Release 246 Translation (#202)

* Translations update 8/7/2023 (#200) * Translations update 8/7/2023 * Fixing MD link formatting in Japanese * Update to kickoff build * Rev the previous update * Kickoff all builds * Revert last update --------- Co-authored-by: Dmitry Kudryashov <[email protected]>
SalesforceFoundation · Aug 8, 2023 · 6d109ac · 6d109ac
1 parent 4395fec
commit 6d109ac
Show file tree

Hide file tree

Showing 144 changed files with 1,269 additions and 268 deletions.
diff --git a/...efault/objectTranslations/Disbursement__c-de/Funding_Request__c.fieldTranslation-meta.xml b/...efault/objectTranslations/Disbursement__c-de/Funding_Request__c.fieldTranslation-meta.xml
@@ -2,5 +2,5 @@
 <CustomFieldTranslation xmlns="http://soap.sforce.com/2006/04/metadata">
     <name>Funding_Request__c</name>
     <relationshipLabel>Auszahlungen</relationshipLabel>
-    <label>Finanzierungsanfrage</label>
+    <label>Finanzierungsantrag</label>
 </CustomFieldTranslation>
diff --git a/...main/default/objectTranslations/Disbursement__c-en_US/Amount__c.fieldTranslation-meta.xml b/...main/default/objectTranslations/Disbursement__c-en_US/Amount__c.fieldTranslation-meta.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <CustomFieldTranslation xmlns="http://soap.sforce.com/2006/04/metadata">
-    <label><!-- Amount --></label>
+    <label></label>
     <name>Amount__c</name>
 </CustomFieldTranslation>
diff --git a/...t/objectTranslations/Disbursement__c-en_US/Disbursement_Date__c.fieldTranslation-meta.xml b/...t/objectTranslations/Disbursement__c-en_US/Disbursement_Date__c.fieldTranslation-meta.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <CustomFieldTranslation xmlns="http://soap.sforce.com/2006/04/metadata">
-    <label><!-- Disbursement Date --></label>
+    <label></label>
     <name>Disbursement_Date__c</name>
 </CustomFieldTranslation>
diff --git a/...objectTranslations/Disbursement__c-en_US/Disbursement_Method__c.fieldTranslation-meta.xml b/...objectTranslations/Disbursement__c-en_US/Disbursement_Method__c.fieldTranslation-meta.xml
@@ -1,17 +1,17 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <CustomFieldTranslation xmlns="http://soap.sforce.com/2006/04/metadata">
-    <label><!-- Disbursement Method --></label>
+    <label></label>
     <name>Disbursement_Method__c</name>
     <picklistValues>
         <masterLabel>Cash</masterLabel>
-        <translation><!-- Cash --></translation>
+        <translation></translation>
     </picklistValues>
     <picklistValues>
         <masterLabel>Check</masterLabel>
-        <translation><!-- Check --></translation>
+        <translation></translation>
     </picklistValues>
     <picklistValues>
         <masterLabel>EFT</masterLabel>
-        <translation><!-- EFT --></translation>
+        <translation></translation>
     </picklistValues>
 </CustomFieldTranslation>
diff --git a/...objectTranslations/Disbursement__c-en_US/Disbursement__c-en_US.objectTranslation-meta.xml b/...objectTranslations/Disbursement__c-en_US/Disbursement__c-en_US.objectTranslation-meta.xml
@@ -11,7 +11,7 @@
     <layouts>
         <layout>Disbursement Layout</layout>
         <sections>
-            <label><!-- Custom Links --></label>
+            <label></label>
             <section>Custom Links</section>
         </sections>
     </layouts>

diff --git a/...ult/objectTranslations/Disbursement__c-en_US/Funding_Request__c.fieldTranslation-meta.xml b/...ult/objectTranslations/Disbursement__c-en_US/Funding_Request__c.fieldTranslation-meta.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <CustomFieldTranslation xmlns="http://soap.sforce.com/2006/04/metadata">
-    <label><!-- Funding Request --></label>
+    <label></label>
     <name>Funding_Request__c</name>
-    <relationshipLabel><!-- Disbursements --></relationshipLabel>
+    <relationshipLabel></relationshipLabel>
 </CustomFieldTranslation>
diff --git a/...ault/objectTranslations/Disbursement__c-en_US/Scheduled_Date__c.fieldTranslation-meta.xml b/...ault/objectTranslations/Disbursement__c-en_US/Scheduled_Date__c.fieldTranslation-meta.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <CustomFieldTranslation xmlns="http://soap.sforce.com/2006/04/metadata">
-    <label><!-- Scheduled Date --></label>
+    <label></label>
     <name>Scheduled_Date__c</name>
 </CustomFieldTranslation>
diff --git a/...main/default/objectTranslations/Disbursement__c-en_US/Status__c.fieldTranslation-meta.xml b/...main/default/objectTranslations/Disbursement__c-en_US/Status__c.fieldTranslation-meta.xml
@@ -1,25 +1,25 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <CustomFieldTranslation xmlns="http://soap.sforce.com/2006/04/metadata">
-    <label><!-- Status --></label>
+    <label></label>
     <name>Status__c</name>
     <picklistValues>
         <masterLabel>Approved</masterLabel>
-        <translation><!-- Approved --></translation>
+        <translation></translation>
     </picklistValues>
     <picklistValues>
         <masterLabel>Cancelled</masterLabel>
-        <translation><!-- Cancelled --></translation>
+        <translation></translation>
     </picklistValues>
     <picklistValues>
         <masterLabel>Paid</masterLabel>
-        <translation><!-- Paid --></translation>
+        <translation></translation>
     </picklistValues>
     <picklistValues>
         <masterLabel>Pending Approval</masterLabel>
-        <translation><!-- Pending Approval --></translation>
+        <translation></translation>
     </picklistValues>
     <picklistValues>
         <masterLabel>Scheduled</masterLabel>
-        <translation><!-- Scheduled --></translation>
+        <translation></translation>
     </picklistValues>
 </CustomFieldTranslation>
diff --git a/...p/main/default/objectTranslations/Disbursement__c-en_US/Type__c.fieldTranslation-meta.xml b/...p/main/default/objectTranslations/Disbursement__c-en_US/Type__c.fieldTranslation-meta.xml
@@ -1,21 +1,21 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <CustomFieldTranslation xmlns="http://soap.sforce.com/2006/04/metadata">
-    <label><!-- Type --></label>
+    <label></label>
     <name>Type__c</name>
     <picklistValues>
         <masterLabel>Amendment</masterLabel>
-        <translation><!-- Amendment --></translation>
+        <translation></translation>
     </picklistValues>
     <picklistValues>
         <masterLabel>Final</masterLabel>
-        <translation><!-- Final --></translation>
+        <translation></translation>
     </picklistValues>
     <picklistValues>
         <masterLabel>Initial</masterLabel>
-        <translation><!-- Initial --></translation>
+        <translation></translation>
     </picklistValues>
     <picklistValues>
         <masterLabel>Interim</masterLabel>
-        <translation><!-- Interim --></translation>
+        <translation></translation>
     </picklistValues>
 </CustomFieldTranslation>
diff --git a/...main/default/objectTranslations/Disbursement__c-pt_BR/Amount__c.fieldTranslation-meta.xml b/...main/default/objectTranslations/Disbursement__c-pt_BR/Amount__c.fieldTranslation-meta.xml
@@ -0,0 +1,5 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<CustomFieldTranslation xmlns="http://soap.sforce.com/2006/04/metadata">
+    <name>Amount__c</name>
+    <label>Valor</label>
+</CustomFieldTranslation>
diff --git a/...t/objectTranslations/Disbursement__c-pt_BR/Disbursement_Date__c.fieldTranslation-meta.xml b/...t/objectTranslations/Disbursement__c-pt_BR/Disbursement_Date__c.fieldTranslation-meta.xml
@@ -0,0 +1,5 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<CustomFieldTranslation xmlns="http://soap.sforce.com/2006/04/metadata">
+    <name>Disbursement_Date__c</name>
+    <label>Data do desembolso</label>
+</CustomFieldTranslation>
diff --git a/...objectTranslations/Disbursement__c-pt_BR/Disbursement_Method__c.fieldTranslation-meta.xml b/...objectTranslations/Disbursement__c-pt_BR/Disbursement_Method__c.fieldTranslation-meta.xml
@@ -0,0 +1,17 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<CustomFieldTranslation xmlns="http://soap.sforce.com/2006/04/metadata">
+    <name>Disbursement_Method__c</name>
+    <label>Método de desembolso</label>
+    <picklistValues>
+        <masterLabel>Cash</masterLabel>
+        <translation>Dinheiro</translation>
+    </picklistValues>
+    <picklistValues>
+        <masterLabel>Check</masterLabel>
+        <translation>Verificar</translation>
+    </picklistValues>
+    <picklistValues>
+        <masterLabel>EFT</masterLabel>
+        <translation>EFT</translation>
+    </picklistValues>
+</CustomFieldTranslation>
diff --git a/...objectTranslations/Disbursement__c-pt_BR/Disbursement__c-pt_BR.objectTranslation-meta.xml b/...objectTranslations/Disbursement__c-pt_BR/Disbursement__c-pt_BR.objectTranslation-meta.xml
@@ -0,0 +1,24 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<CustomObjectTranslation xmlns="http://soap.sforce.com/2006/04/metadata">
+    <layouts>
+        <layout>Disbursement Layout</layout>
+        <sections>
+            <label>Links personalizados</label>
+            <section>Custom Links</section>
+        </sections>
+    </layouts>
+    <nameFieldLabel>Desembolso</nameFieldLabel>
+    <standardFields>
+        <name>Name</name>
+        <label>Desembolso</label>
+    </standardFields>
+    <gender>Masculine</gender>
+    <caseValues>
+        <plural>false</plural>
+        <value>Desembolso</value>
+    </caseValues>
+    <caseValues>
+        <plural>true</plural>
+        <value>Desembolsos</value>
+    </caseValues>
+</CustomObjectTranslation>
diff --git a/...ult/objectTranslations/Disbursement__c-pt_BR/Funding_Request__c.fieldTranslation-meta.xml b/...ult/objectTranslations/Disbursement__c-pt_BR/Funding_Request__c.fieldTranslation-meta.xml
@@ -0,0 +1,6 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<CustomFieldTranslation xmlns="http://soap.sforce.com/2006/04/metadata">
+    <name>Funding_Request__c</name>
+    <relationshipLabel>Desembolsos</relationshipLabel>
+    <label>Solicitação de financiamento</label>
+</CustomFieldTranslation>
diff --git a/...ault/objectTranslations/Disbursement__c-pt_BR/Scheduled_Date__c.fieldTranslation-meta.xml b/...ault/objectTranslations/Disbursement__c-pt_BR/Scheduled_Date__c.fieldTranslation-meta.xml
@@ -0,0 +1,5 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<CustomFieldTranslation xmlns="http://soap.sforce.com/2006/04/metadata">
+    <name>Scheduled_Date__c</name>
+    <label>Data agendada</label>
+</CustomFieldTranslation>
diff --git a/...main/default/objectTranslations/Disbursement__c-pt_BR/Status__c.fieldTranslation-meta.xml b/...main/default/objectTranslations/Disbursement__c-pt_BR/Status__c.fieldTranslation-meta.xml
@@ -0,0 +1,25 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<CustomFieldTranslation xmlns="http://soap.sforce.com/2006/04/metadata">
+    <name>Status__c</name>
+    <label>Status</label>
+    <picklistValues>
+        <masterLabel>Scheduled</masterLabel>
+        <translation>Agendado</translation>
+    </picklistValues>
+    <picklistValues>
+        <masterLabel>Pending Approval</masterLabel>
+        <translation>Aprovação pendente</translation>
+    </picklistValues>
+    <picklistValues>
+        <masterLabel>Approved</masterLabel>
+        <translation>Aprovado</translation>
+    </picklistValues>
+    <picklistValues>
+        <masterLabel>Paid</masterLabel>
+        <translation>Pago</translation>
+    </picklistValues>
+    <picklistValues>
+        <masterLabel>Cancelled</masterLabel>
+        <translation>Cancelado</translation>
+    </picklistValues>
+</CustomFieldTranslation>
diff --git a/...p/main/default/objectTranslations/Disbursement__c-pt_BR/Type__c.fieldTranslation-meta.xml b/...p/main/default/objectTranslations/Disbursement__c-pt_BR/Type__c.fieldTranslation-meta.xml
@@ -0,0 +1,21 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<CustomFieldTranslation xmlns="http://soap.sforce.com/2006/04/metadata">
+    <name>Type__c</name>
+    <label>Tipo</label>
+    <picklistValues>
+        <masterLabel>Initial</masterLabel>
+        <translation>Inicial</translation>
+    </picklistValues>
+    <picklistValues>
+        <masterLabel>Interim</masterLabel>
+        <translation>Intermediário</translation>
+    </picklistValues>
+    <picklistValues>
+        <masterLabel>Amendment</masterLabel>
+        <translation>Alteração</translation>
+    </picklistValues>
+    <picklistValues>
+        <masterLabel>Final</masterLabel>
+        <translation>Final</translation>
+    </picklistValues>
+</CustomFieldTranslation>
diff --git a/...ctTranslations/Funding_Program__c-de/Funding_Program_Manager__c.fieldTranslation-meta.xml b/...ctTranslations/Funding_Program__c-de/Funding_Program_Manager__c.fieldTranslation-meta.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <CustomFieldTranslation xmlns="http://soap.sforce.com/2006/04/metadata">
     <name>Funding_Program_Manager__c</name>
-    <help>Diese Person ist der Verwalter/Leiter/Manager des Finanzierungsprogramms und häufig auch für die endgültige Genehmigung von Finanzierungsanfragen zuständig.</help>
+    <help>Diese Person ist der Verwalter/Leiter/Manager des Finanzierungsprogramms und häufig auch für die endgültige Genehmigung von Finanzierungsanträgen zuständig.</help>
     <label>Manager des Finanzierungsprogramms</label>
 </CustomFieldTranslation>
diff --git a/...objectTranslations/Funding_Program__c-de/Funding_Program__c-de.objectTranslation-meta.xml b/...objectTranslations/Funding_Program__c-de/Funding_Program__c-de.objectTranslation-meta.xml
@@ -24,41 +24,41 @@
     <caseValues>
         <plural>false</plural>
         <caseType>Nominative</caseType>
-        <value>Förderprogramm</value>
+        <value>Finanzierungsprogramm</value>
     </caseValues>
     <caseValues>
         <plural>false</plural>
         <caseType>Accusative</caseType>
-        <value>Förderprogramm</value>
+        <value>Finanzierungsprogramm</value>
     </caseValues>
     <caseValues>
         <plural>false</plural>
         <caseType>Dative</caseType>
-        <value>Förderprogramm</value>
+        <value>Finanzierungsprogramm</value>
     </caseValues>
     <caseValues>
         <plural>false</plural>
         <caseType>Genitive</caseType>
-        <value>Förderprogramms</value>
+        <value>Finanzierungsprogramms</value>
     </caseValues>
     <caseValues>
         <plural>true</plural>
         <caseType>Nominative</caseType>
-        <value>Förderprogramme</value>
+        <value>Finanzierungsprogramme</value>
     </caseValues>
     <caseValues>
         <plural>true</plural>
         <caseType>Accusative</caseType>
-        <value>Förderprogramme</value>
+        <value>Finanzierungsprogramme</value>
     </caseValues>
     <caseValues>
         <plural>true</plural>
         <caseType>Dative</caseType>
-        <value>Förderprogrammen</value>
+        <value>Finanzierungsprogrammen</value>
     </caseValues>
     <caseValues>
         <plural>true</plural>
         <caseType>Genitive</caseType>
-        <value>Förderprogramme</value>
+        <value>Finanzierungsprogramme</value>
     </caseValues>
 </CustomObjectTranslation>
diff --git a/...ault/objectTranslations/Funding_Program__c-en_US/Description__c.fieldTranslation-meta.xml b/...ault/objectTranslations/Funding_Program__c-en_US/Description__c.fieldTranslation-meta.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <CustomFieldTranslation xmlns="http://soap.sforce.com/2006/04/metadata">
-    <label><!-- Description --></label>
+    <label></label>
     <name>Description__c</name>
 </CustomFieldTranslation>
diff --git a/...default/objectTranslations/Funding_Program__c-en_US/End_Date__c.fieldTranslation-meta.xml b/...default/objectTranslations/Funding_Program__c-en_US/End_Date__c.fieldTranslation-meta.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <CustomFieldTranslation xmlns="http://soap.sforce.com/2006/04/metadata">
-    <label><!-- End Date --></label>
+    <label></label>
     <name>End_Date__c</name>
 </CustomFieldTranslation>
diff --git a/...ranslations/Funding_Program__c-en_US/Funding_Program_Manager__c.fieldTranslation-meta.xml b/...ranslations/Funding_Program__c-en_US/Funding_Program_Manager__c.fieldTranslation-meta.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <CustomFieldTranslation xmlns="http://soap.sforce.com/2006/04/metadata">
-    <help><!-- This person is the supervisor/director/manager of the Funding Program. Often, they are also the final approver of Funding Requests. --></help>
-    <label><!-- Funding Program Manager --></label>
+    <help></help>
+    <label></label>
     <name>Funding_Program_Manager__c</name>
-    <relationshipLabel><!-- Funding Programs --></relationshipLabel>
+    <relationshipLabel></relationshipLabel>
 </CustomFieldTranslation>
diff --git a/...Translations/Funding_Program__c-en_US/Funding_Program__c-en_US.objectTranslation-meta.xml b/...Translations/Funding_Program__c-en_US/Funding_Program__c-en_US.objectTranslation-meta.xml
@@ -11,20 +11,20 @@
     <layouts>
         <layout>Funding Program Layout</layout>
         <sections>
-            <label><!-- Custom Links --></label>
+            <label></label>
             <section>Custom Links</section>
         </sections>
         <sections>
-            <label><!-- Description --></label>
+            <label></label>
             <section>Description</section>
         </sections>
         <sections>
-            <label><!-- Program Totals --></label>
+            <label></label>
             <section>Program Totals</section>
         </sections>
     </layouts>
     <quickActions>
-        <label><!-- Program Totals --></label>
+        <label></label>
         <name>Program_Totals</name>
     </quickActions>
     <startsWith>Consonant</startsWith>

diff --git a/...Translations/Funding_Program__c-en_US/Parent_Funding_Program__c.fieldTranslation-meta.xml b/...Translations/Funding_Program__c-en_US/Parent_Funding_Program__c.fieldTranslation-meta.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <CustomFieldTranslation xmlns="http://soap.sforce.com/2006/04/metadata">
-    <label><!-- Parent Funding Program --></label>
+    <label></label>
     <name>Parent_Funding_Program__c</name>
-    <relationshipLabel><!-- Subordinate Funding Programs --></relationshipLabel>
+    <relationshipLabel></relationshipLabel>
 </CustomFieldTranslation>
diff --git a/...fault/objectTranslations/Funding_Program__c-en_US/Start_Date__c.fieldTranslation-meta.xml b/...fault/objectTranslations/Funding_Program__c-en_US/Start_Date__c.fieldTranslation-meta.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <CustomFieldTranslation xmlns="http://soap.sforce.com/2006/04/metadata">
-    <label><!-- Start Date --></label>
+    <label></label>
     <name>Start_Date__c</name>
 </CustomFieldTranslation>
diff --git a/...n/default/objectTranslations/Funding_Program__c-en_US/Status__c.fieldTranslation-meta.xml b/...n/default/objectTranslations/Funding_Program__c-en_US/Status__c.fieldTranslation-meta.xml
@@ -1,21 +1,21 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <CustomFieldTranslation xmlns="http://soap.sforce.com/2006/04/metadata">
-    <label><!-- Status --></label>
+    <label></label>
     <name>Status__c</name>
     <picklistValues>
         <masterLabel>Aborted</masterLabel>
-        <translation><!-- Aborted --></translation>
+        <translation></translation>
     </picklistValues>
     <picklistValues>
         <masterLabel>Completed</masterLabel>
-        <translation><!-- Completed --></translation>
+        <translation></translation>
     </picklistValues>
     <picklistValues>
         <masterLabel>In progress</masterLabel>
-        <translation><!-- In progress --></translation>
+        <translation></translation>
     </picklistValues>
     <picklistValues>
         <masterLabel>Planned</masterLabel>
-        <translation><!-- Planned --></translation>
+        <translation></translation>
     </picklistValues>
 </CustomFieldTranslation>