Skip to content

Commit

Permalink
Merge pull request #92 from SalesforceFoundation/feature/translation-…
Browse files Browse the repository at this point in the history
…summer21

Adding en-gb and missing translations for Summer21
  • Loading branch information
Ben Dvorachek authored Jun 9, 2021
2 parents 8469a2c + 6767b90 commit dec294f
Show file tree
Hide file tree
Showing 25 changed files with 1,279 additions and 60 deletions.
152 changes: 152 additions & 0 deletions src/objectTranslations/Account-en_GB.objectTranslation
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,152 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<CustomObjectTranslation xmlns="http://soap.sforce.com/2006/04/metadata">
<fields>
<help>Average won Opportunity amount related to this Account. Updated automatically.</help>
<label>Average Gift</label>
<name>AverageAmount__c</name>
</fields>
<fields>
<help>The sum of won Opportunity amounts in the Best Gift Year for this Account.</help>
<label>Best Gift Year Total</label>
<name>Best_Gift_Year_Total__c</name>
</fields>
<fields>
<help>The year in which the largest total amount of won Opportunities related to this Account occurred. See also Best Gift Year Total.</help>
<label>Best Gift Year</label>
<name>Best_Gift_Year__c</name>
</fields>
<fields>
<help>The earliest won Opportunity (by Close Date) with amount greater than zero related to this Account.</help>
<label>First Gift Date</label>
<name>FirstCloseDate__c</name>
</fields>
<fields>
<help>For Household Accounts, uses fields of non-excluded, ordered related Contacts. Generated automatically.</help>
<label>Formal Greeting</label>
<name>Formal_Greeting__c</name>
</fields>
<fields>
<label>Household Phone</label>
<name>HouseholdPhone__c</name>
</fields>
<fields>
<help>For Household Accounts, uses fields of non-excluded, ordered related Contacts. Generated automatically.</help>
<label>Informal Greeting</label>
<name>Informal_Greeting__c</name>
</fields>
<fields>
<help>The largest amount of a won Opportunity related to this Account.</help>
<label>Largest Gift</label>
<name>LargestAmount__c</name>
</fields>
<fields>
<help>The most recent Close Date of a won Opportunity related to this Account with amount greater than zero.</help>
<label>Last Gift Date</label>
<name>LastCloseDate__c</name>
</fields>
<fields>
<help>The amount of the most recent (by Close Date) won Membership Opportunity (by Record Type) for this Account.</help>
<label>Last Membership Amount</label>
<name>LastMembershipAmount__c</name>
</fields>
<fields>
<help>The most recent Close Date of a won Membership Opportunity (by Record Type) related to this Account.</help>
<label>Last Membership Date</label>
<name>LastMembershipDate__c</name>
</fields>
<fields>
<help>Membership level from most recent (by Close Date) won Membership Opportunity (by Record Type) related to this Account.&quot;</help>
<label>Last Membership Level</label>
<name>LastMembershipLevel__c</name>
</fields>
<fields>
<help>Membership &quot;origin&quot; (new, renew...) from most recent (by Close Date) won Membership Opportunity (by Record Type) related to this Account.</help>
<label>Last Membership Origin</label>
<name>LastMembershipOrigin__c</name>
</fields>
<fields>
<help>The amount of the most recent won Opportunity (by Close Date) with amount greater than zero related to this Account.</help>
<label>Last Gift Amount</label>
<name>LastOppAmount__c</name>
</fields>
<fields>
<help>Membership end date from most recent (by Close Date) won Membership Opportunity (by Record Type) related to this Account.</help>
<label>Membership End Date</label>
<name>MembershipEndDate__c</name>
</fields>
<fields>
<help>Membership start date from most recent (by Close Date) won Membership Opportunity (by Record Type) related to this Account.</help>
<label>Membership Join Date</label>
<name>MembershipJoinDate__c</name>
</fields>
<fields>
<help>The total number of won Opportunities related to this Account.</help>
<label>Total Number of Gifts</label>
<name>NumberOfClosedOpps__c</name>
</fields>
<fields>
<help>The total number of won Membership Opportunities (Record Type) related to this Account.</help>
<label>Number of Memberships</label>
<name>NumberOfMembershipOpps__c</name>
</fields>
<fields>
<help>The total amount of won Opportunities related to this Account, closed within the year or fiscal year preceding last year (see Household Settings).</help>
<label>Total Gifts Two Years Ago</label>
<name>OppAmount2YearsAgo__c</name>
</fields>
<fields>
<help>The total amount of won Opportunities related to this Account, closed in the last number of days defined in Household Settings.</help>
<label>Total Gifts Last N Days</label>
<name>OppAmountLastNDays__c</name>
</fields>
<fields>
<help>The total amount of won Opportunities related to this Account, closed in the current year or fiscal year.</help>
<label>Total Gifts Last Year</label>
<name>OppAmountLastYear__c</name>
</fields>
<fields>
<help>The total amount of won Opportunities related to this Account, closed in the current year or fiscal year.</help>
<label>Total Gifts This Year</label>
<name>OppAmountThisYear__c</name>
</fields>
<fields>
<help>The total number of won Opportunities with amount greater than zero related to this Account, closed within the year or fiscal year preceding last year.</help>
<label>Number of Gifts Two Years Ago</label>
<name>OppsClosed2YearsAgo__c</name>
</fields>
<fields>
<help>The total amount of won Opportunities related to this Account, closed in the last number of days defined in Household Settings.</help>
<label>Number of Gifts Last N Days</label>
<name>OppsClosedLastNDays__c</name>
</fields>
<fields>
<help>The total number of won Opportunities with amount greater than zero related to this Account, closed in the previous year or fiscal year (see Household Settings).</help>
<label>Number of Gifts Last Year</label>
<name>OppsClosedLastYear__c</name>
</fields>
<fields>
<help>The total number of won Opportunities with amount greater than zero related to this Account, closed in the current year or fiscal year (see Household Settings).</help>
<label>Number of Gifts This Year</label>
<name>OppsClosedThisYear__c</name>
</fields>
<fields>
<help>For Household Accounts, specifies which name related fields should not be automatically populated by the Householding code.</help>
<label>_SYSTEM: CUSTOM NAMING</label>
<name>SYSTEM_CUSTOM_NAMING__c</name>
</fields>
<fields>
<help>The smallest non-zero amount of a won Opportunity related to this Account.</help>
<label>Smallest Gift</label>
<name>SmallestAmount__c</name>
</fields>
<fields>
<help>The total amount of won Membership Opportunities (Record Type) related to this Account.</help>
<label>Total Membership Amount</label>
<name>TotalMembershipOppAmount__c</name>
</fields>
<fields>
<help>The sum of amounts of all won Opportunities related to this Account.</help>
<label>Total Gifts</label>
<name>TotalOppAmount__c</name>
</fields>
</CustomObjectTranslation>
11 changes: 11 additions & 0 deletions src/objectTranslations/Campaign-en_GB.objectTranslation
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,11 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<CustomObjectTranslation xmlns="http://soap.sforce.com/2006/04/metadata">
<webLinks>
<label>Household Mailing List</label>
<name>Household_Mailing_List</name>
</webLinks>
<webLinks>
<label><!-- ViewCampaignInfluenceReport --></label>
<name>ViewCampaignInfluenceReport</name>
</webLinks>
</CustomObjectTranslation>
233 changes: 233 additions & 0 deletions src/objectTranslations/Contact-en_GB.objectTranslation
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,233 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<CustomObjectTranslation xmlns="http://soap.sforce.com/2006/04/metadata">
<fields>
<help>The average amount of all won Opportunities related to this Contact by a primary Opportunity Contact Role.</help>
<label>Average Gift</label>
<name>AverageAmount__c</name>
</fields>
<fields>
<help>The sum of won Opportunity amounts in the Best Gift Year.</help>
<label>Best Gift Year Total</label>
<name>Best_Gift_Year_Total__c</name>
</fields>
<fields>
<help>The year of the largest total amount of won Opportunities related to this Contact by primary Contact Role. See also Best Gift Year Total.</help>
<label>Best Gift Year</label>
<name>Best_Gift_Year__c</name>
</fields>
<fields>
<help>The oldest Close Date of a won Opportunity with amount greater than zero related to this Contact by primary Opportunity Contact Role.</help>
<label>First Gift Date</label>
<name>FirstCloseDate__c</name>
</fields>
<fields>
<help>Formula: Clone of the Household Mailing address (also a Formula)</help>
<label>Household Mailing Address</label>
<name>Formula_HouseholdMailingAddress__c</name>
</fields>
<fields>
<help>Formula: Simple formula of Household Phone field.</help>
<label>Household Phone</label>
<name>Formula_HouseholdPhone__c</name>
</fields>
<fields>
<help>Determines the order in which Contact names are used to generate Household name.</help>
<label>Household Naming Order</label>
<name>Household_Naming_Order__c</name>
</fields>
<fields>
<label>Household</label>
<name>Household__c</name>
<relationshipLabel>Household Members</relationshipLabel>
</fields>
<fields>
<help>The largest amount of a won Opportunity related to this Contact by primary Opportunity Contact Role.</help>
<label>Largest Gift</label>
<name>LargestAmount__c</name>
</fields>
<fields>
<label>Last Household Gift Date</label>
<name>LastCloseDateHH__c</name>
</fields>
<fields>
<help>The close date of the most recent won Opportunity related to this Contact by primary Opportunity Contact Role.</help>
<label>Last Gift Date</label>
<name>LastCloseDate__c</name>
</fields>
<fields>
<help>The amount of the most recent (by Close Date) won Membership (Record Type) Opportunity related to this Contact by primary Opportunity Contact Role.</help>
<label>Last Membership Amount</label>
<name>LastMembershipAmount__c</name>
</fields>
<fields>
<help>The most recent Close Date of a won Membership (Record Type) Opportunity related to this Contact by primary Opportunity Contact Role.</help>
<label>Last Membership Date</label>
<name>LastMembershipDate__c</name>
</fields>
<fields>
<help>The level of the most recent (by Close Date) won Membership (Record Type) Opportunity related to this Contact by primary Opportunity Contact Role.</help>
<label>Last Membership Level</label>
<name>LastMembershipLevel__c</name>
</fields>
<fields>
<help>The origin (new, renewal, reacquire...) of the most recent (Close Date) won Membership (Record Type) Opportunity related to this Contact by primary Opportunity Contact Role.</help>
<label>Last Membership Origin</label>
<name>LastMembershipOrigin__c</name>
</fields>
<fields>
<help>The amount of the most recent won Opportunity by Close Date related to this Contact by primary Opportunity Contact Role.</help>
<label>Last Gift Amount</label>
<name>LastOppAmount__c</name>
</fields>
<fields>
<help>The Membership End Date of the most recent (Close Date) Membership Opportunity (Record Type) related to this Contact by primary Opportunity Contact Role.</help>
<label>Membership End Date</label>
<name>MembershipEndDate__c</name>
</fields>
<fields>
<help>The Join Date of the oldest (Close Date) Membership Opportunity (Record Type) related to this Contact by primary Opportunity Contact Role.</help>
<label>Membership Join Date</label>
<name>MembershipJoinDate__c</name>
</fields>
<fields>
<help>Select to exclude this Contact&apos;s name from various generated Household names.</help>
<label>Naming Exclusions</label>
<name>Naming_Exclusions__c</name>
<picklistValues>
<masterLabel>Household__c.Formal_Greeting__c</masterLabel>
<translation>Household__c.Formal_Greeting__c</translation>
</picklistValues>
<picklistValues>
<masterLabel>Household__c.Informal_Greeting__c</masterLabel>
<translation>Household__c.Informal_Greeting__c</translation>
</picklistValues>
<picklistValues>
<masterLabel>Household__c.Name</masterLabel>
<translation>Household__c.Name</translation>
</picklistValues>
</fields>
<fields>
<help>The total number of won Opportunities with amount greater than zero related to this Contact by primary Opportunity Contact Role.</help>
<label>Total Number of Gifts</label>
<name>NumberOfClosedOpps__c</name>
</fields>
<fields>
<help>The number of won Membership Opportunities (Record Type) related to this Contact by primary Opportunity Contact Role.</help>
<label>Number of Memberships</label>
<name>NumberOfMembershipOpps__c</name>
</fields>
<fields>
<help>The total amount of won Opportunities related to this Contact by primary Opportunity Contact Role, closed two years ago.</help>
<label>Total Gifts Two Years Ago</label>
<name>OppAmount2YearsAgo__c</name>
</fields>
<fields>
<help>The total amount of won Opportunities related to this Contact by primary Opportunity Contact Role, closed in the last number of days defined in Household Settings.</help>
<label>Total Gifts Last N Days</label>
<name>OppAmountLastNDays__c</name>
</fields>
<fields>
<help>Formula: Total Gifts Last Year on related Household.</help>
<label>Total Household Gifts Last Year</label>
<name>OppAmountLastYearHH__c</name>
</fields>
<fields>
<help>The total amount of won Opportunities related to this Contact by primary Opportunity Contact Role, closed last year.</help>
<label>Total Gifts Last Year</label>
<name>OppAmountLastYear__c</name>
</fields>
<fields>
<help>Formula: Total Gifts This Year on related Household.</help>
<label>Total Household Gifts This Year</label>
<name>OppAmountThisYearHH__c</name>
</fields>
<fields>
<help>The total amount of won Opportunities related to this Contact by primary Opportunity Contact Role, closed this year.</help>
<label>Total Gifts This Year</label>
<name>OppAmountThisYear__c</name>
</fields>
<fields>
<help>The total number of won Opportunities with amount greater than zero related to this Contact by primary Opportunity Contact Role, closed two years ago.</help>
<label>Number of Gifts Two Years Ago</label>
<name>OppsClosed2YearsAgo__c</name>
</fields>
<fields>
<help>The total number of won Opportunities with amount greater than zero related to this Contact by primary Opportunity Contact Role, closed in the last number of days defined in Household Settings.</help>
<label>Number of Gifts Last N Days</label>
<name>OppsClosedLastNDays__c</name>
</fields>
<fields>
<help>The total number of won Opportunities with amount greater than zero related to this Contact by primary Opportunity Contact Role, closed last year.</help>
<label>Number of Gifts Last Year</label>
<name>OppsClosedLastYear__c</name>
</fields>
<fields>
<help>The total number of won Opportunities with amount greater than zero related to this Contact by primary Opportunity Contact Role, closed this year.</help>
<label>Number of Gifts This Year</label>
<name>OppsClosedThisYear__c</name>
</fields>
<fields>
<help>The smallest amount of a won Opportunity related to this Contact by primary Opportunity Contact Role.</help>
<label>Smallest Gift</label>
<name>SmallestAmount__c</name>
</fields>
<fields>
<help>The sum of soft credit Opportunity amounts last year determined by Opportunity Contact Role and filtered by Roles in Household Settings.</help>
<label>Soft Credit Last Year</label>
<name>Soft_Credit_Last_Year__c</name>
</fields>
<fields>
<help>Total soft credit amount this year</help>
<label>Soft Credit This Year</label>
<name>Soft_Credit_This_Year__c</name>
</fields>
<fields>
<help>Total amount in soft credits for this Contact&apos;s lifetime. Defined in the Household Settings tab.</help>
<label>Soft Credit Total</label>
<name>Soft_Credit_Total__c</name>
</fields>
<fields>
<help>The sum of soft credit Opportunity amounts two years ago determined by Opportunity Contact Role and filtered by Roles in Household Settings.</help>
<label>Soft Credit Two Years Ago</label>
<name>Soft_Credit_Two_Years_Ago__c</name>
</fields>
<fields>
<label>_SYSTEM: HOUSEHOLD PROCESSOR-DEPRECATED</label>
<name>SystemHouseholdProcessor__c</name>
<picklistValues>
<masterLabel>All Individual Contacts</masterLabel>
<translation>All Individual Contacts</translation>
</picklistValues>
<picklistValues>
<masterLabel>All New or Edited Contacts</masterLabel>
<translation>All New or Edited Contacts</translation>
</picklistValues>
<picklistValues>
<masterLabel>No Contacts</masterLabel>
<translation>No Contacts</translation>
</picklistValues>
</fields>
<fields>
<help>The total amount of won Membership Opportunities (Record Type) related to this Contact by primary Opportunity Contact Role.</help>
<label>Total Membership Amount</label>
<name>TotalMembershipOppAmount__c</name>
</fields>
<fields>
<help>The sum of won Opportunity Amounts related to this Contact by primary Opportunity Contact Role.</help>
<label>Total Gifts</label>
<name>TotalOppAmount__c</name>
</fields>
<fields>
<help>Formula: Total Gifts on related Household.</help>
<label>Total Household Gifts</label>
<name>Total_Household_Gifts__c</name>
</fields>
<webLinks>
<label>Copy Address to Household</label>
<name>Copy_Address_to_Household</name>
</webLinks>
<webLinks>
<label>Household</label>
<name>Household</name>
</webLinks>
</CustomObjectTranslation>
Loading

0 comments on commit dec294f

Please sign in to comment.