v1.0.4

Completes support for caesar halo catalogues now that caesar outputs the spatial extent of groups in the catalogue (so that we can use this to define a spatial mask for swiftsimio). Older caesar outputs are still compatible, but will inefficiently read the entire simulation volume (a warning will be issued at runtime in this case).