From d2b9fa51a35d73ea3a9b76c8507451fe34c7518b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eisuke Kawashima Date: Mon, 18 Nov 2024 03:54:18 +0000 Subject: [PATCH 01/22] Translated using Weblate (Bosnian) Currently translated at 15.8% (254 of 1605 strings) Translation: Avogadro/avogadrolibs Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/avogadro/avogadrolibs/bs/ --- i18n/bs.po | 19 ++++++++----------- 1 file changed, 8 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/i18n/bs.po b/i18n/bs.po index bbf6045182..2b43624ec9 100644 --- a/i18n/bs.po +++ b/i18n/bs.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: avogadro\n" "Report-Msgid-Bugs-To: avogadro-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-17 02:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-11-18 03:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-18 09:32+0000\n" "Last-Translator: Eisuke Kawashima \n" "Language-Team: Bosnian \n" @@ -1084,9 +1084,8 @@ msgid "Calculation Type" msgstr "" #: qtgui/jsonwidget.cpp:195 -#, fuzzy msgid "Theory" -msgstr "Teorija:" +msgstr "Teorija" #: qtgui/jsonwidget.cpp:195 msgid "Basis" @@ -1383,7 +1382,7 @@ msgstr "Promijeni smijer veze" #: qtgui/rwmolecule.cpp:354 #, fuzzy msgid "Update Bonds" -msgstr " Miči na veze" +msgstr "Miči na veze" #: qtgui/rwmolecule.cpp:373 msgid "Update Bond" @@ -1737,7 +1736,7 @@ msgstr "sekundarnu strukturu" #: qtplugins/applycolors/applycolors.cpp:85 #, fuzzy msgid "By Amino Acid" -msgstr "Amino kiseline:" +msgstr "Amino kiseline" #: qtplugins/applycolors/applycolors.cpp:90 msgid "By Shapely Scheme" @@ -2141,7 +2140,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/noncovalent/noncovalent.cpp:369 #, fuzzy msgid "Maximum distance:" -msgstr "Rastojanje" +msgstr "Rastojanje:" #: qtplugins/closecontacts/closecontacts.cpp:230 #: qtplugins/crystal/crystalscene.cpp:174 @@ -2276,14 +2275,12 @@ msgid "Other…" msgstr "Ostalo" #: qtplugins/coordinateeditor/coordinateeditor.cpp:17 -#, fuzzy msgid "Atomic &Coordinate Editor…" -msgstr "Tip koordinate:" +msgstr "" #: qtplugins/coordinateeditor/coordinateeditor.h:28 -#, fuzzy msgid "Coordinate editor" -msgstr "Tip koordinate:" +msgstr "" #: qtplugins/coordinateeditor/coordinateeditor.h:32 msgid "Text editing of atomic coordinates." @@ -3703,7 +3700,7 @@ msgstr "" #, fuzzy #| msgid "°" msgid " °" -msgstr "°" +msgstr " °" #: qtplugins/noncovalent/noncovalent.cpp:368 #, fuzzy From 24838f30cba3fa6c310d07541b5a826bd2976123 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eisuke Kawashima Date: Mon, 18 Nov 2024 03:53:30 +0000 Subject: [PATCH 02/22] Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 26.9% (432 of 1605 strings) Translation: Avogadro/avogadrolibs Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/avogadro/avogadrolibs/cs/ --- i18n/cs.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/i18n/cs.po b/i18n/cs.po index 8854af556d..c7f254367a 100644 --- a/i18n/cs.po +++ b/i18n/cs.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: avogadro\n" "Report-Msgid-Bugs-To: avogadro-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-17 02:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-11-18 03:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-18 09:32+0000\n" "Last-Translator: Eisuke Kawashima \n" "Language-Team: Czech \n" @@ -1091,7 +1091,7 @@ msgstr "" #: qtgui/jsonwidget.cpp:195 #, fuzzy msgid "Theory" -msgstr "Teorie:" +msgstr "Teorie" #: qtgui/jsonwidget.cpp:195 msgid "Basis" From 07bff82c71a725919e2d25ad23f8bea2e85b1e41 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eisuke Kawashima Date: Mon, 18 Nov 2024 03:53:19 +0000 Subject: [PATCH 03/22] Translated using Weblate (Basque) Currently translated at 33.2% (533 of 1605 strings) Translation: Avogadro/avogadrolibs Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/avogadro/avogadrolibs/eu/ --- i18n/eu.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/i18n/eu.po b/i18n/eu.po index 7f36799565..2f240f137b 100644 --- a/i18n/eu.po +++ b/i18n/eu.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: avogadro\n" "Report-Msgid-Bugs-To: avogadro-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-17 02:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-11-18 03:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-18 09:32+0000\n" "Last-Translator: Eisuke Kawashima \n" "Language-Team: Basque \n" @@ -1113,7 +1113,7 @@ msgstr "" #: qtgui/jsonwidget.cpp:195 #, fuzzy msgid "Theory" -msgstr "Teoria:" +msgstr "Teoria" #: qtgui/jsonwidget.cpp:195 msgid "Basis" From 59ffa3cbf987fb322217a6d6777bfe53e4417f9f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eisuke Kawashima Date: Mon, 18 Nov 2024 03:58:13 +0000 Subject: [PATCH 04/22] Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 35.9% (577 of 1605 strings) Translation: Avogadro/avogadrolibs Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/avogadro/avogadrolibs/id/ --- i18n/id.po | 6 ++---- 1 file changed, 2 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/i18n/id.po b/i18n/id.po index bec83259cb..d6a2081ee9 100644 --- a/i18n/id.po +++ b/i18n/id.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: avogadro\n" "Report-Msgid-Bugs-To: avogadro-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-17 02:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-11-18 03:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-18 09:32+0000\n" "Last-Translator: Eisuke Kawashima \n" "Language-Team: Indonesian \n" @@ -7108,10 +7108,8 @@ msgstr "Algoritma Pencarian Generik" #. i18n: file: qtplugins/openbabel/conformersearchdialog.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, optimizationStepsLabel) -#, fuzzy -#| msgid "Optimization Method" msgid "Optimization per conformer:" -msgstr "Metode Optimisasi" +msgstr "" #. i18n: file: qtplugins/openbabel/conformersearchdialog.ui:94 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, geneticGroupBox) From 8501711b9ce2e93cb4d928cfd4d73f34f65270c4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eisuke Kawashima Date: Mon, 18 Nov 2024 03:58:25 +0000 Subject: [PATCH 05/22] Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 28.9% (464 of 1605 strings) Translation: Avogadro/avogadrolibs Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/avogadro/avogadrolibs/it/ --- i18n/it.po | 6 ++---- 1 file changed, 2 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/i18n/it.po b/i18n/it.po index 6d94be11bd..84ea84af8c 100644 --- a/i18n/it.po +++ b/i18n/it.po @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: avogadro\n" "Report-Msgid-Bugs-To: avogadro-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-17 02:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-11-18 03:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-18 09:32+0000\n" "Last-Translator: Eisuke Kawashima \n" "Language-Team: Italian \n" @@ -7101,10 +7101,8 @@ msgstr "Ricerca dell'algoritmo genetico" #. i18n: file: qtplugins/openbabel/conformersearchdialog.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, optimizationStepsLabel) -#, fuzzy -#| msgid "Optimization Method" msgid "Optimization per conformer:" -msgstr "Metodo di ottimizzazione" +msgstr "" #. i18n: file: qtplugins/openbabel/conformersearchdialog.ui:94 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, geneticGroupBox) From f437d7c19e0b88f0991f389b60a3cbe699aae262 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eisuke Kawashima Date: Mon, 18 Nov 2024 03:53:10 +0000 Subject: [PATCH 06/22] Translated using Weblate (Malay) Currently translated at 26.2% (422 of 1605 strings) Translation: Avogadro/avogadrolibs Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/avogadro/avogadrolibs/ms/ --- i18n/ms.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/i18n/ms.po b/i18n/ms.po index c0de55e41c..88c41fd176 100644 --- a/i18n/ms.po +++ b/i18n/ms.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: avogadro\n" "Report-Msgid-Bugs-To: avogadro-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-17 02:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-11-18 03:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-18 09:32+0000\n" "Last-Translator: Eisuke Kawashima \n" "Language-Team: Malay \n" @@ -1087,7 +1087,7 @@ msgstr "" #: qtgui/jsonwidget.cpp:195 #, fuzzy msgid "Theory" -msgstr "Teori:" +msgstr "Teori" #: qtgui/jsonwidget.cpp:195 msgid "Basis" From 0a3c84cf1754cfc8d6c71af8095942698ed202b8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eisuke Kawashima Date: Mon, 18 Nov 2024 03:53:02 +0000 Subject: [PATCH 07/22] Translated using Weblate (Occitan) Currently translated at 13.2% (212 of 1605 strings) Translation: Avogadro/avogadrolibs Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/avogadro/avogadrolibs/oc/ --- i18n/oc.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/i18n/oc.po b/i18n/oc.po index 785fc6b0fe..75ebf09d2a 100644 --- a/i18n/oc.po +++ b/i18n/oc.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: avogadro\n" "Report-Msgid-Bugs-To: avogadro-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-17 02:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-11-18 03:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-18 09:32+0000\n" "Last-Translator: Eisuke Kawashima \n" "Language-Team: Occitan \n" @@ -1084,7 +1084,7 @@ msgstr "" #: qtgui/jsonwidget.cpp:195 #, fuzzy msgid "Theory" -msgstr "Teoria :" +msgstr "Teoria" #: qtgui/jsonwidget.cpp:195 msgid "Basis" From ed640fb2f27c132b3d88c8bb62dad76a6ae576be Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eisuke Kawashima Date: Mon, 18 Nov 2024 03:03:48 +0000 Subject: [PATCH 08/22] Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 11.9% (192 of 1605 strings) Translation: Avogadro/avogadrolibs Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/avogadro/avogadrolibs/pl/ --- i18n/pl.po | 6 ++---- 1 file changed, 2 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/i18n/pl.po b/i18n/pl.po index 559d7bb21a..7cbe9b4c35 100644 --- a/i18n/pl.po +++ b/i18n/pl.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: avogadro\n" "Report-Msgid-Bugs-To: avogadro-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-17 02:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-11-18 03:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-18 09:32+0000\n" "Last-Translator: Eisuke Kawashima \n" "Language-Team: Polish \n" @@ -6898,10 +6898,8 @@ msgstr "" #. i18n: file: qtplugins/openbabel/conformersearchdialog.ui:26 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#, fuzzy -#| msgid "Number of atoms: %1" msgid "Number of conformers:" -msgstr "Liczba atomów: %1" +msgstr "" #. i18n: file: qtplugins/openbabel/conformersearchdialog.ui:40 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, systematicRadio) From ee8d012da67ce29b851dd98464e060e6a9e28e46 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eisuke Kawashima Date: Mon, 18 Nov 2024 03:06:34 +0000 Subject: [PATCH 09/22] Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 57.8% (928 of 1605 strings) Translation: Avogadro/avogadrolibs Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/avogadro/avogadrolibs/pt/ --- i18n/pt.po | 55 ++++++++++++++++++++---------------------------------- 1 file changed, 20 insertions(+), 35 deletions(-) diff --git a/i18n/pt.po b/i18n/pt.po index 02e3d71766..d58aafd2b3 100644 --- a/i18n/pt.po +++ b/i18n/pt.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: avogadro\n" "Report-Msgid-Bugs-To: avogadro-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-17 02:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-11-18 03:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-18 09:32+0000\n" "Last-Translator: Eisuke Kawashima \n" "Language-Team: Portuguese \n" @@ -4533,7 +4533,7 @@ msgstr "Z (Å)" #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:462 #, fuzzy msgid "Color" -msgstr "Cores:" +msgstr "Cores" #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:426 msgid "Atom" @@ -4547,9 +4547,8 @@ msgid "Type" msgstr "Tipo" #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:435 -#, fuzzy msgid "Start Atom" -msgstr "Iniciar &Animação" +msgstr "" #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:437 #, fuzzy @@ -4584,7 +4583,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:491 #, fuzzy msgid "Atom 1" -msgstr "Átomo %1" +msgstr "Átomo 1" #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:476 msgid "Vertex" @@ -4594,7 +4593,7 @@ msgstr "Vertex" #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:495 #, fuzzy msgid "Atom 3" -msgstr "Átomo" +msgstr "Átomo 3" #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:480 #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:499 @@ -4605,12 +4604,12 @@ msgstr "Ângulo (°)" #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:493 #, fuzzy msgid "Atom 2" -msgstr "Átomo" +msgstr "Átomo 2" #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:497 #, fuzzy msgid "Atom 4" -msgstr "Átomo" +msgstr "Átomo 4" #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:687 #, fuzzy @@ -4893,14 +4892,12 @@ msgid "Select Element" msgstr "Seleccionar por elemento..." #: qtplugins/select/select.cpp:269 -#, fuzzy msgid "Select Backbone" -msgstr "Número Atômico." +msgstr "" #: qtplugins/select/select.cpp:308 -#, fuzzy msgid "Select Sidechain" -msgstr "Número Atômico." +msgstr "" #: qtplugins/select/select.cpp:440 msgid "Select Atoms by Index" @@ -4911,10 +4908,8 @@ msgid "Atoms to Select:" msgstr "" #: qtplugins/select/select.cpp:446 -#, fuzzy -#| msgid "Delete Atom" msgid "Select Atom" -msgstr "Apagar o Átomo" +msgstr "" #: qtplugins/select/select.cpp:485 msgid "Select Atoms by Residue" @@ -4952,9 +4947,8 @@ msgid "" msgstr "" #: qtplugins/selectiontool/selectiontool.cpp:246 -#, fuzzy msgid "Paint Atoms" -msgstr "Iniciar &Animação" +msgstr "" #: qtplugins/selectiontool/selectiontool.h:32 #: qtplugins/selectiontool/selectiontool.h:33 @@ -5106,7 +5100,7 @@ msgstr "Recursos do grupo espacial para cristais." #, fuzzy #| msgid "Import Spectra" msgid "Plot Spectra…" -msgstr "Importar espectro" +msgstr "espectro" #. i18n: file: qtplugins/spectra/spectradialog.ui:75 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_spectra) @@ -5201,7 +5195,7 @@ msgstr "" #, fuzzy #| msgid "Import Spectra" msgid "Raman Spectra" -msgstr "Importar espectro" +msgstr "Raman espectro" #: qtplugins/spectra/spectradialog.cpp:357 #: qtplugins/spectra/spectradialog.cpp:370 @@ -5447,13 +5441,13 @@ msgstr "" #, fuzzy #| msgid "Insert Peptide" msgid "Insert Template" -msgstr "Inserir Peptídeo" +msgstr "Inserir" #: qtplugins/templatetool/templatetool.cpp:661 #, fuzzy #| msgid "Insert Peptide" msgid "Insert Ligand" -msgstr "Inserir Peptídeo" +msgstr "Inserir" #: qtplugins/templatetool/templatetool.h:35 #: qtplugins/templatetool/templatetool.h:36 @@ -5511,9 +5505,8 @@ msgid "Display vibrational modes." msgstr "Mostrar espectros e modos vibracionais." #: qtplugins/vrml/vrml.cpp:29 -#, fuzzy msgid "VRML Render…" -msgstr "POV-Ray" +msgstr "" #: qtplugins/vrml/vrml.cpp:71 msgid "VRML (*.wrl);;Text file (*.txt)" @@ -5532,10 +5525,8 @@ msgid "Render the molecule as a wireframe." msgstr "Desenha a molécula como estrutura de arame." #: qtplugins/yaehmop/yaehmop.cpp:90 -#, fuzzy -#| msgid "Calculated Spectra:" msgid "Calculate Band Structure…" -msgstr "Espectro Calculado:" +msgstr "" #: qtplugins/yaehmop/yaehmop.cpp:111 msgid "&Yaehmop" @@ -7331,10 +7322,8 @@ msgstr "Busca de Algoritmo Genético" #. i18n: file: qtplugins/openbabel/conformersearchdialog.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, optimizationStepsLabel) -#, fuzzy -#| msgid "Optimization algorithm:" msgid "Optimization per conformer:" -msgstr "Algoritmo de otimização:" +msgstr "" #. i18n: file: qtplugins/openbabel/conformersearchdialog.ui:94 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, geneticGroupBox) @@ -8002,10 +7991,8 @@ msgstr "Aplicar Cor" #. i18n: file: qtplugins/spectra/spectradialog.ui:20 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, SpectraDialog) -#, fuzzy -#| msgid "Spectra and Vibrations" msgid "Spectra Visualization" -msgstr "Espectro e Vibrações" +msgstr "" #. i18n: file: qtplugins/spectra/spectradialog.ui:38 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, push_loadSpectra) @@ -8182,10 +8169,8 @@ msgstr "" #. i18n: file: qtplugins/spectra/spectradialog.ui:529 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, push_options) -#, fuzzy -#| msgid "Operations" msgid "&Options…" -msgstr "Operações" +msgstr "" #. i18n: file: qtplugins/spectra/spectradialog.ui:571 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (Avogadro::VTK::ChartWidget, plot) From 39b6f99a225c878ad9fc5b99975c0d9f0c411b1b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eisuke Kawashima Date: Mon, 18 Nov 2024 03:59:43 +0000 Subject: [PATCH 10/22] Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 58.0% (932 of 1605 strings) Translation: Avogadro/avogadrolibs Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/avogadro/avogadrolibs/pt_BR/ --- i18n/pt_BR.po | 6 ++---- 1 file changed, 2 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/i18n/pt_BR.po b/i18n/pt_BR.po index 7c842b4bae..e19d2a745b 100644 --- a/i18n/pt_BR.po +++ b/i18n/pt_BR.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: avogadro\n" "Report-Msgid-Bugs-To: avogadro-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-17 02:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-11-17 02:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-18 09:32+0000\n" "Last-Translator: Eisuke Kawashima \n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) \n" @@ -7293,10 +7293,8 @@ msgstr "BUscar Algoritmo Genético" #. i18n: file: qtplugins/openbabel/conformersearchdialog.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, optimizationStepsLabel) -#, fuzzy -#| msgid "Optimization algorithm:" msgid "Optimization per conformer:" -msgstr "Algoritmo de otimização:" +msgstr "" #. i18n: file: qtplugins/openbabel/conformersearchdialog.ui:94 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, geneticGroupBox) From abce4559a166d3fe62cc9e253d61741f85015e2c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eisuke Kawashima Date: Mon, 18 Nov 2024 03:11:37 +0000 Subject: [PATCH 11/22] Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 27.1% (435 of 1605 strings) Translation: Avogadro/avogadrolibs Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/avogadro/avogadrolibs/ru/ --- i18n/ru.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/i18n/ru.po b/i18n/ru.po index d2507d0f06..7a38072f1f 100644 --- a/i18n/ru.po +++ b/i18n/ru.po @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: avogadro\n" "Report-Msgid-Bugs-To: avogadro-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-17 02:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-11-13 09:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-18 09:32+0000\n" "Last-Translator: Eisuke Kawashima \n" "Language-Team: Russian \n" @@ -3682,7 +3682,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/molecularproperties/molecularproperties.cpp:27 #, fuzzy msgid "&Molecular…" -msgstr "Молекулярная орбиталь" +msgstr "Молекулярная" #: qtplugins/molecularproperties/molecularproperties.cpp:37 msgid "View general properties of a molecule." From 46b863c308d86312d30346f60d18f90101466a4e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eisuke Kawashima Date: Mon, 18 Nov 2024 03:15:46 +0000 Subject: [PATCH 12/22] Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 12.4% (200 of 1605 strings) Translation: Avogadro/avogadrolibs Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/avogadro/avogadrolibs/sk/ --- i18n/sk.po | 29 ++++++++++++----------------- 1 file changed, 12 insertions(+), 17 deletions(-) diff --git a/i18n/sk.po b/i18n/sk.po index 58ccb1a75e..ffa385656b 100644 --- a/i18n/sk.po +++ b/i18n/sk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: avogadro\n" "Report-Msgid-Bugs-To: avogadro-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-17 02:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-11-17 02:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-18 09:32+0000\n" "Last-Translator: Eisuke Kawashima \n" "Language-Team: Slovak \n" @@ -1084,7 +1084,7 @@ msgstr "" #: qtgui/jsonwidget.cpp:195 #, fuzzy msgid "Theory" -msgstr "Teória:" +msgstr "Teória" #: qtgui/jsonwidget.cpp:195 msgid "Basis" @@ -3547,7 +3547,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/molecularproperties/molecularproperties.cpp:27 #, fuzzy msgid "&Molecular…" -msgstr "Vlastnosti molekuly" +msgstr "&Molekuly" #: qtplugins/molecularproperties/molecularproperties.cpp:37 msgid "View general properties of a molecule." @@ -3576,7 +3576,7 @@ msgstr "Vlastnosti molekuly" #: qtplugins/propertytables/propertyview.cpp:61 #, fuzzy msgid "Molecule Properties" -msgstr "Vlastnosti molekuly..." +msgstr "Vlastnosti molekuly" #: qtplugins/molecularproperties/molecularview.cpp:146 #: qtplugins/propertytables/propertyview.cpp:231 @@ -4327,9 +4327,8 @@ msgid "Type" msgstr "Typ" #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:435 -#, fuzzy msgid "Start Atom" -msgstr "Spustiť animáciu" +msgstr "" #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:437 #, fuzzy @@ -4512,9 +4511,8 @@ msgid "Renders primitives using QTAIM properties" msgstr "" #: qtplugins/qtaim/qtaimextension.cpp:41 -#, fuzzy msgid "Molecular Graph…" -msgstr "Vlastnosti molekuly" +msgstr "" #: qtplugins/qtaim/qtaimextension.cpp:48 msgid "Molecular Graph with Lone Pairs…" @@ -4710,9 +4708,8 @@ msgid "" msgstr "" #: qtplugins/selectiontool/selectiontool.cpp:246 -#, fuzzy msgid "Paint Atoms" -msgstr "Spustiť animáciu" +msgstr "" #: qtplugins/selectiontool/selectiontool.h:32 #: qtplugins/selectiontool/selectiontool.h:33 @@ -4965,9 +4962,8 @@ msgid "Solvent Excluded" msgstr "" #: qtplugins/surfaces/surfacedialog.cpp:163 -#, fuzzy msgid "Molecular Orbital" -msgstr "Vlastnosti molekuly" +msgstr "" #: qtplugins/surfaces/surfacedialog.cpp:166 msgid "Electron Density" @@ -5026,9 +5022,8 @@ msgid "Render the solvent-excluded molecular surface." msgstr "" #: qtplugins/surfaces/surfaces.cpp:118 qtplugins/surfaces/surfaces.cpp:119 -#, fuzzy msgid "Render a molecular orbital." -msgstr "Vlastnosti molekuly" +msgstr "" #: qtplugins/surfaces/surfaces.cpp:121 #, fuzzy @@ -5123,7 +5118,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/symmetry/symmetrywidget.cpp:330 #, fuzzy, qt-format msgid "Group %1" -msgstr "Názov skupiny %1" +msgstr "Skupina %1" #: qtplugins/symmetry/symmetrywidget.cpp:338 #, qt-format @@ -8117,13 +8112,13 @@ msgstr "" #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) #, fuzzy msgid "Groups" -msgstr "Názov skupiny" +msgstr "Skupiny" #. i18n: file: qtplugins/templatetool/templatetoolwidget.ui:461 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #, fuzzy msgid "Group:" -msgstr "Názov skupiny" +msgstr "Skupina:" #. i18n: file: qtplugins/templatetool/templatetoolwidget.ui:471 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, groupComboBox) From 5bfc46446e484d116f9e3e46473c53c78d1d1c56 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eisuke Kawashima Date: Mon, 18 Nov 2024 03:20:12 +0000 Subject: [PATCH 13/22] Translated using Weblate (Slovenian) Currently translated at 23.7% (381 of 1605 strings) Translation: Avogadro/avogadrolibs Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/avogadro/avogadrolibs/sl/ --- i18n/sl.po | 60 +++++++++++++++++++++++------------------------------- 1 file changed, 26 insertions(+), 34 deletions(-) diff --git a/i18n/sl.po b/i18n/sl.po index 155448b4eb..9313539841 100644 --- a/i18n/sl.po +++ b/i18n/sl.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: avogadro\n" "Report-Msgid-Bugs-To: avogadro-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-17 02:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-11-17 02:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-18 09:32+0000\n" "Last-Translator: Eisuke Kawashima \n" "Language-Team: Slovenian \n" @@ -1090,7 +1090,7 @@ msgstr "" #: qtgui/jsonwidget.cpp:195 #, fuzzy msgid "Theory" -msgstr "Teorija:" +msgstr "Teorija" #: qtgui/jsonwidget.cpp:195 msgid "Basis" @@ -2825,7 +2825,7 @@ msgstr "Barve:" #: qtplugins/crystal/crystalscene.cpp:184 #, fuzzy msgid "Line color:" -msgstr "VRML (barvni)" +msgstr "barvni" #: qtplugins/crystal/crystalscene.h:35 msgid "Render the unit cell boundaries." @@ -3682,7 +3682,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/molecularproperties/molecularproperties.cpp:27 #, fuzzy msgid "&Molecular…" -msgstr "Molekulska orbitala" +msgstr "&Molekulska" #: qtplugins/molecularproperties/molecularproperties.cpp:37 msgid "View general properties of a molecule." @@ -4472,7 +4472,7 @@ msgstr "Z (Å)" #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:462 #, fuzzy msgid "Color" -msgstr "Barva:" +msgstr "Barva" #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:426 msgid "Atom" @@ -4497,7 +4497,7 @@ msgstr "Končni atom" #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:439 #, fuzzy msgid "Bond Order" -msgstr "Vrsta vezi:" +msgstr "Vrsta vezi" #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:441 #, fuzzy @@ -4522,7 +4522,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:491 #, fuzzy msgid "Atom 1" -msgstr "Atom %1" +msgstr "Atom 1" #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:476 msgid "Vertex" @@ -4532,7 +4532,7 @@ msgstr "Vertex" #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:495 #, fuzzy msgid "Atom 3" -msgstr "Atom" +msgstr "Atom 3" #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:480 #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:499 @@ -4543,12 +4543,12 @@ msgstr "Kot (°)" #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:493 #, fuzzy msgid "Atom 2" -msgstr "Atom" +msgstr "Atom 2" #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:497 #, fuzzy msgid "Atom 4" -msgstr "Atom" +msgstr "Atom 4" #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:687 #, fuzzy @@ -4677,9 +4677,8 @@ msgid "Renders primitives using QTAIM properties" msgstr "Izriše predmete z lastnostmi QTAIM" #: qtplugins/qtaim/qtaimextension.cpp:41 -#, fuzzy msgid "Molecular Graph…" -msgstr "Molekulska orbitala" +msgstr "" #: qtplugins/qtaim/qtaimextension.cpp:48 msgid "Molecular Graph with Lone Pairs…" @@ -4845,10 +4844,8 @@ msgid "Atoms to Select:" msgstr "" #: qtplugins/select/select.cpp:446 -#, fuzzy -#| msgid "Delete Atom" msgid "Select Atom" -msgstr "Izbriši atom" +msgstr "" #: qtplugins/select/select.cpp:485 msgid "Select Atoms by Residue" @@ -4956,7 +4953,7 @@ msgstr "Odstopanje:" #: qtplugins/spacegroup/spacegroup.cpp:105 #, fuzzy msgid "Space Group" -msgstr "Prostorska &skupina" +msgstr "Prostorska skupina" #: qtplugins/spacegroup/spacegroup.cpp:112 msgid "Fill symmetric atoms based on the crystal space group." @@ -5049,7 +5046,7 @@ msgstr "Izbor prostorske skupine" #: qtplugins/spacegroup/spacegroup.h:24 #, fuzzy msgid "SpaceGroup" -msgstr "Prostorska &skupina" +msgstr "Prostorska skupina" #: qtplugins/spacegroup/spacegroup.h:70 msgid "Space group features for crystals." @@ -5087,7 +5084,7 @@ msgstr "Infrardeče" #| msgctxt "Raman spectrum" #| msgid "Raman" msgid "Raman" -msgstr "Ramanski spekter" +msgstr "Ramanski" #: qtplugins/spectra/spectradialog.cpp:207 msgid "NMR" @@ -5146,7 +5143,7 @@ msgstr "" #, fuzzy #| msgid "Import Spectra" msgid "Raman Spectra" -msgstr "Uvozi podatke spektra" +msgstr "Ramanski spektra" #: qtplugins/spectra/spectradialog.cpp:357 #: qtplugins/spectra/spectradialog.cpp:370 @@ -5174,7 +5171,7 @@ msgstr "Premik (v ppm)" #, fuzzy #| msgid "Electron Density" msgid "Electronic Spectra" -msgstr "Elektronska gostota" +msgstr "Elektronska Spektra" #: qtplugins/spectra/spectradialog.cpp:382 #: qtplugins/spectra/spectradialog.cpp:410 @@ -5360,7 +5357,7 @@ msgstr "∞" #: qtplugins/symmetry/symmetrywidget.cpp:330 #, fuzzy, qt-format msgid "Group %1" -msgstr "Ime skupine" +msgstr "Skupina %1" #: qtplugins/symmetry/symmetrywidget.cpp:338 #, qt-format @@ -5391,13 +5388,13 @@ msgstr "" #, fuzzy #| msgid "Insert Peptide" msgid "Insert Template" -msgstr "Vstavi peptid" +msgstr "Vstavi" #: qtplugins/templatetool/templatetool.cpp:661 #, fuzzy #| msgid "Insert Peptide" msgid "Insert Ligand" -msgstr "Vstavi peptid" +msgstr "Vstavi" #: qtplugins/templatetool/templatetool.h:35 #: qtplugins/templatetool/templatetool.h:36 @@ -5449,9 +5446,8 @@ msgid "Display vibrational modes." msgstr "Nastavitev delnih koordinat" #: qtplugins/vrml/vrml.cpp:29 -#, fuzzy msgid "VRML Render…" -msgstr "POV-Ray" +msgstr "" #: qtplugins/vrml/vrml.cpp:71 msgid "VRML (*.wrl);;Text file (*.txt)" @@ -5470,10 +5466,8 @@ msgid "Render the molecule as a wireframe." msgstr "" #: qtplugins/yaehmop/yaehmop.cpp:90 -#, fuzzy -#| msgid "Calculated Spectra:" msgid "Calculate Band Structure…" -msgstr "Računski podatki spektra:" +msgstr "" #: qtplugins/yaehmop/yaehmop.cpp:111 msgid "&Yaehmop" @@ -7988,7 +7982,7 @@ msgstr "Konstantna velikost" #, fuzzy #| msgid "10e-" msgid "10" -msgstr "10e-" +msgstr "10" #. i18n: file: qtplugins/spectra/spectradialog.ui:411 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, fontSizeCombo) @@ -8392,13 +8386,13 @@ msgstr "" #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) #, fuzzy msgid "Groups" -msgstr "Ime skupine" +msgstr "Skupine" #. i18n: file: qtplugins/templatetool/templatetoolwidget.ui:461 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #, fuzzy msgid "Group:" -msgstr "Ime skupine" +msgstr "Skupine:" #. i18n: file: qtplugins/templatetool/templatetoolwidget.ui:471 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, groupComboBox) @@ -8427,10 +8421,8 @@ msgstr "" #. i18n: file: qtplugins/templatetool/templatetoolwidget.ui:496 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, groupComboBox) -#, fuzzy -#| msgid "Nitrogen" msgid "nitro" -msgstr "dušik" +msgstr "" #. i18n: file: qtplugins/templatetool/templatetoolwidget.ui:501 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, groupComboBox) From ea9a5441da727013baf516daceb6c2090ee0c8cc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eisuke Kawashima Date: Mon, 18 Nov 2024 03:28:20 +0000 Subject: [PATCH 14/22] Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 69.7% (1120 of 1605 strings) Translation: Avogadro/avogadrolibs Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/avogadro/avogadrolibs/sr/ --- i18n/sr.po | 52 ++++++++++++++++++++-------------------------------- 1 file changed, 20 insertions(+), 32 deletions(-) diff --git a/i18n/sr.po b/i18n/sr.po index a2da9c6572..f4d62daa31 100644 --- a/i18n/sr.po +++ b/i18n/sr.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: avogadro\n" "Report-Msgid-Bugs-To: avogadro-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-17 02:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-11-17 02:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-18 09:32+0000\n" "Last-Translator: Eisuke Kawashima \n" "Language-Team: Serbian \n" @@ -3131,13 +3131,11 @@ msgstr "Konfigurišite Vezivanje…" #, fuzzy #| msgid "Import Selected Atoms" msgid "Freeze Selected Atoms" -msgstr "Увези изабране атоме" +msgstr "Поправи изабране атоме" #: qtplugins/forcefield/forcefield.cpp:132 -#, fuzzy -#| msgid "Fix Selected Atoms" msgid "Unfreeze Selected Atoms" -msgstr "Поправи изабране атоме" +msgstr "" #: qtplugins/forcefield/forcefield.cpp:151 #, fuzzy @@ -3779,7 +3777,7 @@ msgstr "" #, fuzzy #| msgid "Molecular Graph..." msgid "&Molecular…" -msgstr "Molekularni grafikon ..." +msgstr "&Molekularni …" #: qtplugins/molecularproperties/molecularproperties.cpp:37 msgid "View general properties of a molecule." @@ -4616,7 +4614,7 @@ msgstr "Z (Å)" #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:462 #, fuzzy msgid "Color" -msgstr "Боја:" +msgstr "Боја" #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:426 msgid "Atom" @@ -4641,7 +4639,7 @@ msgstr "Заврши атом" #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:439 #, fuzzy msgid "Bond Order" -msgstr "Поредак везе:" +msgstr "Поредак везе" #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:441 #, fuzzy @@ -4667,7 +4665,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:491 #, fuzzy msgid "Atom 1" -msgstr "Атом %1" +msgstr "Атом 1" #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:476 msgid "Vertex" @@ -4677,7 +4675,7 @@ msgstr "Врхунац" #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:495 #, fuzzy msgid "Atom 3" -msgstr "Атом" +msgstr "Атом 3" #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:480 #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:499 @@ -4688,12 +4686,12 @@ msgstr "Угао (°)" #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:493 #, fuzzy msgid "Atom 2" -msgstr "Атом" +msgstr "Атом 2" #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:497 #, fuzzy msgid "Atom 4" -msgstr "Атом" +msgstr "Атом 4" #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:687 #, fuzzy @@ -4998,10 +4996,8 @@ msgid "Atoms to Select:" msgstr "Atomi za izbor:" #: qtplugins/select/select.cpp:446 -#, fuzzy -#| msgid "Delete Atom" msgid "Select Atom" -msgstr "Обриши атом" +msgstr "" #: qtplugins/select/select.cpp:485 msgid "Select Atoms by Residue" @@ -5240,7 +5236,7 @@ msgstr "" #, fuzzy #| msgid "&Density Of States Settings" msgid "Density of States" -msgstr "Подешавања &густине стања" +msgstr "Подешавања густине стања" #: qtplugins/spectra/spectradialog.cpp:255 msgid "Select Background Color" @@ -5279,7 +5275,7 @@ msgstr "" #, fuzzy #| msgid "Import Spectra" msgid "Raman Spectra" -msgstr "Увези спектар" +msgstr "спектар" #: qtplugins/spectra/spectradialog.cpp:357 #: qtplugins/spectra/spectradialog.cpp:370 @@ -5302,16 +5298,14 @@ msgid "Chemical Shift (ppm)" msgstr "Помак (ppm)" #: qtplugins/spectra/spectradialog.cpp:381 -#, fuzzy -#| msgid "Electron Density" msgid "Electronic Spectra" -msgstr "Gustina Elektrona" +msgstr "" #: qtplugins/spectra/spectradialog.cpp:382 #: qtplugins/spectra/spectradialog.cpp:410 #, fuzzy msgid "eV" -msgstr " eV" +msgstr "eV" #: qtplugins/spectra/spectradialog.cpp:396 msgid "Circular Dichroism Spectra" @@ -5527,13 +5521,13 @@ msgstr "" #, fuzzy #| msgid "Insert Peptide" msgid "Insert Template" -msgstr "Уметни пептид" +msgstr "Уметни" #: qtplugins/templatetool/templatetool.cpp:661 #, fuzzy #| msgid "Insert Peptide" msgid "Insert Ligand" -msgstr "Уметни пептид" +msgstr "Уметни" #: qtplugins/templatetool/templatetool.h:35 #: qtplugins/templatetool/templatetool.h:36 @@ -7427,10 +7421,8 @@ msgstr "Претрага генетског алгоритма" #. i18n: file: qtplugins/openbabel/conformersearchdialog.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, optimizationStepsLabel) -#, fuzzy -#| msgid "Optimization algorithm:" msgid "Optimization per conformer:" -msgstr "Algoritam optimizacije:" +msgstr "" #. i18n: file: qtplugins/openbabel/conformersearchdialog.ui:94 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, geneticGroupBox) @@ -8100,10 +8092,8 @@ msgstr "Primeni Boju" #. i18n: file: qtplugins/spectra/spectradialog.ui:20 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, SpectraDialog) -#, fuzzy -#| msgid "Spectra and Vibrations" msgid "Spectra Visualization" -msgstr "Spektar i vibracije" +msgstr "" #. i18n: file: qtplugins/spectra/spectradialog.ui:38 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, push_loadSpectra) @@ -8678,10 +8668,8 @@ msgstr "" #. i18n: file: qtplugins/templatetool/templatetoolwidget.ui:496 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, groupComboBox) -#, fuzzy -#| msgid "Nitrogen" msgid "nitro" -msgstr "Azot" +msgstr "" #. i18n: file: qtplugins/templatetool/templatetoolwidget.ui:501 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, groupComboBox) From 616750ea2c9d0cff0766a8f94c4826d304a1a21c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eisuke Kawashima Date: Mon, 18 Nov 2024 03:39:46 +0000 Subject: [PATCH 15/22] Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 8.7% (140 of 1605 strings) Translation: Avogadro/avogadrolibs Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/avogadro/avogadrolibs/sv/ --- i18n/sv.po | 30 +++++++++++------------------- 1 file changed, 11 insertions(+), 19 deletions(-) diff --git a/i18n/sv.po b/i18n/sv.po index 5b4fa431a8..8e16e79246 100644 --- a/i18n/sv.po +++ b/i18n/sv.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: avogadro\n" "Report-Msgid-Bugs-To: avogadro-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-17 02:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-11-18 03:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-18 09:32+0000\n" "Last-Translator: Eisuke Kawashima \n" "Language-Team: Swedish \n" @@ -1968,9 +1968,8 @@ msgid "Configure Bonding…" msgstr "" #: qtplugins/bonding/bonding.cpp:32 -#, fuzzy msgid "Bond Selected Atoms" -msgstr "Animering..." +msgstr "" #: qtplugins/bonding/bonding.cpp:61 qtplugins/centroid/centroid.cpp:44 #: qtplugins/coordinateeditor/coordinateeditor.cpp:34 @@ -2895,14 +2894,12 @@ msgid "Configure…" msgstr "Kraftfält:" #: qtplugins/forcefield/forcefield.cpp:125 -#, fuzzy msgid "Freeze Selected Atoms" -msgstr "Animering..." +msgstr "" #: qtplugins/forcefield/forcefield.cpp:132 -#, fuzzy msgid "Unfreeze Selected Atoms" -msgstr "Animering..." +msgstr "" #: qtplugins/forcefield/forcefield.cpp:151 msgid "&Calculate" @@ -4271,9 +4268,8 @@ msgid "Type" msgstr "" #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:435 -#, fuzzy msgid "Start Atom" -msgstr "Animering..." +msgstr "" #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:437 #, fuzzy @@ -4588,17 +4584,17 @@ msgstr "" #: qtplugins/select/select.cpp:180 #, fuzzy msgid "Select Element" -msgstr "Gundämne:" +msgstr "Gundämne" #: qtplugins/select/select.cpp:269 #, fuzzy msgid "Select Backbone" -msgstr "Gundämne:" +msgstr "Gundämne" #: qtplugins/select/select.cpp:308 #, fuzzy msgid "Select Sidechain" -msgstr "Gundämne:" +msgstr "Gundämne" #: qtplugins/select/select.cpp:440 msgid "Select Atoms by Index" @@ -4609,9 +4605,8 @@ msgid "Atoms to Select:" msgstr "" #: qtplugins/select/select.cpp:446 -#, fuzzy msgid "Select Atom" -msgstr "Animering..." +msgstr "" #: qtplugins/select/select.cpp:485 msgid "Select Atoms by Residue" @@ -4647,9 +4642,8 @@ msgid "" msgstr "" #: qtplugins/selectiontool/selectiontool.cpp:246 -#, fuzzy msgid "Paint Atoms" -msgstr "Animering..." +msgstr "" #: qtplugins/selectiontool/selectiontool.h:32 #: qtplugins/selectiontool/selectiontool.h:33 @@ -8039,10 +8033,8 @@ msgstr "" #. i18n: file: qtplugins/templatetool/templatetoolwidget.ui:496 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, groupComboBox) -#, fuzzy -#| msgid "Nitrogen" msgid "nitro" -msgstr "Kväve" +msgstr "" #. i18n: file: qtplugins/templatetool/templatetoolwidget.ui:501 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, groupComboBox) From d07376e18f86418793b35615b66de05575128b52 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eisuke Kawashima Date: Mon, 18 Nov 2024 03:43:25 +0000 Subject: [PATCH 16/22] Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 47.1% (757 of 1605 strings) Translation: Avogadro/avogadrolibs Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/avogadro/avogadrolibs/tr/ --- i18n/tr.po | 37 +++++++++++++++---------------------- 1 file changed, 15 insertions(+), 22 deletions(-) diff --git a/i18n/tr.po b/i18n/tr.po index dd71afcd80..86f06648d3 100644 --- a/i18n/tr.po +++ b/i18n/tr.po @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: avogadro\n" "Report-Msgid-Bugs-To: avogadro-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-17 02:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-11-17 02:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-18 09:32+0000\n" "Last-Translator: Eisuke Kawashima \n" "Language-Team: Turkish \n" @@ -3853,7 +3853,7 @@ msgstr "Geometriyi &Optimize Et" #, fuzzy #| msgid "Generating MDL…" msgid "Generating…" -msgstr "MDL oluşturuluyor…" +msgstr "oluşturuluyor…" #: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:486 qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:637 #, fuzzy @@ -3945,10 +3945,9 @@ msgid "Error generating XYZ string." msgstr "XYZ dizgesi oluşturulurken hata oluştu." #: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:751 -#, fuzzy, qt-format -#| msgid "Generating Open Babel input…" +#, qt-format msgid "Converting XYZ to Open Babel with %1…" -msgstr "Open Babel girdisi oluşturuluyor…" +msgstr "" #: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:761 #, fuzzy @@ -4395,9 +4394,8 @@ msgid "Valence" msgstr "Değerlik" #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:413 -#, fuzzy msgid "Formal Charge" -msgstr "Kısmi Yük" +msgstr "" #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:415 msgid "Partial Charge" @@ -4432,9 +4430,8 @@ msgid "Type" msgstr "Tip" #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:435 -#, fuzzy msgid "Start Atom" -msgstr "Animasyon" +msgstr "" #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:437 #, fuzzy @@ -4467,7 +4464,7 @@ msgstr "Heterojen" #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:491 #, fuzzy msgid "Atom 1" -msgstr "Atom %1" +msgstr "Atom 1" #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:476 msgid "Vertex" @@ -4477,7 +4474,7 @@ msgstr "Köşe" #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:495 #, fuzzy msgid "Atom 3" -msgstr "Atom %1" +msgstr "Atom 3" #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:480 #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:499 @@ -4487,12 +4484,12 @@ msgstr "Açı (°)" #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:493 #, fuzzy msgid "Atom 2" -msgstr "Atom %1" +msgstr "Atom 2" #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:497 #, fuzzy msgid "Atom 4" -msgstr "Atom %1" +msgstr "Atom 4" #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:687 #, fuzzy @@ -4982,10 +4979,8 @@ msgid "NMR" msgstr "" #: qtplugins/spectra/spectradialog.cpp:210 -#, fuzzy -#| msgid "Electron Density" msgid "Electronic" -msgstr "Elektron Yoğunluğu" +msgstr "" #: qtplugins/spectra/spectradialog.cpp:214 msgid "Circular Dichroism" @@ -5056,10 +5051,8 @@ msgid "Chemical Shift (ppm)" msgstr "" #: qtplugins/spectra/spectradialog.cpp:381 -#, fuzzy -#| msgid "Electron Density" msgid "Electronic Spectra" -msgstr "Elektron Yoğunluğu" +msgstr "" #: qtplugins/spectra/spectradialog.cpp:382 #: qtplugins/spectra/spectradialog.cpp:410 @@ -5267,13 +5260,13 @@ msgstr "" #, fuzzy #| msgid "Insert Peptide" msgid "Insert Template" -msgstr "Peptit Ekle" +msgstr "Ekle" #: qtplugins/templatetool/templatetool.cpp:661 #, fuzzy #| msgid "Insert Peptide" msgid "Insert Ligand" -msgstr "Peptit Ekle" +msgstr "Ekle" #: qtplugins/templatetool/templatetool.h:35 #: qtplugins/templatetool/templatetool.h:36 @@ -6945,7 +6938,7 @@ msgstr "" #, fuzzy #| msgid "Generating MDL…" msgid "Generate…" -msgstr "MDL oluşturuluyor…" +msgstr "oluşturuluyor…" #. i18n: file: qtplugins/lineformatinput/lineformatinputdialog.ui:41 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) From 08740391b142d18ba2483481d97c5931bbdbe161 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eisuke Kawashima Date: Mon, 18 Nov 2024 03:52:26 +0000 Subject: [PATCH 17/22] Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 27.6% (443 of 1605 strings) Translation: Avogadro/avogadrolibs Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/avogadro/avogadrolibs/uk/ --- i18n/uk.po | 38 +++++++++++++++----------------------- 1 file changed, 15 insertions(+), 23 deletions(-) diff --git a/i18n/uk.po b/i18n/uk.po index c66e4ae6fd..8d5ba3f21f 100644 --- a/i18n/uk.po +++ b/i18n/uk.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: avogadro\n" "Report-Msgid-Bugs-To: avogadro-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-17 02:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-11-17 02:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-18 09:32+0000\n" "Last-Translator: Eisuke Kawashima \n" "Language-Team: Ukrainian \n" @@ -1091,7 +1091,7 @@ msgstr "" #: qtgui/jsonwidget.cpp:195 #, fuzzy msgid "Theory" -msgstr "Теорія:" +msgstr "Теорія" #: qtgui/jsonwidget.cpp:195 msgid "Basis" @@ -1295,14 +1295,12 @@ msgid "Modify Layers" msgstr "" #: qtgui/rwlayermanager.cpp:196 -#, fuzzy msgid "Remove Layer" -msgstr "Вилучити атоми водню" +msgstr "" #: qtgui/rwlayermanager.cpp:203 -#, fuzzy msgid "Remove Layer Info" -msgstr "Вилучити атоми водню" +msgstr "" #: qtgui/rwlayermanager.cpp:212 msgid "Add Layer" @@ -3681,7 +3679,7 @@ msgstr "" #, fuzzy #| msgid "Molecular Graph..." msgid "&Molecular…" -msgstr "Молекулярний граф…" +msgstr "Молекулярний…" #: qtplugins/molecularproperties/molecularproperties.cpp:37 msgid "View general properties of a molecule." @@ -4471,7 +4469,7 @@ msgstr "Z (Å)" #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:462 #, fuzzy msgid "Color" -msgstr "Колір:" +msgstr "Колір" #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:426 msgid "Atom" @@ -4496,7 +4494,7 @@ msgstr "Кінцевий атом" #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:439 #, fuzzy msgid "Bond Order" -msgstr "Порядок зв’язку:" +msgstr "Порядок зв’язку" #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:441 #, fuzzy @@ -4522,7 +4520,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:491 #, fuzzy msgid "Atom 1" -msgstr "Атом %1" +msgstr "Атом 1" #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:476 msgid "Vertex" @@ -4532,7 +4530,7 @@ msgstr "Вершина" #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:495 #, fuzzy msgid "Atom 3" -msgstr "Атом" +msgstr "Атом 3" #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:480 #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:499 @@ -4543,12 +4541,12 @@ msgstr "Кут (°)" #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:493 #, fuzzy msgid "Atom 2" -msgstr "Атом" +msgstr "Атом 2" #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:497 #, fuzzy msgid "Atom 4" -msgstr "Атом" +msgstr "Атом 4" #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:687 #, fuzzy @@ -4848,10 +4846,8 @@ msgid "Atoms to Select:" msgstr "" #: qtplugins/select/select.cpp:446 -#, fuzzy -#| msgid "Delete Atom" msgid "Select Atom" -msgstr "Вилучити атом" +msgstr "" #: qtplugins/select/select.cpp:485 msgid "Select Atoms by Residue" @@ -5168,10 +5164,8 @@ msgid "Chemical Shift (ppm)" msgstr "Зсув (м.д.)" #: qtplugins/spectra/spectradialog.cpp:381 -#, fuzzy -#| msgid "Electron Density" msgid "Electronic Spectra" -msgstr "Електронна щільність" +msgstr "" #: qtplugins/spectra/spectradialog.cpp:382 #: qtplugins/spectra/spectradialog.cpp:410 @@ -8007,7 +8001,7 @@ msgstr "Сталий розмір" #, fuzzy #| msgid "10e-" msgid "10" -msgstr "10e-" +msgstr "10" #. i18n: file: qtplugins/spectra/spectradialog.ui:411 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, fontSizeCombo) @@ -8446,10 +8440,8 @@ msgstr "" #. i18n: file: qtplugins/templatetool/templatetoolwidget.ui:496 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, groupComboBox) -#, fuzzy -#| msgid "Nitrogen" msgid "nitro" -msgstr "Нітроген" +msgstr "" #. i18n: file: qtplugins/templatetool/templatetoolwidget.ui:501 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, groupComboBox) From 48767e31840d9bc7a8f4fd4153966948aad5f8c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eisuke Kawashima Date: Mon, 18 Nov 2024 03:48:44 +0000 Subject: [PATCH 18/22] Translated using Weblate (Vietnamese) Currently translated at 15.3% (246 of 1605 strings) Translation: Avogadro/avogadrolibs Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/avogadro/avogadrolibs/vi/ --- i18n/vi.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/i18n/vi.po b/i18n/vi.po index 458bc037f5..54a0341685 100644 --- a/i18n/vi.po +++ b/i18n/vi.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: avogadro\n" "Report-Msgid-Bugs-To: avogadro-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-17 02:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-11-17 02:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-18 09:32+0000\n" "Last-Translator: Eisuke Kawashima \n" "Language-Team: Vietnamese \n" @@ -7810,7 +7810,7 @@ msgstr "Phông chữ:" #, fuzzy #| msgid "10e-" msgid "10" -msgstr "10e-" +msgstr "10" #. i18n: file: qtplugins/spectra/spectradialog.ui:411 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, fontSizeCombo) From 64145f1eb80cd3ccebdf717c765c6023b61f5402 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eisuke Kawashima Date: Mon, 18 Nov 2024 03:49:30 +0000 Subject: [PATCH 19/22] Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 71.0% (1141 of 1605 strings) Translation: Avogadro/avogadrolibs Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/avogadro/avogadrolibs/zh_Hans/ --- i18n/zh_CN.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/i18n/zh_CN.po b/i18n/zh_CN.po index 7328fdd0db..a60ad8dcda 100644 --- a/i18n/zh_CN.po +++ b/i18n/zh_CN.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: avogadro\n" "Report-Msgid-Bugs-To: avogadro-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-17 02:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-11-12 01:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-18 09:32+0000\n" "Last-Translator: Eisuke Kawashima \n" "Language-Team: Chinese (Simplified Han script) \n" @@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 5.8.2\n" +"X-Generator: Weblate 5.9-dev\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2018-04-13 16:02+0000\n" #: molequeue/batchjob.cpp:66 @@ -1758,7 +1758,7 @@ msgstr "部分电荷…" #: qtplugins/applycolors/applycolors.cpp:80 #, fuzzy msgid "By Secondary Structure" -msgstr "渲染蛋白质二级结构" +msgstr "二级结构" #: qtplugins/applycolors/applycolors.cpp:85 msgid "By Amino Acid" @@ -4388,7 +4388,7 @@ msgstr "链" #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:458 #, fuzzy msgid "Secondary Structure" -msgstr "加载结构文件" +msgstr "二级结构" #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:460 msgid "Heterogen" From 5dcda35358f4ad401df38bef5c4304b2660e63a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eisuke Kawashima Date: Mon, 18 Nov 2024 04:11:57 +0000 Subject: [PATCH 20/22] Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 20.2% (325 of 1605 strings) Translation: Avogadro/avogadrolibs Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/avogadro/avogadrolibs/zh_Hant/ --- i18n/zh_TW.po | 10 ++++------ 1 file changed, 4 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/i18n/zh_TW.po b/i18n/zh_TW.po index 5b2db9e5d5..d59fb45a9d 100644 --- a/i18n/zh_TW.po +++ b/i18n/zh_TW.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: avogadro\n" "Report-Msgid-Bugs-To: avogadro-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-17 02:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-11-17 02:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-18 09:32+0000\n" "Last-Translator: Eisuke Kawashima \n" "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) \n" @@ -1720,7 +1720,7 @@ msgstr "部份電荷…" #: qtplugins/applycolors/applycolors.cpp:80 #, fuzzy msgid "By Secondary Structure" -msgstr "呈現蛋白質的二級結構" +msgstr "二級結構" #: qtplugins/applycolors/applycolors.cpp:85 #, fuzzy @@ -2948,10 +2948,8 @@ msgid "Freeze Selected Atoms" msgstr "固定所選的原子" #: qtplugins/forcefield/forcefield.cpp:132 -#, fuzzy -#| msgid "Fix Selected Atoms" msgid "Unfreeze Selected Atoms" -msgstr "固定所選的原子" +msgstr "" #: qtplugins/forcefield/forcefield.cpp:151 #, fuzzy @@ -4356,7 +4354,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:458 #, fuzzy msgid "Secondary Structure" -msgstr "結構" +msgstr "二級結構" #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:460 msgid "Heterogen" From 2730256efc8681a08d4e32097482d47591f4e05d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Remus-Gabriel Chelu Date: Mon, 18 Nov 2024 09:26:08 +0000 Subject: [PATCH 21/22] Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 100.0% (1605 of 1605 strings) Translation: Avogadro/avogadrolibs Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/avogadro/avogadrolibs/ro/ --- i18n/ro.po | 24 ++++++++++++++---------- 1 file changed, 14 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/i18n/ro.po b/i18n/ro.po index 45f13afad0..445f590eaa 100644 --- a/i18n/ro.po +++ b/i18n/ro.po @@ -9,9 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Avogadro 1.90.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: avogadro-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-17 02:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-11-11 19:52+0000\n" -"Last-Translator: Weblate Translation Memory \n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-18 09:32+0000\n" +"Last-Translator: Remus-Gabriel Chelu \n" "Language-Team: Romanian \n" "Language: ro\n" @@ -20,7 +19,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < " "20)) ? 1 : 2;\n" -"X-Generator: Weblate 5.8.2\n" +"X-Generator: Weblate 5.9-dev\n" #: molequeue/batchjob.cpp:66 #, qt-format @@ -3450,6 +3449,11 @@ msgid "" "Left Mouse: \tClick and drag to move atoms\n" "Right Mouse: \tClick and drag to rotate atoms.\n" msgstr "" +"Instrument de manipulare\n" +"\n" +"Butonul stâng al mouse-ului: \tFaceți clic și trageți pentru a muta atomii\n" +"Butonul drept al mouse-ului: \t Faceți clic și trageți pentru a roti atomii." +"\n" #: qtplugins/manipulator/manipulator.h:36 #: qtplugins/manipulator/manipulator.h:37 @@ -5169,7 +5173,7 @@ msgstr "" #: qtplugins/templatetool/templatetool.cpp:314 #: qtplugins/templatetool/templatetool.cpp:466 msgid "Clipboard" -msgstr "" +msgstr "Clipboard" #: qtplugins/templatetool/templatetool.cpp:386 msgid "Insert Template" @@ -6929,12 +6933,12 @@ msgstr "Originii" #. i18n: file: qtplugins/manipulator/manipulatewidget.ui:127 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, rotateComboBox) msgid "Center of Molecule" -msgstr "" +msgstr "Centrul moleculei" #. i18n: file: qtplugins/manipulator/manipulatewidget.ui:132 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, rotateComboBox) msgid "Center of Selection" -msgstr "" +msgstr "Centrul selecției" #. i18n: file: qtplugins/manipulator/manipulatewidget.ui:192 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) @@ -6954,17 +6958,17 @@ msgstr "Axa Z" #. i18n: file: qtplugins/manipulator/manipulatewidget.ui:220 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) msgid "Move:" -msgstr "" +msgstr "Mută:" #. i18n: file: qtplugins/manipulator/manipulatewidget.ui:228 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, moveComboBox) msgid "Selected Atoms" -msgstr "" +msgstr "Atomi selectați" #. i18n: file: qtplugins/manipulator/manipulatewidget.ui:233 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, moveComboBox) msgid "Everything Else" -msgstr "" +msgstr "Orice altceva" #. i18n: file: qtplugins/openbabel/conformersearchdialog.ui:14 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, ConformerSearchDialog) From 3255c6b9dfad38fea15efdedd124172a21de4189 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eisuke Kawashima Date: Mon, 18 Nov 2024 03:59:14 +0000 Subject: [PATCH 22/22] Translated using Weblate (Esperanto) Currently translated at 66.4% (1066 of 1605 strings) Translation: Avogadro/avogadrolibs Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/avogadro/avogadrolibs/eo/ --- i18n/eo.po | 6 ++---- 1 file changed, 2 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/i18n/eo.po b/i18n/eo.po index 54122f685b..590a2b5c04 100644 --- a/i18n/eo.po +++ b/i18n/eo.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Avogadro 1.93.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: avogadro-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-17 02:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-11-18 03:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-18 09:32+0000\n" "Last-Translator: Eisuke Kawashima \n" "Language-Team: Esperanto \n" @@ -7272,10 +7272,8 @@ msgstr "" #. i18n: file: qtplugins/openbabel/conformersearchdialog.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, optimizationStepsLabel) -#, fuzzy -#| msgid "Optimization algorithm:" msgid "Optimization per conformer:" -msgstr "Optimumiga algoritmo:" +msgstr "" #. i18n: file: qtplugins/openbabel/conformersearchdialog.ui:94 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, geneticGroupBox)