Chrome Extension UI Design

[Parajulibkrm]

It should address the size constraint, should be minimal, should follow proper hierarchy of items for visual attention, require minimum clicks. Here's the prototype of what it could look like