diff --git a/app/src/main/java/com/sevtinge/hyperceiler/utils/DialogHelper.java b/app/src/main/java/com/sevtinge/hyperceiler/utils/DialogHelper.java
index 41ee21ae20..21ddeaf5df 100644
--- a/app/src/main/java/com/sevtinge/hyperceiler/utils/DialogHelper.java
+++ b/app/src/main/java/com/sevtinge/hyperceiler/utils/DialogHelper.java
@@ -98,9 +98,14 @@ public static void showCrashMsgDialog(Context context, String throwClassName, St
                                           int throwLineNumber, String throwMethodName, String longMsg, String stackTrace) {
         new AlertDialog.Builder(context)
                 .setCancelable(false)
-                .setTitle("异常记录")
-                .setMessage("抛错类: " + throwClassName + "\n抛错文件: " + throwFileName + "\n抛错方法: " + throwMethodName +
-                        "\n抛错行: " + throwLineNumber + "\n异常信息: \n" + longMsg + "\n堆栈跟踪: \n" + stackTrace)
+                .setTitle(R.string.safe_mode_recorder_title)
+                .setMessage(
+                        "[" + context.getString(R.string.safe_mode_recorder_file) + "]: " + throwFileName +
+                        "\n[" + context.getString(R.string.safe_mode_recorder_class) + "]: " + throwClassName +
+                        "\n[" + context.getString(R.string.safe_mode_recorder_method) + "]: " + throwMethodName +
+                        "\n[" + context.getString(R.string.safe_mode_recorder_line) + "]: " + throwLineNumber +
+                        "\n[" + context.getString(R.string.safe_mode_recorder_msg) + "]: " + longMsg +
+                        "\n[" + context.getString(R.string.safe_mode_recorder_st) + "]: " + stackTrace)
                 .setHapticFeedbackEnabled(true)
                 .setPositiveButton(android.R.string.ok, (dialog, which) -> dialog.dismiss())
                 .show();
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 8130ccc602..3bd44eea76 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -1696,6 +1696,13 @@
     <string name="safe_mode_ok">稍后处理</string>
     <string name="safe_mode_later_title">提示</string>
     <string name="safe_mode_later_desc">仍处于安全模式中，HyperCeiler对其的功能已停用。\n是否解除安全模式？</string>
+    <string name="safe_mode_recorder_title">异常记录</string>
+    <string name="safe_mode_recorder_file">文件名</string>
+    <string name="safe_mode_recorder_class">抛出类</string>
+    <string name="safe_mode_recorder_method">抛出方法</string>
+    <string name="safe_mode_recorder_line">行号</string>
+    <string name="safe_mode_recorder_msg">异常类型及信息</string>
+    <string name="safe_mode_recorder_st">异常堆栈内容</string>
 
     <string name="tip_default">Tip: 这里是默认 tip ~ 如果你能看见我，就说明 HyperCeiler 出现了问题，请及时且有效的反馈给开发者。</string>
 
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index f1c5d441b8..984451ae48 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -1656,6 +1656,13 @@
     <string name="safe_mode_ok">Deal with it later</string>
     <string name="safe_mode_later_title">Tip</string>
     <string name="safe_mode_later_desc">is still in safe mode and HyperCeiler functionality has been disabled. Disable safe mode?</string>
+    <string name="safe_mode_recorder_title">Exception records</string>
+    <string name="safe_mode_recorder_file">File</string>
+    <string name="safe_mode_recorder_class">Class</string>
+    <string name="safe_mode_recorder_method">Method</string>
+    <string name="safe_mode_recorder_line">Line</string>
+    <string name="safe_mode_recorder_msg">Exception Message</string>
+    <string name="safe_mode_recorder_st">Stack Trace</string>
     <string name="tip_default">Tip: Here is the default tip. If you can see me, it means that there is a problem with HyperCeiler, please report it to the developer in a timely and effective manner.</string>
 
     <string name="preference_recommend_tip">Looking for something else?</string>