i18n: correct translation for "thread" in Dutch (#6064)

Co-authored-by: Diego Mello <[email protected]>

app/i18n/locales/nl.json

@@ -214,7 +214,7 @@
   "Files": "Bestanden",
   "Finish_recording": "Opname beëindigen",
   "Following": "Volgend",
-  "Following_thread": "Volg discussie",
+  "Following_thread": "Volg draad",
   "For_your_security_you_must_enter_your_current_password_to_continue": "Voor uw veiligheid moet u uw accountwachtwoord invoeren om door te gaan.",
   "Forgot_password": "Wachtwoord vergeten?",
   "Forgot_password_If_this_email_is_registered": "Als dit e-mailadres geregistreerd is, sturen we instructies om je wachtwoord opnieuw in te stellen. Als je geen e-mail ontvangt, kom dan terug en probeer het opnieuw.",
@@ -374,9 +374,9 @@
   "No_Read_Receipts": "Geen leesbevestigingen",
   "No_results_found": "Geen resultaten gevonden",
   "No_starred_messages": "Geen berichten met ster gemarkeerd",
-  "No_threads": "Er zijn geen discussies",
-  "No_threads_following": "Je volgt geen discussies",
-  "No_threads_unread": "Er zijn geen ongelezen discussies",
+  "No_threads": "Er zijn geen draden",
+  "No_threads_following": "Je volgt geen draden",
+  "No_threads_unread": "Er zijn geen ongelezen draden",
   "Not_RC_Server": "Neem contact op met uw werkruimtebeheerder of zoek in uw e-mailinbox naar een Rocket.Chat werkruimte-uitnodiging.",
   "Nothing": "Niets",
   "Nothing_to_save": "Niets om op te slaan!",
@@ -458,7 +458,7 @@
   "replies": "antwoordt",
   "Reply": "Antwoord",
   "reply": "antwoord",
-  "Reply_in_Thread": "Reageer in discussie",
+  "Reply_in_Thread": "Reageer in draad",
   "Report": "Rapporteren",
   "Required": "Vereist",
   "Resend": "Opnieuw verzenden",