Install wheel in TM container

Author: Rub21

images/tasking-manager-api/Dockerfile

@@ -25,6 +25,7 @@ RUN apk update && \
         proj-dev
 
 RUN pip install --upgrade pip
+RUN pip install wheel
 RUN pip install -r requirements.txt
 RUN pip install apscheduler==3.7.0