-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
LICENSE
73 lines (56 loc) · 4.55 KB
/
LICENSE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
ENGLISH
The following software may be accesed and used on the following terms only (section 1),
and anything which falls outside them is utterly forbidden and may carry a befitting punishment
(detailed on section 2). The use of any of the software implies that you aknowledge and agree
throroughly to the following terms.
Section 1; access & reproduction terms:
1. Any of the software may be accessed at any time by any free individual or organization.
2. Any of the software may be reproduced only as long as there exist a clear copyright mention
on any visible part of the program wich uses the reproduction.
2.1 In case there exists any modification of the original program, it's considered as reproduction.
3. If any of the following software were to be reproduced for commercial purposes,
its creator may ask for a compensation, which must be accorded beforehand with him.
4. The software is free of any warranty or whatsoever, and all responsability befalls on the user
and the creator shall be discharged of any actions taken with the software.
5. For educative purposes, there is no license needed, althought the creator must be informed beforehand.
5.1 If the program license isn't free, it's considered as commercial use regardless of how is the program classified.
Section 2; punishments:
1. If the user fails to follow the points 1.2 or 1.3 of the license,
his or her software may be asked to be removed from whichever media it's beign spread throught (Steam, Play Store,...),
and a proper lawsuit may be issued in case of commercial use.
2. If the user fails to follow the point 1.4 of the license, the user shall not make any complain to the creator,
and all attempts to make any claim shall be taken as proof of further responsability of the user
in any problem he or she has come throught.
3. If the user fails to follow the point 1.5 of the license, the software may be removed in whichever media
it's beign spread throught until a proper apology to the creator is made.
Section 3; contact:
1. In order to follow any point of this license which requires an agreement with the creator,
the following email must be used: [email protected]. Also, the email must be written in a formal way
and the topic of it shall be clearly disclosed
As of 06/21/2018 at 12:43, Spanish time.
ESPAÑOL
El software que viene a continuación solamente podrá ser utilizado y accedido
bajo los términos que determina esta licencia (en la sección primera), y todo aquello que no se halle incluido
en ésta habrá de considerarse prohibido y acarreará un castigo acorde (especificado en la sección segunda).
El uso del software implica el reconocimiento y aceptación completa de todo los términos de esta licencia.
Sección primera; términos de uso y acceso:
1. El software solo podrá ser accedido por cualquier organicación o individuo libre en cualquier momento.
2. El software solo podrá ser utilizado si existe una clara mención a modo de copyright en una parte visible del programa.
2.1 La modificación se considera uso.
3. Si el programa fuese a ser utilizado con fines comerciales,
el creador podrá pedir una compensación económica que habrá de ser pactada de antemano.
4. El software viene sin garantía alguna, y toda responsabilidad derivada de su uso recaerá en el usuario y nunca en el creador.
5. Para uso educativo no existe necesidad de licencia alguna, aunque el creador habrá de ser informado primero.
5.1 Si la licencia del programa no es gratuita, se considerará uso comercial independientemente de cómo esté clasificado el programa.
Sección segunda; castigos:
1. Si el usuario incumpliere al menos uno de los puntos 1.2 y 1.3, su software podrá intentar ser retirado de cualquier plataforma
en la que se pueda adquirir (Steam, Play Store,...).
2. Si el usuario incumpliere el punto 1.4, el usuario no podrá reclamar al creador, y todo intento de queja será presentado
como prueba de su inherente responsabilidad en cualquier problema que el usuario pueda encontrarse.
3. Si el usuario incumpliere el punto 1.5, el software intentará ser retirado de cualquier plataforma en la que se pueda adquirir
hasta que se emita una disculpa adecuada al creador.
Sección tercera; contacto:
1.Si para no faltar en algún punto de esta licencia se necesitare contactar con el creador,
se podrá hacer mediante un correo electrónico el email [email protected].
El correo habrá de estar escrito de una forma formal y el asunto habrá de ser tan calro como sea posible.
A 21 de Junio de 2018, a las 12:43 hora española.