diff --git a/apps/meteor/client/components/UserCard/UserCardRoles.tsx b/apps/meteor/client/components/UserCard/UserCardRoles.tsx
index 9cd22ebdff35..f7a977d4a4dc 100644
--- a/apps/meteor/client/components/UserCard/UserCardRoles.tsx
+++ b/apps/meteor/client/components/UserCard/UserCardRoles.tsx
@@ -6,7 +6,7 @@ import UserCardInfo from './UserCardInfo';
 
 const UserCardRoles = ({ children }: { children: ReactNode }): ReactElement => (
 	<Box m='neg-x2'>
-		<UserCardInfo flexWrap='wrap' display='flex' flexShrink={0}>
+		<UserCardInfo mb={8} flexWrap='wrap' display='flex' flexShrink={0}>
 			{children}
 		</UserCardInfo>
 	</Box>
diff --git a/apps/meteor/client/components/UserInfo/UserInfo.tsx b/apps/meteor/client/components/UserInfo/UserInfo.tsx
index 8a42f1b87026..0e04a55b105e 100644
--- a/apps/meteor/client/components/UserInfo/UserInfo.tsx
+++ b/apps/meteor/client/components/UserInfo/UserInfo.tsx
@@ -54,7 +54,7 @@ const UserInfo = ({
 	email,
 	verified,
 	createdAt,
-	status,
+	// status,
 	statusText,
 	customFields,
 	canViewAllInfo,
@@ -78,7 +78,7 @@ const UserInfo = ({
 				{actions && <InfoPanel.Section>{actions}</InfoPanel.Section>}
 
 				<InfoPanel.Section>
-					{userDisplayName && <InfoPanel.Title icon={status} title={userDisplayName} />}
+					{userDisplayName && <InfoPanel.Title title={userDisplayName} />}
 					{statusText && (
 						<InfoPanel.Text>
 							<MarkdownText content={statusText} parseEmoji={true} variant='inline' />
@@ -94,17 +94,26 @@ const UserInfo = ({
 						</InfoPanel.Field>
 					)}
 
-					{roles.length !== 0 && (
+					{username && username !== name && (
+						<InfoPanel.Field>
+							<InfoPanel.Label>{t('Username')}</InfoPanel.Label>
+							<InfoPanel.Text data-qa='UserInfoUserName'>{username}</InfoPanel.Text>
+						</InfoPanel.Field>
+					)}
+
+         {roles.length !== 0 && (
 						<InfoPanel.Field>
 							<InfoPanel.Label>{t('Roles')}</InfoPanel.Label>
 							<UserCard.Roles>{roles}</UserCard.Roles>
 						</InfoPanel.Field>
 					)}
 
-					{username && username !== name && (
+					{bio && (
 						<InfoPanel.Field>
-							<InfoPanel.Label>{t('Username')}</InfoPanel.Label>
-							<InfoPanel.Text data-qa='UserInfoUserName'>{username}</InfoPanel.Text>
+							<InfoPanel.Label>{t('Bio')}</InfoPanel.Label>
+							<InfoPanel.Text withTruncatedText={false}>
+								<MarkdownText variant='inline' content={bio} />
+							</InfoPanel.Text>
 						</InfoPanel.Field>
 					)}
 
@@ -131,12 +140,12 @@ const UserInfo = ({
 						</InfoPanel.Field>
 					)}
 
-					{name && (
+					{/* {name && (
 						<InfoPanel.Field>
 							<InfoPanel.Label>{t('Full_Name')}</InfoPanel.Label>
 							<InfoPanel.Text>{name}</InfoPanel.Text>
 						</InfoPanel.Field>
-					)}
+					)} */}
 
 					{phone && (
 						<InfoPanel.Field>
diff --git a/apps/meteor/client/views/admin/users/AdminUsersPage.tsx b/apps/meteor/client/views/admin/users/AdminUsersPage.tsx
index e0e88bedcd90..c8cb7f3dc931 100644
--- a/apps/meteor/client/views/admin/users/AdminUsersPage.tsx
+++ b/apps/meteor/client/views/admin/users/AdminUsersPage.tsx
@@ -13,7 +13,7 @@ import AdminUserFormWithData from './AdminUserFormWithData';
 import AdminUserInfoWithData from './AdminUserInfoWithData';
 import UsersTable from './UsersTable';
 
-const UsersPage = (): ReactElement => {
+const UsersPage = async (): Promise<ReactElement> => {
 	const t = useTranslation();
 	const seatsCap = useSeatsCap();
 	const reload = useRef(() => null);
@@ -25,7 +25,8 @@ const UsersPage = (): ReactElement => {
 	const canCreateUser = usePermission('create-user');
 	const canBulkCreateUser = usePermission('bulk-register-user');
 
-	const [tab, setTab] = useState<'all' | 'invited' | 'new' | 'active' | 'deactivated'>('all');
+	const [tab, setTab] = useState<'all' | 'invited' | 'pending' | 'new' | 'active' | 'deactivated'>('all');
+	const [pendingActionsCount, setPendingActionsCount] = useState<number>(0);
 
 	useEffect(() => {
 		if (!context || !seatsCap) {
@@ -51,7 +52,7 @@ const UsersPage = (): ReactElement => {
 					) : (
 						<ButtonGroup>
 							{canCreateUser && (
-								<Button icon='user-plus' onClick={() => router.navigate('/admin/users/new')}>
+								<Button icon='user-plus' onClick={() => router.navigate('/admin/users/pending')}>
 									{t('New')}
 								</Button>
 							)}
@@ -68,6 +69,9 @@ const UsersPage = (): ReactElement => {
 						<Tabs.Item selected={!tab || tab === 'all'} onClick={() => setTab('all')}>
 							{t('All')}
 						</Tabs.Item>
+						<Tabs.Item selected={tab === 'pending'} onClick={() => setTab('pending')}>
+							{pendingActionsCount === 0 ? t('Pending') : `${t('Pending')} (${pendingActionsCount})`}
+						</Tabs.Item>
 						<Tabs.Item selected={tab === 'invited'} onClick={() => setTab('invited')}>
 							{t('Invited')}
 						</Tabs.Item>
@@ -80,8 +84,11 @@ const UsersPage = (): ReactElement => {
 						<Tabs.Item selected={tab === 'deactivated'} onClick={() => setTab('deactivated')}>
 							{t('Deactivated')}
 						</Tabs.Item>
+						<Tabs.Item selected={tab === 'invited'} onClick={() => setTab('invited')}>
+							{t('Invited')}
+						</Tabs.Item>
 					</Tabs>
-					<UsersTable reload={reload} tab={tab} onReload={handleReload} />
+					<UsersTable reload={reload} tab={tab} onReload={handleReload} setPendingActionsCount={setPendingActionsCount} />
 				</Page.Content>
 			</Page>
 			{context && (
@@ -90,14 +97,14 @@ const UsersPage = (): ReactElement => {
 						<ContextualbarTitle>
 							{context === 'info' && t('User_Info')}
 							{context === 'edit' && t('Edit_User')}
-							{context === 'new' && t('Add_User')}
+							{context === 'pending' && t('Add_User')}
 							{context === 'invite' && t('Invite_Users')}
 						</ContextualbarTitle>
 						<ContextualbarClose onClick={() => router.navigate('/admin/users')} />
 					</ContextualbarHeader>
 					{context === 'info' && id && <AdminUserInfoWithData uid={id} onReload={handleReload} />}
 					{context === 'edit' && id && <AdminUserFormWithData uid={id} onReload={handleReload} />}
-					{context === 'new' && <AdminUserForm onReload={handleReload} />}
+					{context === 'pending' && <AdminUserForm onReload={handleReload} />}
 					{context === 'invite' && <AdminInviteUsers />}
 				</Contextualbar>
 			)}
diff --git a/apps/meteor/client/views/admin/users/UsersTable/ActionsMenu.tsx b/apps/meteor/client/views/admin/users/UsersTable/ActionsMenu.tsx
new file mode 100644
index 000000000000..dded94b1bec0
--- /dev/null
+++ b/apps/meteor/client/views/admin/users/UsersTable/ActionsMenu.tsx
@@ -0,0 +1,97 @@
+import type { IUser } from '@rocket.chat/core-typings';
+import { isUserFederated } from '@rocket.chat/core-typings';
+import { Menu, Option } from '@rocket.chat/fuselage';
+import type { ReactElement } from 'react';
+import React, { useMemo } from 'react';
+
+import type { Action } from '../../../hooks/useActionSpread';
+import { useChangeAdminStatusAction } from '../hooks/useChangeAdminStatusAction';
+import { useDeleteUserAction } from '../hooks/useDeleteUserAction';
+import { useResetE2EEKeyAction } from '../hooks/useResetE2EEKeyAction';
+import { useResetTOTPAction } from '../hooks/useResetTOTPAction';
+
+type ActionsMenuProps = {
+	user: Pick<IUser, '_id' | 'username' | 'name' | 'status' | 'emails' | 'active' | 'avatarETag' | 'roles'>;
+	tab: string;
+	changeUserStatusAction: Action | undefined;
+	onChange: () => void;
+	onReload: () => void;
+};
+
+const ActionsMenu = ({ user, tab, changeUserStatusAction, onChange, onReload }: ActionsMenuProps): ReactElement | null => {
+	const userId = user._id;
+	const isAdmin = user.roles?.includes('admin');
+	const isFederatedUser = isUserFederated(user);
+
+	const changeAdminStatusAction = useChangeAdminStatusAction(userId, isAdmin, onChange);
+	const deleteUserAction = useDeleteUserAction(userId, onChange, onReload);
+	const resetTOTPAction = useResetTOTPAction(userId);
+	const resetE2EKeyAction = useResetE2EEKeyAction(userId);
+
+	const activeMenuOptions = useMemo(
+		() =>
+			tab === 'active'
+				? {
+						...(changeAdminStatusAction &&
+							!isFederatedUser && {
+								makeAdmin: {
+									label: { label: changeAdminStatusAction.label, icon: changeAdminStatusAction.icon },
+									action: changeAdminStatusAction.action,
+								},
+							}),
+						...(resetE2EKeyAction &&
+							!isFederatedUser && {
+								resetE2EKey: { label: { label: resetE2EKeyAction.label, icon: resetE2EKeyAction.icon }, action: resetE2EKeyAction.action },
+							}),
+						...(resetTOTPAction &&
+							!isFederatedUser && {
+								resetTOTP: { label: { label: resetTOTPAction.label, icon: resetTOTPAction.icon }, action: resetTOTPAction.action },
+							}),
+				  }
+				: {},
+		[changeAdminStatusAction, isFederatedUser, resetE2EKeyAction, resetTOTPAction, tab],
+	);
+
+	const menuOptions = useMemo(
+		() => ({
+			...activeMenuOptions,
+			...(changeUserStatusAction &&
+				!isFederatedUser && {
+					changeActiveStatus: {
+						label: { label: changeUserStatusAction.label, icon: changeUserStatusAction.icon },
+						action: changeUserStatusAction.action,
+					},
+				}),
+			...(deleteUserAction && {
+				delete: { label: { label: deleteUserAction.label, icon: deleteUserAction.icon }, action: deleteUserAction.action },
+			}),
+		}),
+		[activeMenuOptions, changeUserStatusAction, deleteUserAction, isFederatedUser],
+	);
+
+	return useMemo(() => {
+		if (!menuOptions) {
+			return null;
+		}
+
+		return (
+			<Menu
+				placement='bottom-start'
+				flexShrink={0}
+				key='menu'
+				renderItem={({ label: { label, icon }, ...props }): ReactElement =>
+					label === 'Delete' ? (
+						<Option label={label} title={label} icon={icon} variant='danger' {...props} />
+					) : (
+						<Option label={label} title={label} icon={icon} {...props} />
+					)
+				}
+				options={menuOptions}
+				aria-keyshortcuts='alt'
+				tabIndex={-1}
+			/>
+		);
+	}, [menuOptions]);
+};
+
+export default ActionsMenu;
diff --git a/apps/meteor/client/views/admin/users/UsersTable/UsersTable.tsx b/apps/meteor/client/views/admin/users/UsersTable/UsersTable.tsx
index 7f2dd575e66e..7df63f6aa7e0 100644
--- a/apps/meteor/client/views/admin/users/UsersTable/UsersTable.tsx
+++ b/apps/meteor/client/views/admin/users/UsersTable/UsersTable.tsx
@@ -1,4 +1,4 @@
-import { Pagination, States, StatesAction, StatesActions, StatesIcon, StatesTitle } from '@rocket.chat/fuselage';
+import { Pagination, States, StatesAction, StatesActions, StatesIcon, StatesSubtitle, StatesTitle } from '@rocket.chat/fuselage';
 import { useMediaQuery, useDebouncedValue, useMutableCallback } from '@rocket.chat/fuselage-hooks';
 import { useRouter, useTranslation } from '@rocket.chat/ui-contexts';
 import type { ReactElement, MutableRefObject } from 'react';
@@ -16,6 +16,7 @@ import {
 import { usePagination } from '../../../../components/GenericTable/hooks/usePagination';
 import { useSort } from '../../../../components/GenericTable/hooks/useSort';
 import { useFilterActiveUsers } from '../hooks/useFilterActiveUsers';
+import { useFilterPendingUsers } from '../hooks/useFilterPendingUsers';
 import { useListUsers } from '../hooks/useListUsers';
 import UsersTableRow from './UsersTableRow';
 
@@ -23,10 +24,10 @@ type UsersTableProps = {
 	reload: MutableRefObject<() => void>;
 	tab: string;
 	onReload: () => void;
+	setPendingActionsCount: React.Dispatch<React.SetStateAction<number>>;
 };
 
-// TODO: Missing error state
-const UsersTable = ({ reload, tab, onReload }: UsersTableProps): ReactElement | null => {
+const UsersTable = ({ reload, tab, onReload, setPendingActionsCount }: UsersTableProps): ReactElement | null => {
 	const t = useTranslation();
 	const router = useRouter();
 	const mediaQuery = useMediaQuery('(min-width: 1024px)');
@@ -47,11 +48,13 @@ const UsersTable = ({ reload, tab, onReload }: UsersTableProps): ReactElement |
 		sortDirection,
 		itemsPerPage,
 		current,
+		setPendingActionsCount,
 	);
 
 	const useAllUsers = () => (tab === 'all' && isSuccess ? data?.users : []);
 
-	const filteredUsers = [...useAllUsers(), ...useFilterActiveUsers(data?.users, tab)];
+	// TODO: fix types
+	const filteredUsers = [...useAllUsers(), ...useFilterActiveUsers(data?.users, tab), ...useFilterPendingUsers(data?.users as any, tab)];
 
 	useEffect(() => {
 		reload.current = refetch;
@@ -86,33 +89,28 @@ const UsersTable = ({ reload, tab, onReload }: UsersTableProps): ReactElement |
 
 	const headers = useMemo(
 		() => [
-			<GenericTableHeaderCell w='x200' key='name' direction={sortDirection} active={sortBy === 'name'} onClick={setSort} sort='name'>
+			<GenericTableHeaderCell key='name' direction={sortDirection} active={sortBy === 'name'} onClick={setSort} sort='name'>
 				{t('Name')}
 			</GenericTableHeaderCell>,
+			mediaQuery && (
+				<GenericTableHeaderCell key='username' direction={sortDirection} active={sortBy === 'username'} onClick={setSort} sort='username'>
+					{t('Username')}
+				</GenericTableHeaderCell>
+			),
 			mediaQuery && (
 				<GenericTableHeaderCell
-					w='x140'
-					key='username'
+					key='email'
 					direction={sortDirection}
-					active={sortBy === 'username'}
+					active={sortBy === 'emails.address'}
 					onClick={setSort}
-					sort='username'
+					sort='emails.address'
 				>
-					{t('Username')}
+					{t('Email')}
 				</GenericTableHeaderCell>
 			),
-			<GenericTableHeaderCell
-				w='x120'
-				key='email'
-				direction={sortDirection}
-				active={sortBy === 'emails.address'}
-				onClick={setSort}
-				sort='emails.address'
-			>
-				{t('Email')}
-			</GenericTableHeaderCell>,
+
 			mediaQuery && (
-				<GenericTableHeaderCell w='x120' key='roles' onClick={setSort}>
+				<GenericTableHeaderCell key='roles' onClick={setSort}>
 					{t('Roles')}
 				</GenericTableHeaderCell>
 			),
@@ -129,6 +127,20 @@ const UsersTable = ({ reload, tab, onReload }: UsersTableProps): ReactElement |
 				</GenericTableHeaderCell>
 			),
 			<GenericTableHeaderCell key='actions' w='x44' />,
+
+			tab === 'all' && (
+				<GenericTableHeaderCell key='action' direction={sortDirection} active={sortBy === 'name'} onClick={setSort} sort='name'>
+					{t('Token')}
+				</GenericTableHeaderCell>
+			),
+
+			tab === 'pending' && (
+				<GenericTableHeaderCell key='action' direction={sortDirection} active={sortBy === 'name'} onClick={setSort} sort='name'>
+					{t('Pending_action')}
+				</GenericTableHeaderCell>
+			),
+
+			<GenericTableHeaderCell key='menu' />,
 		],
 		[mediaQuery, setSort, sortBy, sortDirection, t, tab],
 	);
@@ -142,11 +154,19 @@ const UsersTable = ({ reload, tab, onReload }: UsersTableProps): ReactElement |
 					<GenericTableBody>{isLoading && <GenericTableLoadingTable headerCells={5} />}</GenericTableBody>
 				</GenericTable>
 			)}
+
 			{isSuccess && !!data && !!filteredUsers && data.count > 0 && (
 				<>
 					<GenericTable>
 						<GenericTableHeader>{headers}</GenericTableHeader>
 						<GenericTableBody>
+							{!isLoading && !isSuccess && tab !== 'all' && tab !== 'active' && (
+								<States>
+									<StatesIcon name='user' />
+									<StatesTitle>{tab === 'pending' ? t('No_pending_users') : t('No_deactivated_users')}</StatesTitle>
+									<StatesSubtitle>{tab === 'pending' ? t('Users_who_are_pending') : t('Deactivated_users_appear_here')}</StatesSubtitle>
+								</States>
+							)}
 							{filteredUsers.map((user) => (
 								<UsersTableRow
 									key={user._id}
@@ -160,17 +180,18 @@ const UsersTable = ({ reload, tab, onReload }: UsersTableProps): ReactElement |
 							))}
 						</GenericTableBody>
 					</GenericTable>
-					<Pagination
-						divider
-						current={current}
-						itemsPerPage={itemsPerPage}
-						count={data?.total || 0}
-						onSetItemsPerPage={setItemsPerPage}
-						onSetCurrent={setCurrent}
-						{...paginationProps}
-					/>
 				</>
 			)}
+			<Pagination
+				divider
+				current={current}
+				itemsPerPage={itemsPerPage}
+				count={data?.total || 0}
+				onSetItemsPerPage={setItemsPerPage}
+				onSetCurrent={setCurrent}
+				{...paginationProps}
+			/>
+
 			{isSuccess && data?.count === 0 && <GenericNoResults />}
 			{isError && (
 				<States>
diff --git a/apps/meteor/client/views/admin/users/UsersTable/UsersTableRow.tsx b/apps/meteor/client/views/admin/users/UsersTable/UsersTableRow.tsx
index 637ad5018615..73f2e11a4630 100644
--- a/apps/meteor/client/views/admin/users/UsersTable/UsersTableRow.tsx
+++ b/apps/meteor/client/views/admin/users/UsersTable/UsersTableRow.tsx
@@ -8,17 +8,15 @@ import type { ReactElement } from 'react';
 import React from 'react';
 
 import { Roles } from '../../../../../app/models/client';
-import { GenericTableRow, GenericTableCell } from '../../../../components/GenericTable';
+import { GenericTableCell, GenericTableRow } from '../../../../components/GenericTable';
 import { UserStatus } from '../../../../components/UserStatus';
 import UserAvatar from '../../../../components/avatar/UserAvatar';
-import { useChangeAdminStatusAction } from '../hooks/useChangeAdminStatusAction';
 import { useChangeUserStatusAction } from '../hooks/useChangeUserStatusAction';
-import { useDeleteUserAction } from '../hooks/useDeleteUserAction';
-import { useResetE2EEKeyAction } from '../hooks/useResetE2EEKeyAction';
-import { useResetTOTPAction } from '../hooks/useResetTOTPAction';
+import ActionsMenu from './ActionsMenu';
 
 type UsersTableRowProps = {
-	user: Pick<IUser, '_id' | 'username' | 'name' | 'status' | 'emails' | 'active' | 'avatarETag' | 'roles'>;
+	user: Pick<IUser, '_id' | 'username' | 'name' | 'status' | 'roles' | 'emails' | 'active' | 'avatarETag' | 'lastLogin'>;
+
 	onClick: (id: IUser['_id'], e: React.MouseEvent<HTMLElement, MouseEvent> | React.KeyboardEvent<HTMLElement>) => void;
 	mediaQuery: boolean;
 	refetchUsers: ReturnType<typeof useQuery>['refetch'];
@@ -36,49 +34,12 @@ const UsersTableRow = ({ user, onClick, mediaQuery, refetchUsers, onReload, tab
 		.filter((roleName): roleName is string => !!roleName)
 		.join(', ');
 
-	const userId = user._id;
-	const isAdmin = user.roles?.includes('admin');
-	const isActive = user.active;
-	const isFederatedUser = isUserFederated(user);
-
 	const onChange = useMutableCallback(() => {
 		onReload();
 		refetchUsers();
 	});
 
-	const changeAdminStatusAction = useChangeAdminStatusAction(userId, isAdmin, onChange);
-	const changeUserStatusAction = useChangeUserStatusAction(userId, isActive, onChange);
-	const deleteUserAction = useDeleteUserAction(userId, onChange, onReload);
-	const resetTOTPAction = useResetTOTPAction(userId);
-	const resetE2EKeyAction = useResetE2EEKeyAction(userId);
-
-	const menuOptions = {
-		...(changeAdminStatusAction &&
-			!isFederatedUser && {
-				makeAdmin: {
-					label: { label: changeAdminStatusAction.label, icon: changeAdminStatusAction.icon },
-					action: changeAdminStatusAction.action,
-				},
-			}),
-		...(resetE2EKeyAction &&
-			!isFederatedUser && {
-				resetE2EKey: { label: { label: resetE2EKeyAction.label, icon: resetE2EKeyAction.icon }, action: resetE2EKeyAction.action },
-			}),
-		...(resetTOTPAction &&
-			!isFederatedUser && {
-				resetTOTP: { label: { label: resetTOTPAction.label, icon: resetTOTPAction.icon }, action: resetTOTPAction.action },
-			}),
-		...(changeUserStatusAction &&
-			!isFederatedUser && {
-				changeActiveStatus: {
-					label: { label: changeUserStatusAction.label, icon: changeUserStatusAction.icon },
-					action: changeUserStatusAction.action,
-				},
-			}),
-		...(deleteUserAction && {
-			delete: { label: { label: deleteUserAction.label, icon: deleteUserAction.icon }, action: deleteUserAction.action },
-		}),
-	};
+	const changeUserStatusAction = useChangeUserStatusAction(user._id, user.active, onChange);
 
 	return (
 		<GenericTableRow
@@ -117,7 +78,6 @@ const UsersTableRow = ({ user, onClick, mediaQuery, refetchUsers, onReload, tab
 					<Box mi={4} />
 				</GenericTableCell>
 			)}
-
 			<GenericTableCell withTruncatedText>{emails?.length && emails[0].address}</GenericTableCell>
 			{mediaQuery && <GenericTableCell withTruncatedText>{roleNames}</GenericTableCell>}
 			{tab === 'all' && (
@@ -125,13 +85,40 @@ const UsersTableRow = ({ user, onClick, mediaQuery, refetchUsers, onReload, tab
 					{registrationStatusText}
 				</GenericTableCell>
 			)}
+
+      {tab === 'all' && (
+				<GenericTableCell fontScale='p2' color='hint' withTruncatedText>
+					{/* TODO: add token here? */}
+					{`${username}-token123`}
+				</GenericTableCell>
+			)}
+			{tab === 'pending' && (
+				<GenericTableCell fontScale='p2' color='hint' withTruncatedText>
+					<Box display='flex' flexDirection='row' alignContent='flex-end'>
+						{active ? t('User_first_log_in') : t('Activation')}
+					</Box>
+				</GenericTableCell>
+			)}
+
 			<GenericTableCell
 				display='flex'
+				flexDirection='row'
 				justifyContent='flex-end'
 				onClick={(e): void => {
 					e.stopPropagation();
 				}}
 			>
+				{tab === 'pending' &&
+					(active ? (
+						<Button small secondary mie={8}>
+							{t('Resend_welcome_email')}
+						</Button>
+					) : (
+						<Button small primary mie={8} onClick={changeUserStatusAction?.action}>
+							{t('Activate')}
+						</Button>
+					))}
+				<ActionsMenu user={user} tab={tab} changeUserStatusAction={changeUserStatusAction} onChange={onChange} onReload={onReload} />
 				<Menu
 					mi={4}
 					placement='bottom-start'
diff --git a/apps/meteor/client/views/admin/users/hooks/useFilterPendingUsers.ts b/apps/meteor/client/views/admin/users/hooks/useFilterPendingUsers.ts
new file mode 100644
index 000000000000..4cab19242463
--- /dev/null
+++ b/apps/meteor/client/views/admin/users/hooks/useFilterPendingUsers.ts
@@ -0,0 +1,10 @@
+import type { IUser } from '@rocket.chat/core-typings';
+
+export const useFilterPendingUsers = (
+	users: Pick<IUser, '_id' | 'username' | 'name' | 'status' | 'roles' | 'emails' | 'active' | 'avatarETag' | 'lastLogin'>[] | undefined,
+	tab: string,
+) => {
+	if (!users || tab !== 'pending') return [];
+
+	return users.filter((currentUser) => currentUser.active === false || !currentUser.lastLogin);
+};
diff --git a/apps/meteor/client/views/admin/users/hooks/useFilterUsersByrole.ts b/apps/meteor/client/views/admin/users/hooks/useFilterUsersByRole.ts
similarity index 69%
rename from apps/meteor/client/views/admin/users/hooks/useFilterUsersByrole.ts
rename to apps/meteor/client/views/admin/users/hooks/useFilterUsersByRole.ts
index 44b6c6ae1217..41a2509b74d3 100644
--- a/apps/meteor/client/views/admin/users/hooks/useFilterUsersByrole.ts
+++ b/apps/meteor/client/views/admin/users/hooks/useFilterUsersByRole.ts
@@ -1,12 +1,12 @@
 import type { IUser } from '@rocket.chat/core-typings';
 
 export const useFilterUsersByRole = (
-	users: Pick<IUser, '_id' | 'username' | 'name' | 'status' | 'roles' | 'emails' | 'active' | 'avatarETag'>[],
+	users: Pick<IUser, '_id' | 'username' | 'name' | 'status' | 'roles' | 'emails' | 'active' | 'avatarETag' | 'lastLogin'>[],
 	selectedRoles: string[],
 ) => {
 	if (!users.length || !selectedRoles.length || selectedRoles.includes('all')) return users;
 
 	return users.filter((currentUser) => {
-		return currentUser.roles.some((currentRole) => selectedRoles.includes(currentRole));
+		return currentUser.roles?.some((currentRole) => selectedRoles.includes(currentRole));
 	});
 };
diff --git a/apps/meteor/client/views/admin/users/hooks/useListUsers.ts b/apps/meteor/client/views/admin/users/hooks/useListUsers.ts
index 57b263f2f360..4be9009f2adf 100644
--- a/apps/meteor/client/views/admin/users/hooks/useListUsers.ts
+++ b/apps/meteor/client/views/admin/users/hooks/useListUsers.ts
@@ -16,6 +16,7 @@ export const useListUsers = (
 	sortDirection: ReturnType<typeof useSort>['sortDirection'],
 	itemsPerPage: ReturnType<typeof usePagination>['itemsPerPage'],
 	current: ReturnType<typeof usePagination>['current'],
+	setPendingActionsCount: React.Dispatch<React.SetStateAction<number>>,
 ) => {
 	const query = useDebouncedValue(
 		useMemo(() => {
@@ -65,5 +66,9 @@ export const useListUsers = (
 		},
 	);
 
+	if (usersListQueryResult.isSuccess) {
+		setPendingActionsCount(usersListQueryResult.data.users.filter((user) => !user.active).length);
+	}
+
 	return usersListQueryResult;
 };
diff --git a/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/en.i18n.json b/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/en.i18n.json
index cd8b88fe4058..ca2334bc5902 100644
--- a/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/en.i18n.json
+++ b/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/en.i18n.json
@@ -1094,7 +1094,7 @@
   "Completed": "Completed",
   "Computer": "Computer",
   "Conference_call_apps": "Conference call apps",
-  "Conference_call_has_ended": "_Call has ended._",
+  "Conference_call_has_ended": "_Call has ended. ",
   "Conference_name": "Conference name",
   "Configure_Incoming_Mail_IMAP": "Configure Incoming Mail (IMAP)",
   "Configure_Outgoing_Mail_SMTP": "Configure Outgoing Mail (SMTP)",
@@ -6062,5 +6062,14 @@
   "All_visible": "All visible",
   "Filter_by_visibility": "Filter by visibility",
   "Registration_status": "Registration status",
+  "Pending_action": "Pending action",
+  "Pending": "Pending",
+  "User_first_log_in": "User first log in",
+  "Resend_welcome_email": "Resend welcome email",
+  "Activation": "Activation",
+  "No_pending_users": "No pending users",
+  "No_deactivated_users": "No deactivated users",
+  "Users_who_are_pending": "Users who are pending activation or have been manually created but haven't logged in yet appear here.",
+  "Deactivated_users_appear_here": "Deactivated users appear here.",
   "Theme_Appearence": "Theme Appearence"
 }