diff --git a/templates/loader.go b/templates/loader.go
index 432dee4d..b9b41499 100644
--- a/templates/loader.go
+++ b/templates/loader.go
@@ -591,7 +591,7 @@ func readDirFilter(fsys fs.FS, name string, fn func(fs.DirEntry) bool) ([]fs.Dir
 func readDirFilterString(fsys fs.FS, name string, fn func(fs.DirEntry) bool) ([]string, error) {
 	const op errors.Op = "templates/readDirFilterString"
 
-	entries, err := readDirFilter(fsys, ".", fn)
+	entries, err := readDirFilter(fsys, name, fn)
 	if err != nil {
 		return nil, errors.E(op, err)
 	}
diff --git a/website/admin/profiles.go b/website/admin/profiles.go
index 06836c7e..02d61047 100644
--- a/website/admin/profiles.go
+++ b/website/admin/profiles.go
@@ -593,7 +593,7 @@ func (pf *ProfileForm) ToValues() url.Values {
 	values.Set("username", pf.Username)
 	values.Set("ip", pf.IP)
 	values.Set("email", pf.Email)
-	for perm, _ := range pf.UserPermissions {
+	for perm := range pf.UserPermissions {
 		values.Add("permissions", string(perm))
 	}