From 2d0baaf765063b0c55e127efa38a68b69996d579 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Marc K Date: Sun, 18 Feb 2024 20:00:27 +0100 Subject: [PATCH] Add some missing a11y translations --- app/src/main/res/values-de/strings.xml | 6 ++++++ app/src/main/res/values-es/strings.xml | 6 ++++++ app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 6 ++++++ 3 files changed, 18 insertions(+) diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml index 4bf2230..510d005 100644 --- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml @@ -280,4 +280,10 @@ Viele Android-Geräte unterstützen auch spezielle Schritt-Hardware wie einen Schrittzähler und einen Schrittdetektor. Sie können zuverlässiger sein als der Beschleunigungssensor, da sie speziell für die Registrierung von Schritt-Ereignissen konzipiert sind. Da Android-Geräte jedoch sehr unterschiedlich sind, ist nicht garantiert, dass sie am besten funktionieren. Der Detektor ist ein schneller Weg, um Schritt-Ereignisse zu erkennen, während der Zähler nachträglich eine Analyse durchführt, um die Genauigkeit der tatsächlich zurückgelegten Schritte zu erhöhen. Die Berechtigung zur Aktivitätserkennung ist für den Zugriff auf Schrittdaten erforderlich. Die Berechtigung wurde mehrfach verweigert. Sie müssen die Berechtigung manuell in den Geräteeinstellungen aktivieren. + Optionen + Hinzufügen + Vorherige + Nächste + Training beginnen + Laufmodi diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml index cdeba05..8897da3 100644 --- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml @@ -268,4 +268,10 @@ Muchos dispositivos Android también admiten hardware especial para pasos, como un podómetro y un detector de pasos. Pueden ser más fiables que el acelerómetro porque están diseñados específicamente para registrar eventos de pasos. Sin embargo, como los dispositivos Android son muy diferentes, no está garantizado que funcionen mejor. El detector es una forma rápida de detectar eventos de pasos, mientras que el contador realiza un análisis posterior para aumentar la precisión de los pasos reales dados. El permiso de Reconocimiento de Actividades es necesario para acceder a los datos de los pasos. El permiso fue denegado varias veces. Deberá habilitar el permiso manualmente a través de la configuración del dispositivo. + Opciones + Añadir + Anterior + Siguiente + Empezar el entrenamiento + Modos de andar diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml index 555f56a..64ee186 100644 --- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml @@ -268,4 +268,10 @@ De nombreux appareils Android prennent également en charge du matériel spécialisé pour les pas, comme un podomètre et un détecteur de pas. Ils peuvent être plus fiables que l\'accéléromètre, car ils sont spécialement conçus pour enregistrer les événements liés au pas. Cependant, comme les appareils Android sont très différents, il n\'est pas garanti qu\'ils fonctionnent le mieux. Le détecteur est un moyen rapide de détecter les événements de pas, tandis que le compteur effectue une analyse a posteriori afin d\'augmenter la précision des pas réellement parcourus. L\'autorisation de reconnaissance d\'activité est nécessaire pour accéder aux données d\'étape. L\'autorisation a été refusée plusieurs fois. Vous devez activer l\'autorisation manuellement dans les paramètres de l\'appareil. + Options + Ajouter + Précédent + Suivant + Commencer l\'entraînement + Modes de marche