diff --git a/i18n/fr.po b/i18n/fr.po
index db5fc5ae04..bc99abae80 100644
--- a/i18n/fr.po
+++ b/i18n/fr.po
@@ -4916,7 +4916,7 @@ msgstr "accessible au solvant"
 
 #: qtplugins/surfaces/surfacedialog.cpp:28
 msgid "Solvent Excluded"
-msgstr ""
+msgstr "Solvent Exclus"
 
 #: qtplugins/surfaces/surfacedialog.cpp:163
 msgid "Molecular Orbital"