diff --git a/i18n/fr.po b/i18n/fr.po index df8710b7a1..77c5d6b330 100644 --- a/i18n/fr.po +++ b/i18n/fr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: avogadro-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2024-01-04 01:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-01-31 21:51+0000\n" -"Last-Translator: Norwid Behrnd \n" +"Last-Translator: LibreTranslate \n" "Language-Team: French \n" "Language: fr\n" @@ -3776,10 +3776,8 @@ msgid "Molecule invalid. Cannot generate conformers." msgstr "Molécule invalide. Impossible de générer des conformères." #: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:587 -#, fuzzy -#| msgid "Cannot open file with Open Babel." msgid "Cannot generate conformers with Open Babel." -msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier avec OpenBabel." +msgstr "Ne peut pas générer des conformités avec Open Babel." #: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:620 #, fuzzy