Skip to content

Commit

Permalink
Cyrillic Documentation
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@StefanPeev
StefanPeev committed Jan 8, 2024
1 parent c912aba commit eb54d9d
Showing 1 changed file with 56 additions and 56 deletions.
112 changes: 56 additions & 56 deletions documentation/Cyrillic/Cyrillic.md
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4,34 +4,34 @@
## Table of content

+ <a id=tc_intro></a>Introduction [:arrows_counterclockwise:](#intro)
+ <a id=tc_cyrch></a>[Cyrillic characters](#cyrch)
+ <a id=tc_cyrext></a>[Cyrillic extensions](#cyrext)
+ <a id=tc_extcyr></a>[Extended Cyrillic](#extcyr)
+ <a id=tc_histletr></a>[Historic letters. Uncode range (0460 : 0481)](#histletr)
+ <a id=tc_oldcyr></a>[Old Cyrillic](#oldcyr)
+ <a id=tc_oldcs></a>[Old Church Slavonic combining letters](#oldcs)
+ <a id=tc_hmns></a>[Historic miscellaneous and numeric signs](#hmns)
+ <a id=tc_abrmrk></a>[Abbreviation mark](#abrmrk)
+ <a id=tc_puncmrk></a>[Punctuation mark](#puncmrk)
+ <a id=tc_cmbmrkoldcyr></a>[Combining marks for Old Cyrillic](#cmbmrkoldcyr)
+ <a id=tc_cmbmhlfmrk></a>[Combining half marks](#cmbmhlfmrk)
+ <a id=tc_mdltr></a>[Modifier letter](#mdltr)
+ <a id=tc_nivkh></a>[Additions for Nivkh](#nivkh)
+ <a id=tc_komi></a>[Komi letters](#komi)
+ <a id=tc_khanty></a>[Khanty letters](#khanty)
+ <a id=tc_mordvin></a>[Mordvin letters](#mordvin)
+ <a id=tc_kurdish></a>[Kurdish letters](#kurdish)
+ <a id=tc_aleut></a>[Aleut letters](#aleut)
+ <a id=tc_chuvash></a>[Chuvash letters](#chuvash)
+ <a id=tc_abkhazian></a>[Abkhazian letters](#abkhazian)
+ <a id=tc_azerbaijani></a>[Azerbaijani letters](#azerbaijani)
+ <a id=tc_orok></a>[Orok letters](#orok)
+ <a id=tc_histltr></a>[Historic letter variants](#histltr)
+ <a id=tc_miscltr></a>[Miscellaneous characters](#miscltr)
+ <a id=tc_oldabhltr></a>[Letters for Old Abkhasian orthography](#oldabhltr)
+ <a id=tc_intmrklith></a>[Intonation marks for Lithuanian dialectology](#intmrklith)
+ <a id=tc_phontrs></a>[Phonetic transcription](#phontrs)
+ <a id=tc_src></a>[Sources](#src)
+ <a id=tc_cyrch></a>Cyrillic characters [:arrows_counterclockwise:](#cyrch)
+ <a id=tc_cyrext></a>Cyrillic extensions [:arrows_counterclockwise:](#cyrext)
+ <a id=tc_extcyr></a>Extended Cyrillic [:arrows_counterclockwise:](#extcyr)
+ <a id=tc_histletr></a>Historic letters. Uncode range (0460 : 0481) [:arrows_counterclockwise:](#histletr)
+ <a id=tc_oldcyr></a>Old Cyrillic [:arrows_counterclockwise:](#oldcyr)
+ <a id=tc_oldcs></a>Old Church Slavonic combining letters [:arrows_counterclockwise:](#oldcs)
+ <a id=tc_hmns></a>Historic miscellaneous and numeric signs [:arrows_counterclockwise:](#hmns)
+ <a id=tc_abrmrk></a>Abbreviation mark [:arrows_counterclockwise:](#abrmrk)
+ <a id=tc_puncmrk></a>Punctuation mark [:arrows_counterclockwise:](#puncmrk)
+ <a id=tc_cmbmrkoldcyr></a>Combining marks for Old Cyrillic [:arrows_counterclockwise:](#cmbmrkoldcyr)
+ <a id=tc_cmbmhlfmrk></a>Combining half marks [:arrows_counterclockwise:](#cmbmhlfmrk)
+ <a id=tc_mdltr></a>Modifier letter [:arrows_counterclockwise:](#mdltr)
+ <a id=tc_nivkh></a>Additions for Nivkh [:arrows_counterclockwise:](#nivkh)
+ <a id=tc_komi></a>Komi letters [:arrows_counterclockwise:](#komi)
+ <a id=tc_khanty></a>Khanty letters [:arrows_counterclockwise:](#khanty)
+ <a id=tc_mordvin></a>Mordvin letters [:arrows_counterclockwise:](#mordvin)
+ <a id=tc_kurdish></a>Kurdish letters [:arrows_counterclockwise:](#kurdish)
+ <a id=tc_aleut></a>Aleut letters [:arrows_counterclockwise:](#aleut)
+ <a id=tc_chuvash></a>Chuvash letters [:arrows_counterclockwise:](#chuvash)
+ <a id=tc_abkhazian></a>Abkhazian letters [:arrows_counterclockwise:](#abkhazian)
+ <a id=tc_azerbaijani></a>Azerbaijani letters [:arrows_counterclockwise:](#azerbaijani)
+ <a id=tc_orok></a>Orok letters [:arrows_counterclockwise:](#orok)
+ <a id=tc_histltr></a>Historic letter variants [:arrows_counterclockwise:](#histltr)
+ <a id=tc_miscltr></a>Miscellaneous characters [:arrows_counterclockwise:](#miscltr)
+ <a id=tc_oldabhltr></a>Letters for Old Abkhasian orthography [:arrows_counterclockwise:](#oldabhltr)
+ <a id=tc_intmrklith></a>Intonation marks for Lithuanian dialectology [:arrows_counterclockwise:](#intmrklith)
+ <a id=tc_phontrs></a>Phonetic transcription [:arrows_counterclockwise:](#phontrs)
+ <a id=tc_src></a>Sources [:arrows_counterclockwise:](#src)


## <a id=intro></a>Introduction [:arrows_counterclockwise:](#tc_intro)
Expand All @@ -50,7 +50,7 @@ As of Unicode version 15.1, Cyrillic script is encoded across several blocks:
| **Combining Half Marks: [U+FE2E–U+FE2F](https://www.unicode.org/charts/PDF/UFE20.pdf),** 2 Cyrillic characters | In the tables below, small letters are ordered according to their Unicode numbers; capital letters are placed immediately before the corresponding small letters. Standard Unicode names and canonical decompositions are included. |


## <a id=cyrch></a>[Cyrillic characters](#tc_cyrch)
## <a id=cyrch></a>Cyrillic characters [:arrows_counterclockwise:](#tc_cyrch)
### Basic Cyrillic alphabet. Unicode range (0410 : 044F)

| Code | Char | Name Canonical decomposition | Code | Char | Name Canonical decomposition | Comment |
Expand Down Expand Up @@ -88,7 +88,7 @@ As of Unicode version 15.1, Cyrillic script is encoded across several blocks:
| 042E | Ю | CYRILLIC CAPITAL LETTER YU | 044E | ю | CYRILLIC SMALL LETTER YU | |
| 042F | Я | CYRILLIC CAPITAL LETTER YA | 044F | я | CYRILLIC SMALL LETTER YA | |

### <a id=cyrext></a>[Cyrillic extensions. Unicode range (0400 : 040F, 0450 : 045F)](#tc_cyrext)
### <a id=cyrext></a>Cyrillic extensions. Unicode range (0400 : 040F, 0450 : 045F) [:arrows_counterclockwise:](#tc_cyrext)

| Code | Char | Name Canonical decomposition | Code | Char | Name Canonical decomposition | Comment |
|--|--|--|--|--|--|--|
Expand All @@ -111,7 +111,7 @@ As of Unicode version 15.1, Cyrillic script is encoded across several blocks:



### <a id=extcyr></a>[Extended Cyrillic](#tc_extcyr)
### <a id=extcyr></a>Extended Cyrillic [:arrows_counterclockwise:](#tc_extcyr)

| Code | Char | Name Canonical decomposition | Code | Char | Name Canonical decomposition | Comment |
|----|----|----|----|----|----|----|
Expand Down Expand Up @@ -168,7 +168,7 @@ As of Unicode version 15.1, Cyrillic script is encoded across several blocks:
| 04F8 | Ӹ | CYRILLIC CAPITAL LETTER YERU WITH DIAERESIS042B 0308 | 04F9 | ӹ | CYRILLIC SMALL LETTER YERU WITH DIAERESIS044B 0308 |


### <a id=histletr></a>[Historic letters. Uncode range (0460 : 0481)](#tc_histletr)
### <a id=histletr></a>Historic letters. Uncode range (0460 : 0481) [:arrows_counterclockwise:](#tc_histletr)

| Code | Char | Name Canonical decomposition | Code | Char | Name Canonical decomposition | Comment |
|--|--|--|--|--|--|--|
Expand All @@ -191,7 +191,7 @@ As of Unicode version 15.1, Cyrillic script is encoded across several blocks:
| 0480 | Ҁ | CYRILLIC CAPITAL LETTER KOPPA | 0481 | ҁ | CYRILLIC SMALL LETTER KOPPA | From the ancient Greek Ϙ "Koppa (letter)" |


### <a id=oldcyr></a>[Old Cyrillic](#tc_oldcyr)
### <a id=oldcyr></a>Old Cyrillic [:arrows_counterclockwise:](#tc_oldcyr)
| Code | Char | Name Canonical decomposition | Code | Char | Name Canonical decomposition | Comment |
|----|----|----|----|----|----|----|
| A640 | Ꙁ | CYRILLIC CAPITAL LETTER ZEMLYA | A641 | ꙁ | CYRILLIC SMALL LETTER ZEMLYA |
Expand Down Expand Up @@ -222,7 +222,7 @@ As of Unicode version 15.1, Cyrillic script is encoded across several blocks:
| A69A | Ꚛ | CYRILLIC CAPITAL LETTER CROSSED O | A69B | ꚛ | CYRILLIC SMALL LETTER CROSSED O | |


### <a id=oldcs></a>[Old Church Slavonic combining letters](#tc_oldcs)
### <a id=oldcs></a>Old Church Slavonic combining letters [:arrows_counterclockwise:](#tc_oldcs)

| Code | Char | Name Canonical decomposition | Comment |
|----|----|----|----|
Expand Down Expand Up @@ -270,7 +270,7 @@ As of Unicode version 15.1, Cyrillic script is encoded across several blocks:
| A69F | ꚟ | COMBINING CYRILLIC LETTER IOTIFIED E |


### <a id=hmns></a>[Historic miscellaneous and numeric signs](#tc_hmns)
### <a id=hmns></a>Historic miscellaneous and numeric signs [:arrows_counterclockwise:](#tc_hmns)

| Code | Char | Name Canonical decomposition | Comment |
|--|--|--|--|
Expand All @@ -287,45 +287,45 @@ As of Unicode version 15.1, Cyrillic script is encoded across several blocks:
| A672 |&nbsp;&nbsp; ꙲ | COMBINING CYRILLIC THOUSAND MILLIONS SIGN | |


### <a id=abrmrk></a>[Abbreviation mark](#tc_abrmrk)
### <a id=abrmrk></a>Abbreviation mark [:arrows_counterclockwise:](#tc_abrmrk)

| Code | Char | Name Canonical decomposition | Comment |
|----|----|----|----|
| A66F | ꙯ | COMBINING CYRILLIC VZMET | * used with Cyrillic letters to indicate abbreviation | |


### <a id=puncmrk></a>[Punctuation mark](#tc_puncmrk)
### <a id=puncmrk></a>Punctuation mark [:arrows_counterclockwise:](#tc_puncmrk)

| Code | Char | Name Canonical decomposition | Comment |
|----|----|----|----|
| A673 | ꙳ | SLAVONIC ASTERISK | |
| A67E | ꙾ | CYRILLIC KAVYKA | * used to mark off word that has alternative reading |


### <a id=cmbmrkoldcyr></a>[Combining marks for Old Cyrillic](#tc_cmbmrkoldcyr)
### <a id=cmbmrkoldcyr></a>Combining marks for Old Cyrillic [:arrows_counterclockwise:](#tc_cmbmrkoldcyr)

| Code | Char | Name Canonical decomposition | Comment |
|----|----|----|----|
| A67C | ꙼ | COMBINING CYRILLIC KAVYKA | * indicates an alternative reading to part of a word |
| A67D | ꙽ | COMBINING CYRILLIC PAYEROK | * may indicate an omitted yer |


### <a id=cmbmhlfmrk></a>[Combining half marks](#tc_cmbmhlfmrk)
### <a id=cmbmhlfmrk></a>Combining half marks [:arrows_counterclockwise:](#tc_cmbmhlfmrk)

| Code | Char | Name Canonical decomposition | Comment |
|----|----|----|----|
| FE2E | ︮ | COMBINING CYRILLIC TITLO LEFT HALF | |
| FE2F | ︯ | COMBINING CYRILLIC TITLO RIGHT HALF | |


### <a id=mdltr></a>[Modifier letter](#tc_mdltr)
### <a id=mdltr></a>Modifier letter [:arrows_counterclockwise:](#tc_mdltr)

| Code | Char | Name Canonical decomposition | Comment |
|----|----|----|----|
| A67F | ꙿ | CYRILLIC PAYEROK | * may indicate an omitted yer |


### <a id=nivkh></a>[Additions for Nivkh](#tc_nivkh)
### <a id=nivkh></a>Additions for Nivkh [:arrows_counterclockwise:](#tc_nivkh)

| Code | Char | Name Canonical decomposition | Code | Char | Name Canonical decomposition | Comment |
|----|----|----|----|----|----|----|
Expand All @@ -334,7 +334,7 @@ As of Unicode version 15.1, Cyrillic script is encoded across several blocks:
| 04FE | Ӿ | CYRILLIC CAPITAL LETTER HA WITH STROKE | 04FF | ӿ | CYRILLIC SMALL LETTER HA WITH STROKE | |


### <a id=komi></a>[Komi letters](#tc_komi)
### <a id=komi></a>Komi letters [:arrows_counterclockwise:](#tc_komi)

| Code | Char | Name Canonical decomposition | Code | Char | Name Canonical decomposition | Comment |
|----|----|----|----|----|----|----|
Expand All @@ -350,7 +350,7 @@ As of Unicode version 15.1, Cyrillic script is encoded across several blocks:
| 052C | Ԭ | CYRILLIC CAPITAL LETTER DCHE | 052D | ԭ | CYRILLIC SMALL LETTER DCHE | |


### <a id=khanty></a>[Khanty letters](#tc_khanty)
### <a id=khanty></a>Khanty letters [:arrows_counterclockwise:](#tc_khanty)

| Code | Char | Name Canonical decomposition | Code | Char | Name Canonical decomposition | Comment |
|----|----|----|----|----|----|----|
Expand All @@ -359,7 +359,7 @@ As of Unicode version 15.1, Cyrillic script is encoded across several blocks:
| 052E | Ԯ | CYRILLIC CAPITAL LETTER EL WITH DESCENDER | 052F | ԯ | CYRILLIC SMALL LETTER EL WITH DESCENDER | |


### <a id=mordvin></a>[Mordvin letters](#tc_mordvin)
### <a id=mordvin></a>Mordvin letters [:arrows_counterclockwise:](#tc_mordvin)

| Code | Char | Name Canonical decomposition | Code | Char | Name Canonical decomposition | Comment |
|----|----|----|----|----|----|----|
Expand All @@ -368,51 +368,51 @@ As of Unicode version 15.1, Cyrillic script is encoded across several blocks:
| 0518 | Ԙ | CYRILLIC CAPITAL LETTER YAE | 0519 | ԙ | CYRILLIC SMALL LETTER YAE | Ligatures of Я and Е; я and е |


### <a id=kurdish></a>[Kurdish letters](#tc_kurdish)
### <a id=kurdish></a>Kurdish letters [:arrows_counterclockwise:](#tc_kurdish)

| Code | Char | Name Canonical decomposition | Code | Char | Name Canonical decomposition | Comment |
|----|----|----|----|----|----|----|
| 051A | Ԛ | CYRILLIC CAPITAL LETTER QA | 051B | ԛ | CYRILLIC SMALL LETTER QA | Based on the Latin letter Q q |
| 051C | Ԝ | CYRILLIC CAPITAL LETTER WE | 051D | ԝ | CYRILLIC SMALL LETTER WE | Based on the Latin letter W w | | |


### <a id=aleut></a>[Aleut letters](#tc_aleut)
### <a id=aleut></a>Aleut letters [:arrows_counterclockwise:](#tc_aleut)

| Code | Char | Name Canonical decomposition | Code | Char | Name Canonical decomposition | Comment |
|----|----|----|----|----|----|----|
| 051E | Ԟ | CYRILLIC CAPITAL LETTER ALEUT KA | 051F | ԟ | CYRILLIC SMALL LETTER ALEUT KA | * used for [q] in Aleut |


### <a id=chuvash></a>[Chuvash letters](#tc_chuvash)
### <a id=chuvash></a>Chuvash letters [:arrows_counterclockwise:](#tc_chuvash)

| Code | Char | Name Canonical decomposition | Code | Char | Name Canonical decomposition | Comment |
|----|----|----|----|----|----|----|
| 0520 | Ԡ | CYRILLIC CAPITAL LETTER EL WITH MIDDLE HOOK | 0521 | ԡ | CYRILLIC SMALL LETTER EL WITH MIDDLE HOOK | = palatalized l |
| 0522 | Ԣ | CYRILLIC CAPITAL LETTER EN WITH MIDDLE HOOK | 0523 | ԣ | CYRILLIC SMALL LETTER EN WITH MIDDLE HOOK | = palatalized n |


### <a id=abkhazian></a>[Abkhazian letters](#tc_abkhazian)
### <a id=abkhazian></a>Abkhazian letters [:arrows_counterclockwise:](#tc_abkhazian)

| Code | Char | Name Canonical decomposition | Code | Char | Name Canonical decomposition | Comment |
|----|----|----|----|----|----|----|
| 0524 | Ԥ | CYRILLIC CAPITAL LETTER PE WITH DESCENDER | 0525 | ԥ | CYRILLIC SMALL LETTER PE WITH DESCENDER | * used in modern Abkhaz orthography |


### <a id=azerbaijani></a>[Azerbaijani letters](#tc_azerbaijani)
### <a id=azerbaijani></a>Azerbaijani letters [:arrows_counterclockwise:](#tc_azerbaijani)

| Code | Char | Name Canonical decomposition | Code | Char | Name Canonical decomposition | Comment |
|----|----|----|----|----|----|----|
| 0526 | Ԧ | CYRILLIC CAPITAL LETTER SHHA WITH DESCENDER | 0527 | ԧ | CYRILLIC SMALL LETTER SHHA WITH DESCENDER |


### <a id=orok></a>[Orok letters](#tc_orok)
### <a id=orok></a>Orok letters [:arrows_counterclockwise:](#tc_orok)

| Code | Char | Name Canonical decomposition | Code | Char | Name Canonical decomposition | Comment |
|----|----|----|----|----|----|----|
| 0528 | Ԩ | CYRILLIC CAPITAL LETTER EN WITH LEFT HOOK | 0529 | ԩ | CYRILLIC SMALL LETTER EN WITH LEFT HOOK |


### <a id=histltr></a>[Historic letter variants](#tc_histltr)
### <a id=histltr></a>Historic letter variants [:arrows_counterclockwise:](#tc_histltr)

| Code | Char | Name Canonical decomposition | Comment |
|----|----|----|----|
Expand All @@ -427,7 +427,7 @@ As of Unicode version 15.1, Cyrillic script is encoded across several blocks:
| 1C88 | ᲈ | CYRILLIC SMALL LETTER UNBLENDED UK | |


### <a id=miscltr></a>[Miscellaneous characters](#tc_miscltr)
### <a id=miscltr></a>Miscellaneous characters [:arrows_counterclockwise:](#tc_miscltr)

| Code | Char | Name Canonical decomposition | Comment | |
|----|----|----|----|----|
Expand All @@ -436,7 +436,7 @@ As of Unicode version 15.1, Cyrillic script is encoded across several blocks:
| 20DD | ⃝ | COMBINING ENCLOSING CIRCLE | = Cyrillic combining ten thousands sign; symbol for myriads | |


### <a id=oldabhltr></a>[Letters for Old Abkhasian orthography](#tc_oldabhltr)
### <a id=oldabhltr></a>Letters for Old Abkhasian orthography [:arrows_counterclockwise:](#tc_oldabhltr)

| Code | Char | Name Canonical decomposition | Code |Char|Name Canonical decomposition|Comment|
|----|----|----|----|----|----|----|
Expand All @@ -454,14 +454,14 @@ As of Unicode version 15.1, Cyrillic script is encoded across several blocks:
| A696 | Ꚗ | CYRILLIC CAPITAL LETTER SHWE | A697 | ꚗ | CYRILLIC SMALL LETTER SHWE |


### <a id=intmrklith></a>[Intonation marks for Lithuanian dialectology](#tc_intmrklith)
### <a id=intmrklith></a>Intonation marks for Lithuanian dialectology [:arrows_counterclockwise:](#tc_intmrklith)

| Code | Char | Name Canonical decomposition | Code |Char|Name Canonical decomposition|Comment|
|----|----|----|----|----|----|----|
| A69C | ꚜ | MODIFIER LETTER CYRILLIC HARD SIGN | A69D | ꚝ | MODIFIER LETTER CYRILLIC SOFT SIGN | |


### <a id=phontrs></a>[Phonetic transcription](#tc_phontrs)
### <a id=phontrs></a>Phonetic transcription [:arrows_counterclockwise:](#tc_phontrs)

| Code | Char | Name Canonical decomposition | Comment |
|----|----|----|----|
Expand Down Expand Up @@ -530,7 +530,7 @@ As of Unicode version 15.1, Cyrillic script is encoded across several blocks:
| 1E08F | 𞂏 | COMBINING CYRILLIC SMALL LETTER BYELORUSSIAN-UKRAINIAN I |


### <a id=src></a>[Sources](#tc_src)
### <a id=src></a>Sources [:arrows_counterclockwise:](#tc_src)
Wikipedia. [Cyrillic script in Unicode](https://en.wikipedia.org/wiki/Cyrillic_script_in_Unicode)
Wikipedia. [List of Cyrillic letters](https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Cyrillic_letters)
Wikipedia. [Cyrillic script](https://en.wikipedia.org/wiki/Cyrillic_script)
Expand Down

0 comments on commit eb54d9d

Please sign in to comment.