diff --git a/resources/lang/it/datatable.php b/resources/lang/it/datatable.php
index 3fe519b9..8b43c6d7 100644
--- a/resources/lang/it/datatable.php
+++ b/resources/lang/it/datatable.php
@@ -41,12 +41,12 @@
         'contains_not' => 'Non contiene',
         'starts_with'  => 'Inizia con',
         'ends_with'    => 'Termina con',
-        'is_null'      => 'is_null',
-        'is_not_null'  => 'is_not_null',
-        'is_blank'     => 'is_blank',
-        'is_not_blank' => 'is_not_blank',
-        'is_empty'     => 'is_empty',
-        'is_not_empty' => 'is_not_empty',
+        'is_null'      => 'È nullo',
+        'is_not_null'  => 'Non è nullo',
+        'is_blank'     => 'È vergine',
+        'is_not_blank' => 'Non è vergine',
+        'is_empty'     => 'È vuoto',
+        'is_not_empty' => 'Non è vuoto',
     ],
     'export' => [
         'exporting' => 'Attendere prego!',