diff --git a/editoast/Cargo.lock b/editoast/Cargo.lock
index f6eb9ad43fb..bb19043c2d3 100644
--- a/editoast/Cargo.lock
+++ b/editoast/Cargo.lock
@@ -823,9 +823,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "clap"
-version = "4.5.20"
+version = "4.5.21"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b97f376d85a664d5837dbae44bf546e6477a679ff6610010f17276f686d867e8"
+checksum = "fb3b4b9e5a7c7514dfa52869339ee98b3156b0bfb4e8a77c4ff4babb64b1604f"
 dependencies = [
  "clap_builder",
  "clap_derive",
@@ -833,9 +833,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "clap_builder"
-version = "4.5.20"
+version = "4.5.21"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "19bc80abd44e4bed93ca373a0704ccbd1b710dc5749406201bb018272808dc54"
+checksum = "b17a95aa67cc7b5ebd32aa5370189aa0d79069ef1c64ce893bd30fb24bff20ec"
 dependencies = [
  "anstream",
  "anstyle",
diff --git a/editoast/Cargo.toml b/editoast/Cargo.toml
index 5a41280f7f0..2f0bd759cb5 100644
--- a/editoast/Cargo.toml
+++ b/editoast/Cargo.toml
@@ -96,7 +96,7 @@ axum-extra = { version = "0.9.4", default-features = false, features = [
 axum-test = { version = "16.3.0", default-features = false }
 axum-tracing-opentelemetry = { version = "0.23.0", default-features = false }
 chrono.workspace = true
-clap = { version = "4.5.20", features = ["derive", "env"] }
+clap = { version = "4.5.21", features = ["derive", "env"] }
 colored = "2.1.0"
 dashmap = "6.1.0"
 deadpool = { version = "0.12.1", features = [