diff --git a/translations/ca-es/dialogs.json b/translations/ca-es/dialogs.json
new file mode 100644
index 0000000..e52877b
--- /dev/null
+++ b/translations/ca-es/dialogs.json
@@ -0,0 +1,16 @@
+{
+  "wallpaper.changed.dialog": [
+    "Gaudiu del nou fons de pantalla"
+  ],
+  "no.more.pictures.dialog": [
+    "No tinc més fotos",
+    "Ja no em queden fotos per mostrar"
+  ],
+  "searching.dialog": [
+    "S'estan cercant imatges sobre {query}",
+    "S'estan cercant imatges amb {query}"
+  ],
+  "wallpaper.fail.dialog": [
+    "No sé com canviar el fons de pantalla en aquesta plataforma"
+  ]
+}