "Запазване на видео файл" +msgstr "Запазване на файл" #: qtplugins/ply/ply.cpp:71 msgid "PLY (*.ply);;Text file (*.txt)" @@ -5660,7 +5657,7 @@ msgstr "" #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, generateButton) #, fuzzy msgid "Save File…" -msgstr "Запазване на видео файл" +msgstr "Запазване на файл" #. i18n: file: qtplugins/cp2kinput/cp2kinputdialog.ui:95 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, basicWidget) diff --git a/i18n/bs.po b/i18n/bs.po index 2b43624ec9..f45005441c 100644 --- a/i18n/bs.po +++ b/i18n/bs.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: avogadro\n" "Report-Msgid-Bugs-To: avogadro-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-17 02:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-11-18 09:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-24 01:00+0000\n" "Last-Translator: Eisuke Kawashima \n" "Language-Team: Bosnian \n" @@ -2182,7 +2182,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/yaehmop/yaehmop.cpp:111 #, fuzzy msgid "&Extensions" -msgstr "Ekstenzije" +msgstr "&Ekstenzije" #: qtplugins/coloropacitymap/coloropacitymap.h:24 msgid "ColorOpacityMap" @@ -2196,7 +2196,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/commandscripts/command.cpp:72 #, fuzzy msgid "Scripts" -msgstr "&Skripte" +msgstr "Skripte" #: qtplugins/commandscripts/command.cpp:126 #: qtplugins/cp2kinput/cp2kinput.cpp:86 @@ -2944,7 +2944,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:559 #, fuzzy msgid "Optimize Geometry" -msgstr "&Optimizacija Geometrije" +msgstr "Optimizacija Geometrije" #: qtplugins/forcefield/forcefield.cpp:105 msgid "Forces" @@ -3598,7 +3598,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/vibrations/vibrations.cpp:42 #, fuzzy msgid "&Analysis" -msgstr "Analitika" +msgstr "&Analitika" #: qtplugins/molecularproperties/molecularproperties.cpp:47 #: qtplugins/propertytables/propertytables.cpp:78 @@ -3797,7 +3797,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:466 #, fuzzy msgid "Optimizing Geometry (Open Babel)" -msgstr "&Optimizacija Geometrije" +msgstr "Optimizacija Geometrije" #: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:467 qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:620 msgid "Generating…" @@ -3851,9 +3851,8 @@ msgid "Cannot generate conformers with Open Babel." msgstr "" #: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:619 -#, fuzzy msgid "Generating Conformers (Open Babel)" -msgstr "&Optimizacija Geometrije" +msgstr "" #: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:711 #, fuzzy @@ -4034,7 +4033,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/overlayaxes/overlayaxes.cpp:237 #, fuzzy msgid "Reference Axes" -msgstr "&Referenca:" +msgstr "Referenca" #: qtplugins/overlayaxes/overlayaxes.h:30 msgid "Reference Axes Overlay" @@ -4298,7 +4297,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/svg/svg.cpp:257 qtplugins/vrml/vrml.cpp:70 #, fuzzy msgid "Save File" -msgstr "Snimi video datoteku" +msgstr "Snimi datoteku" #: qtplugins/ply/ply.cpp:71 msgid "PLY (*.ply);;Text file (*.txt)" @@ -4753,7 +4752,7 @@ msgstr "Odabir po ostatku..." #: qtplugins/select/select.h:30:1896 #, fuzzy msgid "Select" -msgstr "&Izaberi" +msgstr "Izaberi" #: qtplugins/selectiontool/selectiontool.cpp:50 msgid "Selection" @@ -5145,7 +5144,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/surfaces/surfaces.cpp:863 #, fuzzy msgid "Export Movie" -msgstr "I&zvezite sliku" +msgstr "Izvezite sliku" #: qtplugins/surfaces/surfaces.cpp:864 msgid "Movie MP4 (*.mp4);;Movie AVI (*.avi);;GIF (*.gif)" @@ -5431,7 +5430,7 @@ msgstr "" #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, generateButton) #, fuzzy msgid "Save Input…" -msgstr "&Snimi sliku..." +msgstr "Snimi sliku…" #. i18n: file: molequeue/molequeuewidget.ui:30 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) @@ -5826,7 +5825,7 @@ msgstr "Podrazumijevano" #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, generateButton) #, fuzzy msgid "Save File…" -msgstr "Snimi video datoteku" +msgstr "Snimi datoteku" #. i18n: file: qtplugins/cp2kinput/cp2kinputdialog.ui:95 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, basicWidget) @@ -7250,7 +7249,7 @@ msgstr "" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, platformCombo) #, fuzzy msgid "Reference" -msgstr "&Referenca:" +msgstr "Referenca" #. i18n: file: qtplugins/openmminput/openmminputdialog.ui:181 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, platformCombo) @@ -8288,7 +8287,7 @@ msgstr "Počni animaciju" #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, stopButton) #, fuzzy msgid "Stop Animation" -msgstr "Zaustavi &animaciju" +msgstr "Zaustavi animaciju" #. i18n: file: qtplugins/yaehmop/banddialog.ui:14 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, Avogadro::QtPlugins::BandDialog) diff --git a/i18n/ca.po b/i18n/ca.po index fb5f32d4ca..3d40b24adf 100644 --- a/i18n/ca.po +++ b/i18n/ca.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: _avogadro-ca\n" "Report-Msgid-Bugs-To: avogadro-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-17 02:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-11-18 03:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-24 01:00+0000\n" "Last-Translator: Eisuke Kawashima \n" "Language-Team: Catalan \n" @@ -1479,7 +1479,7 @@ msgstr "" #, fuzzy #| msgid "&Settings" msgid "Settings" -msgstr "&Arranjament" +msgstr "Arranjament" #: qtgui/scriptloader.cpp:41 #, qt-format @@ -1509,7 +1509,7 @@ msgstr "&Fitxer" #: qtplugins/vrml/vrml.cpp:46 #, fuzzy msgid "&Export" -msgstr "Exporta" +msgstr "&Exporta" #: qtplugins/3dmol/3dmol.h:42 msgid "ThreeDMol" @@ -2193,7 +2193,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/yaehmop/yaehmop.cpp:111 #, fuzzy msgid "&Extensions" -msgstr "Extensions" +msgstr "&Extensions" #: qtplugins/coloropacitymap/coloropacitymap.h:24 msgid "ColorOpacityMap" @@ -2288,7 +2288,7 @@ msgstr "Altra" #: qtplugins/coordinateeditor/coordinateeditor.cpp:17 #, fuzzy msgid "Atomic &Coordinate Editor…" -msgstr "Editor de coordenades cartesianes" +msgstr "Editor de &coordenades" #: qtplugins/coordinateeditor/coordinateeditor.h:28 #, fuzzy @@ -2593,7 +2593,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/cp2kinput/cp2kinputdialog.cpp:341 #, fuzzy msgid "Molecular Mechanics" -msgstr "&Mecànica molecular" +msgstr "Mecànica molecular" #: qtplugins/cp2kinput/cp2kinputdialog.cpp:344 msgid "Hybrid quantum classical (Not yet supported)" @@ -2729,7 +2729,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/spacegroup/spacegroup.cpp:105 #, fuzzy msgid "&Crystal" -msgstr "Cristall..." +msgstr "&Cristall" #: qtplugins/crystal/crystal.cpp:149 msgid "Remove &Unit Cell" @@ -2872,7 +2872,7 @@ msgstr "Triple" #: qtplugins/networkdatabases/networkdatabases.cpp:41 #, fuzzy msgid "&Import" -msgstr "Importa" +msgstr "&Importa" #: qtplugins/fetchpdb/fetchpdb.cpp:61 #, fuzzy @@ -2964,7 +2964,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:559 #, fuzzy msgid "Optimize Geometry" -msgstr "&Optimitza Geometria" +msgstr "Optimitza Geometria" #: qtplugins/forcefield/forcefield.cpp:105 msgid "Forces" @@ -2989,7 +2989,7 @@ msgstr "" #, fuzzy #| msgid "Calculate" msgid "&Calculate" -msgstr "Calcula" +msgstr "&Calcula" #: qtplugins/forcefield/forcefield.cpp:245 #: qtplugins/forcefield/forcefield.cpp:375 @@ -3623,7 +3623,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/vibrations/vibrations.cpp:42 #, fuzzy msgid "&Analysis" -msgstr "Analític" +msgstr "&Analític" #: qtplugins/molecularproperties/molecularproperties.cpp:47 #: qtplugins/propertytables/propertytables.cpp:78 @@ -3824,7 +3824,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:466 #, fuzzy msgid "Optimizing Geometry (Open Babel)" -msgstr "&Optimitza Geometria" +msgstr "Optimitza Geometria" #: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:467 qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:620 msgid "Generating…" @@ -3879,9 +3879,8 @@ msgid "Cannot generate conformers with Open Babel." msgstr "" #: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:619 -#, fuzzy msgid "Generating Conformers (Open Babel)" -msgstr "&Optimitza Geometria" +msgstr "" #: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:711 #, fuzzy @@ -4062,7 +4061,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/overlayaxes/overlayaxes.cpp:237 #, fuzzy msgid "Reference Axes" -msgstr "&Referència:" +msgstr "Referència" #: qtplugins/overlayaxes/overlayaxes.h:30 msgid "Reference Axes Overlay" @@ -4326,7 +4325,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/svg/svg.cpp:257 qtplugins/vrml/vrml.cpp:70 #, fuzzy msgid "Save File" -msgstr "Desa el fitxer de vídeo" +msgstr "Desa el fitxer" #: qtplugins/ply/ply.cpp:71 msgid "PLY (*.ply);;Text file (*.txt)" @@ -4600,9 +4599,8 @@ msgid "Molecular Graph with Lone Pairs…" msgstr "" #: qtplugins/qtaim/qtaimextension.cpp:55 -#, fuzzy msgid "Atomic Charge…" -msgstr "Carrega formal" +msgstr "" #: qtplugins/qtaim/qtaimextension.cpp:93 msgid "Open WFN File" @@ -4633,10 +4631,8 @@ msgid "Align View to Axes" msgstr "" #: qtplugins/resetview/resetview.cpp:52 -#, fuzzy -#| msgid "Align Settings" msgid "Align view to axes." -msgstr "Configuració de l'alineació" +msgstr "" #: qtplugins/resetview/resetview.h:26 #, fuzzy @@ -4651,7 +4647,7 @@ msgstr "" #, fuzzy #| msgid "Charge:" msgid "Script Charge Models" -msgstr "Càrrega:" +msgstr "Càrrega" #: qtplugins/scriptcharges/scriptcharges.h:36 msgid "Load electrostatic models from external scripts." @@ -4695,25 +4691,20 @@ msgid "Select by Residue…" msgstr "Selecciona per residu..." #: qtplugins/select/select.cpp:68 -#, fuzzy msgid "Select Backbone Atoms…" -msgstr "Index d'àtoms" +msgstr "" #: qtplugins/select/select.cpp:73 -#, fuzzy msgid "Select Sidechain Atoms…" -msgstr "Index d'àtoms" +msgstr "" #: qtplugins/select/select.cpp:78 qtplugins/select/select.cpp:217 -#, fuzzy msgid "Select Water" -msgstr "Index d'àtoms" +msgstr "" #: qtplugins/select/select.cpp:88 qtplugins/select/select.cpp:377 -#, fuzzy -#| msgid "Ignore Selection" msgid "Enlarge Selection" -msgstr "Ignora la selecció" +msgstr "" #: qtplugins/select/select.cpp:93 qtplugins/select/select.cpp:416 #, fuzzy @@ -4734,20 +4725,16 @@ msgid "&Select" msgstr "&Selecciona" #: qtplugins/select/select.cpp:180 -#, fuzzy -#| msgid "Color by Element" msgid "Select Element" -msgstr "Color per element" +msgstr "" #: qtplugins/select/select.cpp:269 -#, fuzzy msgid "Select Backbone" -msgstr "Index d'àtoms" +msgstr "" #: qtplugins/select/select.cpp:308 -#, fuzzy msgid "Select Sidechain" -msgstr "Index d'àtoms" +msgstr "" #: qtplugins/select/select.cpp:440 msgid "Select Atoms by Index" @@ -4780,7 +4767,7 @@ msgstr "Selecciona per residu..." #: qtplugins/select/select.h:30:1896 #, fuzzy msgid "Select" -msgstr "&Selecciona" +msgstr "Selecciona" #: qtplugins/selectiontool/selectiontool.cpp:50 msgid "Selection" @@ -4836,7 +4823,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/spacegroup/spacegroup.cpp:84 #, fuzzy msgid "Set Tolerance…" -msgstr "tolerància SCF:" +msgstr "tolerància" #: qtplugins/spacegroup/spacegroup.cpp:105 msgid "Space Group" @@ -5174,7 +5161,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/surfaces/surfaces.cpp:863 #, fuzzy msgid "Export Movie" -msgstr "E&xporta Imatge" +msgstr "Exporta Imatge" #: qtplugins/surfaces/surfaces.cpp:864 msgid "Movie MP4 (*.mp4);;Movie AVI (*.avi);;GIF (*.gif)" @@ -5462,7 +5449,7 @@ msgstr "" #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, generateButton) #, fuzzy msgid "Save Input…" -msgstr "De&sa Imatge..." +msgstr "Desa Imatge…" #. i18n: file: molequeue/molequeuewidget.ui:30 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) @@ -5858,7 +5845,7 @@ msgstr "Paràmetres per defecte" #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, generateButton) #, fuzzy msgid "Save File…" -msgstr "Desa el fitxer de vídeo" +msgstr "Desa el fitxer" #. i18n: file: qtplugins/cp2kinput/cp2kinputdialog.ui:95 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, basicWidget) @@ -7312,7 +7299,7 @@ msgstr "" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, platformCombo) #, fuzzy msgid "Reference" -msgstr "&Referència:" +msgstr "Referència" #. i18n: file: qtplugins/openmminput/openmminputdialog.ui:181 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, platformCombo) @@ -8349,13 +8336,13 @@ msgstr "Amplitud:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, startButton) #, fuzzy msgid "Start Animation" -msgstr "Inicia &Animació" +msgstr "Inicia Animació" #. i18n: file: qtplugins/vibrations/vibrationdialog.ui:103 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, stopButton) #, fuzzy msgid "Stop Animation" -msgstr "Atura &animació" +msgstr "Atura Animació" #. i18n: file: qtplugins/yaehmop/banddialog.ui:14 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, Avogadro::QtPlugins::BandDialog) diff --git a/i18n/cs.po b/i18n/cs.po index c7f254367a..6ce3b14fa5 100644 --- a/i18n/cs.po +++ b/i18n/cs.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: avogadro\n" "Report-Msgid-Bugs-To: avogadro-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-17 02:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-11-18 09:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-24 01:00+0000\n" "Last-Translator: Eisuke Kawashima \n" "Language-Team: Czech \n" @@ -1296,14 +1296,12 @@ msgid "Modify Layers" msgstr "" #: qtgui/rwlayermanager.cpp:196 -#, fuzzy msgid "Remove Layer" -msgstr "Odstranit vodíkové atomy" +msgstr "" #: qtgui/rwlayermanager.cpp:203 -#, fuzzy msgid "Remove Layer Info" -msgstr "Odstranit vodíkové atomy" +msgstr "" #: qtgui/rwlayermanager.cpp:212 msgid "Add Layer" @@ -1405,7 +1403,7 @@ msgstr "" #: qtgui/rwmolecule.cpp:404 #, fuzzy msgid "Remove Unit Cell" -msgstr "Odstranit &jednotkovou buňku" +msgstr "Odstranit jednotkovou buňku" #: qtgui/rwmolecule.cpp:468 msgid "Edit Unit Cell" @@ -1414,7 +1412,7 @@ msgstr "" #: qtgui/rwmolecule.cpp:484 #, fuzzy msgid "Wrap Atoms to Cell" -msgstr "&Zabalit atomy do buňky" +msgstr "Zabalit atomy do buňky" #: qtgui/rwmolecule.cpp:507 #, fuzzy @@ -1487,7 +1485,7 @@ msgstr "" #, fuzzy #| msgid "&Settings" msgid "Settings" -msgstr "&Nastavení" +msgstr "Nastavení" #: qtgui/scriptloader.cpp:41 #, qt-format @@ -1551,16 +1549,12 @@ msgid "Axis:" msgstr "Osa:" #: qtplugins/aligntool/aligntool.cpp:156 -#, fuzzy -#| msgid "Align Settings" msgid "Align at Origin" -msgstr "Nastavení zarovnání" +msgstr "" #: qtplugins/aligntool/aligntool.cpp:192 -#, fuzzy -#| msgid "Align Settings" msgid "Align to Axis" -msgstr "Nastavení zarovnání" +msgstr "" #: qtplugins/aligntool/aligntool.cpp:308 #, fuzzy @@ -2247,7 +2241,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/commandscripts/command.cpp:72 #, fuzzy msgid "Scripts" -msgstr "&Skripty" +msgstr "Skripty" #: qtplugins/commandscripts/command.cpp:126 #: qtplugins/cp2kinput/cp2kinput.cpp:86 @@ -2733,7 +2727,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/crystal/crystal.cpp:40 #, fuzzy msgid "Import Crystal from Clipboard…" -msgstr "Z&avést krystal ze schránky..." +msgstr "Zavést krystal ze schránky…" #: qtplugins/crystal/crystal.cpp:47 msgid "Toggle Unit Cell" @@ -2742,7 +2736,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/crystal/crystal.cpp:52 #, fuzzy msgid "Edit Unit Cell…" -msgstr "Přidat &jednotkovou buňku" +msgstr "Vazební jednotkovou buňku" #: qtplugins/crystal/crystal.cpp:57 #, fuzzy @@ -2752,7 +2746,7 @@ msgstr "&Zabalit atomy do buňky" #: qtplugins/crystal/crystal.cpp:63 #, fuzzy msgid "Rotate to Standard &Orientation" -msgstr "Otočit do obvyklého natočení" +msgstr "&Otočit do obvyklého natočení" #: qtplugins/crystal/crystal.cpp:69 #, fuzzy @@ -2786,7 +2780,7 @@ msgstr "Přidat &jednotkovou buňku" #: qtplugins/crystal/crystal.cpp:168 #, fuzzy msgid "Import Crystal from Clipboard" -msgstr "Z&avést krystal ze schránky..." +msgstr "Zavést krystal ze schránky" #: qtplugins/crystal/crystal.cpp:175 #, fuzzy @@ -2933,7 +2927,7 @@ msgstr "Trojná" #: qtplugins/networkdatabases/networkdatabases.cpp:41 #, fuzzy msgid "&Import" -msgstr "Import" +msgstr "&Import" #: qtplugins/fetchpdb/fetchpdb.cpp:61 #, fuzzy @@ -3026,7 +3020,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:559 #, fuzzy msgid "Optimize Geometry" -msgstr "&Vyladit uspořádání" +msgstr "Vyladit uspořádání" #: qtplugins/forcefield/forcefield.cpp:105 msgid "Forces" @@ -3697,7 +3691,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/vibrations/vibrations.cpp:42 #, fuzzy msgid "&Analysis" -msgstr "Analytická" +msgstr "&Analytická" #: qtplugins/molecularproperties/molecularproperties.cpp:47 #: qtplugins/propertytables/propertytables.cpp:78 @@ -3914,7 +3908,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:466 #, fuzzy msgid "Optimizing Geometry (Open Babel)" -msgstr "&Vyladit uspořádání" +msgstr "Vyladit uspořádání" #: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:467 qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:620 msgid "Generating…" @@ -3968,9 +3962,8 @@ msgid "Cannot generate conformers with Open Babel." msgstr "" #: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:619 -#, fuzzy msgid "Generating Conformers (Open Babel)" -msgstr "&Vyladit uspořádání" +msgstr "" #: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:711 #, fuzzy @@ -4152,7 +4145,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/overlayaxes/overlayaxes.cpp:237 #, fuzzy msgid "Reference Axes" -msgstr "&Odkaz:" +msgstr "Odkaz" #: qtplugins/overlayaxes/overlayaxes.h:30 msgid "Reference Axes Overlay" @@ -4416,7 +4409,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/svg/svg.cpp:257 qtplugins/vrml/vrml.cpp:70 #, fuzzy msgid "Save File" -msgstr "Uložit video soubor" +msgstr "Uložit soubor" #: qtplugins/ply/ply.cpp:71 msgid "PLY (*.ply);;Text file (*.txt)" @@ -4875,7 +4868,7 @@ msgstr "Výběr podle zbytku..." #: qtplugins/select/select.h:30:1896 #, fuzzy msgid "Select" -msgstr "&Vybrat" +msgstr "Vybrat" #: qtplugins/selectiontool/selectiontool.cpp:50 msgid "Selection" @@ -5295,7 +5288,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/surfaces/surfaces.cpp:863 #, fuzzy msgid "Export Movie" -msgstr "Vy&vést obrázek do souboru" +msgstr "Vyvést obrázek do souboru" #: qtplugins/surfaces/surfaces.cpp:864 msgid "Movie MP4 (*.mp4);;Movie AVI (*.avi);;GIF (*.gif)" @@ -5510,7 +5503,7 @@ msgstr "" #, fuzzy, qt-format #| msgid "G03 failed to start." msgid "Error: %1 failed to start" -msgstr "Spuštění G03 selhalo." +msgstr "Spuštění %1 selhalo" #: qtplugins/yaehmop/yaehmop.cpp:595 msgid "Yaehmop Input" @@ -5587,7 +5580,7 @@ msgstr "Výpočet:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, generateButton) #, fuzzy msgid "Save Input…" -msgstr "&Uložit obrázek..." +msgstr "Uložit obrázek…" #. i18n: file: molequeue/molequeuewidget.ui:30 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) @@ -5983,7 +5976,7 @@ msgstr "Výchozí" #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, generateButton) #, fuzzy msgid "Save File…" -msgstr "Uložit video soubor" +msgstr "Uložit soubor" #. i18n: file: qtplugins/cp2kinput/cp2kinputdialog.ui:95 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, basicWidget) @@ -7437,7 +7430,7 @@ msgstr "" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, platformCombo) #, fuzzy msgid "Reference" -msgstr "&Odkaz:" +msgstr "Odkaz" #. i18n: file: qtplugins/openmminput/openmminputdialog.ui:181 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, platformCombo) @@ -7894,7 +7887,7 @@ msgstr "&Zavřít" #, fuzzy #| msgid "Scale &Factor:" msgid "Scale Factor:" -msgstr "&Násobek velikosti:" +msgstr "Násobek velikosti:" #. i18n: file: qtplugins/spectra/spectradialog.ui:108 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) @@ -8134,7 +8127,7 @@ msgstr "Velmi vysoká" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) #, fuzzy msgid "Isosurface Value:" -msgstr "&Hodnota isopovrchu:" +msgstr "Hodnota isopovrchu:" #. i18n: file: qtplugins/surfaces/surfacedialog.ui:311 #. i18n: ectx: property (prefix), widget (QDoubleSpinBox, isosurfaceDoubleSpinBox) @@ -8399,7 +8392,7 @@ msgstr "" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, typeComboBox) #, fuzzy msgid "From Clipboard" -msgstr "Z&avést krystal ze schránky..." +msgstr "ze schránky" #. i18n: file: qtplugins/templatetool/templatetoolwidget.ui:384 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, ligandLabel) @@ -8477,13 +8470,13 @@ msgstr "Rozkmit:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, startButton) #, fuzzy msgid "Start Animation" -msgstr "Spustit &animaci" +msgstr "Spustit animaci" #. i18n: file: qtplugins/vibrations/vibrationdialog.ui:103 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, stopButton) #, fuzzy msgid "Stop Animation" -msgstr "Zastavit &animaci" +msgstr "Zastavit animaci" #. i18n: file: qtplugins/yaehmop/banddialog.ui:14 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, Avogadro::QtPlugins::BandDialog) diff --git a/i18n/el.po b/i18n/el.po index 4f548dbc4f..45479a9acb 100644 --- a/i18n/el.po +++ b/i18n/el.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: avogadro\n" "Report-Msgid-Bugs-To: avogadro-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-17 02:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-11-17 02:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-24 04:15+0000\n" "Last-Translator: Eisuke Kawashima \n" "Language-Team: Greek \n" @@ -1292,14 +1292,12 @@ msgid "Modify Layers" msgstr "" #: qtgui/rwlayermanager.cpp:196 -#, fuzzy msgid "Remove Layer" -msgstr "Αφαίρεση Υδρογόνων" +msgstr "" #: qtgui/rwlayermanager.cpp:203 -#, fuzzy msgid "Remove Layer Info" -msgstr "Αφαίρεση Υδρογόνων" +msgstr "" #: qtgui/rwlayermanager.cpp:212 msgid "Add Layer" @@ -1401,7 +1399,7 @@ msgstr "" #: qtgui/rwmolecule.cpp:404 #, fuzzy msgid "Remove Unit Cell" -msgstr "Αφαίρεση &μοναδιαίας κυψελίδας" +msgstr "Αφαίρεση μοναδιαίας κυψελίδας" #: qtgui/rwmolecule.cpp:468 msgid "Edit Unit Cell" @@ -2230,7 +2228,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/commandscripts/command.cpp:72 #, fuzzy msgid "Scripts" -msgstr "&Σενάρια" +msgstr "Σενάρια" #: qtplugins/commandscripts/command.cpp:126 #: qtplugins/cp2kinput/cp2kinput.cpp:86 @@ -2769,13 +2767,11 @@ msgstr "Προσθήκη &μοναδιαίας κυψελίδας" #: qtplugins/crystal/crystal.cpp:168 #, fuzzy msgid "Import Crystal from Clipboard" -msgstr "Ει&σαγωγή κρυστάλλου από το πρόχειρο..." +msgstr "Εισαγωγή κρυστάλλου από το πρόχειρο..." #: qtplugins/crystal/crystal.cpp:175 -#, fuzzy -#| msgid "&Keep atoms in unit cell" msgid "Wrap atoms into the unit cell." -msgstr "&Διατήρηση των ατόμων στην μοναδιαία κυψελίδα" +msgstr "Διατήρηση των ατόμων στην μοναδιαία κυψελίδα" #: qtplugins/crystal/crystal.cpp:177 #, fuzzy @@ -2925,10 +2921,9 @@ msgid "Fetch PDB" msgstr "Λήψη από PDB" #: qtplugins/fetchpdb/fetchpdb.cpp:62 -#, fuzzy, qt-format -#| msgid "Cannot read molecular file %1." +#, qt-format msgid "Could not read the PDB molecule: %1" -msgstr "Αδύνατη η ανάγνωση μοριακού αρχείου %1." +msgstr "" #: qtplugins/fetchpdb/fetchpdb.cpp:72 msgid "PDB Code" @@ -4395,7 +4390,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/svg/svg.cpp:257 qtplugins/vrml/vrml.cpp:70 #, fuzzy msgid "Save File" -msgstr "Αποθήκευση αρχείου video" +msgstr "Αποθήκευση αρχείου" #: qtplugins/ply/ply.cpp:71 msgid "PLY (*.ply);;Text file (*.txt)" @@ -4722,7 +4717,7 @@ msgstr "" #, fuzzy #| msgid "Charge:" msgid "Script Charge Models" -msgstr "Φορτίο:" +msgstr "Φορτίο" #: qtplugins/scriptcharges/scriptcharges.h:36 msgid "Load electrostatic models from external scripts." @@ -4922,7 +4917,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/spacegroup/spacegroup.cpp:105 #, fuzzy msgid "Space Group" -msgstr "Ομάδα&χώρου" +msgstr "Ομάδαχώρου" #: qtplugins/spacegroup/spacegroup.cpp:112 msgid "Fill symmetric atoms based on the crystal space group." @@ -5015,7 +5010,7 @@ msgstr "Επιλογή ομάδας χώρου" #: qtplugins/spacegroup/spacegroup.h:24 #, fuzzy msgid "SpaceGroup" -msgstr "Ομάδα&χώρου" +msgstr "Ομάδαχώρου" #: qtplugins/spacegroup/spacegroup.h:70 msgid "Space group features for crystals." @@ -5944,7 +5939,7 @@ msgstr "Προεπιλεγμένα" #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, generateButton) #, fuzzy msgid "Save File…" -msgstr "Αποθήκευση αρχείου video" +msgstr "Αποθήκευση αρχείου" #. i18n: file: qtplugins/cp2kinput/cp2kinputdialog.ui:95 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, basicWidget) @@ -8364,7 +8359,7 @@ msgstr "" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, typeComboBox) #, fuzzy msgid "From Clipboard" -msgstr "Εισαγωγή κρυστάλλου από το πρόχειρο..." +msgstr "από το πρόχειρο" #. i18n: file: qtplugins/templatetool/templatetoolwidget.ui:384 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, ligandLabel) diff --git a/i18n/en_AU.po b/i18n/en_AU.po index dc3aeb8d2e..77bc968b87 100644 --- a/i18n/en_AU.po +++ b/i18n/en_AU.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: _avogadro-en_GB\n" "Report-Msgid-Bugs-To: avogadro-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-17 02:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-11-08 08:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-24 01:00+0000\n" "Last-Translator: Eisuke Kawashima \n" "Language-Team: English (Australia) \n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 5.8.2\n" +"X-Generator: Weblate 5.9-dev\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2018-04-13 16:01+0000\n" #: molequeue/batchjob.cpp:66 @@ -1441,7 +1441,7 @@ msgstr "" #: qtgui/rwmolecule.cpp:404 msgid "Remove Unit Cell" -msgstr "Remove &Unit Cell" +msgstr "Remove Unit Cell" #: qtgui/rwmolecule.cpp:468 msgid "Edit Unit Cell" @@ -1449,7 +1449,7 @@ msgstr "Edit Unit Cell" #: qtgui/rwmolecule.cpp:484 msgid "Wrap Atoms to Cell" -msgstr "&Wrap Atoms to Cell" +msgstr "Wrap Atoms to Cell" #: qtgui/rwmolecule.cpp:507 msgid "Scale Cell Volume" @@ -2207,7 +2207,7 @@ msgstr "Edit colour opacity maps, primarily for volume rendering." #: qtplugins/commandscripts/command.cpp:64 #: qtplugins/commandscripts/command.cpp:72 msgid "Scripts" -msgstr "&Scripts" +msgstr "Scripts" #: qtplugins/commandscripts/command.cpp:126 #: qtplugins/cp2kinput/cp2kinput.cpp:86 @@ -2686,7 +2686,7 @@ msgstr "Submit CP2K Calculation" #: qtplugins/crystal/crystal.cpp:40 msgid "Import Crystal from Clipboard…" -msgstr "I&mport Crystal from Clipboard…" +msgstr "Import Crystal from Clipboard…" #: qtplugins/crystal/crystal.cpp:47 msgid "Toggle Unit Cell" @@ -2732,7 +2732,7 @@ msgstr "Add &Unit Cell" #: qtplugins/crystal/crystal.cpp:168 msgid "Import Crystal from Clipboard" -msgstr "I&mport Crystal from Clipboard" +msgstr "Import Crystal from Clipboard" #: qtplugins/crystal/crystal.cpp:175 msgid "Wrap atoms into the unit cell." @@ -2950,7 +2950,7 @@ msgstr "Render the force field visualizations for the atoms of the molecule." #: qtplugins/forcefield/forcefield.cpp:339 qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:47 #: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:559 msgid "Optimize Geometry" -msgstr "&Optimize Geometry" +msgstr "Optimize Geometry" #: qtplugins/forcefield/forcefield.cpp:105 msgid "Forces" @@ -4653,7 +4653,7 @@ msgstr "Select Residue" #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, selectSubgroupButton) #: qtplugins/select/select.h:30:1896 msgid "Select" -msgstr "&Select" +msgstr "Select" #: qtplugins/selectiontool/selectiontool.cpp:50 msgid "Selection" @@ -7846,7 +7846,7 @@ msgstr "Very High" #. i18n: file: qtplugins/surfaces/surfacedialog.ui:299 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) msgid "Isosurface Value:" -msgstr "&Isosurface Value:" +msgstr "Isosurface Value:" #. i18n: file: qtplugins/surfaces/surfacedialog.ui:311 #. i18n: ectx: property (prefix), widget (QDoubleSpinBox, isosurfaceDoubleSpinBox) @@ -8177,12 +8177,12 @@ msgstr "Amplitude:" #. i18n: file: qtplugins/vibrations/vibrationdialog.ui:96 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, startButton) msgid "Start Animation" -msgstr "Start &Animation" +msgstr "Start Animation" #. i18n: file: qtplugins/vibrations/vibrationdialog.ui:103 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, stopButton) msgid "Stop Animation" -msgstr "Stop &Animation" +msgstr "Stop Animation" #. i18n: file: qtplugins/yaehmop/banddialog.ui:14 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, Avogadro::QtPlugins::BandDialog) diff --git a/i18n/en_CA.po b/i18n/en_CA.po index 5b2d90e90d..1434160592 100644 --- a/i18n/en_CA.po +++ b/i18n/en_CA.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: _avogadro-en_GB\n" "Report-Msgid-Bugs-To: avogadro-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-17 02:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-11-08 08:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-24 01:00+0000\n" "Last-Translator: Eisuke Kawashima \n" "Language-Team: English (Canada) \n" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 5.8.2\n" +"X-Generator: Weblate 5.9-dev\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2018-04-13 16:01+0000\n" #: molequeue/batchjob.cpp:66 @@ -1442,7 +1442,7 @@ msgstr "" #: qtgui/rwmolecule.cpp:404 msgid "Remove Unit Cell" -msgstr "Remove &Unit Cell" +msgstr "Remove Unit Cell" #: qtgui/rwmolecule.cpp:468 msgid "Edit Unit Cell" @@ -2208,7 +2208,7 @@ msgstr "Edit colour opacity maps, primarily for volume rendering." #: qtplugins/commandscripts/command.cpp:64 #: qtplugins/commandscripts/command.cpp:72 msgid "Scripts" -msgstr "&Scripts" +msgstr "Scripts" #: qtplugins/commandscripts/command.cpp:126 #: qtplugins/cp2kinput/cp2kinput.cpp:86 @@ -2688,7 +2688,7 @@ msgstr "Submit CP2K Calculation" #: qtplugins/crystal/crystal.cpp:40 msgid "Import Crystal from Clipboard…" -msgstr "I&mport Crystal from Clipboard…" +msgstr "Import Crystal from Clipboard…" #: qtplugins/crystal/crystal.cpp:47 msgid "Toggle Unit Cell" @@ -2734,7 +2734,7 @@ msgstr "Add &Unit Cell" #: qtplugins/crystal/crystal.cpp:168 msgid "Import Crystal from Clipboard" -msgstr "I&mport Crystal from Clipboard" +msgstr "Import Crystal from Clipboard" #: qtplugins/crystal/crystal.cpp:175 msgid "Wrap atoms into the unit cell." @@ -2950,7 +2950,7 @@ msgstr "Render the force field visualizations for the atoms of the molecule." #: qtplugins/forcefield/forcefield.cpp:339 qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:47 #: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:559 msgid "Optimize Geometry" -msgstr "&Optimize Geometry" +msgstr "Optimize Geometry" #: qtplugins/forcefield/forcefield.cpp:105 msgid "Forces" @@ -4655,7 +4655,7 @@ msgstr "Select Residue" #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, selectSubgroupButton) #: qtplugins/select/select.h:30:1896 msgid "Select" -msgstr "&Select" +msgstr "Select" #: qtplugins/selectiontool/selectiontool.cpp:50 msgid "Selection" @@ -7857,7 +7857,7 @@ msgstr "Very High" #. i18n: file: qtplugins/surfaces/surfacedialog.ui:299 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) msgid "Isosurface Value:" -msgstr "&Isosurface Value:" +msgstr "Isosurface Value:" #. i18n: file: qtplugins/surfaces/surfacedialog.ui:311 #. i18n: ectx: property (prefix), widget (QDoubleSpinBox, isosurfaceDoubleSpinBox) @@ -8188,12 +8188,12 @@ msgstr "Amplitude:" #. i18n: file: qtplugins/vibrations/vibrationdialog.ui:96 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, startButton) msgid "Start Animation" -msgstr "Start &Animation" +msgstr "Start Animation" #. i18n: file: qtplugins/vibrations/vibrationdialog.ui:103 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, stopButton) msgid "Stop Animation" -msgstr "Stop &Animation" +msgstr "Stop Animation" #. i18n: file: qtplugins/yaehmop/banddialog.ui:14 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, Avogadro::QtPlugins::BandDialog) diff --git a/i18n/en_GB.po b/i18n/en_GB.po index 035a64eb61..fa26cb0a32 100644 --- a/i18n/en_GB.po +++ b/i18n/en_GB.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: _avogadro-en_GB\n" "Report-Msgid-Bugs-To: avogadro-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-17 02:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-11-22 16:51+0000\n" -"Last-Translator: Andi Chandler \n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-24 01:00+0000\n" +"Last-Translator: Eisuke Kawashima \n" "Language-Team: English (United Kingdom) \n" "Language: en_GB\n" @@ -1442,7 +1442,7 @@ msgstr "Add Unit Cell…" #: qtgui/rwmolecule.cpp:404 msgid "Remove Unit Cell" -msgstr "Remove &Unit Cell" +msgstr "Remove Unit Cell" #: qtgui/rwmolecule.cpp:468 msgid "Edit Unit Cell" @@ -1450,7 +1450,7 @@ msgstr "Edit Unit Cell" #: qtgui/rwmolecule.cpp:484 msgid "Wrap Atoms to Cell" -msgstr "&Wrap Atoms to Cell" +msgstr "Wrap Atoms to Cell" #: qtgui/rwmolecule.cpp:507 msgid "Scale Cell Volume" @@ -2208,7 +2208,7 @@ msgstr "Edit colour opacity maps, primarily for volume rendering." #: qtplugins/commandscripts/command.cpp:64 #: qtplugins/commandscripts/command.cpp:72 msgid "Scripts" -msgstr "&Scripts" +msgstr "Scripts" #: qtplugins/commandscripts/command.cpp:126 #: qtplugins/cp2kinput/cp2kinput.cpp:86 @@ -2688,7 +2688,7 @@ msgstr "Submit CP2K Calculation" #: qtplugins/crystal/crystal.cpp:40 msgid "Import Crystal from Clipboard…" -msgstr "I&mport Crystal from Clipboard…" +msgstr "Import Crystal from Clipboard…" #: qtplugins/crystal/crystal.cpp:47 msgid "Toggle Unit Cell" @@ -2734,7 +2734,7 @@ msgstr "Add &Unit Cell" #: qtplugins/crystal/crystal.cpp:168 msgid "Import Crystal from Clipboard" -msgstr "I&mport Crystal from Clipboard" +msgstr "Import Crystal from Clipboard" #: qtplugins/crystal/crystal.cpp:175 msgid "Wrap atoms into the unit cell." @@ -2950,7 +2950,7 @@ msgstr "Render the force field visualizations for the atoms of the molecule." #: qtplugins/forcefield/forcefield.cpp:339 qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:47 #: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:559 msgid "Optimize Geometry" -msgstr "&Optimize Geometry" +msgstr "Optimize Geometry" #: qtplugins/forcefield/forcefield.cpp:105 msgid "Forces" @@ -4659,7 +4659,7 @@ msgstr "Select Residue" #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, selectSubgroupButton) #: qtplugins/select/select.h:30:1896 msgid "Select" -msgstr "&Select" +msgstr "Select" #: qtplugins/selectiontool/selectiontool.cpp:50 msgid "Selection" @@ -7843,7 +7843,7 @@ msgstr "Very High" #. i18n: file: qtplugins/surfaces/surfacedialog.ui:299 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) msgid "Isosurface Value:" -msgstr "&Isosurface Value:" +msgstr "Isosurface Value:" #. i18n: file: qtplugins/surfaces/surfacedialog.ui:311 #. i18n: ectx: property (prefix), widget (QDoubleSpinBox, isosurfaceDoubleSpinBox) @@ -8172,12 +8172,12 @@ msgstr "Amplitude:" #. i18n: file: qtplugins/vibrations/vibrationdialog.ui:96 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, startButton) msgid "Start Animation" -msgstr "Start &Animation" +msgstr "Start Animation" #. i18n: file: qtplugins/vibrations/vibrationdialog.ui:103 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, stopButton) msgid "Stop Animation" -msgstr "Stop &Animation" +msgstr "Stop Animation" #. i18n: file: qtplugins/yaehmop/banddialog.ui:14 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, Avogadro::QtPlugins::BandDialog) diff --git a/i18n/eo.po b/i18n/eo.po index 590a2b5c04..590c924bf8 100644 --- a/i18n/eo.po +++ b/i18n/eo.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Avogadro 1.93.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: avogadro-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-17 02:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-11-18 09:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-24 01:01+0000\n" "Last-Translator: Eisuke Kawashima \n" "Language-Team: Esperanto \n" @@ -2810,7 +2810,7 @@ msgstr "Importi Kristalon el Tondujo" #, fuzzy #| msgid "&Wrap Atoms to Unit Cell" msgid "Wrap atoms into the unit cell." -msgstr "Faldi Atomojn en Unitan Ĉelon (&W)" +msgstr "Faldi Atomojn en Unitan Ĉelon" #: qtplugins/crystal/crystal.cpp:177 #, fuzzy @@ -5477,7 +5477,9 @@ msgstr "Malsukcesis kalkuli bendostrukturon: mankas unita ĉelo!" msgid "" "Yaehmop execution failed with the following error:\n" "%1" -msgstr "Yaehmop kolapsis pro la jena eraro:\n" +msgstr "" +"Yaehmop kolapsis pro la jena eraro:\n" +"%1" #: qtplugins/yaehmop/yaehmop.cpp:309 msgid "Failed to read band structure output from Yaehmop!" @@ -5508,7 +5510,7 @@ msgstr "" #, fuzzy, qt-format #| msgid "Script failed to start." msgid "Error: %1 failed to start" -msgstr "Malsukcesis lanĉo de programeto." +msgstr "Malsukcesis lanĉo %1" #: qtplugins/yaehmop/yaehmop.cpp:595 msgid "Yaehmop Input" @@ -7968,7 +7970,7 @@ msgstr "Fermi" #, fuzzy #| msgid "&Scaling Factor:" msgid "Scale Factor:" -msgstr "&Skala Faktoro:" +msgstr "Skala Faktoro:" #. i18n: file: qtplugins/spectra/spectradialog.ui:108 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) diff --git a/i18n/eu.po b/i18n/eu.po index 2f240f137b..3f1bca63ad 100644 --- a/i18n/eu.po +++ b/i18n/eu.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: avogadro\n" "Report-Msgid-Bugs-To: avogadro-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-17 02:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-11-18 09:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-24 04:15+0000\n" "Last-Translator: Eisuke Kawashima \n" "Language-Team: Basque \n" @@ -1477,10 +1477,8 @@ msgid "Reduce Cell to Asymmetric Unit" msgstr "Gelaxka Unitate Asimetrikora Murriztu" #: qtgui/rwmolecule.h:214 -#, fuzzy -#| msgid "Change Atom Hybridization" msgid "Change Atom Positions" -msgstr "Aldatu Atomoaren Hibridazioa" +msgstr "" #: qtgui/rwmolecule.h:224 #, fuzzy @@ -1489,10 +1487,8 @@ msgid "Change Atom Position" msgstr "Aldatu Atomoaren Kolorea" #: qtgui/rwmolecule.h:228 -#, fuzzy -#| msgid "Change Atom Layer" msgid "Change Atom Label" -msgstr "Aldatu Atomoaren Geruza" +msgstr "" #: qtgui/rwmolecule.h:234 #, fuzzy @@ -1508,7 +1504,7 @@ msgstr "Molekula Aldatu" #, fuzzy #| msgid "&Settings" msgid "Settings" -msgstr "Ezar&penak" +msgstr "Ezarpenak" #: qtgui/scriptloader.cpp:41 #, qt-format @@ -1565,16 +1561,12 @@ msgid "Axis:" msgstr "Ardatza:" #: qtplugins/aligntool/aligntool.cpp:156 -#, fuzzy -#| msgid "Align Settings" msgid "Align at Origin" -msgstr "Lerrokatu Ezarpenak" +msgstr "" #: qtplugins/aligntool/aligntool.cpp:192 -#, fuzzy -#| msgid "Align Settings" msgid "Align to Axis" -msgstr "Lerrokatu Ezarpenak" +msgstr "" #: qtplugins/aligntool/aligntool.cpp:308 #, fuzzy @@ -2176,10 +2168,8 @@ msgstr " Å" #: qtplugins/closecontacts/closecontacts.cpp:229 #: qtplugins/noncovalent/noncovalent.cpp:369 -#, fuzzy -#| msgid "Maximum Force" msgid "Maximum distance:" -msgstr "Indar Maximoa" +msgstr "" #: qtplugins/closecontacts/closecontacts.cpp:230 #: qtplugins/crystal/crystalscene.cpp:174 @@ -2235,7 +2225,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/commandscripts/command.cpp:72 #, fuzzy msgid "Scripts" -msgstr "&Script-ak" +msgstr "Script-ak" #: qtplugins/commandscripts/command.cpp:126 #: qtplugins/cp2kinput/cp2kinput.cpp:86 @@ -2730,7 +2720,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/crystal/crystal.cpp:52 #, fuzzy msgid "Edit Unit Cell…" -msgstr "Gelaxka &Unitatea gehitu" +msgstr "Gelaxka Unitatea gehitu" #: qtplugins/crystal/crystal.cpp:57 #, fuzzy @@ -2750,7 +2740,7 @@ msgstr "Gelaxka &Bolumenera Eskalatu..." #: qtplugins/crystal/crystal.cpp:74 #, fuzzy msgid "Build &Supercell…" -msgstr "Super Gelatxoa" +msgstr "&Super Gelatxoa" #: qtplugins/crystal/crystal.cpp:79 msgid "Reduce Cell (&Niggli)" @@ -2780,7 +2770,7 @@ msgstr "Kristala Inportatu" #, fuzzy #| msgid "&Keep atoms in unit cell" msgid "Wrap atoms into the unit cell." -msgstr "&Atomoak gelaxka unitatean mantendu" +msgstr "Atomoak gelaxka unitatean mantendu" #: qtplugins/crystal/crystal.cpp:177 #, fuzzy @@ -2922,7 +2912,7 @@ msgstr "Hirukoitza" #: qtplugins/networkdatabases/networkdatabases.cpp:41 #, fuzzy msgid "&Import" -msgstr "Inportatu" +msgstr "&Inportatu" #: qtplugins/fetchpdb/fetchpdb.cpp:61 #, fuzzy @@ -2930,10 +2920,9 @@ msgid "Fetch PDB" msgstr "Erakutsi PDB-tik..." #: qtplugins/fetchpdb/fetchpdb.cpp:62 -#, fuzzy, qt-format -#| msgid "Cannot read molecular file %1." +#, qt-format msgid "Could not read the PDB molecule: %1" -msgstr "Ezinezkoa izan da %1 molekula fitxategia irakurtzea." +msgstr "" #: qtplugins/fetchpdb/fetchpdb.cpp:72 msgid "PDB Code" @@ -3228,7 +3217,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/hydrogens/hydrogens.cpp:59 #, fuzzy msgid "&Hydrogens" -msgstr "Hidrogenoak" +msgstr "&Hidrogenoak" #: qtplugins/hydrogens/hydrogens.h:24 msgid "Hydrogens" @@ -3690,7 +3679,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/vibrations/vibrations.cpp:42 #, fuzzy msgid "&Analysis" -msgstr "Analitika" +msgstr "&Analitika" #: qtplugins/molecularproperties/molecularproperties.cpp:47 #: qtplugins/propertytables/propertytables.cpp:78 @@ -3762,10 +3751,8 @@ msgid "Zoom the scene." msgstr "" #: qtplugins/navigator/navigator.cpp:63 -#, fuzzy -#| msgid "&Translate Atoms..." msgid "Translate the scene." -msgstr "Atomoak &Transladatu..." +msgstr "" #: qtplugins/navigator/navigator.cpp:104 msgid "Reverse Direction of Zoom on Scroll" @@ -3892,7 +3879,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:466 #, fuzzy msgid "Optimizing Geometry (Open Babel)" -msgstr "&Geometria Optimizatu" +msgstr "Geometria Optimizatu" #: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:467 qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:620 msgid "Generating…" @@ -3948,9 +3935,8 @@ msgid "Cannot generate conformers with Open Babel." msgstr "" #: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:619 -#, fuzzy msgid "Generating Conformers (Open Babel)" -msgstr "&Geometria Optimizatu" +msgstr "" #: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:711 #, fuzzy @@ -4132,7 +4118,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/overlayaxes/overlayaxes.cpp:237 #, fuzzy msgid "Reference Axes" -msgstr "&Erreferentzia:" +msgstr "Erreferentzia" #: qtplugins/overlayaxes/overlayaxes.h:30 msgid "Reference Axes Overlay" @@ -4396,7 +4382,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/svg/svg.cpp:257 qtplugins/vrml/vrml.cpp:70 #, fuzzy msgid "Save File" -msgstr "Gorde Bideo-Artxiboa" +msgstr "Gorde Artxiboa" #: qtplugins/ply/ply.cpp:71 msgid "PLY (*.ply);;Text file (*.txt)" @@ -4708,10 +4694,8 @@ msgid "Align View to Axes" msgstr "" #: qtplugins/resetview/resetview.cpp:52 -#, fuzzy -#| msgid "Align Settings" msgid "Align view to axes." -msgstr "Lerrokatu Ezarpenak" +msgstr "" #: qtplugins/resetview/resetview.h:26 #, fuzzy @@ -4726,7 +4710,7 @@ msgstr "" #, fuzzy #| msgid "Charge:" msgid "Script Charge Models" -msgstr "Karga:" +msgstr "Karga" #: qtplugins/scriptcharges/scriptcharges.h:36 msgid "Load electrostatic models from external scripts." @@ -4855,7 +4839,7 @@ msgstr "Hondakinez Hautatu..." #: qtplugins/select/select.h:30:1896 #, fuzzy msgid "Select" -msgstr "&Hautatu" +msgstr "Hautatu" #: qtplugins/selectiontool/selectiontool.cpp:50 msgid "Selection" @@ -4918,7 +4902,7 @@ msgstr "Tolerantzia:" #: qtplugins/spacegroup/spacegroup.cpp:105 #, fuzzy msgid "Space Group" -msgstr "Espazio&taldea" +msgstr "Espaziotaldea" #: qtplugins/spacegroup/spacegroup.cpp:112 msgid "Fill symmetric atoms based on the crystal space group." @@ -5011,7 +4995,7 @@ msgstr "Espazio taldea aukeratu" #: qtplugins/spacegroup/spacegroup.h:24 #, fuzzy msgid "SpaceGroup" -msgstr "Espazio&taldea" +msgstr "Espaziotaldea" #: qtplugins/spacegroup/spacegroup.h:70 msgid "Space group features for crystals." @@ -5032,10 +5016,8 @@ msgid "Spectra" msgstr "Espektrua" #: qtplugins/spectra/spectra.h:38 -#, fuzzy -#| msgid "Display as &row vectors" msgid "Display spectra plots." -msgstr "&Lerro bektoreak erakutsi" +msgstr "" #: qtplugins/spectra/spectradialog.cpp:200 #, fuzzy @@ -5472,7 +5454,7 @@ msgstr "" #, fuzzy, qt-format #| msgid "G03 failed to start." msgid "Error: %1 failed to start" -msgstr "G03 huts egin du hasieran." +msgstr "%1 huts egin du hasieran" #: qtplugins/yaehmop/yaehmop.cpp:595 msgid "Yaehmop Input" @@ -5946,7 +5928,7 @@ msgstr "Lehenespenak" #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, generateButton) #, fuzzy msgid "Save File…" -msgstr "Gorde Bideo-Artxiboa" +msgstr "Gorde Artxiboa" #. i18n: file: qtplugins/cp2kinput/cp2kinputdialog.ui:95 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, basicWidget) @@ -7402,7 +7384,7 @@ msgstr "" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, platformCombo) #, fuzzy msgid "Reference" -msgstr "&Erreferentzia:" +msgstr "Erreferentzia" #. i18n: file: qtplugins/openmminput/openmminputdialog.ui:181 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, platformCombo) @@ -7859,7 +7841,7 @@ msgstr "&Itxi" #, fuzzy #| msgid "Scale &Factor:" msgid "Scale Factor:" -msgstr "Eskalatze &Faktorea" +msgstr "Eskalatze Faktorea" #. i18n: file: qtplugins/spectra/spectradialog.ui:108 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) @@ -8099,7 +8081,7 @@ msgstr "Oso Altua" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) #, fuzzy msgid "Isosurface Value:" -msgstr "&Isoazaleraren Valioa:" +msgstr "Isoazaleraren Valioa:" #. i18n: file: qtplugins/surfaces/surfacedialog.ui:311 #. i18n: ectx: property (prefix), widget (QDoubleSpinBox, isosurfaceDoubleSpinBox) @@ -8362,9 +8344,8 @@ msgstr "" #. i18n: file: qtplugins/templatetool/templatetoolwidget.ui:361 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, typeComboBox) -#, fuzzy msgid "From Clipboard" -msgstr "Kristala Inportatu" +msgstr "" #. i18n: file: qtplugins/templatetool/templatetoolwidget.ui:384 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, ligandLabel) @@ -8442,13 +8423,13 @@ msgstr "Anplitudea:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, startButton) #, fuzzy msgid "Start Animation" -msgstr "Hasi &Animazioa" +msgstr "Hasi Animazioa" #. i18n: file: qtplugins/vibrations/vibrationdialog.ui:103 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, stopButton) #, fuzzy msgid "Stop Animation" -msgstr "Gelditu &Animazioa" +msgstr "Gelditu Animazioa" #. i18n: file: qtplugins/yaehmop/banddialog.ui:14 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, Avogadro::QtPlugins::BandDialog) diff --git a/i18n/fi.po b/i18n/fi.po index 299892bb9d..ce2decd054 100644 --- a/i18n/fi.po +++ b/i18n/fi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: avogadro\n" "Report-Msgid-Bugs-To: avogadro-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-17 02:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-11-18 03:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-24 04:15+0000\n" "Last-Translator: Eisuke Kawashima \n" "Language-Team: Finnish \n" @@ -2925,7 +2925,7 @@ msgstr "Kiinnitä valitut atomit paikoilleen" #, fuzzy #| msgid "Calculate Energy" msgid "&Calculate" -msgstr "Laske energia" +msgstr "Laske" #: qtplugins/forcefield/forcefield.cpp:245 #: qtplugins/forcefield/forcefield.cpp:375 @@ -3535,7 +3535,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/vibrations/vibrations.cpp:42 #, fuzzy msgid "&Analysis" -msgstr "Analyyttinen" +msgstr "&Analyyttinen" #: qtplugins/molecularproperties/molecularproperties.cpp:47 #: qtplugins/propertytables/propertytables.cpp:78 @@ -4258,10 +4258,8 @@ msgid "Valence" msgstr "Valenssi" #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:413 -#, fuzzy -#| msgid "Partial Charge" msgid "Formal Charge" -msgstr "Osittaisvaraus" +msgstr "" #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:415 #, fuzzy @@ -4362,10 +4360,8 @@ msgid "Atom 4" msgstr "Atomi 4" #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:687 -#, fuzzy -#| msgid "Adjust Hydrogens" msgid "Adjust Fragment" -msgstr "Säädä vetyjä" +msgstr "" #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:813 msgctxt "pi helix" @@ -4491,9 +4487,8 @@ msgid "Molecular Graph with Lone Pairs…" msgstr "" #: qtplugins/qtaim/qtaimextension.cpp:55 -#, fuzzy msgid "Atomic Charge…" -msgstr "Osittaisvaraus" +msgstr "" #: qtplugins/qtaim/qtaimextension.cpp:93 msgid "Open WFN File" @@ -4540,7 +4535,7 @@ msgstr "" #, fuzzy #| msgid "Charge:" msgid "Script Charge Models" -msgstr "Varaus:" +msgstr "Varaus" #: qtplugins/scriptcharges/scriptcharges.h:36 msgid "Load electrostatic models from external scripts." @@ -4657,10 +4652,8 @@ msgid "Residues to Select:" msgstr "" #: qtplugins/select/select.cpp:491 -#, fuzzy -#| msgid "Selection Mode:" msgid "Select Residue" -msgstr "Valintatila:" +msgstr "" #. i18n: file: qtplugins/symmetry/symmetrywidget.ui:186 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, selectSubgroupButton) @@ -5086,7 +5079,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/symmetry/symmetrywidget.cpp:330 #, fuzzy, qt-format msgid "Group %1" -msgstr "Ryhmän nimi" +msgstr "Ryhmän %1" #: qtplugins/symmetry/symmetrywidget.cpp:338 #, qt-format @@ -5114,10 +5107,8 @@ msgid "Clipboard" msgstr "" #: qtplugins/templatetool/templatetool.cpp:386 -#, fuzzy -#| msgid "Molecule" msgid "Insert Template" -msgstr "Molekyyli" +msgstr "" #: qtplugins/templatetool/templatetool.cpp:661 msgid "Insert Ligand" @@ -5158,10 +5149,8 @@ msgid "Stop the vibrational animation." msgstr "" #: qtplugins/vibrations/vibrations.h:33 -#, fuzzy -#| msgid "Cation" msgid "Vibrations" -msgstr "Kationi" +msgstr "" #: qtplugins/vibrations/vibrations.h:37 msgid "Display vibrational modes." @@ -7901,10 +7890,8 @@ msgstr "" #. i18n: file: qtplugins/templatetool/templatetoolwidget.ui:99 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, formalChargeLabel) -#, fuzzy -#| msgid "Partial Charge" msgid "Formal Charge:" -msgstr "Osittaisvaraus" +msgstr "" #. i18n: file: qtplugins/templatetool/templatetoolwidget.ui:109 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, chargeComboBox) @@ -8063,13 +8050,13 @@ msgstr "" #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) #, fuzzy msgid "Groups" -msgstr "Ryhmän nimi" +msgstr "Ryhmät" #. i18n: file: qtplugins/templatetool/templatetoolwidget.ui:461 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #, fuzzy msgid "Group:" -msgstr "Ryhmän nimi" +msgstr "Ryhmä:" #. i18n: file: qtplugins/templatetool/templatetoolwidget.ui:471 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, groupComboBox) @@ -8272,10 +8259,8 @@ msgstr "" #. i18n: file: qtplugins/yaehmop/banddialog.ui:194 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#, fuzzy -#| msgid "Number of steps" msgid "Number of Dimensions:" -msgstr "Askelten lukumäärä" +msgstr "" #. i18n: file: qtplugins/yaehmop/banddialog.ui:220 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cb_displayYaehmopInput) diff --git a/i18n/gl.po b/i18n/gl.po index 3db7a44425..f4b9b18ade 100644 --- a/i18n/gl.po +++ b/i18n/gl.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Avogadro 1.1.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: avogadro-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-17 02:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-11-18 03:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-24 01:00+0000\n" "Last-Translator: Eisuke Kawashima \n" "Language-Team: Galician \n" @@ -2278,12 +2278,12 @@ msgstr "Outro" #: qtplugins/coordinateeditor/coordinateeditor.cpp:17 #, fuzzy msgid "Atomic &Coordinate Editor…" -msgstr "Editor de coordenadas cartesianas" +msgstr "Editor de &coordenadas" #: qtplugins/coordinateeditor/coordinateeditor.h:28 #, fuzzy msgid "Coordinate editor" -msgstr "Editor de coordenadas cartesianas" +msgstr "Editor de coordenadas" #: qtplugins/coordinateeditor/coordinateeditor.h:32 msgid "Text editing of atomic coordinates." diff --git a/i18n/id.po b/i18n/id.po index d6a2081ee9..897c8c48e5 100644 --- a/i18n/id.po +++ b/i18n/id.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: avogadro\n" "Report-Msgid-Bugs-To: avogadro-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-17 02:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-11-18 09:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-24 01:00+0000\n" "Last-Translator: Eisuke Kawashima \n" "Language-Team: Indonesian \n" @@ -1420,7 +1420,7 @@ msgstr "" #: qtgui/rwmolecule.cpp:404 #, fuzzy msgid "Remove Unit Cell" -msgstr "Hapus &Unit Sel" +msgstr "Hapus Unit Sel" #: qtgui/rwmolecule.cpp:468 msgid "Edit Unit Cell" @@ -2233,7 +2233,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/commandscripts/command.cpp:72 #, fuzzy msgid "Scripts" -msgstr "&Skrip" +msgstr "Skrip" #: qtplugins/commandscripts/command.cpp:126 #: qtplugins/cp2kinput/cp2kinput.cpp:86 @@ -2610,7 +2610,7 @@ msgstr "Dinamika Molekuler" #: qtplugins/cp2kinput/cp2kinputdialog.cpp:269 #, fuzzy msgid "Geometry Optimization" -msgstr "Optimisasi Geometri:" +msgstr "Optimisasi Geometri" #: qtplugins/cp2kinput/cp2kinputdialog.cpp:338 msgid "Electronic structure methods (DFT)" @@ -2728,7 +2728,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/crystal/crystal.cpp:52 #, fuzzy msgid "Edit Unit Cell…" -msgstr "Tambahkan &Unit Sel" +msgstr "Tambahkan Unit Sel" #: qtplugins/crystal/crystal.cpp:57 #, fuzzy @@ -2738,17 +2738,17 @@ msgstr "Lipat atom-atom kedalam Sel" #: qtplugins/crystal/crystal.cpp:63 #, fuzzy msgid "Rotate to Standard &Orientation" -msgstr "Putar Orientasi Standar" +msgstr "Putar &Orientasi Standar" #: qtplugins/crystal/crystal.cpp:69 #, fuzzy msgid "Scale Cell &Volume…" -msgstr "Skalakan Sel ke Volume..." +msgstr "Skalakan Sel ke &Volume…" #: qtplugins/crystal/crystal.cpp:74 #, fuzzy msgid "Build &Supercell…" -msgstr "Super Sel" +msgstr "&Super Sel" #: qtplugins/crystal/crystal.cpp:79 msgid "Reduce Cell (&Niggli)" @@ -3000,7 +3000,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:559 #, fuzzy msgid "Optimize Geometry" -msgstr "&Optimisasi Geometri" +msgstr "Optimisasi Geometri" #: qtplugins/forcefield/forcefield.cpp:105 msgid "Forces" @@ -3865,7 +3865,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:466 #, fuzzy msgid "Optimizing Geometry (Open Babel)" -msgstr "&Optimisasi Geometri" +msgstr "Optimisasi Geometri" #: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:467 qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:620 #, fuzzy @@ -3923,9 +3923,8 @@ msgid "Cannot generate conformers with Open Babel." msgstr "" #: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:619 -#, fuzzy msgid "Generating Conformers (Open Babel)" -msgstr "&Optimisasi Geometri" +msgstr "" #: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:711 #, fuzzy @@ -5207,7 +5206,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/surfaces/surfaces.cpp:863 #, fuzzy msgid "Export Movie" -msgstr "Ek&spor Gambar" +msgstr "Ekspor Gambar" #: qtplugins/surfaces/surfaces.cpp:864 msgid "Movie MP4 (*.mp4);;Movie AVI (*.avi);;GIF (*.gif)" @@ -5358,9 +5357,8 @@ msgid "Display vibrational modes." msgstr "Getaran" #: qtplugins/vrml/vrml.cpp:29 -#, fuzzy msgid "VRML Render…" -msgstr "POV-Ray" +msgstr "" #: qtplugins/vrml/vrml.cpp:71 msgid "VRML (*.wrl);;Text file (*.txt)" @@ -5424,7 +5422,7 @@ msgstr "" #, fuzzy, qt-format #| msgid "G03 failed to start." msgid "Error: %1 failed to start" -msgstr "Gagal menjalankan G03." +msgstr "Gagal menjalankan %1" #: qtplugins/yaehmop/yaehmop.cpp:595 msgid "Yaehmop Input" @@ -5501,7 +5499,7 @@ msgstr "Submit %1 Kalkulasi" #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, generateButton) #, fuzzy msgid "Save Input…" -msgstr "&Simpan gambar..." +msgstr "Simpan gambar…" #. i18n: file: molequeue/molequeuewidget.ui:30 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) @@ -8293,7 +8291,7 @@ msgstr "" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, typeComboBox) #, fuzzy msgid "From Clipboard" -msgstr "Impor Kristal dari Clipboard..." +msgstr "dari Clipboard" #. i18n: file: qtplugins/templatetool/templatetoolwidget.ui:384 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, ligandLabel) diff --git a/i18n/it.po b/i18n/it.po index 1137b42b25..93e2061058 100644 --- a/i18n/it.po +++ b/i18n/it.po @@ -18,8 +18,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: avogadro\n" "Report-Msgid-Bugs-To: avogadro-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-17 02:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-11-20 18:04+0000\n" -"Last-Translator: LibreTranslate \n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-24 01:00+0000\n" +"Last-Translator: Eisuke Kawashima \n" "Language-Team: Italian \n" "Language: it\n" @@ -1408,7 +1408,7 @@ msgstr "" #: qtgui/rwmolecule.cpp:404 #, fuzzy msgid "Remove Unit Cell" -msgstr "Rimuovi cellula dell'&unità" +msgstr "Rimuovi cellula dell'unità" #: qtgui/rwmolecule.cpp:468 msgid "Edit Unit Cell" @@ -1417,7 +1417,7 @@ msgstr "" #: qtgui/rwmolecule.cpp:484 #, fuzzy msgid "Wrap Atoms to Cell" -msgstr "&Lega gli atomi alla cellula" +msgstr "Lega gli atomi alla cellula" #: qtgui/rwmolecule.cpp:507 #, fuzzy @@ -1493,10 +1493,9 @@ msgid "Settings" msgstr "Impostazioni" #: qtgui/scriptloader.cpp:41 -#, fuzzy, qt-format -#| msgid "Cannot save file %1." +#, qt-format msgid "Cannot load script %1" -msgstr "Impossibile salvare il file %1." +msgstr "" #: qtgui/scriptloader.cpp:68 #, qt-format @@ -2716,7 +2715,7 @@ msgstr "&Lega gli atomi alla cellula" #: qtplugins/crystal/crystal.cpp:63 #, fuzzy msgid "Rotate to Standard &Orientation" -msgstr "Ruota nell'orientamento standard" +msgstr "Ruota nell'&orientamento standard" #: qtplugins/crystal/crystal.cpp:69 #, fuzzy @@ -2727,7 +2726,7 @@ msgstr "Scala Cella &Volume" #: qtplugins/crystal/crystal.cpp:74 #, fuzzy msgid "Build &Supercell…" -msgstr "Super Cella" +msgstr "&Super Cella" #: qtplugins/crystal/crystal.cpp:79 msgid "Reduce Cell (&Niggli)" @@ -3005,7 +3004,7 @@ msgstr "Fissa gli atomi selezionati" #, fuzzy #| msgid "Calculate" msgid "&Calculate" -msgstr "Calcola" +msgstr "&Calcola" #: qtplugins/forcefield/forcefield.cpp:245 #: qtplugins/forcefield/forcefield.cpp:375 @@ -3638,7 +3637,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/vibrations/vibrations.cpp:42 #, fuzzy msgid "&Analysis" -msgstr "Analitico" +msgstr "&Analitico" #: qtplugins/molecularproperties/molecularproperties.cpp:47 #: qtplugins/propertytables/propertytables.cpp:78 @@ -4346,7 +4345,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/svg/svg.cpp:257 qtplugins/vrml/vrml.cpp:70 #, fuzzy msgid "Save File" -msgstr "Salva File Video" +msgstr "Salva File" #: qtplugins/ply/ply.cpp:71 msgid "PLY (*.ply);;Text file (*.txt)" @@ -4800,7 +4799,7 @@ msgstr "Seleziona per residuo..." #: qtplugins/select/select.h:30:1896 #, fuzzy msgid "Select" -msgstr "&Seleziona" +msgstr "Seleziona" #: qtplugins/selectiontool/selectiontool.cpp:50 msgid "Selection" @@ -4863,7 +4862,7 @@ msgstr "Imposta tolleranza" #: qtplugins/spacegroup/spacegroup.cpp:105 #, fuzzy msgid "Space Group" -msgstr "&Gruppo di spazio" +msgstr "Gruppo di spazio" #: qtplugins/spacegroup/spacegroup.cpp:112 msgid "Fill symmetric atoms based on the crystal space group." @@ -4952,7 +4951,7 @@ msgstr "Imposta il gruppo di spazio" #: qtplugins/spacegroup/spacegroup.h:24 #, fuzzy msgid "SpaceGroup" -msgstr "&Gruppo di spazio" +msgstr "Gruppo di spazio" #: qtplugins/spacegroup/spacegroup.h:70 msgid "Space group features for crystals." @@ -5205,7 +5204,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/surfaces/surfaces.cpp:863 #, fuzzy msgid "Export Movie" -msgstr "E&sporta Immagine" +msgstr "Esporta Immagine" #: qtplugins/surfaces/surfaces.cpp:864 msgid "Movie MP4 (*.mp4);;Movie AVI (*.avi);;GIF (*.gif)" @@ -5421,7 +5420,7 @@ msgstr "" #, fuzzy, qt-format #| msgid "G03 failed to start." msgid "Error: %1 failed to start" -msgstr "L'esecuzione di G03 è fallita." +msgstr "L'esecuzione di %1 è fallita" #: qtplugins/yaehmop/yaehmop.cpp:595 msgid "Yaehmop Input" @@ -5498,7 +5497,7 @@ msgstr "Invia calcolo..." #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, generateButton) #, fuzzy msgid "Save Input…" -msgstr "&Salva immagine..." +msgstr "Salva immagine…" #. i18n: file: molequeue/molequeuewidget.ui:30 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) @@ -5893,7 +5892,7 @@ msgstr "Valori predefiniti" #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, generateButton) #, fuzzy msgid "Save File…" -msgstr "Salva File Video" +msgstr "Salva File" #. i18n: file: qtplugins/cp2kinput/cp2kinputdialog.ui:95 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, basicWidget) @@ -7007,7 +7006,7 @@ msgstr "Y" #, fuzzy #| msgid "&Translate " msgid "Translate by:" -msgstr "&Trasforma " +msgstr "Trasforma" #. i18n: file: qtplugins/manipulator/manipulatewidget.ui:114 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) @@ -7331,7 +7330,7 @@ msgstr "" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, platformCombo) #, fuzzy msgid "Reference" -msgstr "&Riferimento:" +msgstr "Riferimento" #. i18n: file: qtplugins/openmminput/openmminputdialog.ui:181 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, platformCombo) @@ -7789,7 +7788,7 @@ msgstr "&Chiudi" #, fuzzy #| msgid "&Scaling Factor:" msgid "Scale Factor:" -msgstr "&Fattore di scala:" +msgstr "Fattore di scala:" #. i18n: file: qtplugins/spectra/spectradialog.ui:108 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) @@ -8024,7 +8023,7 @@ msgstr "Molto alto" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) #, fuzzy msgid "Isosurface Value:" -msgstr "Valore dell'&isosuperficie:" +msgstr "Valore dell'isosuperficie:" #. i18n: file: qtplugins/surfaces/surfacedialog.ui:311 #. i18n: ectx: property (prefix), widget (QDoubleSpinBox, isosurfaceDoubleSpinBox) @@ -8292,7 +8291,7 @@ msgstr "" #, fuzzy #| msgid "Import Crystal from Clipboard" msgid "From Clipboard" -msgstr "Importa il Cristallo dagli appunti" +msgstr "dagli appunti" #. i18n: file: qtplugins/templatetool/templatetoolwidget.ui:384 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, ligandLabel) @@ -8372,13 +8371,13 @@ msgstr "Ampiezza:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, startButton) #, fuzzy msgid "Start Animation" -msgstr "Avvia &Animazione" +msgstr "Avvia Animazione" #. i18n: file: qtplugins/vibrations/vibrationdialog.ui:103 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, stopButton) #, fuzzy msgid "Stop Animation" -msgstr "Ferma &Animazione" +msgstr "Ferma Animazione" #. i18n: file: qtplugins/yaehmop/banddialog.ui:14 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, Avogadro::QtPlugins::BandDialog) diff --git a/i18n/ja.po b/i18n/ja.po index 1c4ec52ff8..5a031aa8af 100644 --- a/i18n/ja.po +++ b/i18n/ja.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: avogadro\n" "Report-Msgid-Bugs-To: avogadro-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-17 02:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-11-13 09:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-24 02:59+0000\n" "Last-Translator: Eisuke Kawashima \n" "Language-Team: Japanese \n" @@ -2538,8 +2538,9 @@ msgid "Cannot paste molecule: Clipboard empty!" msgstr "分子を貼り付けできません: クリップボードが空です!" #: qtplugins/copypaste/copypaste.cpp:272 +#, fuzzy msgid "Error reading clipboard data." -msgstr "" +msgstr "クリップボードのデータの読み取りでエラー" #: qtplugins/copypaste/copypaste.cpp:273 #, qt-format @@ -5167,7 +5168,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/templatetool/templatetool.cpp:314 #: qtplugins/templatetool/templatetool.cpp:466 msgid "Clipboard" -msgstr "" +msgstr "クリップボード" #: qtplugins/templatetool/templatetool.cpp:386 msgid "Insert Template" @@ -6895,12 +6896,13 @@ msgstr "原点" #. i18n: file: qtplugins/manipulator/manipulatewidget.ui:127 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, rotateComboBox) msgid "Center of Molecule" -msgstr "" +msgstr "分子の中心" #. i18n: file: qtplugins/manipulator/manipulatewidget.ui:132 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, rotateComboBox) +#, fuzzy msgid "Center of Selection" -msgstr "" +msgstr "選択の中心" #. i18n: file: qtplugins/manipulator/manipulatewidget.ui:192 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) diff --git a/i18n/kn.po b/i18n/kn.po index 58b105476d..7cd8544ed4 100644 --- a/i18n/kn.po +++ b/i18n/kn.po @@ -3,13 +3,14 @@ # This file is distributed under the same license as the avogadro package. # FIRST AUTHOR , 2010. # Ajith , 2023. +# Eisuke Kawashima , 2024. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: avogadro\n" "Report-Msgid-Bugs-To: avogadro-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-17 02:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-07-02 10:48+0000\n" -"Last-Translator: Ajith \n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-24 01:00+0000\n" +"Last-Translator: Eisuke Kawashima \n" "Language-Team: Kannada \n" "Language: kn\n" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Generator: Weblate 5.0-dev\n" +"X-Generator: Weblate 5.9-dev\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2018-04-13 16:02+0000\n" #: molequeue/batchjob.cpp:66 @@ -1279,14 +1280,12 @@ msgid "Modify Layers" msgstr "" #: qtgui/rwlayermanager.cpp:196 -#, fuzzy msgid "Remove Layer" -msgstr "ಹೈಡ್ರೋಜನ್" +msgstr "" #: qtgui/rwlayermanager.cpp:203 -#, fuzzy msgid "Remove Layer Info" -msgstr "ಹೈಡ್ರೋಜನ್" +msgstr "" #: qtgui/rwlayermanager.cpp:212 msgid "Add Layer" @@ -3579,10 +3578,8 @@ msgid "Render a few non-covalent interactions." msgstr "" #: qtplugins/noncovalent/noncovalent.h:54 -#, fuzzy -#| msgid "Hydrogen" msgid "Halogen" -msgstr "ಹೈಡ್ರೋಜನ್" +msgstr "" #: qtplugins/noncovalent/noncovalent.h:55 msgid "Chalcogen" @@ -4242,9 +4239,8 @@ msgid "Secondary Structure" msgstr "" #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:460 -#, fuzzy msgid "Heterogen" -msgstr "ಹೈಡ್ರೋಜನ್" +msgstr "" #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:474 #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:491 @@ -4274,9 +4270,8 @@ msgid "Atom 4" msgstr "" #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:687 -#, fuzzy msgid "Adjust Fragment" -msgstr "ಹೈಡ್ರೋಜನ್" +msgstr "" #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:813 msgctxt "pi helix" @@ -4574,9 +4569,8 @@ msgid "Selection tool" msgstr "" #: qtplugins/selectiontool/selectiontoolwidget.cpp:35 -#, fuzzy msgid "New Layer" -msgstr "ಹೈಡ್ರೋಜನ್" +msgstr "" #: qtplugins/spacegroup/spacegroup.cpp:50 msgid "Perceive Space Group…" @@ -7643,10 +7637,8 @@ msgstr " (" #. i18n: file: qtplugins/surfaces/surfacedialog.ui:348 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#, fuzzy -#| msgid "Nothing" msgid "Smoothing:" -msgstr "ಏನೂ ಇಲ್ಲ" +msgstr "" #. i18n: file: qtplugins/surfaces/surfacedialog.ui:363 #. i18n: ectx: property (currentText), widget (QComboBox, smoothingCombo) diff --git a/i18n/ms.po b/i18n/ms.po index 88c41fd176..163c86cfe1 100644 --- a/i18n/ms.po +++ b/i18n/ms.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: avogadro\n" "Report-Msgid-Bugs-To: avogadro-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-17 02:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-11-18 09:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-24 01:00+0000\n" "Last-Translator: Eisuke Kawashima \n" "Language-Team: Malay \n" @@ -1291,14 +1291,12 @@ msgid "Modify Layers" msgstr "" #: qtgui/rwlayermanager.cpp:196 -#, fuzzy msgid "Remove Layer" -msgstr "Buang Hidrogen" +msgstr "" #: qtgui/rwlayermanager.cpp:203 -#, fuzzy msgid "Remove Layer Info" -msgstr "Buang Hidrogen" +msgstr "" #: qtgui/rwlayermanager.cpp:212 msgid "Add Layer" @@ -1400,7 +1398,7 @@ msgstr "" #: qtgui/rwmolecule.cpp:404 #, fuzzy msgid "Remove Unit Cell" -msgstr "Buang Sel &Unit" +msgstr "Buang Sel Unit" #: qtgui/rwmolecule.cpp:468 msgid "Edit Unit Cell" @@ -1409,7 +1407,7 @@ msgstr "" #: qtgui/rwmolecule.cpp:484 #, fuzzy msgid "Wrap Atoms to Cell" -msgstr "&Lilit Atom ke Sel" +msgstr "Lilit Atom ke Sel" #: qtgui/rwmolecule.cpp:507 #, fuzzy @@ -1482,7 +1480,7 @@ msgstr "" #, fuzzy #| msgid "&Settings" msgid "Settings" -msgstr "&Tetapan" +msgstr "Tetapan" #: qtgui/scriptloader.cpp:41 #, qt-format @@ -1512,7 +1510,7 @@ msgstr "&Fail" #: qtplugins/vrml/vrml.cpp:46 #, fuzzy msgid "&Export" -msgstr "Eksport" +msgstr "&Eksport" #: qtplugins/3dmol/3dmol.h:42 msgid "ThreeDMol" @@ -2243,7 +2241,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/commandscripts/command.cpp:72 #, fuzzy msgid "Scripts" -msgstr "&Skrip" +msgstr "Skrip" #: qtplugins/commandscripts/command.cpp:126 #: qtplugins/cp2kinput/cp2kinput.cpp:86 @@ -2729,7 +2727,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/crystal/crystal.cpp:40 #, fuzzy msgid "Import Crystal from Clipboard…" -msgstr "I&mport Hablur dari Papan Keratan..." +msgstr "Import Hablur dari Papan Keratan…" #: qtplugins/crystal/crystal.cpp:47 msgid "Toggle Unit Cell" @@ -2738,7 +2736,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/crystal/crystal.cpp:52 #, fuzzy msgid "Edit Unit Cell…" -msgstr "Tambah Sel &Unit" +msgstr "Tambah Sel Unit" #: qtplugins/crystal/crystal.cpp:57 #, fuzzy @@ -2748,7 +2746,7 @@ msgstr "&Lilit Atom ke Sel" #: qtplugins/crystal/crystal.cpp:63 #, fuzzy msgid "Rotate to Standard &Orientation" -msgstr "Putar ke Orientasi Piawai" +msgstr "Putar ke &Orientasi Piawai" #: qtplugins/crystal/crystal.cpp:69 #, fuzzy @@ -2758,7 +2756,7 @@ msgstr "Skalakan Sel Ke &Volum..." #: qtplugins/crystal/crystal.cpp:74 #, fuzzy msgid "Build &Supercell…" -msgstr "Sel Super" +msgstr "Sel &Super" #: qtplugins/crystal/crystal.cpp:79 msgid "Reduce Cell (&Niggli)" @@ -2782,7 +2780,7 @@ msgstr "Tambah Sel &Unit" #: qtplugins/crystal/crystal.cpp:168 #, fuzzy msgid "Import Crystal from Clipboard" -msgstr "I&mport Hablur dari Papan Keratan..." +msgstr "Import Hablur dari Papan Keratan" #: qtplugins/crystal/crystal.cpp:175 #, fuzzy @@ -2928,7 +2926,7 @@ msgstr "Tripel" #: qtplugins/networkdatabases/networkdatabases.cpp:41 #, fuzzy msgid "&Import" -msgstr "Import" +msgstr "&Import" #: qtplugins/fetchpdb/fetchpdb.cpp:61 #, fuzzy @@ -3021,7 +3019,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:559 #, fuzzy msgid "Optimize Geometry" -msgstr "&Optimumkan Geometri" +msgstr "Optimumkan Geometri" #: qtplugins/forcefield/forcefield.cpp:105 msgid "Forces" @@ -3233,7 +3231,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/hydrogens/hydrogens.cpp:59 #, fuzzy msgid "&Hydrogens" -msgstr "Hidrogen" +msgstr "&Hidrogen" #: qtplugins/hydrogens/hydrogens.h:24 msgid "Hydrogens" @@ -3694,7 +3692,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/vibrations/vibrations.cpp:42 #, fuzzy msgid "&Analysis" -msgstr "Analitik" +msgstr "&Analitik" #: qtplugins/molecularproperties/molecularproperties.cpp:47 #: qtplugins/propertytables/propertytables.cpp:78 @@ -3778,10 +3776,8 @@ msgid "Zoom the scene." msgstr "" #: qtplugins/navigator/navigator.cpp:63 -#, fuzzy -#| msgid "&Translate Atoms..." msgid "Translate the scene." -msgstr "&Terjemah Atom..." +msgstr "" #: qtplugins/navigator/navigator.cpp:104 msgid "Reverse Direction of Zoom on Scroll" @@ -3964,9 +3960,8 @@ msgid "Cannot generate conformers with Open Babel." msgstr "" #: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:619 -#, fuzzy msgid "Generating Conformers (Open Babel)" -msgstr "&Optimumkan Geometri" +msgstr "" #: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:711 #, fuzzy @@ -4148,7 +4143,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/overlayaxes/overlayaxes.cpp:237 #, fuzzy msgid "Reference Axes" -msgstr "&Rujukan:" +msgstr "Rujukan" #: qtplugins/overlayaxes/overlayaxes.h:30 msgid "Reference Axes Overlay" @@ -4413,7 +4408,7 @@ msgstr "Sinar-PLY" #: qtplugins/svg/svg.cpp:257 qtplugins/vrml/vrml.cpp:70 #, fuzzy msgid "Save File" -msgstr "Simpan Fail Video" +msgstr "Simpan Fail" #: qtplugins/ply/ply.cpp:71 msgid "PLY (*.ply);;Text file (*.txt)" @@ -4872,7 +4867,7 @@ msgstr "Pilih mengikut Baki..." #: qtplugins/select/select.h:30:1896 #, fuzzy msgid "Select" -msgstr "&Pilih" +msgstr "Pilih" #: qtplugins/selectiontool/selectiontool.cpp:50 msgid "Selection" @@ -5066,10 +5061,8 @@ msgid "Spectra" msgstr "Spektrum" #: qtplugins/spectra/spectra.h:38 -#, fuzzy -#| msgid "Display as &row vectors" msgid "Display spectra plots." -msgstr "Papar vektor &baris" +msgstr "" #: qtplugins/spectra/spectradialog.cpp:200 #, fuzzy @@ -5293,7 +5286,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/surfaces/surfaces.cpp:863 #, fuzzy msgid "Export Movie" -msgstr "Ek&sport Imej" +msgstr "Eksport Imej" #: qtplugins/surfaces/surfaces.cpp:864 msgid "Movie MP4 (*.mp4);;Movie AVI (*.avi);;GIF (*.gif)" @@ -5510,7 +5503,7 @@ msgstr "" #, fuzzy, qt-format #| msgid "G03 failed to start." msgid "Error: %1 failed to start" -msgstr "G03 gagal dimulakan." +msgstr "%1 gagal dimulakan" #: qtplugins/yaehmop/yaehmop.cpp:595 msgid "Yaehmop Input" @@ -5585,7 +5578,7 @@ msgstr "" #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, generateButton) #, fuzzy msgid "Save Input…" -msgstr "&Simpan Imej..." +msgstr "Simpan Imej…" #. i18n: file: molequeue/molequeuewidget.ui:30 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) @@ -5980,7 +5973,7 @@ msgstr "Lalai" #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, generateButton) #, fuzzy msgid "Save File…" -msgstr "Simpan Fail Video" +msgstr "Simpan Fail" #. i18n: file: qtplugins/cp2kinput/cp2kinputdialog.ui:95 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, basicWidget) @@ -7435,7 +7428,7 @@ msgstr "" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, platformCombo) #, fuzzy msgid "Reference" -msgstr "&Rujukan:" +msgstr "Rujukan" #. i18n: file: qtplugins/openmminput/openmminputdialog.ui:181 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, platformCombo) @@ -8132,7 +8125,7 @@ msgstr "Sangat Tinggi" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) #, fuzzy msgid "Isosurface Value:" -msgstr "Nilai permukaan-&Iso:" +msgstr "Nilai permukaan-Iso:" #. i18n: file: qtplugins/surfaces/surfacedialog.ui:311 #. i18n: ectx: property (prefix), widget (QDoubleSpinBox, isosurfaceDoubleSpinBox) @@ -8143,10 +8136,8 @@ msgstr " K" #. i18n: file: qtplugins/surfaces/surfacedialog.ui:348 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#, fuzzy -#| msgid "Nothing" msgid "Smoothing:" -msgstr "Tiada Apa" +msgstr "" #. i18n: file: qtplugins/surfaces/surfacedialog.ui:363 #. i18n: ectx: property (currentText), widget (QComboBox, smoothingCombo) @@ -8477,13 +8468,13 @@ msgstr "Amplitud:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, startButton) #, fuzzy msgid "Start Animation" -msgstr "Mulakan &Animasi" +msgstr "Mulakan Animasi" #. i18n: file: qtplugins/vibrations/vibrationdialog.ui:103 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, stopButton) #, fuzzy msgid "Stop Animation" -msgstr "Henti &Animasi" +msgstr "Henti Animasi" #. i18n: file: qtplugins/yaehmop/banddialog.ui:14 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, Avogadro::QtPlugins::BandDialog) diff --git a/i18n/nb.po b/i18n/nb.po index 02ffbee855..7b178a3420 100644 --- a/i18n/nb.po +++ b/i18n/nb.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: avogadro\n" "Report-Msgid-Bugs-To: avogadro-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-17 02:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-11-18 03:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-24 01:00+0000\n" "Last-Translator: Eisuke Kawashima \n" "Language-Team: Norwegian Bokmål \n" @@ -3919,7 +3919,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/openmminput/openmminput.cpp:30 #, fuzzy msgid "&OpenMM Script…" -msgstr "OpenMM-inndata" +msgstr "&OpenMM-inndata" #: qtplugins/openmminput/openmminput.h:31 msgid "OpenMM input" @@ -4257,7 +4257,7 @@ msgstr "PLY-opptegner" #: qtplugins/svg/svg.cpp:257 qtplugins/vrml/vrml.cpp:70 #, fuzzy msgid "Save File" -msgstr "Lagre videofil" +msgstr "Lagre fil" #: qtplugins/ply/ply.cpp:71 #, fuzzy @@ -5748,7 +5748,7 @@ msgstr "Standardverdier" #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, generateButton) #, fuzzy msgid "Save File…" -msgstr "Lagre videofil" +msgstr "Lagre fil" #. i18n: file: qtplugins/cp2kinput/cp2kinputdialog.ui:95 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, basicWidget) @@ -7610,10 +7610,8 @@ msgstr "" #. i18n: file: qtplugins/spectra/spectradialog.ui:38 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, push_loadSpectra) -#, fuzzy -#| msgid "No data" msgid "&Load data..." -msgstr "Ingen data" +msgstr "" #. i18n: file: qtplugins/spectra/spectradialog.ui:45 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, push_exportData) diff --git a/i18n/nl.po b/i18n/nl.po index 055946ac12..fd9b29f350 100644 --- a/i18n/nl.po +++ b/i18n/nl.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: avogadro\n" "Report-Msgid-Bugs-To: avogadro-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-17 02:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-11-17 02:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-24 01:00+0000\n" "Last-Translator: Eisuke Kawashima \n" "Language-Team: Dutch \n" @@ -2676,12 +2676,12 @@ msgstr "Draai naar Standaardweergave" #: qtplugins/crystal/crystal.cpp:69 #, fuzzy msgid "Scale Cell &Volume…" -msgstr "Schaal Celeenheidsvolume" +msgstr "Schaal Celeenheids&volume" #: qtplugins/crystal/crystal.cpp:74 #, fuzzy msgid "Build &Supercell…" -msgstr "Super Cel" +msgstr "Bouw &Super Cel" #: qtplugins/crystal/crystal.cpp:79 msgid "Reduce Cell (&Niggli)" @@ -4264,7 +4264,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/svg/svg.cpp:257 qtplugins/vrml/vrml.cpp:70 #, fuzzy msgid "Save File" -msgstr "Sla Video Bestand op" +msgstr "Bestand Opslaan" #: qtplugins/ply/ply.cpp:71 msgid "PLY (*.ply);;Text file (*.txt)" @@ -5760,7 +5760,7 @@ msgstr "Standaarden" #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, generateButton) #, fuzzy msgid "Save File…" -msgstr "Sla Video Bestand op" +msgstr "Bestand Opslaan" #. i18n: file: qtplugins/cp2kinput/cp2kinputdialog.ui:95 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, basicWidget) diff --git a/i18n/oc.po b/i18n/oc.po index 75ebf09d2a..10666255f1 100644 --- a/i18n/oc.po +++ b/i18n/oc.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: avogadro\n" "Report-Msgid-Bugs-To: avogadro-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-17 02:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-11-18 09:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-24 01:00+0000\n" "Last-Translator: Eisuke Kawashima \n" "Language-Team: Occitan \n" @@ -1501,7 +1501,7 @@ msgstr "&Fichièr" #: qtplugins/vrml/vrml.cpp:46 #, fuzzy msgid "&Export" -msgstr "Exportar" +msgstr "&Exportar" #: qtplugins/3dmol/3dmol.h:42 msgid "ThreeDMol" @@ -2170,7 +2170,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/yaehmop/yaehmop.cpp:111 #, fuzzy msgid "&Extensions" -msgstr "Extensions" +msgstr "&Extensions" #: qtplugins/coloropacitymap/coloropacitymap.h:24 msgid "ColorOpacityMap" @@ -2184,7 +2184,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/commandscripts/command.cpp:72 #, fuzzy msgid "Scripts" -msgstr "E&scripts" +msgstr "Escripts" #: qtplugins/commandscripts/command.cpp:126 #: qtplugins/cp2kinput/cp2kinput.cpp:86 @@ -2263,14 +2263,12 @@ msgid "Other…" msgstr "Divèrs" #: qtplugins/coordinateeditor/coordinateeditor.cpp:17 -#, fuzzy msgid "Atomic &Coordinate Editor…" -msgstr "Editor cartesian" +msgstr "" #: qtplugins/coordinateeditor/coordinateeditor.h:28 -#, fuzzy msgid "Coordinate editor" -msgstr "Editor cartesian" +msgstr "" #: qtplugins/coordinateeditor/coordinateeditor.h:32 msgid "Text editing of atomic coordinates." @@ -2838,7 +2836,7 @@ msgstr "Triple" #: qtplugins/networkdatabases/networkdatabases.cpp:41 #, fuzzy msgid "&Import" -msgstr "Importar" +msgstr "&Importar" #: qtplugins/fetchpdb/fetchpdb.cpp:61 #, fuzzy @@ -2952,7 +2950,7 @@ msgstr "" #, fuzzy #| msgid "Calculate" msgid "&Calculate" -msgstr "Calcular" +msgstr "&Calcular" #: qtplugins/forcefield/forcefield.cpp:245 #: qtplugins/forcefield/forcefield.cpp:375 @@ -3029,7 +3027,7 @@ msgstr "" #, fuzzy #| msgid "GAMESS" msgid "&GAMESS…" -msgstr "GAMESS" +msgstr "&GAMESS…" #: qtplugins/gamessinput/gamessinput.h:34 #, fuzzy @@ -3165,7 +3163,7 @@ msgstr "&Inserir" #, fuzzy #| msgid "&Insert" msgid "Insert DNA/RNA…" -msgstr "&Inserir" +msgstr "Inserir" #: qtplugins/insertdna/insertdna.cpp:160 #, fuzzy @@ -3211,7 +3209,7 @@ msgstr "" #, fuzzy #| msgid "&Insert" msgid "InsertDNA" -msgstr "&Inserir" +msgstr "Inserir" #: qtplugins/insertdna/insertdna.h:63 msgid "Insert DNA / RNA fragments through a dialog." @@ -4000,7 +3998,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/overlayaxes/overlayaxes.cpp:237 #, fuzzy msgid "Reference Axes" -msgstr "&Referéncia :" +msgstr "Referéncia" #: qtplugins/overlayaxes/overlayaxes.h:30 msgid "Reference Axes Overlay" @@ -4263,7 +4261,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/svg/svg.cpp:257 qtplugins/vrml/vrml.cpp:70 #, fuzzy msgid "Save File" -msgstr "Enregistrar lo fichièr vidèo" +msgstr "Enregistrar lo fichièr" #: qtplugins/ply/ply.cpp:71 msgid "PLY (*.ply);;Text file (*.txt)" @@ -4579,10 +4577,8 @@ msgid "Manipulate the view camera." msgstr "" #: qtplugins/scriptcharges/scriptcharges.h:32 -#, fuzzy -#| msgid "Charge:" msgid "Script Charge Models" -msgstr "Carga :" +msgstr "" #: qtplugins/scriptcharges/scriptcharges.h:36 msgid "Load electrostatic models from external scripts." @@ -4711,7 +4707,7 @@ msgstr "Seleccionar per residú..." #: qtplugins/select/select.h:30:1896 #, fuzzy msgid "Select" -msgstr "&Seleccionar" +msgstr "Seleccionar" #: qtplugins/selectiontool/selectiontool.cpp:50 msgid "Selection" @@ -5373,9 +5369,8 @@ msgstr "" #. i18n: file: molequeue/inputgeneratorwidget.ui:123 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, generateButton) -#, fuzzy msgid "Save Input…" -msgstr "&Enregistrar l'imatge..." +msgstr "" #. i18n: file: molequeue/molequeuewidget.ui:30 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) @@ -5769,7 +5764,7 @@ msgstr "Valors per defaut" #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, generateButton) #, fuzzy msgid "Save File…" -msgstr "Enregistrar lo fichièr vidèo" +msgstr "Enregistrar lo fichièr" #. i18n: file: qtplugins/cp2kinput/cp2kinputdialog.ui:95 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, basicWidget) @@ -7196,7 +7191,7 @@ msgstr "" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, platformCombo) #, fuzzy msgid "Reference" -msgstr "&Referéncia :" +msgstr "Referéncia" #. i18n: file: qtplugins/openmminput/openmminputdialog.ui:181 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, platformCombo) @@ -7895,10 +7890,8 @@ msgstr " K" #. i18n: file: qtplugins/surfaces/surfacedialog.ui:348 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#, fuzzy -#| msgid "Nothing" msgid "Smoothing:" -msgstr "Pas res" +msgstr "" #. i18n: file: qtplugins/surfaces/surfacedialog.ui:363 #. i18n: ectx: property (currentText), widget (QComboBox, smoothingCombo) @@ -8039,9 +8032,8 @@ msgstr "" #. i18n: file: qtplugins/templatetool/templatetoolwidget.ui:167 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, coordinationLabel) -#, fuzzy msgid "Coordination:" -msgstr "Editor cartesian" +msgstr "" #. i18n: file: qtplugins/templatetool/templatetoolwidget.ui:182 #. i18n: ectx: property (currentText), widget (QComboBox, coordinationComboBox) @@ -8195,10 +8187,8 @@ msgstr "" #. i18n: file: qtplugins/templatetool/templatetoolwidget.ui:496 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, groupComboBox) -#, fuzzy -#| msgid "Nitrogen" msgid "nitro" -msgstr "Nitrogèn" +msgstr "" #. i18n: file: qtplugins/templatetool/templatetoolwidget.ui:501 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, groupComboBox) @@ -8229,13 +8219,13 @@ msgstr "Amplitud :" #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, startButton) #, fuzzy msgid "Start Animation" -msgstr "Començar &l'animacion" +msgstr "Començar l'animacion" #. i18n: file: qtplugins/vibrations/vibrationdialog.ui:103 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, stopButton) #, fuzzy msgid "Stop Animation" -msgstr "Arrestar &l'animacion" +msgstr "Arrestar l'animacion" #. i18n: file: qtplugins/yaehmop/banddialog.ui:14 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, Avogadro::QtPlugins::BandDialog) diff --git a/i18n/pl.po b/i18n/pl.po index 7cbe9b4c35..cedf0e44b7 100644 --- a/i18n/pl.po +++ b/i18n/pl.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: avogadro\n" "Report-Msgid-Bugs-To: avogadro-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-17 02:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-11-18 09:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-24 01:00+0000\n" "Last-Translator: Eisuke Kawashima \n" "Language-Team: Polish \n" @@ -1500,7 +1500,7 @@ msgstr "&Plik" #: qtplugins/vrml/vrml.cpp:46 #, fuzzy msgid "&Export" -msgstr "Eksportuj" +msgstr "&Eksportuj" #: qtplugins/3dmol/3dmol.h:42 msgid "ThreeDMol" @@ -2181,7 +2181,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/commandscripts/command.cpp:72 #, fuzzy msgid "Scripts" -msgstr "&Skrypty" +msgstr "Skrypty" #: qtplugins/commandscripts/command.cpp:126 #: qtplugins/cp2kinput/cp2kinput.cpp:86 @@ -3023,7 +3023,7 @@ msgstr "&GAMESS" #: qtplugins/gamessinput/gamessinput.h:34 #, fuzzy msgid "GAMESS input" -msgstr "&GAMESS" +msgstr "GAMESS" #: qtplugins/gamessinput/gamessinput.h:38 msgid "Generate input for GAMESS." @@ -3155,7 +3155,7 @@ msgstr "&Wstaw" #, fuzzy #| msgid "&Insert" msgid "Insert DNA/RNA…" -msgstr "&Wstaw" +msgstr "Wstaw" #: qtplugins/insertdna/insertdna.cpp:160 msgctxt "uracil" @@ -3194,7 +3194,7 @@ msgstr "" #, fuzzy #| msgid "&Insert" msgid "InsertDNA" -msgstr "&Wstaw" +msgstr "Wstaw" #: qtplugins/insertdna/insertdna.h:63 msgid "Insert DNA / RNA fragments through a dialog." @@ -3577,7 +3577,7 @@ msgstr "Właściwości molekuły" #: qtplugins/propertytables/propertyview.cpp:231 #, fuzzy msgid "Export CSV" -msgstr "Eksportuj" +msgstr "Eksportuj CSV" #: qtplugins/molecularproperties/molecularview.cpp:147 #: qtplugins/propertytables/propertyview.cpp:232 @@ -4244,7 +4244,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/svg/svg.cpp:257 qtplugins/vrml/vrml.cpp:70 #, fuzzy msgid "Save File" -msgstr "Zapisz plik wideo" +msgstr "Zapisz plik" #: qtplugins/ply/ply.cpp:71 msgid "PLY (*.ply);;Text file (*.txt)" @@ -4688,7 +4688,7 @@ msgstr "Usuń zaznaczenie" #: qtplugins/select/select.h:30:1896 #, fuzzy msgid "Select" -msgstr "&Zaznacz" +msgstr "Zaznacz" #: qtplugins/selectiontool/selectiontool.cpp:50 msgid "Selection" @@ -5054,7 +5054,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/surfaces/surfaces.cpp:863 #, fuzzy msgid "Export Movie" -msgstr "E&ksportuj obraz" +msgstr "Eksportuj obraz" #: qtplugins/surfaces/surfaces.cpp:864 msgid "Movie MP4 (*.mp4);;Movie AVI (*.avi);;GIF (*.gif)" @@ -5728,7 +5728,7 @@ msgstr "" #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, generateButton) #, fuzzy msgid "Save File…" -msgstr "Zapisz plik wideo" +msgstr "Zapisz plik" #. i18n: file: qtplugins/cp2kinput/cp2kinputdialog.ui:95 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, basicWidget) @@ -7687,7 +7687,7 @@ msgstr "Importuj trajektorię" #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, push_export) #, fuzzy msgid "&Export..." -msgstr "Eksportuj" +msgstr "&Eksportuj" #. i18n: file: qtplugins/spectra/spectradialog.ui:362 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) diff --git a/i18n/pt.po b/i18n/pt.po index d58aafd2b3..d86b26e2eb 100644 --- a/i18n/pt.po +++ b/i18n/pt.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: avogadro\n" "Report-Msgid-Bugs-To: avogadro-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-17 02:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-11-18 09:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-24 01:00+0000\n" "Last-Translator: Eisuke Kawashima \n" "Language-Team: Portuguese \n" @@ -2780,7 +2780,7 @@ msgstr "Enviar cálculo CP2K" #, fuzzy #| msgid "Import Crystal from Clipboard" msgid "Import Crystal from Clipboard…" -msgstr "I&mportar Cristal da Área de Transferência" +msgstr "Importar Cristal da Área de Transferência" #: qtplugins/crystal/crystal.cpp:47 msgid "Toggle Unit Cell" @@ -3791,10 +3791,8 @@ msgid "Zoom the scene." msgstr "" #: qtplugins/navigator/navigator.cpp:63 -#, fuzzy -#| msgid "&Translate Atoms..." msgid "Translate the scene." -msgstr "&Traduzir Átomos..." +msgstr "" #: qtplugins/navigator/navigator.cpp:104 msgid "Reverse Direction of Zoom on Scroll" @@ -4199,7 +4197,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/overlayaxes/overlayaxes.cpp:237 #, fuzzy msgid "Reference Axes" -msgstr "&Referência:" +msgstr "Referência" #: qtplugins/overlayaxes/overlayaxes.h:30 msgid "Reference Axes Overlay" @@ -4991,7 +4989,7 @@ msgstr "Tolerância" #: qtplugins/spacegroup/spacegroup.cpp:105 #, fuzzy msgid "Space Group" -msgstr "Espaço&grupo" +msgstr "Espaçogrupo" #: qtplugins/spacegroup/spacegroup.cpp:112 msgid "Fill symmetric atoms based on the crystal space group." @@ -5570,7 +5568,7 @@ msgstr "" #, fuzzy, qt-format #| msgid "Script failed to start." msgid "Error: %1 failed to start" -msgstr "Script falhou ao iniciar." +msgstr "%1 falhou ao iniciar" #: qtplugins/yaehmop/yaehmop.cpp:595 msgid "Yaehmop Input" @@ -8016,7 +8014,7 @@ msgstr "Fe&char" #, fuzzy #| msgid "&Scaling Factor:" msgid "Scale Factor:" -msgstr "Fator de E&scala:" +msgstr "Fator de Escala:" #. i18n: file: qtplugins/spectra/spectradialog.ui:108 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) @@ -8040,10 +8038,8 @@ msgstr "" #. i18n: file: qtplugins/spectra/spectradialog.ui:156 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#, fuzzy -#| msgid "&Y Axis Units:" msgid "Y-Axis Minimum:" -msgstr "Unidades Eixo &Y" +msgstr "" #. i18n: file: qtplugins/spectra/spectradialog.ui:189 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_13) @@ -8061,8 +8057,9 @@ msgstr "Limiar de Acoplagem: " #. i18n: file: qtplugins/spectra/spectradialog.ui:224 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_appearance) +#, fuzzy msgid "&Appearance" -msgstr "%Aspecto" +msgstr "&Aspecto" #. i18n: file: qtplugins/spectra/spectradialog.ui:233 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cb_import) diff --git a/i18n/pt_BR.po b/i18n/pt_BR.po index e19d2a745b..ac51f9a4c8 100644 --- a/i18n/pt_BR.po +++ b/i18n/pt_BR.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: avogadro\n" "Report-Msgid-Bugs-To: avogadro-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-17 02:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-11-18 09:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-24 01:00+0000\n" "Last-Translator: Eisuke Kawashima \n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) \n" @@ -2789,7 +2789,7 @@ msgstr "Enviar cálculo CP2K" #, fuzzy #| msgid "Import Crystal from Clipboard" msgid "Import Crystal from Clipboard…" -msgstr "I&mportar Cristal da Área de Transferência" +msgstr "Importar Cristal da Área de Transferência" #: qtplugins/crystal/crystal.cpp:47 msgid "Toggle Unit Cell" @@ -2847,7 +2847,7 @@ msgstr "I&mportar Cristal da Área de Transferência" #, fuzzy #| msgid "&Wrap Atoms to Unit Cell" msgid "Wrap atoms into the unit cell." -msgstr "&Envolver Átomos na Célula Unitária" +msgstr "Envolver Átomos na Célula Unitária" #: qtplugins/crystal/crystal.cpp:177 #, fuzzy @@ -5540,7 +5540,7 @@ msgstr "" #, fuzzy, qt-format #| msgid "Script failed to start." msgid "Error: %1 failed to start" -msgstr "Script falhou ao iniciar." +msgstr "%1 falhou ao iniciar" #: qtplugins/yaehmop/yaehmop.cpp:595 msgid "Yaehmop Input" @@ -6330,8 +6330,9 @@ msgstr "Novo &Volume:" #. i18n: file: qtplugins/crystal/volumescalingdialog.ui:38 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) +#, fuzzy msgid "&Scaling Factor:" -msgstr "Fator de E&scala:" +msgstr "Fator de Escala:" #. i18n: file: qtplugins/crystal/volumescalingdialog.ui:51 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) @@ -7189,10 +7190,8 @@ msgstr "Y" #. i18n: file: qtplugins/manipulator/manipulatewidget.ui:100 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#, fuzzy -#| msgid "&Translate Atoms..." msgid "Translate by:" -msgstr "&Traduzir Atomos..." +msgstr "" #. i18n: file: qtplugins/manipulator/manipulatewidget.ui:114 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) @@ -8490,7 +8489,7 @@ msgstr "" #, fuzzy #| msgid "&Copy to Clipboard" msgid "From Clipboard" -msgstr "&Copiar para a Área de Transferência" +msgstr "Da Área de Transferência" #. i18n: file: qtplugins/templatetool/templatetoolwidget.ui:384 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, ligandLabel) @@ -8538,10 +8537,8 @@ msgstr "" #. i18n: file: qtplugins/templatetool/templatetoolwidget.ui:496 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, groupComboBox) -#, fuzzy -#| msgid "Nitrogen" msgid "nitro" -msgstr "Nitrogênio" +msgstr "" #. i18n: file: qtplugins/templatetool/templatetoolwidget.ui:501 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, groupComboBox) @@ -8714,10 +8711,8 @@ msgstr "" #. i18n: file: qtplugins/yaehmop/banddialog.ui:194 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#, fuzzy -#| msgid "Number of Bonds:" msgid "Number of Dimensions:" -msgstr "Número de Ligações:" +msgstr "" #. i18n: file: qtplugins/yaehmop/banddialog.ui:220 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cb_displayYaehmopInput) diff --git a/i18n/ru.po b/i18n/ru.po index 7a38072f1f..7a05032025 100644 --- a/i18n/ru.po +++ b/i18n/ru.po @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: avogadro\n" "Report-Msgid-Bugs-To: avogadro-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-17 02:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-11-18 09:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-24 01:00+0000\n" "Last-Translator: Eisuke Kawashima \n" "Language-Team: Russian \n" @@ -2786,7 +2786,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/spacegroup/spacegroup.cpp:105 #, fuzzy msgid "&Crystal" -msgstr "Кристалл..." +msgstr "Кристалл" #: qtplugins/crystal/crystal.cpp:149 msgid "Remove &Unit Cell" @@ -2804,7 +2804,7 @@ msgstr "Импорт кристаллов из буфера обмена" #, fuzzy #| msgid "&Wrap Atoms to Unit Cell" msgid "Wrap atoms into the unit cell." -msgstr "&Вернуть атомы в элементарную ячейку" +msgstr "Вернуть атомы в элементарную ячейку" #: qtplugins/crystal/crystal.cpp:177 msgid "Rotate the unit cell to the standard orientation." @@ -4400,7 +4400,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/svg/svg.cpp:257 qtplugins/vrml/vrml.cpp:70 #, fuzzy msgid "Save File" -msgstr "Сохранить видео файл" +msgstr "Сохранить файл" #: qtplugins/ply/ply.cpp:71 msgid "PLY (*.ply);;Text file (*.txt)" @@ -5932,7 +5932,7 @@ msgstr "По умолчанию" #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, generateButton) #, fuzzy msgid "Save File…" -msgstr "Сохранить видео файл" +msgstr "Сохранить файл" #. i18n: file: qtplugins/cp2kinput/cp2kinputdialog.ui:95 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, basicWidget) @@ -8320,7 +8320,7 @@ msgstr "" #, fuzzy #| msgid "Import Crystal from Clipboard" msgid "From Clipboard" -msgstr "Импорт кристаллов из буфера обмена" +msgstr "из буфера обмена" #. i18n: file: qtplugins/templatetool/templatetoolwidget.ui:384 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, ligandLabel) diff --git a/i18n/sk.po b/i18n/sk.po index ffa385656b..7103795279 100644 --- a/i18n/sk.po +++ b/i18n/sk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: avogadro\n" "Report-Msgid-Bugs-To: avogadro-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-17 02:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-11-18 09:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-24 01:00+0000\n" "Last-Translator: Eisuke Kawashima \n" "Language-Team: Slovak \n" @@ -2252,9 +2252,8 @@ msgid "Other…" msgstr "Ďaľšie..." #: qtplugins/coordinateeditor/coordinateeditor.cpp:17 -#, fuzzy msgid "Atomic &Coordinate Editor…" -msgstr "Typ Súradnice:" +msgstr "" #: qtplugins/coordinateeditor/coordinateeditor.h:28 #, fuzzy @@ -2824,7 +2823,7 @@ msgstr "Trojitý" #: qtplugins/networkdatabases/networkdatabases.cpp:41 #, fuzzy msgid "&Import" -msgstr "Import" +msgstr "&Import" #: qtplugins/fetchpdb/fetchpdb.cpp:61 msgid "Fetch PDB" @@ -3560,7 +3559,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/vibrations/vibrations.cpp:42 #, fuzzy msgid "&Analysis" -msgstr "Analytický" +msgstr "&Analytický" #: qtplugins/molecularproperties/molecularproperties.cpp:47 #: qtplugins/propertytables/propertytables.cpp:78 @@ -4251,7 +4250,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/svg/svg.cpp:257 qtplugins/vrml/vrml.cpp:70 #, fuzzy msgid "Save File" -msgstr "Uložiť video súbor" +msgstr "Uložiť súbor" #: qtplugins/ply/ply.cpp:71 msgid "PLY (*.ply);;Text file (*.txt)" @@ -5731,7 +5730,7 @@ msgstr "Predvolené" #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, generateButton) #, fuzzy msgid "Save File…" -msgstr "Uložiť video súbor" +msgstr "Uložiť súbor" #. i18n: file: qtplugins/cp2kinput/cp2kinputdialog.ui:95 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, basicWidget) diff --git a/i18n/sl.po b/i18n/sl.po index 9313539841..75ee71fa7b 100644 --- a/i18n/sl.po +++ b/i18n/sl.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: avogadro\n" "Report-Msgid-Bugs-To: avogadro-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-17 02:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-11-18 09:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-24 01:00+0000\n" "Last-Translator: Eisuke Kawashima \n" "Language-Team: Slovenian \n" @@ -1404,7 +1404,7 @@ msgstr "" #: qtgui/rwmolecule.cpp:404 #, fuzzy msgid "Remove Unit Cell" -msgstr "Odstrani osnovno &celico" +msgstr "Odstrani osnovno celico" #: qtgui/rwmolecule.cpp:468 msgid "Edit Unit Cell" @@ -1413,7 +1413,7 @@ msgstr "" #: qtgui/rwmolecule.cpp:484 #, fuzzy msgid "Wrap Atoms to Cell" -msgstr "&Združi atome v celico" +msgstr "Združi atome v celico" #: qtgui/rwmolecule.cpp:507 #, fuzzy @@ -1486,7 +1486,7 @@ msgstr "" #, fuzzy #| msgid "&Settings" msgid "Settings" -msgstr "&Nastavitve" +msgstr "Nastavitve" #: qtgui/scriptloader.cpp:41 #, qt-format @@ -2244,7 +2244,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/commandscripts/command.cpp:72 #, fuzzy msgid "Scripts" -msgstr "&Skripti" +msgstr "Skripti" #: qtplugins/commandscripts/command.cpp:126 #: qtplugins/cp2kinput/cp2kinput.cpp:86 @@ -2730,7 +2730,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/crystal/crystal.cpp:40 #, fuzzy msgid "Import Crystal from Clipboard…" -msgstr "&Uvozi krstalno mrežo iz odložišča ..." +msgstr "Uvozi krstalno mrežo iz odložišča …" #: qtplugins/crystal/crystal.cpp:47 msgid "Toggle Unit Cell" @@ -2739,7 +2739,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/crystal/crystal.cpp:52 #, fuzzy msgid "Edit Unit Cell…" -msgstr "Dodaj &osnovno celico" +msgstr "Dodaj osnovno celico" #: qtplugins/crystal/crystal.cpp:57 #, fuzzy @@ -2749,7 +2749,7 @@ msgstr "&Združi atome v celico" #: qtplugins/crystal/crystal.cpp:63 #, fuzzy msgid "Rotate to Standard &Orientation" -msgstr "Zavrti na običajno usmerjenost" +msgstr "Zavrti na &običajno usmerjenost" #: qtplugins/crystal/crystal.cpp:69 #, fuzzy @@ -2759,7 +2759,7 @@ msgstr "Prolagajanje celice na &prostornino ..." #: qtplugins/crystal/crystal.cpp:74 #, fuzzy msgid "Build &Supercell…" -msgstr "Supercelica" +msgstr "&Supercelica" #: qtplugins/crystal/crystal.cpp:79 msgid "Reduce Cell (&Niggli)" @@ -2770,7 +2770,7 @@ msgstr "Zmanjšaj celico (&Nigglijev algoritem)" #: qtplugins/spacegroup/spacegroup.cpp:105 #, fuzzy msgid "&Crystal" -msgstr "Kristal ..." +msgstr "Kristal" #: qtplugins/crystal/crystal.cpp:149 msgid "Remove &Unit Cell" @@ -2783,7 +2783,7 @@ msgstr "Dodaj &osnovno celico" #: qtplugins/crystal/crystal.cpp:168 #, fuzzy msgid "Import Crystal from Clipboard" -msgstr "&Uvozi krstalno mrežo iz odložišča ..." +msgstr "Uvozi krstalno mrežo iz odložišča" #: qtplugins/crystal/crystal.cpp:175 #, fuzzy @@ -2810,7 +2810,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/crystal/crystal.h:25 #, fuzzy msgid "Crystal" -msgstr "Kristal ..." +msgstr "Kristal" #: qtplugins/crystal/crystal.h:69 msgid "Tools for crystal-specific editing/analysis." @@ -3023,7 +3023,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:559 #, fuzzy msgid "Optimize Geometry" -msgstr "&Prilagodi geometrijo" +msgstr "Prilagodi geometrijo" #: qtplugins/forcefield/forcefield.cpp:105 msgid "Forces" @@ -3695,7 +3695,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/vibrations/vibrations.cpp:42 #, fuzzy msgid "&Analysis" -msgstr "Analitično" +msgstr "&Analitično" #: qtplugins/molecularproperties/molecularproperties.cpp:47 #: qtplugins/propertytables/propertytables.cpp:78 @@ -3779,10 +3779,8 @@ msgid "Zoom the scene." msgstr "" #: qtplugins/navigator/navigator.cpp:63 -#, fuzzy -#| msgid "&Translate Atoms..." msgid "Translate the scene." -msgstr "&Preslikovanje atomov ..." +msgstr "" #: qtplugins/navigator/navigator.cpp:104 msgid "Reverse Direction of Zoom on Scroll" @@ -3910,7 +3908,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:466 #, fuzzy msgid "Optimizing Geometry (Open Babel)" -msgstr "&Prilagodi geometrijo" +msgstr "Prilagodi geometrijo" #: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:467 qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:620 msgid "Generating…" @@ -3965,9 +3963,8 @@ msgid "Cannot generate conformers with Open Babel." msgstr "" #: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:619 -#, fuzzy msgid "Generating Conformers (Open Babel)" -msgstr "&Prilagodi geometrijo" +msgstr "" #: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:711 #, fuzzy @@ -4148,7 +4145,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/overlayaxes/overlayaxes.cpp:237 #, fuzzy msgid "Reference Axes" -msgstr "&Sklic:" +msgstr "Sklic" #: qtplugins/overlayaxes/overlayaxes.h:30 msgid "Reference Axes Overlay" @@ -4412,7 +4409,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/svg/svg.cpp:257 qtplugins/vrml/vrml.cpp:70 #, fuzzy msgid "Save File" -msgstr "Shrani datoteko posnetka" +msgstr "Shrani datoteko" #: qtplugins/ply/ply.cpp:71 msgid "PLY (*.ply);;Text file (*.txt)" @@ -4866,7 +4863,7 @@ msgstr "Izbor po ostanku ..." #: qtplugins/select/select.h:30:1896 #, fuzzy msgid "Select" -msgstr "&Izberi" +msgstr "Izberi" #: qtplugins/selectiontool/selectiontool.cpp:50 msgid "Selection" @@ -5067,10 +5064,8 @@ msgid "Spectra" msgstr "Spektri" #: qtplugins/spectra/spectra.h:38 -#, fuzzy -#| msgid "Display as &row vectors" msgid "Display spectra plots." -msgstr "Izriši kot &vrstične vektorje" +msgstr "" #: qtplugins/spectra/spectradialog.cpp:200 #, fuzzy @@ -5511,7 +5506,7 @@ msgstr "" #, fuzzy, qt-format #| msgid "G03 failed to start." msgid "Error: %1 failed to start" -msgstr "Zagon programnika G03 je spodletel." +msgstr "Zagon programnika %1 je spodletel" #: qtplugins/yaehmop/yaehmop.cpp:595 msgid "Yaehmop Input" @@ -5588,7 +5583,7 @@ msgstr "Izračun:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, generateButton) #, fuzzy msgid "Save Input…" -msgstr "&Shrani sliko ..." +msgstr "Shrani sliko …" #. i18n: file: molequeue/molequeuewidget.ui:30 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) @@ -5983,7 +5978,7 @@ msgstr "Privzeto" #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, generateButton) #, fuzzy msgid "Save File…" -msgstr "Shrani datoteko posnetka" +msgstr "Shrani datoteko" #. i18n: file: qtplugins/cp2kinput/cp2kinputdialog.ui:95 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, basicWidget) @@ -7411,7 +7406,7 @@ msgstr "" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, platformCombo) #, fuzzy msgid "Reference" -msgstr "&Sklic:" +msgstr "Sklic" #. i18n: file: qtplugins/openmminput/openmminputdialog.ui:181 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, platformCombo) @@ -7868,7 +7863,7 @@ msgstr "&Zapri" #, fuzzy #| msgid "Scale &Factor:" msgid "Scale Factor:" -msgstr "Faktor &merila:" +msgstr "Faktor merila:" #. i18n: file: qtplugins/spectra/spectradialog.ui:108 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) @@ -8110,14 +8105,14 @@ msgstr "Zelo visoka" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) #, fuzzy msgid "Isosurface Value:" -msgstr "Vrednost &izo-površine:" +msgstr "Vrednost izo-površine:" #. i18n: file: qtplugins/surfaces/surfacedialog.ui:311 #. i18n: ectx: property (prefix), widget (QDoubleSpinBox, isosurfaceDoubleSpinBox) #, fuzzy #| msgid " K" msgid " " -msgstr " K" +msgstr " " #. i18n: file: qtplugins/surfaces/surfacedialog.ui:348 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) @@ -8375,7 +8370,7 @@ msgstr "" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, typeComboBox) #, fuzzy msgid "From Clipboard" -msgstr "&Uvozi krstalno mrežo iz odložišča ..." +msgstr "iz odložišča" #. i18n: file: qtplugins/templatetool/templatetoolwidget.ui:384 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, ligandLabel) @@ -8453,13 +8448,13 @@ msgstr "Amplituda:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, startButton) #, fuzzy msgid "Start Animation" -msgstr "Začni &animacijo" +msgstr "Začni animacijo" #. i18n: file: qtplugins/vibrations/vibrationdialog.ui:103 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, stopButton) #, fuzzy msgid "Stop Animation" -msgstr "Zaustavi &animacijo" +msgstr "Zaustavi animacijo" #. i18n: file: qtplugins/yaehmop/banddialog.ui:14 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, Avogadro::QtPlugins::BandDialog) diff --git a/i18n/sq.po b/i18n/sq.po index d5a5bab954..35f73a3d73 100644 --- a/i18n/sq.po +++ b/i18n/sq.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: avogadro\n" "Report-Msgid-Bugs-To: avogadro-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-17 02:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-11-17 02:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-24 01:00+0000\n" "Last-Translator: Eisuke Kawashima \n" "Language-Team: Albanian \n" @@ -1478,9 +1478,8 @@ msgstr "&Skedari" #: qtplugins/3dmol/3dmol.cpp:47 qtplugins/ply/ply.cpp:46 #: qtplugins/povray/povray.cpp:46 qtplugins/svg/svg.cpp:45 #: qtplugins/vrml/vrml.cpp:46 -#, fuzzy msgid "&Export" -msgstr "Importo" +msgstr "" #: qtplugins/3dmol/3dmol.h:42 msgid "ThreeDMol" @@ -3482,9 +3481,8 @@ msgstr "" #: qtplugins/molecularproperties/molecularview.cpp:146 #: qtplugins/propertytables/propertyview.cpp:231 -#, fuzzy msgid "Export CSV" -msgstr "Importo" +msgstr "" #: qtplugins/molecularproperties/molecularview.cpp:147 #: qtplugins/propertytables/propertyview.cpp:232 @@ -3503,9 +3501,8 @@ msgstr "" #: qtplugins/molecularproperties/molecularview.cpp:203 #: qtplugins/propertytables/propertyview.cpp:288 -#, fuzzy msgid "Export…" -msgstr "Importo" +msgstr "" #: qtplugins/navigator/navigator.cpp:39 msgid "Navigate" @@ -4879,9 +4876,8 @@ msgid "Movie AVI (*.avi)" msgstr "" #: qtplugins/surfaces/surfaces.cpp:863 -#, fuzzy msgid "Export Movie" -msgstr "Importo" +msgstr "" #: qtplugins/surfaces/surfaces.cpp:864 msgid "Movie MP4 (*.mp4);;Movie AVI (*.avi);;GIF (*.gif)" @@ -7385,9 +7381,8 @@ msgstr "" #. i18n: file: qtplugins/spectra/spectradialog.ui:45 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, push_exportData) -#, fuzzy msgid "Export Data" -msgstr "Importo" +msgstr "" #. i18n: file: qtplugins/spectra/spectradialog.ui:58 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton) @@ -7455,7 +7450,7 @@ msgstr "" #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, push_import) #, fuzzy msgid "&Import..." -msgstr "Importo" +msgstr "&Importo" #. i18n: file: qtplugins/spectra/spectradialog.ui:268 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, push_colorImported) @@ -7475,9 +7470,8 @@ msgstr "" #. i18n: file: qtplugins/spectra/spectradialog.ui:336 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, push_export) -#, fuzzy msgid "&Export..." -msgstr "Importo" +msgstr "" #. i18n: file: qtplugins/spectra/spectradialog.ui:362 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) diff --git a/i18n/sr.po b/i18n/sr.po index f4d62daa31..2991f52b9a 100644 --- a/i18n/sr.po +++ b/i18n/sr.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: avogadro\n" "Report-Msgid-Bugs-To: avogadro-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-17 02:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-11-18 09:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-24 01:00+0000\n" "Last-Translator: Eisuke Kawashima \n" "Language-Team: Serbian \n" @@ -1565,7 +1565,7 @@ msgstr "Modifikuj Molekul" #, fuzzy #| msgid "&Settings" msgid "Settings" -msgstr "&Подешавања" +msgstr "Подешавања" #: qtgui/scriptloader.cpp:41 #, fuzzy, qt-format @@ -1582,7 +1582,7 @@ msgstr "" #, fuzzy #| msgid "ThreeDMol HTML Block." msgid "3DMol HTML Block." -msgstr "ThreeDMol HTML Blok." +msgstr "3DMol HTML Block." #: qtplugins/3dmol/3dmol.cpp:47 qtplugins/fetchpdb/fetchpdb.cpp:41 #: qtplugins/importpqr/importpqr.cpp:43 @@ -3875,10 +3875,8 @@ msgid "Zoom the scene." msgstr "" #: qtplugins/navigator/navigator.cpp:63 -#, fuzzy -#| msgid "&Translate Atoms..." msgid "Translate the scene." -msgstr "&Преведи атоме..." +msgstr "" #: qtplugins/navigator/navigator.cpp:104 msgid "Reverse Direction of Zoom on Scroll" @@ -4016,7 +4014,7 @@ msgstr "&Prilagodi Geometriju (Open Babel)" #, fuzzy #| msgid "Generating MDL..." msgid "Generating…" -msgstr "Generiranje MDL -a ..." +msgstr "Generiranje …" #: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:486 qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:637 #, fuzzy @@ -4928,22 +4926,16 @@ msgid "Select by Residue…" msgstr "Odaberite prema ostatku ..." #: qtplugins/select/select.cpp:68 -#, fuzzy -#| msgid "Select by Atom Index..." msgid "Select Backbone Atoms…" -msgstr "Biraj prema Atom indeksu ..." +msgstr "" #: qtplugins/select/select.cpp:73 -#, fuzzy -#| msgid "Select by Atom Index..." msgid "Select Sidechain Atoms…" -msgstr "Biraj prema Atom indeksu ..." +msgstr "" #: qtplugins/select/select.cpp:78 qtplugins/select/select.cpp:217 -#, fuzzy -#| msgid "Select by Atom Index..." msgid "Select Water" -msgstr "Biraj prema Atom indeksu ..." +msgstr "" #: qtplugins/select/select.cpp:88 qtplugins/select/select.cpp:377 #, fuzzy @@ -4976,16 +4968,12 @@ msgid "Select Element" msgstr "Biraj po elementu ..." #: qtplugins/select/select.cpp:269 -#, fuzzy -#| msgid "Select by Atom Index..." msgid "Select Backbone" -msgstr "Biraj prema Atom indeksu ..." +msgstr "" #: qtplugins/select/select.cpp:308 -#, fuzzy -#| msgid "Select by Atom Index..." msgid "Select Sidechain" -msgstr "Biraj prema Atom indeksu ..." +msgstr "" #: qtplugins/select/select.cpp:440 msgid "Select Atoms by Index" @@ -5626,7 +5614,9 @@ msgstr "Ne može se izračunati struktura pojasa: nema jedinične ćelije!" msgid "" "Yaehmop execution failed with the following error:\n" "%1" -msgstr "Izvršavanje Yaehmop-a nije uspelo sa sledećom greškom:\n" +msgstr "" +"Izvršavanje Yaehmop-a nije uspelo sa sledećom greškom:\n" +"%1" #: qtplugins/yaehmop/yaehmop.cpp:309 msgid "Failed to read band structure output from Yaehmop!" @@ -5657,7 +5647,7 @@ msgstr "" #, fuzzy, qt-format #| msgid "G03 failed to start." msgid "Error: %1 failed to start" -msgstr "Г03 није успео да се покрене." +msgstr "%1 није успео да се покрене" #: qtplugins/yaehmop/yaehmop.cpp:595 msgid "Yaehmop Input" @@ -8115,7 +8105,7 @@ msgstr "&Затвори" #, fuzzy #| msgid "Scale &Factor:" msgid "Scale Factor:" -msgstr "Чинилац &сразмере:" +msgstr "Чинилац сразмере:" #. i18n: file: qtplugins/spectra/spectradialog.ui:108 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) @@ -8358,7 +8348,7 @@ msgstr "Vrednost &Isopovršine:" #, fuzzy #| msgid " K" msgid " " -msgstr " K" +msgstr " " #. i18n: file: qtplugins/surfaces/surfacedialog.ui:348 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) @@ -8507,10 +8497,8 @@ msgstr "" #. i18n: file: qtplugins/templatetool/templatetoolwidget.ui:167 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, coordinationLabel) -#, fuzzy -#| msgid "Coordinate editor" msgid "Coordination:" -msgstr "Uređivač Dekartovog Koordinatnog sistema" +msgstr "" #. i18n: file: qtplugins/templatetool/templatetoolwidget.ui:182 #. i18n: ectx: property (currentText), widget (QComboBox, coordinationComboBox) @@ -8620,7 +8608,7 @@ msgstr "" #, fuzzy #| msgid "&Copy to Clipboard" msgid "From Clipboard" -msgstr "&Kopiraj u međuspremnik" +msgstr "iz međuspremnik" #. i18n: file: qtplugins/templatetool/templatetoolwidget.ui:384 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, ligandLabel) @@ -8900,10 +8888,8 @@ msgstr "" #. i18n: file: qtplugins/yaehmop/banddialog.ui:194 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#, fuzzy -#| msgid "Num Dimensions:" msgid "Number of Dimensions:" -msgstr "Broj dimenzija:" +msgstr "" #. i18n: file: qtplugins/yaehmop/banddialog.ui:220 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cb_displayYaehmopInput) diff --git a/i18n/sv.po b/i18n/sv.po index 8e16e79246..0d30b3c9d0 100644 --- a/i18n/sv.po +++ b/i18n/sv.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: avogadro\n" "Report-Msgid-Bugs-To: avogadro-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-17 02:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-11-18 09:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-24 01:00+0000\n" "Last-Translator: Eisuke Kawashima \n" "Language-Team: Swedish \n" @@ -1488,7 +1488,7 @@ msgstr "&Arkiv" #: qtplugins/vrml/vrml.cpp:46 #, fuzzy msgid "&Export" -msgstr "Exportera" +msgstr "&Exportera" #: qtplugins/3dmol/3dmol.h:42 msgid "ThreeDMol" @@ -2401,7 +2401,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/lineformatinput/lineformatinput.cpp:46 #, fuzzy msgid "SMILES" -msgstr "SMILES..." +msgstr "SMILES" #: qtplugins/copypaste/copypaste.cpp:32 qtplugins/copypaste/copypaste.cpp:78 #: qtplugins/lineformatinput/lineformatinput.cpp:45 @@ -2794,7 +2794,7 @@ msgstr "Trippel" #: qtplugins/networkdatabases/networkdatabases.cpp:41 #, fuzzy msgid "&Import" -msgstr "Importera" +msgstr "&Importera" #: qtplugins/fetchpdb/fetchpdb.cpp:61 msgid "Fetch PDB" @@ -2882,7 +2882,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:559 #, fuzzy msgid "Optimize Geometry" -msgstr "&Optimera geometri" +msgstr "Optimera geometri" #: qtplugins/forcefield/forcefield.cpp:105 msgid "Forces" @@ -2977,7 +2977,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/gamessinput/gamessinput.cpp:34 #, fuzzy msgid "&GAMESS…" -msgstr "SMILES..." +msgstr "&GAMESS…" #: qtplugins/gamessinput/gamessinput.h:34 msgid "GAMESS input" @@ -3113,7 +3113,7 @@ msgstr "&Infoga" #, fuzzy #| msgid "&Insert" msgid "Insert DNA/RNA…" -msgstr "&Infoga" +msgstr "Infoga" #: qtplugins/insertdna/insertdna.cpp:160 msgctxt "uracil" @@ -3152,7 +3152,7 @@ msgstr "" #, fuzzy #| msgid "&Insert" msgid "InsertDNA" -msgstr "&Infoga" +msgstr "Infoga" #: qtplugins/insertdna/insertdna.h:63 msgid "Insert DNA / RNA fragments through a dialog." @@ -3704,7 +3704,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:466 #, fuzzy msgid "Optimizing Geometry (Open Babel)" -msgstr "&Optimera geometri" +msgstr "Optimera geometri" #: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:467 qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:620 msgid "Generating…" @@ -3757,9 +3757,8 @@ msgid "Cannot generate conformers with Open Babel." msgstr "" #: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:619 -#, fuzzy msgid "Generating Conformers (Open Babel)" -msgstr "&Optimera geometri" +msgstr "" #: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:711 msgid "Generate Conformers" @@ -7575,7 +7574,7 @@ msgstr "" #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, push_import) #, fuzzy msgid "&Import..." -msgstr "Importera" +msgstr "&Importera" #. i18n: file: qtplugins/spectra/spectradialog.ui:268 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, push_colorImported) @@ -7597,7 +7596,7 @@ msgstr "" #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, push_export) #, fuzzy msgid "&Export..." -msgstr "Exportera" +msgstr "&Exportera" #. i18n: file: qtplugins/spectra/spectradialog.ui:362 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) diff --git a/i18n/tr.po b/i18n/tr.po index dee73359e2..4082f013b4 100644 --- a/i18n/tr.po +++ b/i18n/tr.po @@ -18,8 +18,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: avogadro\n" "Report-Msgid-Bugs-To: avogadro-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-17 02:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-11-22 01:11+0000\n" -"Last-Translator: Onur Kalkan \n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-24 01:00+0000\n" +"Last-Translator: Eisuke Kawashima \n" "Language-Team: Turkish \n" "Language: tr\n" @@ -3013,7 +3013,7 @@ msgstr "Seçilen Atomları Düzelt" #, fuzzy #| msgid "Calculate Energy" msgid "&Calculate" -msgstr "Enerjiyi Hesapla" +msgstr "Hesapla" #: qtplugins/forcefield/forcefield.cpp:245 #: qtplugins/forcefield/forcefield.cpp:375 @@ -3223,7 +3223,7 @@ msgstr "&Ekle" #, fuzzy #| msgid "&Insert" msgid "Insert DNA/RNA…" -msgstr "&Ekle" +msgstr "Ekle" #: qtplugins/insertdna/insertdna.cpp:160 msgctxt "uracil" @@ -3262,7 +3262,7 @@ msgstr "3D molekül üretiliyor…" #, fuzzy #| msgid "&Insert" msgid "InsertDNA" -msgstr "&Ekle" +msgstr "Ekle" #: qtplugins/insertdna/insertdna.h:63 msgid "Insert DNA / RNA fragments through a dialog." @@ -3816,7 +3816,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:466 #, fuzzy msgid "Optimizing Geometry (Open Babel)" -msgstr "Geometriyi &Optimize Et" +msgstr "Geometriyi Optimize Et" #: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:467 qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:620 #, fuzzy @@ -3884,9 +3884,8 @@ msgid "Cannot generate conformers with Open Babel." msgstr "Open Babel ile dosya açılamıyor." #: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:619 -#, fuzzy msgid "Generating Conformers (Open Babel)" -msgstr "Geometriyi &Optimize Et" +msgstr "" #: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:711 #, fuzzy @@ -4903,7 +4902,7 @@ msgstr "Uzay Grubu Seç" #: qtplugins/spacegroup/spacegroup.h:24 #, fuzzy msgid "SpaceGroup" -msgstr "Uzay&grubu" +msgstr "Uzaygrubu" #: qtplugins/spacegroup/spacegroup.h:70 msgid "Space group features for crystals." @@ -4925,10 +4924,8 @@ msgid "Spectra" msgstr "Spektral" #: qtplugins/spectra/spectra.h:38 -#, fuzzy -#| msgid "Display as &row vectors" msgid "Display spectra plots." -msgstr "Göster &satır vektörleri olarak" +msgstr "" #: qtplugins/spectra/spectradialog.cpp:200 #, fuzzy @@ -7663,10 +7660,8 @@ msgstr "" #. i18n: file: qtplugins/spectra/spectradialog.ui:38 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, push_loadSpectra) -#, fuzzy -#| msgid "No data" msgid "&Load data..." -msgstr "Veri yok" +msgstr "" #. i18n: file: qtplugins/spectra/spectradialog.ui:45 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, push_exportData) diff --git a/i18n/uk.po b/i18n/uk.po index 8d5ba3f21f..0aa6071a7f 100644 --- a/i18n/uk.po +++ b/i18n/uk.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: avogadro\n" "Report-Msgid-Bugs-To: avogadro-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-17 02:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-11-18 09:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-24 01:01+0000\n" "Last-Translator: Eisuke Kawashima \n" "Language-Team: Ukrainian \n" @@ -1402,7 +1402,7 @@ msgstr "" #: qtgui/rwmolecule.cpp:404 #, fuzzy msgid "Remove Unit Cell" -msgstr "Вилучити &елементарну комірку" +msgstr "Вилучити елементарну комірку" #: qtgui/rwmolecule.cpp:468 msgid "Edit Unit Cell" @@ -1411,7 +1411,7 @@ msgstr "" #: qtgui/rwmolecule.cpp:484 #, fuzzy msgid "Wrap Atoms to Cell" -msgstr "З&горнути атоми до комірки" +msgstr "Згорнути атоми до комірки" #: qtgui/rwmolecule.cpp:507 #, fuzzy @@ -1484,7 +1484,7 @@ msgstr "" #, fuzzy #| msgid "&Settings" msgid "Settings" -msgstr "П&араметри" +msgstr "Параметри" #: qtgui/scriptloader.cpp:41 #, qt-format @@ -2241,7 +2241,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/commandscripts/command.cpp:72 #, fuzzy msgid "Scripts" -msgstr "&Скрипти" +msgstr "Скрипти" #: qtplugins/commandscripts/command.cpp:126 #: qtplugins/cp2kinput/cp2kinput.cpp:86 @@ -2727,16 +2727,15 @@ msgstr "" #: qtplugins/crystal/crystal.cpp:40 #, fuzzy msgid "Import Crystal from Clipboard…" -msgstr "&Імпортувати кристал з буфера…" +msgstr "Імпортувати кристал з буфера…" #: qtplugins/crystal/crystal.cpp:47 msgid "Toggle Unit Cell" msgstr "" #: qtplugins/crystal/crystal.cpp:52 -#, fuzzy msgid "Edit Unit Cell…" -msgstr "Вилучити &елементарну комірку" +msgstr "" #: qtplugins/crystal/crystal.cpp:57 #, fuzzy @@ -2767,7 +2766,7 @@ msgstr "Звести комірку (за &Нігглі)" #: qtplugins/spacegroup/spacegroup.cpp:105 #, fuzzy msgid "&Crystal" -msgstr "Кристал…" +msgstr "Кристал" #: qtplugins/crystal/crystal.cpp:149 msgid "Remove &Unit Cell" @@ -2775,12 +2774,12 @@ msgstr "Вилучити &елементарну комірку" #: qtplugins/crystal/crystal.cpp:156 msgid "Add &Unit Cell" -msgstr "Вилучити &елементарну комірку" +msgstr "" #: qtplugins/crystal/crystal.cpp:168 #, fuzzy msgid "Import Crystal from Clipboard" -msgstr "&Імпортувати кристал з буфера…" +msgstr "Імпортувати кристал з буфера" #: qtplugins/crystal/crystal.cpp:175 #, fuzzy @@ -2807,7 +2806,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/crystal/crystal.h:25 #, fuzzy msgid "Crystal" -msgstr "Кристал…" +msgstr "Кристал" #: qtplugins/crystal/crystal.h:69 msgid "Tools for crystal-specific editing/analysis." @@ -3019,7 +3018,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:559 #, fuzzy msgid "Optimize Geometry" -msgstr "&Оптимізувати геометричні параметри" +msgstr "Оптимізувати геометричні параметри" #: qtplugins/forcefield/forcefield.cpp:105 msgid "Forces" @@ -3906,7 +3905,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:466 #, fuzzy msgid "Optimizing Geometry (Open Babel)" -msgstr "&Оптимізувати геометричні параметри" +msgstr "Оптимізувати геометричні параметри" #: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:467 qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:620 msgid "Generating…" @@ -3961,9 +3960,8 @@ msgid "Cannot generate conformers with Open Babel." msgstr "" #: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:619 -#, fuzzy msgid "Generating Conformers (Open Babel)" -msgstr "&Оптимізувати геометричні параметри" +msgstr "" #: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:711 #, fuzzy @@ -4145,7 +4143,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/overlayaxes/overlayaxes.cpp:237 #, fuzzy msgid "Reference Axes" -msgstr "П&осилання:" +msgstr "Посилання" #: qtplugins/overlayaxes/overlayaxes.h:30 msgid "Reference Axes Overlay" @@ -4409,7 +4407,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/svg/svg.cpp:257 qtplugins/vrml/vrml.cpp:70 #, fuzzy msgid "Save File" -msgstr "Збереження файла відео" +msgstr "Збереження файла" #: qtplugins/ply/ply.cpp:71 msgid "PLY (*.ply);;Text file (*.txt)" @@ -4868,7 +4866,7 @@ msgstr "Позначити за залишком…" #: qtplugins/select/select.h:30:1896 #, fuzzy msgid "Select" -msgstr "Поз&начення" +msgstr "Позначення" #: qtplugins/selectiontool/selectiontool.cpp:50 msgid "Selection" @@ -4949,7 +4947,7 @@ msgstr "Допуск:" #: qtplugins/spacegroup/spacegroup.cpp:105 #, fuzzy msgid "Space Group" -msgstr "&Просторова група" +msgstr "Просторова група" #: qtplugins/spacegroup/spacegroup.cpp:112 msgid "Fill symmetric atoms based on the crystal space group." @@ -5042,7 +5040,7 @@ msgstr "Позначити просторову групу" #: qtplugins/spacegroup/spacegroup.h:24 #, fuzzy msgid "SpaceGroup" -msgstr "&Просторова група" +msgstr "Просторова група" #: qtplugins/spacegroup/spacegroup.h:70 msgid "Space group features for crystals." @@ -5063,10 +5061,8 @@ msgid "Spectra" msgstr "Спектри" #: qtplugins/spectra/spectra.h:38 -#, fuzzy -#| msgid "Display as &row vectors" msgid "Display spectra plots." -msgstr "Показувати як вектори-&рядки" +msgstr "" #: qtplugins/spectra/spectradialog.cpp:200 #, fuzzy @@ -5499,7 +5495,7 @@ msgstr "" #, fuzzy, qt-format #| msgid "G03 failed to start." msgid "Error: %1 failed to start" -msgstr "Не вдалося запустити G03." +msgstr "Не вдалося запустити %1" #: qtplugins/yaehmop/yaehmop.cpp:595 msgid "Yaehmop Input" @@ -5576,7 +5572,7 @@ msgstr "Обчислення:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, generateButton) #, fuzzy msgid "Save Input…" -msgstr "&Зберегти зображення…" +msgstr "Зберегти зображення…" #. i18n: file: molequeue/molequeuewidget.ui:30 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) @@ -5971,7 +5967,7 @@ msgstr "Типові значення" #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, generateButton) #, fuzzy msgid "Save File…" -msgstr "Збереження файла відео" +msgstr "Збереження файла" #. i18n: file: qtplugins/cp2kinput/cp2kinputdialog.ui:95 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, basicWidget) @@ -7430,7 +7426,7 @@ msgstr "" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, platformCombo) #, fuzzy msgid "Reference" -msgstr "П&осилання:" +msgstr "Посилання" #. i18n: file: qtplugins/openmminput/openmminputdialog.ui:181 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, platformCombo) @@ -7887,7 +7883,7 @@ msgstr "За&крити" #, fuzzy #| msgid "Scale &Factor:" msgid "Scale Factor:" -msgstr "&Масштаб:" +msgstr "Масштаб:" #. i18n: file: qtplugins/spectra/spectradialog.ui:108 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) @@ -8129,7 +8125,7 @@ msgstr "Дуже висока" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) #, fuzzy msgid "Isosurface Value:" -msgstr "Значення &ізоповерхні:" +msgstr "Значення ізоповерхні:" #. i18n: file: qtplugins/surfaces/surfacedialog.ui:311 #. i18n: ectx: property (prefix), widget (QDoubleSpinBox, isosurfaceDoubleSpinBox) @@ -8394,7 +8390,7 @@ msgstr "" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, typeComboBox) #, fuzzy msgid "From Clipboard" -msgstr "&Імпортувати кристал з буфера…" +msgstr "з буфера" #. i18n: file: qtplugins/templatetool/templatetoolwidget.ui:384 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, ligandLabel) @@ -8472,13 +8468,13 @@ msgstr "Амплітуда:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, startButton) #, fuzzy msgid "Start Animation" -msgstr "Почати &анімацію" +msgstr "Почати анімацію" #. i18n: file: qtplugins/vibrations/vibrationdialog.ui:103 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, stopButton) #, fuzzy msgid "Stop Animation" -msgstr "Зупинити &анімацію" +msgstr "Зупинити анімацію" #. i18n: file: qtplugins/yaehmop/banddialog.ui:14 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, Avogadro::QtPlugins::BandDialog) diff --git a/i18n/vi.po b/i18n/vi.po index 54a0341685..dca779dd33 100644 --- a/i18n/vi.po +++ b/i18n/vi.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: avogadro\n" "Report-Msgid-Bugs-To: avogadro-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-17 02:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-11-18 09:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-24 01:01+0000\n" "Last-Translator: Eisuke Kawashima \n" "Language-Team: Vietnamese \n" @@ -4290,7 +4290,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/svg/svg.cpp:257 qtplugins/vrml/vrml.cpp:70 #, fuzzy msgid "Save File" -msgstr "Lưu file video" +msgstr "Lưu file" #: qtplugins/ply/ply.cpp:71 msgid "PLY (*.ply);;Text file (*.txt)" @@ -5809,7 +5809,7 @@ msgstr "Mặc định" #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, generateButton) #, fuzzy msgid "Save File…" -msgstr "Lưu file video" +msgstr "Lưu file" #. i18n: file: qtplugins/cp2kinput/cp2kinputdialog.ui:95 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, basicWidget)