diff --git a/packages/i18n/src/locales/en.i18n.json b/packages/i18n/src/locales/en.i18n.json
index 2c4fe11ba499..dd35e2f44a35 100644
--- a/packages/i18n/src/locales/en.i18n.json
+++ b/packages/i18n/src/locales/en.i18n.json
@@ -2563,7 +2563,7 @@
   "GoogleTagManager_id": "Google Tag Manager Id",
   "Got_it": "Got it",
   "Government": "Government",
-  "Grandfathered_app": "Grandfathered app – this app is exempt from the app limit policy",
+  "Grandfathered_app": "App exempt from app limit policy",
   "Graphql_CORS": "GraphQL CORS",
   "Graphql_Enabled": "GraphQL Enabled",
   "Graphql_Subscription_Port": "GraphQL Subscription Port",
@@ -6405,8 +6405,8 @@
   "cloud.RegisterWorkspace_Setup_Terms_Privacy": "I agree with <1>Terms and Conditions</1> and <3>Privacy Policy</3>",
   "Larger_amounts_of_active_connections": "For larger amounts of active connections you can consider our <1>multiple instance solutions</1>.",
   "Uninstall_grandfathered_app": "Uninstall {{appName}}?",
-  "App_will_lose_grandfathered_status": "**This app will lose its grandfathered status.**  \n  \nWorkspaces on Community can have up to {{limit}} apps enabled. Grandfathered apps count towards the limit but the limit is not applied to them.",
-  "App_will_lose_grandfathered_status_private": "**This app will lose its grandfathered status.**  \n  \nBecause Community workspaces cannot enable private apps, this workspace will require a premium plan in order to enable this app again in future.",
+  "App_will_lose_grandfathered_status": "**This app will lose its app limit policy exemption.**  \n  \nWorkspaces on Community can have up to {{limit}} apps enabled. Uninstalling this app will cause it to lose its exemption policy.",
+  "App_will_lose_grandfathered_status_private": "**This app will lose its app limit policy exemption.**  \n  \nBecause Community workspaces cannot enable private apps, this workspace will require a premium plan in order to enable this app again in future.",
   "All_rooms": "All rooms",
   "All_visible": "All visible",
   "all": "all",
diff --git a/packages/i18n/src/locales/fi.i18n.json b/packages/i18n/src/locales/fi.i18n.json
index 7dea5ca4581e..245c97a0af71 100644
--- a/packages/i18n/src/locales/fi.i18n.json
+++ b/packages/i18n/src/locales/fi.i18n.json
@@ -5740,7 +5740,6 @@
   "cloud.RegisterWorkspace_Setup_Terms_Privacy": "Hyväksyn <1>käyttöehdot</1> ja <3>tietosuojakäytännön</3>",
   "Larger_amounts_of_active_connections": "Jos tarvitset enemmän aktiivisia yhteyksiä, ota harkintaan",
   "Uninstall_grandfathered_app": "Poistetaanko {{appName}}?",
-  "App_will_lose_grandfathered_status": "**Tämä {{context}}sovellus menettää aikaisemmin käytetössä olleen sovelluksen tilansa.**  \n  \nYhteisöversion työtiloissa voi olla käytössä enintään {{limit}} {{context}} sovellusta. aikaisemmin Aikaisemmin käytössä olleet sovellukset lasketaan mukaan rajoitukseen, mutta rajoitusta ei sovelleta niihin.",
   "Theme_Appearence": "Teeman ulkoasu",
   "Enterprise": "Yritys",
   "UpgradeToGetMore_engagement-dashboard_Title": "Analytics"
diff --git a/packages/i18n/src/locales/hi-IN.i18n.json b/packages/i18n/src/locales/hi-IN.i18n.json
index 3ffbc96ca966..e1301cb9005d 100644
--- a/packages/i18n/src/locales/hi-IN.i18n.json
+++ b/packages/i18n/src/locales/hi-IN.i18n.json
@@ -6040,7 +6040,6 @@
   "cloud.RegisterWorkspace_Setup_Terms_Privacy": "मैं <1>नियम एवं शर्तें</1> और <3>गोपनीयता नीति</3> से सहमत हूं",
   "Larger_amounts_of_active_connections": "बड़ी मात्रा में सक्रिय कनेक्शन के लिए आप हमारे <1>मल्टीपल इंस्टेंस समाधान</1> पर विचार कर सकते हैं।",
   "Uninstall_grandfathered_app": "{{appName}} अनइंस्टॉल करें?",
-  "App_will_lose_grandfathered_status": "**यह {{context}} ऐप अपना दादा दर्जा खो देगा।**\n  \nसमुदाय पर कार्यस्थानों में अधिकतम {{limit}} {{context}} ऐप्स सक्षम हो सकते हैं। दादाजी ऐप्स को सीमा में गिना जाता है लेकिन सीमा उन पर लागू नहीं होती है।",
   "All_rooms": "सभी कमरे",
   "All_visible": "सब दिख रहा है",
   "Filter_by_room": "कमरे के प्रकार के अनुसार फ़िल्टर करें",
diff --git a/packages/i18n/src/locales/sv.i18n.json b/packages/i18n/src/locales/sv.i18n.json
index f88d3876559e..da5160f58b69 100644
--- a/packages/i18n/src/locales/sv.i18n.json
+++ b/packages/i18n/src/locales/sv.i18n.json
@@ -5744,8 +5744,6 @@
   "cloud.RegisterWorkspace_Setup_Terms_Privacy": "Jag godkänner <1>villkoren</1> och <3>integritetspolicyn</3>",
   "Larger_amounts_of_active_connections": "För större mängder aktiva anslutningar kan du överväga vår",
   "Uninstall_grandfathered_app": "Avinstallera {{appName}}?",
-  "App_will_lose_grandfathered_status": "**Denna {{context}}-app kommer att förlora sin status som gammal app.**  \n  \nArbetsytorna i Community Edition kan ha upp till {{limit}} {{context}}-appar aktiverade. Gamla appar inkluderas i gränsen, men gränsen tillämpas inte på dem.",
-  "Theme_Appearence": "Utseende för tema",
   "Enterprise": "Enterprise",
   "UpgradeToGetMore_engagement-dashboard_Title": "Analytics"
 }
\ No newline at end of file