[FEATURE] Enable Custom Sorting of API Tags

[hyunihs]

✅Feature Request

Enable Custom Sorting of API Tags:
Add a feature to sort the order of tags in Swaggy-Swagger.

Motivation

Allowing custom tag order would help organize API documentation more intuitively, making it easier for users to navigate, especially in projects with many tags.

Proposed Solution

Add a configuration option(application.yaml) or annotation that lets users set the order of tags

Expected Behavior

API tags and their APIs should appear following the order we define.
This will enhance readability and organization within the documentation.