Translated using Weblate (English (United Kingdom))

Currently translated at 100.0% (1605 of 1605 strings)

Translation: Avogadro/avogadrolibs
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/avogadro/avogadrolibs/en_GB/

i18n/en_GB.po

@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: _avogadro-en_GB\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-11-17 02:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-11-14 12:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-22 16:51+0000\n"
 "Last-Translator: Andi Chandler <[email protected]>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <https://hosted.weblate.org/projects/"
 "avogadro/avogadrolibs/en_GB/>\n"
@@ -3406,6 +3406,10 @@ msgid ""
 "Left Mouse: \tClick and drag to move atoms\n"
 "Right Mouse: \tClick and drag to rotate atoms.\n"
 msgstr ""
+"Manipulation Tool\n"
+"\n"
+"Left Mouse: \tClick and drag to move atoms\n"
+"Right Mouse: \tClick and drag to rotate atoms.\n"
 
 #: qtplugins/manipulator/manipulator.h:36
 #: qtplugins/manipulator/manipulator.h:37
@@ -5112,7 +5116,7 @@ msgstr ""
 #: qtplugins/templatetool/templatetool.cpp:314
 #: qtplugins/templatetool/templatetool.cpp:466
 msgid "Clipboard"
-msgstr ""
+msgstr "Clipboard"
 
 #: qtplugins/templatetool/templatetool.cpp:386
 msgid "Insert Template"
@@ -6860,12 +6864,12 @@ msgstr "Origin"
 #. i18n: file: qtplugins/manipulator/manipulatewidget.ui:127
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, rotateComboBox)
 msgid "Center of Molecule"
-msgstr ""
+msgstr "Centre of Molecule"
 
 #. i18n: file: qtplugins/manipulator/manipulatewidget.ui:132
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, rotateComboBox)
 msgid "Center of Selection"
-msgstr ""
+msgstr "Centre of Selection"
 
 #. i18n: file: qtplugins/manipulator/manipulatewidget.ui:192
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
@@ -6885,17 +6889,17 @@ msgstr "Z-axis"
 #. i18n: file: qtplugins/manipulator/manipulatewidget.ui:220
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
 msgid "Move:"
-msgstr ""
+msgstr "Move:"
 
 #. i18n: file: qtplugins/manipulator/manipulatewidget.ui:228
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, moveComboBox)
 msgid "Selected Atoms"
-msgstr ""
+msgstr "Selected Atoms"
 
 #. i18n: file: qtplugins/manipulator/manipulatewidget.ui:233
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, moveComboBox)
 msgid "Everything Else"
-msgstr ""
+msgstr "Everything Else"
 
 #. i18n: file: qtplugins/openbabel/conformersearchdialog.ui:14
 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, ConformerSearchDialog)