diff --git a/app/templates/accounts/activate.html b/app/templates/accounts/activate.html index a4b266ec..21735b51 100644 --- a/app/templates/accounts/activate.html +++ b/app/templates/accounts/activate.html @@ -6,8 +6,14 @@ {% block content %}
Your account has been successfully activated. You can now log in using your credentials.
- Login +{% trans "Your account has been successfully activated. You can now log in using your credentials. "%}
+ {% trans "Login" %} +Sorry, but the activation link you used is invalid or has expired.
-Please request a new activation link or contact support for further assistance.
- Register | Login +{% trans "Sorry, but the activation link you used is invalid or has expired." %}
+{% trans "Please request a new activation link or contact support for further assistance." %}
+ {% trans "Register" %} | {% trans "Login" %}Thank you for registering. An activation email has been sent to your email address.
-Please check your email and click on the activation link to activate your account.
-If you did not receive the email, please check your spam folder or - resend the activation email.
- Login +{% trans "Thank you for registering. An activation email has been sent to your email address." %}
+{% trans "Please check your email and click on the activation link to activate your account." %}
+{% trans "If you did not receive the email, please check your spam folder or" %} + {% trans "resend the activation email" %}.
+ {% trans "Login" %}{% trans "Your password has been set. You may go ahead and log in now." %}
{% trans "Please enter your new password twice so we can verify you typed it in correctly." %}
-+ {% blocktrans %}The password reset link was invalid, possibly because it has already been used. Please request a new + password reset.{% endblocktrans %} +
-{% blocktrans %}The password reset link was invalid, possibly because it has already been used. Please request a new - password reset.{% endblocktrans %}
+{% blocktrans %}We’ve emailed you instructions for setting your password, if an account exists with the email you entered. You should receive them shortly.{% endblocktrans %}
diff --git a/app/templates/accounts/resend_activation.html b/app/templates/accounts/resend_activation.html index d41c4a02..48ea28c3 100644 --- a/app/templates/accounts/resend_activation.html +++ b/app/templates/accounts/resend_activation.html @@ -9,15 +9,15 @@