diff --git a/html/changelog.html b/html/changelog.html
index ec6276ef5ad14..75c67831ceaba 100644
--- a/html/changelog.html
+++ b/html/changelog.html
@@ -28,6 +28,12 @@
+
12.12 - 2024
+
Обновления DieSiege:
+
+
Цюрих необязателен для планет с инфинити.
+
+
10.12 - 2024
Обновления Baneuus:
diff --git a/html/changelogs/.all_changelog.yml b/html/changelogs/.all_changelog.yml
index f51ba05333db0..cf1eff9772cf0 100644
--- a/html/changelogs/.all_changelog.yml
+++ b/html/changelogs/.all_changelog.yml
@@ -26577,3 +26577,8 @@ DO NOT EDIT THIS FILE BY HAND! AUTOMATICALLY GENERATED BY sierra_genchangelog.p
\u0451\u043D\u043D\u044B\u0435 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0438 \u0423\u043D\u0430\
\u0442\u0438, \u0421\u043A\u0440\u0435\u043B\u043B\u043E\u0432 \u0438 \u0422\
\u0430\u044F\u0440\u0430\u043D."
+2024-12-12:
+ DieSiege:
+ - tweak: "\u0426\u044E\u0440\u0438\u0445 \u043D\u0435\u043E\u0431\u044F\u0437\u0430\
+ \u0442\u0435\u043B\u0435\u043D \u0434\u043B\u044F \u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\
+ \u0442 \u0441 \u0438\u043D\u0444\u0438\u043D\u0438\u0442\u0438."
diff --git a/html/changelogs/AutoChangeLog-sierra-pr-2983.yml b/html/changelogs/AutoChangeLog-sierra-pr-2983.yml
deleted file mode 100644
index 1c32328aa14cc..0000000000000
--- a/html/changelogs/AutoChangeLog-sierra-pr-2983.yml
+++ /dev/null
@@ -1,4 +0,0 @@
-author: DieSiege
-changes:
- - {tweak: Цюрих необязателен для планет с инфинити.}
-delete-after: true