diff --git a/decompiler/level_extractor/merc_replacement.cpp b/decompiler/level_extractor/merc_replacement.cpp
index 1cc4205faa..07e2e2d4e9 100644
--- a/decompiler/level_extractor/merc_replacement.cpp
+++ b/decompiler/level_extractor/merc_replacement.cpp
@@ -131,9 +131,9 @@ void merc_convert_replacement(MercSwapData& out,
     x.pos[0] = y.x;
     x.pos[1] = y.y;
     x.pos[2] = y.z;
-    x.normal[0] = copy_from.normal[0];
-    x.normal[1] = copy_from.normal[1];
-    x.normal[2] = copy_from.normal[2];
+    x.normal[0] = in.normals.at(i).x();
+    x.normal[1] = in.normals.at(i).y();
+    x.normal[2] = in.normals.at(i).z();
     x.weights[0] = copy_from.weights[0];
     x.weights[1] = copy_from.weights[1];
     x.weights[2] = copy_from.weights[2];
diff --git a/out/build/Release/bin/decompiler.exe b/out/build/Release/bin/decompiler.exe
index 6f14455177..fa126a7f87 100644
Binary files a/out/build/Release/bin/decompiler.exe and b/out/build/Release/bin/decompiler.exe differ
diff --git a/out/build/Release/bin/extractor.exe b/out/build/Release/bin/extractor.exe
index 4497405545..e4e915ddb8 100644
Binary files a/out/build/Release/bin/extractor.exe and b/out/build/Release/bin/extractor.exe differ
diff --git a/out/build/Release/bin/gk.exe b/out/build/Release/bin/gk.exe
index 7c091b099d..43d20e98db 100644
Binary files a/out/build/Release/bin/gk.exe and b/out/build/Release/bin/gk.exe differ
diff --git a/out/build/Release/bin/goalc.exe b/out/build/Release/bin/goalc.exe
index 7972650ff8..a8cd991724 100644
Binary files a/out/build/Release/bin/goalc.exe and b/out/build/Release/bin/goalc.exe differ