diff --git a/xml/art-quickstart.xml b/xml/art-quickstart.xml
index 09cfa79..dd786a6 100644
--- a/xml/art-quickstart.xml
+++ b/xml/art-quickstart.xml
@@ -156,13 +156,8 @@
      &sles; has enough storage available for repository mirroring.
      Downloaded packages are stored in <filename>/srv/www/htdocs/repo</filename>.
      The amount of storage required depends on the number of repositories you mirror.
-    </para>
-    <para>
      We recommend at least 1.5 times the total size of all enabled repositories.
-     As of the latest publication date, this means approximately
-     615&nbsp;GB for the default &productname; &productnumber; repositories,
-     and an additional 200&nbsp;GB if you need the <literal>src</literal> repositories.
-     However, be aware that these repositories will grow substantially over time.
+     Be aware that these repositories will grow substantially over time.
     </para>
    </listitem>
   </itemizedlist>