diff --git a/i18n/af.po b/i18n/af.po index aaec3c30b0..8da5626fa1 100644 --- a/i18n/af.po +++ b/i18n/af.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Avogadro 1.90.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: avogadro-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2024-12-01 02:55+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-12-08 02:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-08-31 05:09+0000\n" "Last-Translator: Eisuke Kawashima \n" "Language-Team: Afrikaans \n" "Language-Team: Arabic \n" "Language-Team: Bulgarian \n" "Language-Team: Bosnian \n" "Language-Team: Catalan \n" "Language-Team: Valencian \n" "Language-Team: Czech \n" "Language-Team: Danish \n" "Language-Team: German \n" "Language-Team: Greek \n" "Language-Team: English (Australia) \n" "Language-Team: English (Canada) \n" "Language-Team: English (United Kingdom) \n" "Language-Team: Esperanto \n" "Language-Team: Spanish \n" "Language-Team: Estonian \n" "Language-Team: Basque \n" "Language-Team: Finnish \n" "Language-Team: French \n" "Language-Team: Galician \n" "Language-Team: Hebrew \n" "Language-Team: Hindi \n" +"POT-Creation-Date: 2024-12-08 02:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-12-09 15:47+0000\n" +"Last-Translator: Milo Ivir \n" "Language-Team: Croatian \n" "Language: hr\n" @@ -173,8 +172,8 @@ msgid "Close" msgstr "Zatvori" #: molequeue/inputgeneratorwidget.cpp:164 qtgui/elementtranslator.cpp:374 -#: qtplugins/configurepython/configurepythondialog.cpp:141 -#: qtplugins/configurepython/configurepythondialog.cpp:144 +#: qtplugins/configurepython/configurepythondialog.cpp:188 +#: qtplugins/configurepython/configurepythondialog.cpp:191 msgid "Unknown" msgstr "" @@ -1040,93 +1039,93 @@ msgstr "" msgid "Error writing molecule representation to string: %1" msgstr "" -#: qtgui/jsonwidget.cpp:64 +#: qtgui/jsonwidget.cpp:86 msgid "'userOptions' missing." msgstr "" -#: qtgui/jsonwidget.cpp:95 +#: qtgui/jsonwidget.cpp:117 #, qt-format msgid "Option '%1' does not refer to an object." msgstr "" -#: qtgui/jsonwidget.cpp:102 +#: qtgui/jsonwidget.cpp:124 #, qt-format msgid "'type' is not a string for option '%1'." msgstr "" -#: qtgui/jsonwidget.cpp:109 +#: qtgui/jsonwidget.cpp:131 #, qt-format msgid "Could not find option '%1'." msgstr "" -#: qtgui/jsonwidget.cpp:163 +#: qtgui/jsonwidget.cpp:185 #, qt-format msgid "Tab %1" msgstr "" #. i18n: file: qtplugins/lammpsinput/lammpsinputdialog.ui:53 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLineEdit, titleLine) -#: qtgui/jsonwidget.cpp:186:691 +#: qtgui/jsonwidget.cpp:208:691 msgid "Title" msgstr "" -#: qtgui/jsonwidget.cpp:190 +#: qtgui/jsonwidget.cpp:212 msgid "Filename Base" msgstr "" -#: qtgui/jsonwidget.cpp:195 +#: qtgui/jsonwidget.cpp:217 msgid "Processor Cores" msgstr "" -#: qtgui/jsonwidget.cpp:200 +#: qtgui/jsonwidget.cpp:222 msgid "Calculation Type" msgstr "Vrsta kalulacije" -#: qtgui/jsonwidget.cpp:204 +#: qtgui/jsonwidget.cpp:226 msgid "Theory" msgstr "Teorija" -#: qtgui/jsonwidget.cpp:204 +#: qtgui/jsonwidget.cpp:226 msgid "Basis" msgstr "Osnova" -#: qtgui/jsonwidget.cpp:209 qtgui/jsonwidget.cpp:213 +#: qtgui/jsonwidget.cpp:231 qtgui/jsonwidget.cpp:235 msgid "Charge" msgstr "Naboj" -#: qtgui/jsonwidget.cpp:210 qtgui/jsonwidget.cpp:215 +#: qtgui/jsonwidget.cpp:232 qtgui/jsonwidget.cpp:237 msgid "Multiplicity" msgstr "Višekratnost" -#: qtgui/jsonwidget.cpp:567 +#: qtgui/jsonwidget.cpp:589 #, qt-format msgid "Error: value must be object for key '%1'." msgstr "Greška: vrijednost mora biti objekt za ključ „%1”." -#: qtgui/jsonwidget.cpp:600 +#: qtgui/jsonwidget.cpp:622 #, qt-format msgid "Unrecognized option type '%1' for option '%2'." msgstr "Neprepoznata vrsta opcije „%1” za opciju „%2”." -#: qtgui/jsonwidget.cpp:609 qtgui/jsonwidget.cpp:644 qtgui/jsonwidget.cpp:665 -#: qtgui/jsonwidget.cpp:687 qtgui/jsonwidget.cpp:708 qtgui/jsonwidget.cpp:730 -#: qtgui/jsonwidget.cpp:751 +#: qtgui/jsonwidget.cpp:631 qtgui/jsonwidget.cpp:666 qtgui/jsonwidget.cpp:687 +#: qtgui/jsonwidget.cpp:709 qtgui/jsonwidget.cpp:730 qtgui/jsonwidget.cpp:752 +#: qtgui/jsonwidget.cpp:773 #, qt-format msgid "Error setting default for option '%1'. Bad widget type." msgstr "" "Greška pri postavljanju standardne vrijednosti za opciju „%1”. Loša vrsta " "widgeta." -#: qtgui/jsonwidget.cpp:616 qtgui/jsonwidget.cpp:651 qtgui/jsonwidget.cpp:672 -#: qtgui/jsonwidget.cpp:694 qtgui/jsonwidget.cpp:715 qtgui/jsonwidget.cpp:737 -#: qtgui/jsonwidget.cpp:758 +#: qtgui/jsonwidget.cpp:638 qtgui/jsonwidget.cpp:673 qtgui/jsonwidget.cpp:694 +#: qtgui/jsonwidget.cpp:716 qtgui/jsonwidget.cpp:737 qtgui/jsonwidget.cpp:759 +#: qtgui/jsonwidget.cpp:780 #, qt-format msgid "Error setting default for option '%1'. Bad default value:" msgstr "" "Greška pri postavljanju standardne vrijednosti za opciju „%1”. Loša vrsta " "standardne vrijednosti:" -#: qtgui/jsonwidget.cpp:630 +#: qtgui/jsonwidget.cpp:652 #, qt-format msgid "" "Error setting default for option '%1'. Could not find valid combo entry " @@ -1135,12 +1134,12 @@ msgstr "" "Greška pri postavljanju standardne vrijednosti za opciju „%1”. Nije pronađen " "važeći indeks kombiniranog unosa iz vrijednosti:" -#: qtgui/jsonwidget.cpp:819 +#: qtgui/jsonwidget.cpp:841 #, qt-format msgid "Unhandled widget in collectOptions for option '%1'." msgstr "Neobrađeni widget u collectOptions za opciju „%1”." -#: qtgui/jsonwidget.cpp:864 qtplugins/cp2kinput/cp2kinputdialog.cpp:455 +#: qtgui/jsonwidget.cpp:886 qtplugins/cp2kinput/cp2kinputdialog.cpp:455 #: qtplugins/gamessinput/gamessinputdialog.cpp:391 msgid "[no molecule]" msgstr "[nema molekule]" @@ -1178,7 +1177,7 @@ msgstr "Sila" #: qtgui/layermodel.cpp:148 qtplugins/label/label.h:25 msgid "Labels" -msgstr "Etikete" +msgstr "Oznake" #: qtgui/layermodel.cpp:150 qtplugins/licorice/licorice.h:31 msgctxt "stick / licorice rendering" @@ -1442,7 +1441,7 @@ msgstr "Promijeni poziciju atoma" #: qtgui/rwmolecule.h:228 msgid "Change Atom Label" -msgstr "Promijeni etiketu atoma" +msgstr "Promijeni oznaku atoma" #: qtgui/rwmolecule.h:234 msgid "Change Selection" @@ -1503,6 +1502,13 @@ msgid "" "Right Mouse: \tReset alignment.\n" "Double-Click: \tCenter the atom at the origin." msgstr "" +"Poravnaj molekule\n" +"\n" +"Lijeva tipka miša: Odaberi do dva atoma.\n" +"\tPrvi atom je centriran pri ishodištu.\n" +"\tDrugi atom je poravnat na odabranu os.\n" +"Desna tipka miša: Poništi poravnanje.\n" +"Dvostruki klik: Centriraj atom pri ishodištu." #. i18n: file: qtplugins/spectra/spectradialog.ui:281 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) @@ -1627,16 +1633,16 @@ msgstr "PQR datoteke (*.pqr)" #: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:535 qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:548 #: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:567 qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:576 #: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:636 qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:686 -#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:699 qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:725 -#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:739 qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:768 -#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:780 qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:826 -#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:876 qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:918 -#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:950 +#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:699 qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:734 +#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:748 qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:777 +#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:789 qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:835 +#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:885 qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:927 +#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:959 #: qtplugins/openmminput/openmminput.cpp:62 #: qtplugins/plugindownloader/downloaderwidget.cpp:100 #: qtplugins/plugindownloader/downloaderwidget.cpp:106 -#: qtplugins/propertytables/propertyview.cpp:243 -#: qtplugins/propertytables/propertyview.cpp:276 +#: qtplugins/propertytables/propertyview.cpp:260 +#: qtplugins/propertytables/propertyview.cpp:293 #: qtplugins/quantuminput/quantuminput.cpp:104 msgid "Error" msgstr "Greška" @@ -1839,11 +1845,11 @@ msgstr "&Prikaz" #: qtplugins/applycolors/applycolors.cpp:152 msgid "Color Atoms" -msgstr "" +msgstr "Boja atoma" #: qtplugins/applycolors/applycolors.cpp:154 msgid "Color Residues" -msgstr "" +msgstr "Boja ostataka" #: qtplugins/applycolors/applycolors.cpp:216 #: qtplugins/applycolors/applycolors.cpp:314 @@ -1914,6 +1920,19 @@ msgid "" "Left Click & Drag one of the Atoms in the Bond to change the angle\n" "Right Click & Drag one of the Atoms in the Bond to change the length" msgstr "" +"Alat za manipulaciju veza \t(%1)\n" +"\n" +"Lijeva tipka miša: \tKlikni i povuci za okretanje prikaza.\n" +"Srednja tipka miša: \tKlikni i povuci za povećanje ili smanjenje prikaza.\n" +"Desna tipka miša: \tKlikni i povuci za pomicanje prikaza.\n" +"Dvostruki klik: \tResetiraj prikaz.\n" +"\n" +"Klikni lijevom tipkom miša i povuci na vezu za postavljanje ravnine " +"manipulacije:\n" +"Klikni lijevom tipkom miša i povuci jedan od atoma u vezi za mijenjanje " +"kuta\n" +"Klikni desnom tipkom miša i povuci jedan od atoma u vezi zs mijenjanje " +"duljine" #: qtplugins/bondcentrictool/bondcentrictool.cpp:781 #: qtplugins/bondcentrictool/bondcentrictool.cpp:869 @@ -1951,15 +1970,15 @@ msgstr "" #: qtplugins/bonding/bonding.cpp:30 msgid "Remove Bonds" -msgstr "" +msgstr "Ukloni veze" #: qtplugins/bonding/bonding.cpp:31 msgid "Configure Bonding…" -msgstr "" +msgstr "Konfiguriraj povezivanje …" #: qtplugins/bonding/bonding.cpp:32 msgid "Bond Selected Atoms" -msgstr "" +msgstr "Poveži odabrane atome" #: qtplugins/bonding/bonding.cpp:61 qtplugins/centroid/centroid.cpp:44 #: qtplugins/coordinateeditor/coordinateeditor.cpp:34 @@ -1968,20 +1987,20 @@ msgstr "" #: qtplugins/insertfragment/insertfragment.cpp:60 #: qtplugins/lineformatinput/lineformatinput.cpp:61 msgid "&Build" -msgstr "&Izgradnja" +msgstr "&Izgradi" #: qtplugins/bonding/bonding.cpp:61 -#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:445 +#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:498 msgid "Bond" msgstr "Veza" #: qtplugins/bonding/bonding.cpp:72 msgid "Remove bonds from all or selected atoms." -msgstr "" +msgstr "Ukloni veze svih ili odabranih atoma." #: qtplugins/bonding/bonding.cpp:74 msgid "Create bonds between all or selected atoms." -msgstr "" +msgstr "Stvori veze između svih ili odabranih atoma." #: qtplugins/bonding/bonding.cpp:75 msgid "Perceive bond orders." @@ -2082,7 +2101,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/closecontacts/closecontacts.cpp:212 #: qtplugins/noncovalent/noncovalent.cpp:351:201 rc.cpp:204 rc.cpp:406 msgid " Å" -msgstr "" +msgstr " Å" #: qtplugins/closecontacts/closecontacts.cpp:229 #: qtplugins/noncovalent/noncovalent.cpp:369 @@ -2094,15 +2113,15 @@ msgstr "" #: qtplugins/noncovalent/noncovalent.cpp:370 #: qtplugins/wireframe/wireframe.cpp:96 msgid "Line width:" -msgstr "" +msgstr "Debljina linije:" #: qtplugins/closecontacts/closecontacts.h:36 msgid "Render close contacts between atoms." -msgstr "" +msgstr "Iscrtaj bliske kontakte između atoma." #: qtplugins/closecontacts/closecontacts.h:54 msgid "Contact" -msgstr "" +msgstr "Kontakt" #: qtplugins/closecontacts/closecontacts.h:55 msgid "Salt Bridge" @@ -2203,7 +2222,7 @@ msgstr "" #. i18n: file: qtplugins/templatetool/templatetoolwidget.ui:516 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, groupComboBox) -#: qtplugins/configurepython/configurepythondialog.cpp:153 +#: qtplugins/configurepython/configurepythondialog.cpp:203 #: qtplugins/editor/editortoolwidget.cpp:129 #: qtplugins/templatetool/templatetoolwidget.cpp:321 #: qtplugins/templatetool/templatetoolwidget.cpp:334 @@ -2261,7 +2280,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/coordinateeditor/coordinateeditordialog.cpp:402 msgid "Invalid atom label." -msgstr "" +msgstr "Neispravna oznaka atoma." #: qtplugins/coordinateeditor/coordinateeditordialog.cpp:420 msgid "Invalid atomic index." @@ -2377,7 +2396,7 @@ msgstr "" #. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, copy) #: qtplugins/copypaste/copypaste.cpp:30 #: qtplugins/molecularproperties/molecularview.cpp:199 -#: qtplugins/propertytables/propertyview.cpp:283:277 +#: qtplugins/propertytables/propertyview.cpp:300:277 msgid "Copy" msgstr "Kopiraj" @@ -2518,7 +2537,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/cp2kinput/cp2kinputdialog.cpp:362 #: qtplugins/cp2kinput/cp2kinputdialog.cpp:397:744 msgid "NONE" -msgstr "" +msgstr "NIŠTA" #. i18n: file: qtplugins/openmminput/openmminputdialog.ui:303 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, nonBondedMethodCombo) @@ -3182,17 +3201,17 @@ msgstr "Odmak od sredine:" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, smoothingCombo) #: qtplugins/label/label.cpp:171 qtplugins/label/label.cpp:200:1373 msgid "None" -msgstr "" +msgstr "Ništa" #: qtplugins/label/label.cpp:172 msgid "Index" -msgstr "" +msgstr "Indeks" #: qtplugins/label/label.cpp:173 msgid "Unique ID" -msgstr "" +msgstr "Jedinstveni ID" -#: qtplugins/label/label.cpp:174 qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:409 +#: qtplugins/label/label.cpp:174 qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:462 #: qtplugins/symmetry/operationstablemodel.cpp:63 msgid "Element" msgstr "Element" @@ -3208,19 +3227,19 @@ msgstr "Element i ID" #: qtplugins/label/label.cpp:179 msgctxt "atomic partial charge" msgid "Partial Charge" -msgstr "" +msgstr "Djelomični naboj" #: qtplugins/label/label.cpp:194 msgid "Atom Label:" -msgstr "Etiketa atoma:" +msgstr "Oznaka atoma:" -#: qtplugins/label/label.cpp:205 qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:454 +#: qtplugins/label/label.cpp:205 qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:507 msgid "ID" msgstr "ID" #: qtplugins/label/label.cpp:209 #: qtplugins/plugindownloader/downloaderwidget.cpp:63 -#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:452 +#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:505 msgid "Name" msgstr "Ime" @@ -3230,7 +3249,7 @@ msgstr " i " #: qtplugins/label/label.cpp:225 msgid "Residue Label:" -msgstr "" +msgstr "Oznaka ostatka:" #: qtplugins/label/label.h:29 msgid "Display labels on ball and stick style." @@ -3239,11 +3258,11 @@ msgstr "" #: qtplugins/label/labeleditor.cpp:31 msgctxt "control-key 4" msgid "Ctrl+4" -msgstr "" +msgstr "Ctrl+4" #: qtplugins/label/labeleditor.cpp:32 msgid "Edit Labels" -msgstr "Uredi etikete" +msgstr "Uredi oznake" #: qtplugins/label/labeleditor.cpp:34 #, qt-format @@ -3252,14 +3271,17 @@ msgid "" "\n" "Left Mouse: \tClick on Atoms to add Custom Labels" msgstr "" +"Alat za oznake atoma \t(%1)\n" +"\n" +"Lijeva tipka miša: \tKlikni na atome za dodavanje prilagođenih oznaka" #: qtplugins/label/labeleditor.cpp:78 msgid "Create Label" -msgstr "Stvori etiketu" +msgstr "Stvori oznaku" #: qtplugins/label/labeleditor.h:23 qtplugins/label/labeleditor.h:24 msgid "Label editor tool" -msgstr "Alat za uređivanje etiketa" +msgstr "Alat za uređivanje oznaka" #: qtplugins/lammpsinput/lammpsinput.cpp:30 msgid "&LAMMPS…" @@ -3336,6 +3358,10 @@ msgid "" "Left Mouse: \tClick and drag to move atoms\n" "Right Mouse: \tClick and drag to rotate atoms.\n" msgstr "" +"Alat za manipulaciju \t(%1)\n" +"\n" +"Lijeva tipka miša: \tKlikni i povuci za pomicanje atoma\n" +"Desna tipka miša: \tKlikni i povuci za oretanje atoma.\n" #: qtplugins/manipulator/manipulator.h:36 #: qtplugins/manipulator/manipulator.h:37 @@ -3362,6 +3388,13 @@ msgid "" "\tDihedral is measured between 1-2-3-4\n" "Right Mouse: \tReset the measurements." msgstr "" +"Alat za mjerenje \t(%1)\n" +"\n" +"Lijeva tipka miša: \tOdaberi do četiri atoma.\n" +"\tUdaljenosti se mjere između 1-2 i 2-3\n" +"\tKut se mjeri između 1-3 koristeći 2 kao zajedničku točku\n" +"\tDiedar se mjeri između 1-2-3-4\n" +"Desna tipka miša: \tResetiraj mjerenja." #: qtplugins/measuretool/measuretool.cpp:196 #: qtplugins/measuretool/measuretool.cpp:207 @@ -3396,92 +3429,93 @@ msgstr "" msgid "unknown molecule" msgstr "nepoznata molekula" -#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:286 +#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:293 +#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:566 msgid "Property" msgstr "" -#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:293 +#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:300 msgid "Molecule Name" msgstr "" -#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:295 +#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:302 msgid "Molecular Mass (g/mol)" msgstr "" -#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:297 +#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:304 msgid "Chemical Formula" msgstr "" -#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:299 +#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:306 msgid "Number of Atoms" msgstr "" -#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:301 +#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:308 msgid "Number of Bonds" msgstr "" -#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:303 +#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:310 msgid "Coordinate Sets" msgstr "" -#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:305 +#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:312 msgid "Number of Residues" msgstr "" -#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:307 +#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:314 msgid "Number of Chains" msgstr "" -#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:309 +#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:316 msgid "Net Charge" msgstr "" -#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:311 +#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:318 msgid "Net Spin Multiplicity" msgstr "" -#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:313 +#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:320 msgid "Dipole Moment (Debye)" msgstr "" -#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:315 +#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:322 msgctxt "highest occupied molecular orbital" msgid "HOMO Energy (eV)" msgstr "" -#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:317 +#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:324 msgctxt "lowest unoccupied molecular orbital" msgid "LUMO Energy (eV)" msgstr "" -#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:319 +#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:326 msgctxt "singly-occupied molecular orbital" msgid "SOMO Energy (eV)" msgstr "" -#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:321 +#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:328 msgctxt "total electronic energy in Hartrees" msgid "Total Energy (Hartree)" msgstr "" -#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:324 +#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:331 msgctxt "zero point vibrational energy" msgid "Zero Point Energy (kcal/mol)" msgstr "" -#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:327 +#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:334 msgid "Enthalpy (kcal/mol)" msgstr "" -#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:329 +#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:336 msgid "Entropy (kcal/mol•K)" msgstr "" -#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:331 +#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:338 msgid "Gibbs Free Energy (kcal/mol)" msgstr "" -#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:333 +#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:340 msgctxt "point group symmetry" msgid "Point Group" msgstr "" @@ -3495,7 +3529,7 @@ msgid "View general properties of a molecule." msgstr "" #: qtplugins/molecularproperties/molecularproperties.cpp:47 -#: qtplugins/propertytables/propertytables.cpp:78 +#: qtplugins/propertytables/propertytables.cpp:86 #: qtplugins/qtaim/qtaimextension.cpp:68 qtplugins/spectra/spectra.cpp:43 #: qtplugins/surfaces/surfaces.cpp:262 qtplugins/symmetry/symmetry.cpp:82 #: qtplugins/vibrations/vibrations.cpp:42 @@ -3503,7 +3537,7 @@ msgid "&Analysis" msgstr "&Analitika" #: qtplugins/molecularproperties/molecularproperties.cpp:47 -#: qtplugins/propertytables/propertytables.cpp:78 +#: qtplugins/propertytables/propertytables.cpp:86 #: qtplugins/symmetry/symmetry.cpp:82 msgid "&Properties" msgstr "&Svojstva" @@ -3513,32 +3547,32 @@ msgid "Molecular Properties" msgstr "Svojstva molekula" #: qtplugins/molecularproperties/molecularview.cpp:39 -#: qtplugins/propertytables/propertyview.cpp:61 +#: qtplugins/propertytables/propertyview.cpp:62 msgid "Molecule Properties" msgstr "Svojstva molukula" #: qtplugins/molecularproperties/molecularview.cpp:146 -#: qtplugins/propertytables/propertyview.cpp:231 +#: qtplugins/propertytables/propertyview.cpp:248 msgid "Export CSV" msgstr "CSV izvoz" #: qtplugins/molecularproperties/molecularview.cpp:147 -#: qtplugins/propertytables/propertyview.cpp:232 +#: qtplugins/propertytables/propertyview.cpp:249 msgid "CSV Files (*.csv);;All Files (*)" msgstr "CSV datoteke (*.csv);;Sve datoteke (*)" #: qtplugins/molecularproperties/molecularview.cpp:159 -#: qtplugins/propertytables/propertyview.cpp:244 +#: qtplugins/propertytables/propertyview.cpp:261 msgid "Could not open the file for writing." msgstr "Neuspjelo otvaranje datoteke za pisanje." #: qtplugins/molecularproperties/molecularview.cpp:192 -#: qtplugins/propertytables/propertyview.cpp:276 +#: qtplugins/propertytables/propertyview.cpp:293 msgid "Error writing to the file." msgstr "" #: qtplugins/molecularproperties/molecularview.cpp:204 -#: qtplugins/propertytables/propertyview.cpp:288 +#: qtplugins/propertytables/propertyview.cpp:305 msgid "Export…" msgstr "Izvezi …" @@ -3560,6 +3594,11 @@ msgid "" "Middle Mouse: \tClick and drag to zoom in or out.\n" "Right Mouse: \tClick and drag to move the view.\n" msgstr "" +"Alat za navigaciju \t(%1)\n" +"\n" +"Lijeva tipka miša: \tKlikni i povuci za okretanje prikaza.\n" +"Srednja tipka miša: \tKlikni i povuci za povećanje ili smanjenje prikaza.\n" +"Desna tipka miša: \tKlikni i povuci za pomicanje prikaza.\n" #: qtplugins/navigator/navigator.cpp:62 msgid "Rotate the scene along the x, y, or z axes." @@ -3721,12 +3760,12 @@ msgid "Updating molecule…" msgstr "" #: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:536 qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:687 -#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:769 qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:951 +#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:778 qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:960 msgid "Error interpreting Open Babel output." msgstr "" #: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:549 qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:700 -#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:781 +#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:790 #, qt-format msgid "" "Number of atoms in obabel output (%1) does not match the number of atoms in " @@ -3745,90 +3784,90 @@ msgstr "" msgid "Generating Conformers (Open Babel)" msgstr "" -#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:711 +#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:710 msgid "Generate Conformers" msgstr "" -#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:720 +#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:729 msgid "Cannot open file with Open Babel." msgstr "" -#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:726 +#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:735 msgid "Invalid molecule: Cannot perceive bonds." msgstr "" -#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:732 +#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:741 msgid "Perceiving Bonds (Open Babel)" msgstr "" -#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:733 +#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:742 msgid "Generating XYZ representation…" msgstr "" -#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:740 +#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:749 msgid "Error generating XYZ string." msgstr "" -#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:751 +#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:760 #, qt-format msgid "Converting XYZ to Open Babel with %1…" msgstr "" -#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:761 +#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:770 msgid "Updating molecule from Open Babel…" msgstr "" -#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:813 qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:855 +#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:822 qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:864 msgid "Cannot add hydrogens with Open Babel." msgstr "" -#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:818 qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:868 +#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:827 qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:877 msgid "Adding Hydrogens (Open Babel)" msgstr "" -#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:819 +#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:828 msgid "Generating Open Babel input…" msgstr "" -#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:827 qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:877 +#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:836 qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:886 msgid "Error generating Open Babel input." msgstr "" -#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:840 qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:890 -#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:932 +#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:849 qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:899 +#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:941 #, qt-format msgid "Running %1…" msgstr "" -#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:862 +#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:871 msgid "Add hydrogens for pH" msgstr "Dodaj vodike za pH" -#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:862 +#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:871 msgid "pH:" msgstr "pH:" -#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:869 qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:911 +#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:878 qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:920 msgid "Generating obabel input…" msgstr "" -#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:905 +#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:914 msgid "Cannot remove hydrogens with Open Babel." msgstr "" -#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:910 +#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:919 msgid "Removing Hydrogens (Open Babel)" msgstr "" -#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:919 +#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:928 msgid "Error generating Open Babel data." msgstr "" -#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:942 +#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:951 msgid "Reading obabel output…" msgstr "" -#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:1005 +#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:1014 msgid "" "Already running Open Babel. Wait for the other operation to complete and try " "again." @@ -4208,142 +4247,151 @@ msgstr "" msgid "Render the scene using POV-Ray." msgstr "" -#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:411 +#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:464 msgid "Valence" msgstr "" -#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:413 +#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:466 msgid "Formal Charge" msgstr "" -#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:415 +#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:468 msgid "Partial Charge" msgstr "" -#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:417 +#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:470 msgid "X (Å)" msgstr "X (Å)" -#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:419 +#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:472 msgid "Y (Å)" msgstr "Y (Å)" -#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:421 +#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:474 msgid "Z (Å)" msgstr "Z (Å)" -#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:423 -#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:462 +#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:476 +#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:515 msgid "Color" msgstr "Boja" -#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:426 +#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:479 msgid "Atom" msgstr "Atom" -#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:433 -#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:472 -#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:489 +#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:486 +#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:525 +#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:542 #: qtplugins/symmetry/operationstablemodel.cpp:59 msgid "Type" msgstr "Vrsta" -#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:435 +#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:488 msgid "Start Atom" msgstr "" -#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:437 +#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:490 msgid "End Atom" msgstr "" -#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:439 +#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:492 msgid "Bond Order" msgstr "Redoslijed veza" -#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:441 +#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:494 msgctxt "in Angstrom" msgid "Length (Å)" msgstr "" -#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:456 +#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:509 msgid "Chain" msgstr "Lanac" -#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:458 +#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:511 msgid "Secondary Structure" msgstr "Sekundardna struktura" -#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:460 +#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:513 msgid "Heterogen" msgstr "Heterogen" -#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:474 -#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:491 +#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:527 +#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:544 msgid "Atom 1" msgstr "Atom 1" -#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:476 +#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:529 msgid "Vertex" msgstr "" -#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:478 -#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:495 +#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:531 +#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:548 msgid "Atom 3" msgstr "Atom 3" -#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:480 -#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:499 +#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:533 +#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:552 msgid "Angle (°)" msgstr "Kut (°)" -#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:493 +#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:546 msgid "Atom 2" msgstr "Atom 2" -#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:497 +#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:550 msgid "Atom 4" msgstr "Atom 4" -#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:687 +#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:563 +msgctxt "root mean squared displacement in Angstrom" +msgid "RMSD (Å)" +msgstr "" + +#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:566 +msgid "Energy (kcal/mol)" +msgstr "" + +#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:754 msgid "Adjust Fragment" msgstr "Prilagodi fragment" -#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:813 +#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:880 msgctxt "pi helix" msgid "π Helix" msgstr "" -#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:815 +#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:882 msgctxt "protein bend secondary structure" msgid "Bend" msgstr "" -#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:817 +#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:884 msgctxt "alpha helix" msgid "α Helix" msgstr "" -#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:819 +#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:886 msgctxt "beta sheet" msgid "β Sheet" msgstr "" -#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:821 +#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:888 msgctxt "3-10 helix" msgid "3-10 helix" msgstr "" -#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:823 +#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:890 msgctxt "beta bridge" msgid "β Bridge" msgstr "" -#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:825 +#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:892 msgctxt "protein turn secondary structure" msgid "Turn" msgstr "" -#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:827 +#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:894 msgctxt "protein coil secondary structure" msgid "Coil" msgstr "" @@ -4368,7 +4416,11 @@ msgstr "Svojstva torzije …" msgid "Residue Properties…" msgstr "" -#: qtplugins/propertytables/propertytables.cpp:67 +#: qtplugins/propertytables/propertytables.cpp:63 +msgid "Conformer Properties…" +msgstr "" + +#: qtplugins/propertytables/propertytables.cpp:75 msgid "" "Tables for displaying and editng atom, bond, angle and torsion properties." msgstr "" @@ -4377,27 +4429,27 @@ msgstr "" msgid "PropertyTables" msgstr "" -#: qtplugins/propertytables/propertyview.cpp:43 +#: qtplugins/propertytables/propertyview.cpp:44 msgid "Atom Properties" msgstr "Svojstva atoma" -#: qtplugins/propertytables/propertyview.cpp:46 +#: qtplugins/propertytables/propertyview.cpp:47 msgid "Bond Properties" msgstr "Svojstva veze" -#: qtplugins/propertytables/propertyview.cpp:49 +#: qtplugins/propertytables/propertyview.cpp:50 msgid "Angle Properties" msgstr "Svojstva kuta" -#: qtplugins/propertytables/propertyview.cpp:52 +#: qtplugins/propertytables/propertyview.cpp:53 msgid "Torsion Properties" msgstr "Svojstva torzije" -#: qtplugins/propertytables/propertyview.cpp:55 +#: qtplugins/propertytables/propertyview.cpp:56 msgid "Conformer Properties" msgstr "" -#: qtplugins/propertytables/propertyview.cpp:58 +#: qtplugins/propertytables/propertyview.cpp:59 msgid "Residue Properties" msgstr "" @@ -4492,15 +4544,15 @@ msgstr "Obrni odabir" #: qtplugins/select/select.cpp:53 msgid "Select by Element…" -msgstr "Odaberi po elementu …" +msgstr "Odaberi prema elementu …" #: qtplugins/select/select.cpp:58 msgid "Select by Atom Index…" -msgstr "" +msgstr "Odaberi prema indeksu atoma …" #: qtplugins/select/select.cpp:63 msgid "Select by Residue…" -msgstr "" +msgstr "Odaberi prema ostatku …" #: qtplugins/select/select.cpp:68 msgid "Select Backbone Atoms…" @@ -4524,7 +4576,7 @@ msgstr "Smanji odabir" #: qtplugins/select/select.cpp:103 msgid "Create New Layer from Selection" -msgstr "" +msgstr "Stvori novi sloj iz odabira" #: qtplugins/select/select.cpp:117 msgid "Change selections" @@ -4548,11 +4600,11 @@ msgstr "" #: qtplugins/select/select.cpp:440 msgid "Select Atoms by Index" -msgstr "" +msgstr "Odaberi atome prema indeksu" #: qtplugins/select/select.cpp:441 msgid "Atoms to Select:" -msgstr "" +msgstr "Atomi za biranje:" #: qtplugins/select/select.cpp:446 msgid "Select Atom" @@ -4560,15 +4612,15 @@ msgstr "Odaberi atom" #: qtplugins/select/select.cpp:485 msgid "Select Atoms by Residue" -msgstr "" +msgstr "Odaberi atome prema ostatku" #: qtplugins/select/select.cpp:486 msgid "Residues to Select:" -msgstr "" +msgstr "Ostaci za biranje:" #: qtplugins/select/select.cpp:491 msgid "Select Residue" -msgstr "" +msgstr "Odaberi ostatak" #. i18n: file: qtplugins/symmetry/symmetrywidget.ui:186 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, selectSubgroupButton) @@ -4579,7 +4631,7 @@ msgstr "Odaberi" #: qtplugins/selectiontool/selectiontool.cpp:50 msgctxt "control-key 5" msgid "Ctrl+5" -msgstr "" +msgstr "Ctrl+5" #: qtplugins/selectiontool/selectiontool.cpp:51 msgid "Selection" @@ -4596,6 +4648,15 @@ msgid "" "Use Ctrl to toggle the selection and shift to add to the selection.\n" "Double-Click: \tSelect an entire fragment." msgstr "" +"Alat za biranje \t(%1)\n" +"\n" +"Lijeva tipka miša: \tKlikni za biranje pojedinačnih atoma, ostataka ili " +"fragmenata\n" +"\tPovuci za biranje niza atoma\n" +"Desna tipka miša: \tKlikni izvan molekule za poništavanje odabira\n" +"Koristi tipku Ctrl za mijenjanje odabira i tipku shift za dodavanje odabiru." +"\n" +"Dvostruki klik: \tOdaberi cijeli fragment." #: qtplugins/selectiontool/selectiontool.cpp:247 msgid "Paint Atoms" @@ -5865,7 +5926,7 @@ msgstr "" #. i18n: file: qtplugins/crystal/volumescalingdialog.ui:58 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, currentVolume) msgid "TextLabel" -msgstr "" +msgstr "Tekstualna oznaka" #. i18n: file: qtplugins/editor/editortoolwidget.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) @@ -6003,7 +6064,7 @@ msgstr "ime" #. i18n: file: qtplugins/importpqr/pqrwidget.ui:56 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, searchTypeBox) msgid "tag" -msgstr "" +msgstr "oznaka" #. i18n: file: qtplugins/importpqr/pqrwidget.ui:61 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, searchTypeBox) @@ -6257,7 +6318,7 @@ msgstr "" #. i18n: file: qtplugins/lammpsinput/lammpsinputdialog.ui:197 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, atomStyleCombo) msgid "Select atom_style used by the data file." -msgstr "" +msgstr "Odaberi stil atoma (atom_style) koji koristi datoteka podataka." #. i18n: file: qtplugins/lammpsinput/lammpsinputdialog.ui:184 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, label_atomstyle) @@ -6281,12 +6342,12 @@ msgstr "" #. i18n: file: qtplugins/lammpsinput/lammpsinputdialog.ui:187 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_atomstyle) msgid "Atom Style" -msgstr "" +msgstr "Stil atoma" #. i18n: file: qtplugins/lammpsinput/lammpsinputdialog.ui:211 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, atomStyleCombo) msgid "angle" -msgstr "" +msgstr "kut" #. i18n: file: qtplugins/lammpsinput/lammpsinputdialog.ui:216 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, atomStyleCombo) @@ -6306,22 +6367,22 @@ msgstr "naboj" #. i18n: file: qtplugins/lammpsinput/lammpsinputdialog.ui:231 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, atomStyleCombo) msgid "dipole" -msgstr "" +msgstr "dipol" #. i18n: file: qtplugins/lammpsinput/lammpsinputdialog.ui:241 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, atomStyleCombo) msgid "ellipsoid" -msgstr "" +msgstr "elipsoid" #. i18n: file: qtplugins/lammpsinput/lammpsinputdialog.ui:246 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, atomStyleCombo) msgid "full" -msgstr "" +msgstr "potpuno" #. i18n: file: qtplugins/lammpsinput/lammpsinputdialog.ui:251 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, atomStyleCombo) msgid "line" -msgstr "" +msgstr "linija" #. i18n: file: qtplugins/lammpsinput/lammpsinputdialog.ui:256 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, atomStyleCombo) @@ -6331,7 +6392,7 @@ msgstr "" #. i18n: file: qtplugins/lammpsinput/lammpsinputdialog.ui:261 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, atomStyleCombo) msgid "molecular" -msgstr "" +msgstr "molekularno" #. i18n: file: qtplugins/lammpsinput/lammpsinputdialog.ui:266 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, atomStyleCombo) @@ -6358,12 +6419,12 @@ msgstr "" #. i18n: file: qtplugins/lammpsinput/lammpsinputdialog.ui:299 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, readDataLine) msgid "Specify the name to be used for the coordinate file." -msgstr "" +msgstr "Odredi ime koje će se koristiti za datoteku koordinata." #. i18n: file: qtplugins/lammpsinput/lammpsinputdialog.ui:292 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_readdata) msgid "Coordinate Data File" -msgstr "" +msgstr "Datoteka podataka koordinata" #. i18n: file: qtplugins/lammpsinput/lammpsinputdialog.ui:306 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_therm) @@ -6387,7 +6448,7 @@ msgstr "" #. i18n: file: qtplugins/openmminput/openmminputdialog.ui:918 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, temperatureCheck) msgid "Temperature" -msgstr "" +msgstr "Temperatura" #. i18n: file: qtplugins/lammpsinput/lammpsinputdialog.ui:347 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label) @@ -6435,12 +6496,12 @@ msgstr "" #. i18n: file: qtplugins/lammpsinput/lammpsinputdialog.ui:847 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, dimensionCombo) msgid "Number of dimensions in the system." -msgstr "" +msgstr "Broj dimenzija u sustavu." #. i18n: file: qtplugins/lammpsinput/lammpsinputdialog.ui:436 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_dimension) msgid "Dimensions" -msgstr "" +msgstr "Dimenzije" #. i18n: file: qtplugins/lammpsinput/lammpsinputdialog.ui:446 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, zBoundaryCombo) @@ -6514,37 +6575,37 @@ msgstr "Promijeni stil X granice." #. i18n: file: qtplugins/lammpsinput/lammpsinputdialog.ui:566 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_boundary) msgid "Select boundary Styles in X, Y and Z directions." -msgstr "" +msgstr "Odaberi stilove granica u smjerovima X, Y i Z." #. i18n: file: qtplugins/lammpsinput/lammpsinputdialog.ui:569 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_boundary) msgid "Boundary" -msgstr "" +msgstr "Granica" #. i18n: file: qtplugins/lammpsinput/lammpsinputdialog.ui:589 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_5) msgid "Number of replicants in X, Y and Z directions." -msgstr "" +msgstr "Broj replikacija u smjerovima X, Y i Z." #. i18n: file: qtplugins/lammpsinput/lammpsinputdialog.ui:592 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) msgid "Replicate" -msgstr "" +msgstr "Replikacija" #. i18n: file: qtplugins/lammpsinput/lammpsinputdialog.ui:612 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSpinBox, xReplicateSpin) msgid "Replicate the X direction." -msgstr "" +msgstr "Replikacija u smjeru X." #. i18n: file: qtplugins/lammpsinput/lammpsinputdialog.ui:622 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSpinBox, yReplicateSpin) msgid "Replicate the Y direction." -msgstr "" +msgstr "Replikacija u smjeru Y." #. i18n: file: qtplugins/lammpsinput/lammpsinputdialog.ui:632 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSpinBox, zReplicateSpin) msgid "Replicate the Z direction." -msgstr "" +msgstr "Replikacija u smjeru Z." #. i18n: file: qtplugins/lammpsinput/lammpsinputdialog.ui:649 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_3) @@ -6677,22 +6738,22 @@ msgstr "" #. i18n: file: qtplugins/manipulator/manipulatewidget.ui:79 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) msgid "X" -msgstr "" +msgstr "X" #. i18n: file: qtplugins/manipulator/manipulatewidget.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) msgid "Y" -msgstr "" +msgstr "Y" #. i18n: file: qtplugins/manipulator/manipulatewidget.ui:100 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) msgid "Translate by:" -msgstr "" +msgstr "Translatiraj za:" #. i18n: file: qtplugins/manipulator/manipulatewidget.ui:114 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) msgid "Rotate around:" -msgstr "" +msgstr "Okreni oko:" #. i18n: file: qtplugins/manipulator/manipulatewidget.ui:122 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, rotateComboBox) @@ -6702,42 +6763,42 @@ msgstr "" #. i18n: file: qtplugins/manipulator/manipulatewidget.ui:127 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, rotateComboBox) msgid "Center of Molecule" -msgstr "" +msgstr "Središte molekule" #. i18n: file: qtplugins/manipulator/manipulatewidget.ui:132 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, rotateComboBox) msgid "Center of Selection" -msgstr "" +msgstr "Središte odabira" #. i18n: file: qtplugins/manipulator/manipulatewidget.ui:192 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) msgid "X-axis" -msgstr "" +msgstr "Os X" #. i18n: file: qtplugins/manipulator/manipulatewidget.ui:199 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) msgid "Y-axis" -msgstr "" +msgstr "Os Y" #. i18n: file: qtplugins/manipulator/manipulatewidget.ui:206 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) msgid "Z-axis" -msgstr "" +msgstr "Os Z" #. i18n: file: qtplugins/manipulator/manipulatewidget.ui:220 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) msgid "Move:" -msgstr "" +msgstr "Pomakni:" #. i18n: file: qtplugins/manipulator/manipulatewidget.ui:228 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, moveComboBox) msgid "Selected Atoms" -msgstr "" +msgstr "Odabrane atome" #. i18n: file: qtplugins/manipulator/manipulatewidget.ui:233 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, moveComboBox) msgid "Everything Else" -msgstr "" +msgstr "Sve ostalo" #. i18n: file: qtplugins/openbabel/conformersearchdialog.ui:14 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, ConformerSearchDialog) @@ -6747,7 +6808,7 @@ msgstr "" #. i18n: file: qtplugins/openbabel/conformersearchdialog.ui:20 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, systematicOptionsGroupBox) msgid "Method" -msgstr "" +msgstr "Metoda" #. i18n: file: qtplugins/openbabel/conformersearchdialog.ui:26 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) @@ -6840,12 +6901,12 @@ msgstr "" #. i18n: file: qtplugins/openbabel/obforcefielddialog.ui:52 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) msgid "Optimization algorithm:" -msgstr "" +msgstr "Algoritam optimizacije:" #. i18n: file: qtplugins/openbabel/obforcefielddialog.ui:59 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) msgid "Line search technique:" -msgstr "" +msgstr "Tehnika pretraživanja linija:" #. i18n: file: qtplugins/openbabel/obforcefielddialog.ui:67 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, algorithm) @@ -7398,7 +7459,7 @@ msgstr "" #. i18n: file: qtplugins/plugindownloader/downloaderwidget.ui:20 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, downloadButton) msgid "Download Selected" -msgstr "" +msgstr "Preuzmi odabrano" #. i18n: file: qtplugins/qtaim/qtaimsettingswidget.ui:19 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, atomRadiusLabel) @@ -7413,17 +7474,17 @@ msgstr "" #. i18n: file: qtplugins/qtaim/qtaimsettingswidget.ui:130 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, combo_radius) msgid "Covalent" -msgstr "" +msgstr "Kovalentna" #. i18n: file: qtplugins/qtaim/qtaimsettingswidget.ui:135 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, combo_radius) msgid "Constant Size" -msgstr "" +msgstr "Konstantna veličina" #. i18n: file: qtplugins/selectiontool/selectiontoolwidget.ui:21 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) msgid "Apply Color" -msgstr "" +msgstr "Primijeni boju" #. i18n: file: qtplugins/spectra/spectradialog.ui:20 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, SpectraDialog) @@ -7433,21 +7494,17 @@ msgstr "" #. i18n: file: qtplugins/spectra/spectradialog.ui:38 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, push_loadSpectra) msgid "&Load data..." -msgstr "" +msgstr "&Učitaj podatke …" #. i18n: file: qtplugins/spectra/spectradialog.ui:45 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, push_exportData) -#, fuzzy -#| msgid "&Export" msgid "Export Data" -msgstr "Izvezi" +msgstr "Izvezi podatke" #. i18n: file: qtplugins/spectra/spectradialog.ui:58 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton) -#, fuzzy -#| msgid "Close" msgid "&Close" -msgstr "Zatvori" +msgstr "&Zatvori" #. i18n: file: qtplugins/spectra/spectradialog.ui:91 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_11) @@ -7457,27 +7514,27 @@ msgstr "" #. i18n: file: qtplugins/spectra/spectradialog.ui:108 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) msgid "X-Axis Minimum:" -msgstr "" +msgstr "Minimum osi X:" #. i18n: file: qtplugins/spectra/spectradialog.ui:115 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) msgid "X-Axis Maximum:" -msgstr "" +msgstr "Maksimum osi X:" #. i18n: file: qtplugins/spectra/spectradialog.ui:132 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_12) msgid "Offset:" -msgstr "" +msgstr "Odmak:" #. i18n: file: qtplugins/spectra/spectradialog.ui:139 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10) msgid "Y-Axis Maximum:" -msgstr "" +msgstr "Maksimum osi Y:" #. i18n: file: qtplugins/spectra/spectradialog.ui:156 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) msgid "Y-Axis Minimum:" -msgstr "" +msgstr "Minimum osi Y:" #. i18n: file: qtplugins/spectra/spectradialog.ui:189 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_13) @@ -7492,14 +7549,14 @@ msgstr "" #. i18n: file: qtplugins/spectra/spectradialog.ui:224 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_appearance) msgid "&Appearance" -msgstr "" +msgstr "&Izgled" #. i18n: file: qtplugins/spectra/spectradialog.ui:233 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cb_import) #. i18n: file: qtplugins/spectra/spectradialog.ui:304 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cb_calculate) msgid "Show" -msgstr "" +msgstr "Prikaži" #. i18n: file: qtplugins/spectra/spectradialog.ui:249 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, push_import) @@ -7520,7 +7577,7 @@ msgstr "&Uvezi …" #. i18n: file: qtplugins/spectra/spectradialog.ui:388 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, push_colorBackground) msgid "Set Color..." -msgstr "" +msgstr "Postavi boju …" #. i18n: file: qtplugins/spectra/spectradialog.ui:288 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) @@ -7535,7 +7592,7 @@ msgstr "&Izvezi …" #. i18n: file: qtplugins/spectra/spectradialog.ui:362 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) msgid "Background:" -msgstr "" +msgstr "Pozadina:" #. i18n: file: qtplugins/spectra/spectradialog.ui:375 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) @@ -7545,53 +7602,53 @@ msgstr "" #. i18n: file: qtplugins/spectra/spectradialog.ui:395 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) msgid "Font Size:" -msgstr "" +msgstr "Veličina fonta:" #. i18n: file: qtplugins/spectra/spectradialog.ui:406 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, fontSizeCombo) msgid "10" -msgstr "" +msgstr "10" #. i18n: file: qtplugins/spectra/spectradialog.ui:411 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, fontSizeCombo) msgid "12" -msgstr "" +msgstr "12" #. i18n: file: qtplugins/spectra/spectradialog.ui:416 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, fontSizeCombo) msgid "14" -msgstr "" +msgstr "14" #. i18n: file: qtplugins/spectra/spectradialog.ui:421 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, fontSizeCombo) msgid "16" -msgstr "" +msgstr "16" #. i18n: file: qtplugins/spectra/spectradialog.ui:426 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, fontSizeCombo) msgid "18" -msgstr "" +msgstr "18" #. i18n: file: qtplugins/spectra/spectradialog.ui:437 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) msgctxt "Size in pixels of the line drawing the spectra" msgid "Line Width:" -msgstr "" +msgstr "Debljina linije:" #. i18n: file: qtplugins/spectra/spectradialog.ui:510 #. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, dataTable) msgid "x" -msgstr "" +msgstr "x" #. i18n: file: qtplugins/spectra/spectradialog.ui:515 #. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, dataTable) msgid "y" -msgstr "" +msgstr "y" #. i18n: file: qtplugins/spectra/spectradialog.ui:529 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, push_options) msgid "&Options…" -msgstr "" +msgstr "&Opcije …" #. i18n: file: qtplugins/spectra/spectradialog.ui:571 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (Avogadro::VTK::ChartWidget, plot) @@ -7602,6 +7659,11 @@ msgid "" "Middle click + drag: Zoom to region\n" "Scroll wheel: Zoom to cursor" msgstr "" +"Kontrole:\n" +"Dvostruki lijevi klik: Obnovi zadane granice osi\n" +"Desni klik + povlačenje: Pomiči dijagram\n" +"Srednji klik + povlačenje: Zumiraj na regiju\n" +"Kotačić za pomicanje: Zumiraj na kursor" #. i18n: file: qtplugins/surfaces/surfacedialog.ui:23 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, SurfaceDialog) @@ -7820,7 +7882,7 @@ msgstr "" #. i18n: file: qtplugins/templatetool/templatetoolwidget.ui:167 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, coordinationLabel) msgid "Coordination:" -msgstr "" +msgstr "Koordinacija:" #. i18n: file: qtplugins/templatetool/templatetoolwidget.ui:182 #. i18n: ectx: property (currentText), widget (QComboBox, coordinationComboBox) diff --git a/i18n/hu.po b/i18n/hu.po index 8d93fe74dd..e6b8e4c7a2 100644 --- a/i18n/hu.po +++ b/i18n/hu.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: avogadro\n" "Report-Msgid-Bugs-To: avogadro-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2024-12-01 02:55+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-12-08 02:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-11-25 20:00+0000\n" "Last-Translator: ovari \n" "Language-Team: Hungarian \n" "Language-Team: Indonesian \n" "Language-Team: Italian \n" "Language-Team: Japanese \n" "Language-Team: Georgian \n" "Language-Team: Kannada \n" "Language-Team: Korean \n" "Language-Team: Malay \n" "Language-Team: Norwegian Bokmål \n" "Language-Team: Dutch \n" "Language-Team: Occitan \n" "Language-Team: Polish \n" "Language-Team: Portuguese \n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) \n" "Language-Team: Romanian \n" "Language-Team: Russian \n" "Language-Team: Sanskrit \n" "Language-Team: Slovak \n" "Language-Team: Slovenian \n" "Language-Team: Albanian \n" "Language-Team: Serbian \n" "Language-Team: Swedish \n" "Language-Team: Tamil " msgstr "" -"

வேலை முடிந்ததும் தொலைநிலை வேலை கோப்புகளை நீக்கு. முடிவுகள் முதலில் உள்ளக மோலெக்யூ வேலை " -"தற்காலிக சேமிப்பில் நகலெடுக்கப்படும்.

" +"

வேலை முடிந்ததும் தொலைநிலை வேலை கோப்புகளை நீக்கு. முடிவுகள் " +"முதலில் உள்ளக மோலெக்யூ வேலை தற்காலிக சேமிப்பில் நகலெடுக்கப்படும்.

" #. i18n: file: molequeue/molequeuewidget.ui:128 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) @@ -5728,22 +5746,25 @@ msgid "" "optimization flags
1 - A " "literal 1 (\"1\"), useful for optimization flags

" msgstr "" -"

வடிவமைப்பின் விவரக்குறிப்பு. ஒவ்வொரு எழுத்தும் ஒரு அணுவுக்கு எழுத ஒரு மதிப்பைக் " -"குறிக்கிறது:

- அணுக் குறியீடு (1, 2, ..., " -"numatoms)
-அணு எண் (எ.கா. கார்பனுக்கு \"6\") " -"
வி - விளையாட்டு-பாணி அணு எண் (எ.கா. கார்பனுக்கு" -" \"6.0\")
n - உறுப்புப் பெயர் " -"(எ.கா. \"கார்பன்\" br/> S -உறுப்பு " -"அடையாளம் (எ.கா. கார்பனுக்கு \"சி\" - அணு சிட்டை (எ.கா., இரண்டாவது கார்பன் அணுவுக்கு \"சி 2\", " -"முதல் ஐட்ரசனுக்கான \"எச் 1\")
<ச்பான் பாணி = \"எழுத்துரு -எடை: 600;\"> ஃச் - ஃச் நிலை" -" ஒருங்கிணைப்பு
ஒய் -y நிலை " -"ஒருங்கிணைப்பு
சட் - சட் நிலை " -"ஒருங்கிணைப்பு
a -'a' லட்டு ஒருங்கிணைப்பு" -" (படிகங்கள் மட்டும்)
_ -சீரமைப்புக்கு பயனுள்ள ஒரு நேரடி இடம் (\"\")
" -" 0 - ஒரு நேரடி 0 (\"0\"), தேர்வுமுறை " -"கொடிகளுக்குப் பயனுள்ளதாக இருக்கும்
1 " -"- ஒரு நேரடி 1 (\"1\"), தேர்வுமுறை கொடிகளுக்குப் பயனுள்ளதாக இருக்கும்

" +"

வடிவமைப்பின் விவரக்குறிப்பு. ஒவ்வொரு எழுத்தும் ஒரு " +"அணுவுக்கு எழுத ஒரு மதிப்பைக் குறிக்கிறது:

- அணுக் குறியீடு (1, 2, ..., numatoms)
-அணு எண் (எ.கா. கார்பனுக்கு \"6\")
வி - விளையாட்டு-பாணி அணு எண் (எ.கா. கார்பனுக்கு \"6.0\")
n - உறுப்புப் பெயர் (எ.கா. \"கார்பன்\" " +"br/> S -உறுப்பு அடையாளம் (எ.கா. " +"கார்பனுக்கு \"சி\" - அணு சிட்டை (எ.கா., இரண்டாவது கார்பன் அணுவுக்கு \"சி " +"2\", முதல் ஐட்ரசனுக்கான \"எச் 1\")
<ச்பான் பாணி = \"எழுத்துரு -எடை: 600;\"> " +"ஃச் - ஃச் நிலை ஒருங்கிணைப்பு
ஒய் -y நிலை ஒருங்கிணைப்பு
சட் - சட் நிலை ஒருங்கிணைப்பு
a -'a' லட்டு ஒருங்கிணைப்பு (படிகங்கள் மட்டும்)
_ -சீரமைப்புக்கு பயனுள்ள ஒரு நேரடி இடம் (\"\")
0 - ஒரு நேரடி 0 (\"0\"), தேர்வுமுறை " +"கொடிகளுக்குப் பயனுள்ளதாக இருக்கும்
" +"1 - ஒரு நேரடி 1 (\"1\"), தேர்வுமுறை கொடிகளுக்குப் பயனுள்ளதாக இருக்கும்

" #. i18n: file: qtplugins/coordinateeditor/coordinateeditordialog.ui:78 #. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, help) @@ -6395,16 +6416,16 @@ msgid "" msgstr "" "<\n" -"\n" "

http://lammps.sandia.gov/doc/units." -"html

" +"sandia.gov/doc/units.html\">http://lammps.sandia.gov/doc/units.html

" #. i18n: file: qtplugins/lammpsinput/lammpsinputdialog.ui:87 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_units) @@ -6495,8 +6516,8 @@ msgstr "" "

http://lammps.sandia.gov/doc/atom_style." -"html

" +"color:#0057ae;\">http://lammps.sandia.gov/doc/atom_style.html" #. i18n: file: qtplugins/lammpsinput/lammpsinputdialog.ui:187 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_atomstyle) @@ -7567,7 +7588,8 @@ msgid "" "

The broadening of the peak at the base (in degrees)." msgstr "" -"

அடிவாரத்தில் (டிகிரிகளில்) உச்சத்தை விரிவுபடுத்துதல்.

" +"

அடிவாரத்தில் (டிகிரிகளில்) உச்சத்தை விரிவுபடுத்துதல்." #. i18n: file: qtplugins/plotxrd/xrdoptionsdialog.ui:23 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, spin_max2Theta) @@ -7575,8 +7597,8 @@ msgid "" "

The max 2theta value in degrees.

Default: " "162.00°

" msgstr "" -"

டிகிரிகளில் அதிகபட்ச 2 தீட்டா மதிப்பு.

இயல்புநிலை: 162." -"00°

" +"

டிகிரிகளில் அதிகபட்ச 2 தீட்டா மதிப்பு.

இயல்புநிலை: " +"162.00°

" #. i18n: file: qtplugins/plotxrd/xrdoptionsdialog.ui:45 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, spin_peakWidth) @@ -7584,8 +7606,8 @@ msgid "" "

The broadening of the peaks at the base in degrees.

Default: 0.52958°

" msgstr "" -"

டிகிரிகளில் அடிவாரத்தில் சிகரங்களை விரிவுபடுத்துதல்.

இயல்புநிலை: 0." -"52958°

" +"

டிகிரிகளில் அடிவாரத்தில் சிகரங்களை விரிவுபடுத்துதல்.

இயல்புநிலை: 0.52958°

" #. i18n: file: qtplugins/plotxrd/xrdoptionsdialog.ui:67 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) @@ -8266,12 +8288,13 @@ msgid "" "level is set in the spinbox on the right.

Default: off

" msgstr "" -"

இந்தப் பெட்டியைச் சரிபார்க்கும் முன் ஃபெர்மி நிலை அறியப்பட வேண்டும். மாநிலங்களின் " -"கணக்கீட்டின் அடர்த்தியைச் செய்வதன் மூலமும் தரவைக் காண்பிப்பதன் மூலமும் நீங்கள் ஃபெர்மி அளவைக் கண்டறியலாம் (இது தரவின் " -"உச்சியில் இருக்கும்). கூடுதலாக, மாநிலங்களின் கணக்கீட்டின் அடர்த்தி செய்யப்பட்டால், இங்குள்ள ஃபெர்மி நிலை மாநிலக் " -"கணக்கீட்டின் அடர்த்தியின்போது கண்டறியப்பட்டவற்றிற்கு தானாகவே அமைக்கப்படும்.

இந்தப் பெட்டி சரிபார்க்கப்பட்டால்" -", சரியான ஃபெர்மி நிலை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள் வலது புறத்தில் உள்ள ச்பின் பாக்சில் அமைக்கப்பட்டுள்ளது.

" -"இயல்புநிலை: ஆஃப்

" +"

இந்தப் பெட்டியைச் சரிபார்க்கும் முன் ஃபெர்மி நிலை அறியப்பட " +"வேண்டும். மாநிலங்களின் கணக்கீட்டின் அடர்த்தியைச் செய்வதன் மூலமும் தரவைக் காண்பிப்பதன் மூலமும் " +"நீங்கள் ஃபெர்மி அளவைக் கண்டறியலாம் (இது தரவின் உச்சியில் இருக்கும்). கூடுதலாக, " +"மாநிலங்களின் கணக்கீட்டின் அடர்த்தி செய்யப்பட்டால், இங்குள்ள ஃபெர்மி நிலை மாநிலக் கணக்கீட்டின் " +"அடர்த்தியின்போது கண்டறியப்பட்டவற்றிற்கு தானாகவே அமைக்கப்படும்.

இந்தப் பெட்டி " +"சரிபார்க்கப்பட்டால், சரியான ஃபெர்மி நிலை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள் வலது புறத்தில் உள்ள " +"ச்பின் பாக்சில் அமைக்கப்பட்டுள்ளது.

இயல்புநிலை: ஆஃப்

" #. i18n: file: qtplugins/yaehmop/banddialog.ui:58 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cb_plotFermi) @@ -8285,8 +8308,9 @@ msgid "" "Only available if we are plotting the Fermi level.


Default: off

" msgstr "" -"

பூச்சியம் ஃபெர்மி என்பதற்காக ஆற்றல்களைச் சரிசெய்யவும்? நாங்கள் ஃபெர்மி அளவை " -"சூழ்ச்சி செய்தால் மட்டுமே கிடைக்கும்.


இயல்புநிலை:அணை

" +"

பூச்சியம் ஃபெர்மி என்பதற்காக ஆற்றல்களைச் சரிசெய்யவும்? நாங்கள் " +"ஃபெர்மி அளவை சூழ்ச்சி செய்தால் மட்டுமே கிடைக்கும்.


இயல்புநிலை:அணை" #. i18n: file: qtplugins/yaehmop/banddialog.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cb_zeroFermi) @@ -8328,14 +8352,16 @@ msgid "" "high symmetry points depending on the lattice (such as if a > b or a < " "b) - that is taken into account automatically.

" msgstr "" -"

சிறப்பு கே-புள்ளிகளை உள்ளிடவும்:

l 0.5 0.5 0.5

" -"

g 0.0 0.0 0.0

ஃச் 0.5 0.0 0.5

அதாவது, & lt; அடையாளம் & gt; & " -"lt; ஃச் & gt; & lt; ஒய் & gt; & lt; சட் & gt; ஃச், ஒய் மற்றும் சட் ஆகியவை பகுதியளவு பரச்பர " -"விண்வெளி ஆயத்தொகுப்புகளாகும். இந்த கே-பாயிண்ட்களை நீங்கள் வைக்கும் வரிசையில் வரைபடத்தில் இணைக்கும் கோடுகள் வரையப்படும். " -"உங்கள் கலத்தின் நோக்குநிலை இந்தப் பரச்பர விண்வெளி புள்ளிகளின் இருப்பிடங்களில் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தக்கூடும் என்பதை நினைவில் " -"கொள்க.

என்றால் படிகத்தின் விண்வெளி குழு உணரப்பட்டது அல்லது அமைக்கப்பட்டுள்ளது, சிறப்பு கேப்புள்ளிகள் " -"தானாகவே அந்த விண்வெளி குழுவிற்கான பழமையான செல் உயர் சமச்சீர் புள்ளிகளுடன் நிரப்பப்படும். லட்டியைப் பொறுத்து ஒரு சில " -"விண்வெளி குழுக்கள் வெவ்வேறு உயர் சமச்சீர் புள்ளிகள் உள்ளன (a & gt; b அல்லது a & lt; b) - இது தானாகவே " +"

சிறப்பு கே-புள்ளிகளை உள்ளிடவும்:

l 0.5 0.5 " +"0.5

g 0.0 0.0 0.0

ஃச் 0.5 0.0 0.5

அதாவது, & lt; " +"அடையாளம் & gt; & lt; ஃச் & gt; & lt; ஒய் & gt; & lt; சட் & gt; ஃச், ஒய் மற்றும் சட் " +"ஆகியவை பகுதியளவு பரச்பர விண்வெளி ஆயத்தொகுப்புகளாகும். இந்த கே-பாயிண்ட்களை நீங்கள் " +"வைக்கும் வரிசையில் வரைபடத்தில் இணைக்கும் கோடுகள் வரையப்படும். உங்கள் கலத்தின் நோக்குநிலை " +"இந்தப் பரச்பர விண்வெளி புள்ளிகளின் இருப்பிடங்களில் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தக்கூடும் என்பதை " +"நினைவில் கொள்க.

என்றால் படிகத்தின் விண்வெளி குழு உணரப்பட்டது அல்லது " +"அமைக்கப்பட்டுள்ளது, சிறப்பு கேப்புள்ளிகள் தானாகவே அந்த விண்வெளி குழுவிற்கான பழமையான செல் " +"உயர் சமச்சீர் புள்ளிகளுடன் நிரப்பப்படும். லட்டியைப் பொறுத்து ஒரு சில விண்வெளி குழுக்கள் " +"வெவ்வேறு உயர் சமச்சீர் புள்ளிகள் உள்ளன (a & gt; b அல்லது a & lt; b) - இது தானாகவே " "கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ளப்படுகிறது.

" #. i18n: file: qtplugins/yaehmop/banddialog.ui:149 @@ -8370,9 +8396,9 @@ msgid "" "the special k-points. More of these k-points will smooth out the graph, but " "the calculation may take longer.

Default: 40

" msgstr "" -"

சிறப்பு K- புள்ளிகளை இணைக்கும் K- புள்ளிகளின் எண்ணிக்கையை உள்ளிடவும். இந்த " -"கே-பாயிண்டுகளில் அதிகமானவை வரைபடத்தை மென்மையாக்கும், ஆனால் கணக்கீடு அதிக நேரம் ஆகலாம்.

இயல்புநிலை: 40 " +"

சிறப்பு K- புள்ளிகளை இணைக்கும் K- புள்ளிகளின் எண்ணிக்கையை " +"உள்ளிடவும். இந்த கே-பாயிண்டுகளில் அதிகமானவை வரைபடத்தை மென்மையாக்கும், ஆனால் கணக்கீடு " +"அதிக நேரம் ஆகலாம்.

இயல்புநிலை: 40

" #. i18n: file: qtplugins/yaehmop/banddialog.ui:178 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, cb_limitY) @@ -8400,10 +8426,10 @@ msgid "" "p>

If this is set to 3, the material will be periodic along the A, B, and " "C vectors of the crystal.


" msgstr "" -"

அவ்வப்போது பரிமாணங்களின் எண்ணிக்கை.


இது 1 " -"ஆக அமைக்கப்பட்டால், பொருள் அவ்வப்போது மட்டுமே படிகத்தின் ஒரு திசையனுடன்.


இது 3 " -"ஆக அமைக்கப்பட்டால், படிகத்தின் A, B மற்றும் C திசையன்களுடன் பொருள் அவ்வப்போது இருக்கும்.


" +"

அவ்வப்போது பரிமாணங்களின் எண்ணிக்கை.


" +"

இது 1 ஆக அமைக்கப்பட்டால், பொருள் அவ்வப்போது மட்டுமே படிகத்தின் ஒரு திசையனுடன்.


இது 3 ஆக அமைக்கப்பட்டால், படிகத்தின் A, B மற்றும் C திசையன்களுடன் " +"பொருள் அவ்வப்போது இருக்கும்.


" #. i18n: file: qtplugins/yaehmop/banddialog.ui:194 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) diff --git a/i18n/te.po b/i18n/te.po index 98c6c6871b..a35a66fceb 100644 --- a/i18n/te.po +++ b/i18n/te.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Avogadro 1.90.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: avogadro-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2024-12-01 02:55+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-12-08 02:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-11 16:27+0000\n" "Last-Translator: Balavamsi Krishna \n" "Language-Team: Telugu \n" "Language-Team: Thai \n" @@ -169,8 +169,8 @@ msgid "Close" msgstr "" #: molequeue/inputgeneratorwidget.cpp:164 qtgui/elementtranslator.cpp:374 -#: qtplugins/configurepython/configurepythondialog.cpp:141 -#: qtplugins/configurepython/configurepythondialog.cpp:144 +#: qtplugins/configurepython/configurepythondialog.cpp:188 +#: qtplugins/configurepython/configurepythondialog.cpp:191 msgid "Unknown" msgstr "" @@ -1035,101 +1035,101 @@ msgstr "" msgid "Error writing molecule representation to string: %1" msgstr "" -#: qtgui/jsonwidget.cpp:64 +#: qtgui/jsonwidget.cpp:86 msgid "'userOptions' missing." msgstr "" -#: qtgui/jsonwidget.cpp:95 +#: qtgui/jsonwidget.cpp:117 #, qt-format msgid "Option '%1' does not refer to an object." msgstr "" -#: qtgui/jsonwidget.cpp:102 +#: qtgui/jsonwidget.cpp:124 #, qt-format msgid "'type' is not a string for option '%1'." msgstr "" -#: qtgui/jsonwidget.cpp:109 +#: qtgui/jsonwidget.cpp:131 #, qt-format msgid "Could not find option '%1'." msgstr "" -#: qtgui/jsonwidget.cpp:163 +#: qtgui/jsonwidget.cpp:185 #, qt-format msgid "Tab %1" msgstr "" #. i18n: file: qtplugins/lammpsinput/lammpsinputdialog.ui:53 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLineEdit, titleLine) -#: qtgui/jsonwidget.cpp:186:691 +#: qtgui/jsonwidget.cpp:208:691 msgid "Title" msgstr "" -#: qtgui/jsonwidget.cpp:190 +#: qtgui/jsonwidget.cpp:212 msgid "Filename Base" msgstr "" -#: qtgui/jsonwidget.cpp:195 +#: qtgui/jsonwidget.cpp:217 msgid "Processor Cores" msgstr "" -#: qtgui/jsonwidget.cpp:200 +#: qtgui/jsonwidget.cpp:222 msgid "Calculation Type" msgstr "" -#: qtgui/jsonwidget.cpp:204 +#: qtgui/jsonwidget.cpp:226 msgid "Theory" msgstr "" -#: qtgui/jsonwidget.cpp:204 +#: qtgui/jsonwidget.cpp:226 msgid "Basis" msgstr "" -#: qtgui/jsonwidget.cpp:209 qtgui/jsonwidget.cpp:213 +#: qtgui/jsonwidget.cpp:231 qtgui/jsonwidget.cpp:235 msgid "Charge" msgstr "" -#: qtgui/jsonwidget.cpp:210 qtgui/jsonwidget.cpp:215 +#: qtgui/jsonwidget.cpp:232 qtgui/jsonwidget.cpp:237 msgid "Multiplicity" msgstr "" -#: qtgui/jsonwidget.cpp:567 +#: qtgui/jsonwidget.cpp:589 #, qt-format msgid "Error: value must be object for key '%1'." msgstr "" -#: qtgui/jsonwidget.cpp:600 +#: qtgui/jsonwidget.cpp:622 #, qt-format msgid "Unrecognized option type '%1' for option '%2'." msgstr "" -#: qtgui/jsonwidget.cpp:609 qtgui/jsonwidget.cpp:644 qtgui/jsonwidget.cpp:665 -#: qtgui/jsonwidget.cpp:687 qtgui/jsonwidget.cpp:708 qtgui/jsonwidget.cpp:730 -#: qtgui/jsonwidget.cpp:751 +#: qtgui/jsonwidget.cpp:631 qtgui/jsonwidget.cpp:666 qtgui/jsonwidget.cpp:687 +#: qtgui/jsonwidget.cpp:709 qtgui/jsonwidget.cpp:730 qtgui/jsonwidget.cpp:752 +#: qtgui/jsonwidget.cpp:773 #, qt-format msgid "Error setting default for option '%1'. Bad widget type." msgstr "" -#: qtgui/jsonwidget.cpp:616 qtgui/jsonwidget.cpp:651 qtgui/jsonwidget.cpp:672 -#: qtgui/jsonwidget.cpp:694 qtgui/jsonwidget.cpp:715 qtgui/jsonwidget.cpp:737 -#: qtgui/jsonwidget.cpp:758 +#: qtgui/jsonwidget.cpp:638 qtgui/jsonwidget.cpp:673 qtgui/jsonwidget.cpp:694 +#: qtgui/jsonwidget.cpp:716 qtgui/jsonwidget.cpp:737 qtgui/jsonwidget.cpp:759 +#: qtgui/jsonwidget.cpp:780 #, qt-format msgid "Error setting default for option '%1'. Bad default value:" msgstr "" -#: qtgui/jsonwidget.cpp:630 +#: qtgui/jsonwidget.cpp:652 #, qt-format msgid "" "Error setting default for option '%1'. Could not find valid combo entry " "index from value:" msgstr "" -#: qtgui/jsonwidget.cpp:819 +#: qtgui/jsonwidget.cpp:841 #, qt-format msgid "Unhandled widget in collectOptions for option '%1'." msgstr "" -#: qtgui/jsonwidget.cpp:864 qtplugins/cp2kinput/cp2kinputdialog.cpp:455 +#: qtgui/jsonwidget.cpp:886 qtplugins/cp2kinput/cp2kinputdialog.cpp:455 #: qtplugins/gamessinput/gamessinputdialog.cpp:391 msgid "[no molecule]" msgstr "" @@ -1616,16 +1616,16 @@ msgstr "" #: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:535 qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:548 #: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:567 qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:576 #: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:636 qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:686 -#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:699 qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:725 -#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:739 qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:768 -#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:780 qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:826 -#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:876 qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:918 -#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:950 +#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:699 qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:734 +#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:748 qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:777 +#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:789 qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:835 +#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:885 qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:927 +#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:959 #: qtplugins/openmminput/openmminput.cpp:62 #: qtplugins/plugindownloader/downloaderwidget.cpp:100 #: qtplugins/plugindownloader/downloaderwidget.cpp:106 -#: qtplugins/propertytables/propertyview.cpp:243 -#: qtplugins/propertytables/propertyview.cpp:276 +#: qtplugins/propertytables/propertyview.cpp:260 +#: qtplugins/propertytables/propertyview.cpp:293 #: qtplugins/quantuminput/quantuminput.cpp:104 msgid "Error" msgstr "" @@ -1961,7 +1961,7 @@ msgid "&Build" msgstr "" #: qtplugins/bonding/bonding.cpp:61 -#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:445 +#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:498 msgid "Bond" msgstr "" @@ -2193,7 +2193,7 @@ msgstr "" #. i18n: file: qtplugins/templatetool/templatetoolwidget.ui:516 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, groupComboBox) -#: qtplugins/configurepython/configurepythondialog.cpp:153 +#: qtplugins/configurepython/configurepythondialog.cpp:203 #: qtplugins/editor/editortoolwidget.cpp:129 #: qtplugins/templatetool/templatetoolwidget.cpp:321 #: qtplugins/templatetool/templatetoolwidget.cpp:334 @@ -2367,7 +2367,7 @@ msgstr "" #. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, copy) #: qtplugins/copypaste/copypaste.cpp:30 #: qtplugins/molecularproperties/molecularview.cpp:199 -#: qtplugins/propertytables/propertyview.cpp:283:277 +#: qtplugins/propertytables/propertyview.cpp:300:277 msgid "Copy" msgstr "" @@ -3182,7 +3182,7 @@ msgstr "" msgid "Unique ID" msgstr "" -#: qtplugins/label/label.cpp:174 qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:409 +#: qtplugins/label/label.cpp:174 qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:462 #: qtplugins/symmetry/operationstablemodel.cpp:63 msgid "Element" msgstr "" @@ -3204,13 +3204,13 @@ msgstr "" msgid "Atom Label:" msgstr "" -#: qtplugins/label/label.cpp:205 qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:454 +#: qtplugins/label/label.cpp:205 qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:507 msgid "ID" msgstr "" #: qtplugins/label/label.cpp:209 #: qtplugins/plugindownloader/downloaderwidget.cpp:63 -#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:452 +#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:505 msgid "Name" msgstr "" @@ -3386,92 +3386,93 @@ msgstr "" msgid "unknown molecule" msgstr "" -#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:286 +#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:293 +#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:566 msgid "Property" msgstr "" -#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:293 +#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:300 msgid "Molecule Name" msgstr "" -#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:295 +#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:302 msgid "Molecular Mass (g/mol)" msgstr "" -#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:297 +#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:304 msgid "Chemical Formula" msgstr "" -#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:299 +#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:306 msgid "Number of Atoms" msgstr "" -#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:301 +#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:308 msgid "Number of Bonds" msgstr "" -#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:303 +#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:310 msgid "Coordinate Sets" msgstr "" -#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:305 +#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:312 msgid "Number of Residues" msgstr "" -#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:307 +#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:314 msgid "Number of Chains" msgstr "" -#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:309 +#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:316 msgid "Net Charge" msgstr "" -#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:311 +#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:318 msgid "Net Spin Multiplicity" msgstr "" -#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:313 +#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:320 msgid "Dipole Moment (Debye)" msgstr "" -#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:315 +#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:322 msgctxt "highest occupied molecular orbital" msgid "HOMO Energy (eV)" msgstr "" -#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:317 +#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:324 msgctxt "lowest unoccupied molecular orbital" msgid "LUMO Energy (eV)" msgstr "" -#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:319 +#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:326 msgctxt "singly-occupied molecular orbital" msgid "SOMO Energy (eV)" msgstr "" -#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:321 +#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:328 msgctxt "total electronic energy in Hartrees" msgid "Total Energy (Hartree)" msgstr "" -#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:324 +#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:331 msgctxt "zero point vibrational energy" msgid "Zero Point Energy (kcal/mol)" msgstr "" -#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:327 +#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:334 msgid "Enthalpy (kcal/mol)" msgstr "" -#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:329 +#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:336 msgid "Entropy (kcal/mol•K)" msgstr "" -#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:331 +#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:338 msgid "Gibbs Free Energy (kcal/mol)" msgstr "" -#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:333 +#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:340 msgctxt "point group symmetry" msgid "Point Group" msgstr "" @@ -3485,7 +3486,7 @@ msgid "View general properties of a molecule." msgstr "" #: qtplugins/molecularproperties/molecularproperties.cpp:47 -#: qtplugins/propertytables/propertytables.cpp:78 +#: qtplugins/propertytables/propertytables.cpp:86 #: qtplugins/qtaim/qtaimextension.cpp:68 qtplugins/spectra/spectra.cpp:43 #: qtplugins/surfaces/surfaces.cpp:262 qtplugins/symmetry/symmetry.cpp:82 #: qtplugins/vibrations/vibrations.cpp:42 @@ -3493,7 +3494,7 @@ msgid "&Analysis" msgstr "" #: qtplugins/molecularproperties/molecularproperties.cpp:47 -#: qtplugins/propertytables/propertytables.cpp:78 +#: qtplugins/propertytables/propertytables.cpp:86 #: qtplugins/symmetry/symmetry.cpp:82 msgid "&Properties" msgstr "" @@ -3503,32 +3504,32 @@ msgid "Molecular Properties" msgstr "" #: qtplugins/molecularproperties/molecularview.cpp:39 -#: qtplugins/propertytables/propertyview.cpp:61 +#: qtplugins/propertytables/propertyview.cpp:62 msgid "Molecule Properties" msgstr "" #: qtplugins/molecularproperties/molecularview.cpp:146 -#: qtplugins/propertytables/propertyview.cpp:231 +#: qtplugins/propertytables/propertyview.cpp:248 msgid "Export CSV" msgstr "" #: qtplugins/molecularproperties/molecularview.cpp:147 -#: qtplugins/propertytables/propertyview.cpp:232 +#: qtplugins/propertytables/propertyview.cpp:249 msgid "CSV Files (*.csv);;All Files (*)" msgstr "" #: qtplugins/molecularproperties/molecularview.cpp:159 -#: qtplugins/propertytables/propertyview.cpp:244 +#: qtplugins/propertytables/propertyview.cpp:261 msgid "Could not open the file for writing." msgstr "" #: qtplugins/molecularproperties/molecularview.cpp:192 -#: qtplugins/propertytables/propertyview.cpp:276 +#: qtplugins/propertytables/propertyview.cpp:293 msgid "Error writing to the file." msgstr "" #: qtplugins/molecularproperties/molecularview.cpp:204 -#: qtplugins/propertytables/propertyview.cpp:288 +#: qtplugins/propertytables/propertyview.cpp:305 msgid "Export…" msgstr "" @@ -3711,12 +3712,12 @@ msgid "Updating molecule…" msgstr "" #: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:536 qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:687 -#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:769 qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:951 +#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:778 qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:960 msgid "Error interpreting Open Babel output." msgstr "" #: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:549 qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:700 -#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:781 +#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:790 #, qt-format msgid "" "Number of atoms in obabel output (%1) does not match the number of atoms in " @@ -3735,90 +3736,90 @@ msgstr "" msgid "Generating Conformers (Open Babel)" msgstr "" -#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:711 +#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:710 msgid "Generate Conformers" msgstr "" -#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:720 +#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:729 msgid "Cannot open file with Open Babel." msgstr "" -#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:726 +#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:735 msgid "Invalid molecule: Cannot perceive bonds." msgstr "" -#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:732 +#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:741 msgid "Perceiving Bonds (Open Babel)" msgstr "" -#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:733 +#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:742 msgid "Generating XYZ representation…" msgstr "" -#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:740 +#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:749 msgid "Error generating XYZ string." msgstr "" -#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:751 +#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:760 #, qt-format msgid "Converting XYZ to Open Babel with %1…" msgstr "" -#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:761 +#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:770 msgid "Updating molecule from Open Babel…" msgstr "" -#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:813 qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:855 +#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:822 qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:864 msgid "Cannot add hydrogens with Open Babel." msgstr "" -#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:818 qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:868 +#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:827 qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:877 msgid "Adding Hydrogens (Open Babel)" msgstr "" -#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:819 +#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:828 msgid "Generating Open Babel input…" msgstr "" -#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:827 qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:877 +#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:836 qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:886 msgid "Error generating Open Babel input." msgstr "" -#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:840 qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:890 -#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:932 +#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:849 qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:899 +#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:941 #, qt-format msgid "Running %1…" msgstr "" -#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:862 +#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:871 msgid "Add hydrogens for pH" msgstr "" -#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:862 +#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:871 msgid "pH:" msgstr "" -#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:869 qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:911 +#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:878 qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:920 msgid "Generating obabel input…" msgstr "" -#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:905 +#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:914 msgid "Cannot remove hydrogens with Open Babel." msgstr "" -#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:910 +#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:919 msgid "Removing Hydrogens (Open Babel)" msgstr "" -#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:919 +#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:928 msgid "Error generating Open Babel data." msgstr "" -#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:942 +#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:951 msgid "Reading obabel output…" msgstr "" -#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:1005 +#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:1014 msgid "" "Already running Open Babel. Wait for the other operation to complete and try " "again." @@ -4198,142 +4199,151 @@ msgstr "" msgid "Render the scene using POV-Ray." msgstr "" -#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:411 +#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:464 msgid "Valence" msgstr "" -#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:413 +#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:466 msgid "Formal Charge" msgstr "" -#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:415 +#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:468 msgid "Partial Charge" msgstr "" -#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:417 +#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:470 msgid "X (Å)" msgstr "" -#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:419 +#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:472 msgid "Y (Å)" msgstr "" -#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:421 +#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:474 msgid "Z (Å)" msgstr "" -#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:423 -#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:462 +#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:476 +#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:515 msgid "Color" msgstr "" -#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:426 +#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:479 msgid "Atom" msgstr "" -#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:433 -#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:472 -#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:489 +#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:486 +#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:525 +#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:542 #: qtplugins/symmetry/operationstablemodel.cpp:59 msgid "Type" msgstr "" -#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:435 +#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:488 msgid "Start Atom" msgstr "" -#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:437 +#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:490 msgid "End Atom" msgstr "" -#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:439 +#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:492 msgid "Bond Order" msgstr "" -#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:441 +#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:494 msgctxt "in Angstrom" msgid "Length (Å)" msgstr "" -#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:456 +#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:509 msgid "Chain" msgstr "" -#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:458 +#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:511 msgid "Secondary Structure" msgstr "" -#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:460 +#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:513 msgid "Heterogen" msgstr "" -#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:474 -#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:491 +#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:527 +#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:544 msgid "Atom 1" msgstr "" -#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:476 +#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:529 msgid "Vertex" msgstr "" -#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:478 -#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:495 +#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:531 +#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:548 msgid "Atom 3" msgstr "" -#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:480 -#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:499 +#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:533 +#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:552 msgid "Angle (°)" msgstr "" -#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:493 +#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:546 msgid "Atom 2" msgstr "" -#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:497 +#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:550 msgid "Atom 4" msgstr "" -#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:687 +#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:563 +msgctxt "root mean squared displacement in Angstrom" +msgid "RMSD (Å)" +msgstr "" + +#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:566 +msgid "Energy (kcal/mol)" +msgstr "" + +#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:754 msgid "Adjust Fragment" msgstr "" -#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:813 +#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:880 msgctxt "pi helix" msgid "π Helix" msgstr "" -#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:815 +#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:882 msgctxt "protein bend secondary structure" msgid "Bend" msgstr "" -#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:817 +#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:884 msgctxt "alpha helix" msgid "α Helix" msgstr "" -#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:819 +#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:886 msgctxt "beta sheet" msgid "β Sheet" msgstr "" -#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:821 +#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:888 msgctxt "3-10 helix" msgid "3-10 helix" msgstr "" -#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:823 +#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:890 msgctxt "beta bridge" msgid "β Bridge" msgstr "" -#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:825 +#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:892 msgctxt "protein turn secondary structure" msgid "Turn" msgstr "" -#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:827 +#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:894 msgctxt "protein coil secondary structure" msgid "Coil" msgstr "" @@ -4358,7 +4368,11 @@ msgstr "" msgid "Residue Properties…" msgstr "" -#: qtplugins/propertytables/propertytables.cpp:67 +#: qtplugins/propertytables/propertytables.cpp:63 +msgid "Conformer Properties…" +msgstr "" + +#: qtplugins/propertytables/propertytables.cpp:75 msgid "" "Tables for displaying and editng atom, bond, angle and torsion properties." msgstr "" @@ -4367,27 +4381,27 @@ msgstr "" msgid "PropertyTables" msgstr "" -#: qtplugins/propertytables/propertyview.cpp:43 +#: qtplugins/propertytables/propertyview.cpp:44 msgid "Atom Properties" msgstr "" -#: qtplugins/propertytables/propertyview.cpp:46 +#: qtplugins/propertytables/propertyview.cpp:47 msgid "Bond Properties" msgstr "" -#: qtplugins/propertytables/propertyview.cpp:49 +#: qtplugins/propertytables/propertyview.cpp:50 msgid "Angle Properties" msgstr "" -#: qtplugins/propertytables/propertyview.cpp:52 +#: qtplugins/propertytables/propertyview.cpp:53 msgid "Torsion Properties" msgstr "" -#: qtplugins/propertytables/propertyview.cpp:55 +#: qtplugins/propertytables/propertyview.cpp:56 msgid "Conformer Properties" msgstr "" -#: qtplugins/propertytables/propertyview.cpp:58 +#: qtplugins/propertytables/propertyview.cpp:59 msgid "Residue Properties" msgstr "" diff --git a/i18n/tr.po b/i18n/tr.po index 36940dea83..b2654c0a62 100644 --- a/i18n/tr.po +++ b/i18n/tr.po @@ -17,7 +17,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: avogadro\n" "Report-Msgid-Bugs-To: avogadro-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2024-12-01 02:55+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-12-08 02:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-11-25 20:00+0000\n" "Last-Translator: Eisuke Kawashima \n" "Language-Team: Turkish \n" "Language-Team: Uyghur \n" "Language-Team: Ukrainian \n" "Language-Team: Vietnamese \n" "Language-Team: Chinese (Simplified Han script) \n" "Language-Team: Chinese (Traditional Han script)