diff --git a/data/requirements.txt b/data/requirements.txt
index 96cb206e8..9b344293c 100644
--- a/data/requirements.txt
+++ b/data/requirements.txt
@@ -3,7 +3,7 @@ beautifulsoup4==4.12.3
 defusedxml==0.7.1
 lxml==5.3.0
 Pillow==11.0.0
-polars==1.9.0
+polars==1.11.0
 pyarrow==17.0.0
 pydantic==2.9.2
 pyyaml==6.0.2
diff --git a/server/Cargo.lock b/server/Cargo.lock
index 89a4d7f1d..4aeccf30d 100644
--- a/server/Cargo.lock
+++ b/server/Cargo.lock
@@ -52,9 +52,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "actix-governor"
-version = "0.6.0"
+version = "0.7.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "0954b0f27aabd8f56bb03f2a77b412ddf3f8c034a3c27b2086c1fc75415760df"
+checksum = "072a3d7907b945b0956f9721e01c117ad5765ce5be2fd9bb1e44a117c669de22"
 dependencies = [
  "actix-http",
  "actix-web",
@@ -1147,11 +1147,12 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "dashmap"
-version = "5.5.3"
+version = "6.1.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "978747c1d849a7d2ee5e8adc0159961c48fb7e5db2f06af6723b80123bb53856"
+checksum = "5041cc499144891f3790297212f32a74fb938e5136a14943f338ef9e0ae276cf"
 dependencies = [
  "cfg-if",
+ "crossbeam-utils",
  "hashbrown 0.14.5",
  "lock_api",
  "once_cell",
@@ -1722,14 +1723,15 @@ checksum = "d2fabcfbdc87f4758337ca535fb41a6d701b65693ce38287d856d1674551ec9b"
 
 [[package]]
 name = "governor"
-version = "0.6.3"
+version = "0.7.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "68a7f542ee6b35af73b06abc0dad1c1bae89964e4e253bc4b587b91c9637867b"
+checksum = "0746aa765db78b521451ef74221663b57ba595bf83f75d0ce23cc09447c8139f"
 dependencies = [
  "cfg-if",
  "dashmap",
- "futures",
+ "futures-sink",
  "futures-timer",
+ "futures-util",
  "no-std-compat",
  "nonzero_ext",
  "parking_lot 0.12.3",
@@ -2478,7 +2480,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "4979f22fdb869068da03c9f7528f8297c6fd2606bc3a4affe42e6a823fdb8da4"
 dependencies = [
  "cfg-if",
- "windows-targets 0.48.5",
+ "windows-targets 0.52.6",
 ]
 
 [[package]]
diff --git a/server/Cargo.toml b/server/Cargo.toml
index 58fb0d251..d65b8bf10 100644
--- a/server/Cargo.toml
+++ b/server/Cargo.toml
@@ -65,7 +65,7 @@ octocrab = { version = "0.41.0", default-features = false, features = ["default-
 
 # auth/security
 jsonwebtoken = { version = "9.3.0", default-features = false, features = [] }
-actix-governor = { version = "0.6.0", features = ["logger"] }
+actix-governor = { version = "0.7.0", features = ["logger"] }
 
 # proposing feedback
 tempfile = "3.12.0"
diff --git a/webclient/package.json b/webclient/package.json
index b6c1c3e43..a6761b0f3 100644
--- a/webclient/package.json
+++ b/webclient/package.json
@@ -35,7 +35,7 @@
     "swaggerdark": "github:octycs/SwaggerDark#f02d394c8ff698cdd93e09c2188b058d2d686ca3",
     "vue": "3.5.12",
     "vue-router": "4.4.5",
-    "vue3-carousel": "0.3.4"
+    "vue3-carousel": "0.4.0"
   },
   "devDependencies": {
     "@nuxt/eslint": "0.5.7",
diff --git a/webclient/pnpm-lock.yaml b/webclient/pnpm-lock.yaml
index f42d2e32d..5123eb989 100644
--- a/webclient/pnpm-lock.yaml
+++ b/webclient/pnpm-lock.yaml
@@ -75,8 +75,8 @@ importers:
         specifier: 4.4.5
         version: 4.4.5(vue@3.5.12(typescript@5.6.3))
       vue3-carousel:
-        specifier: 0.3.4
-        version: 0.3.4(vue@3.5.12(typescript@5.6.3))
+        specifier: 0.4.0
+        version: 0.4.0(vue@3.5.12(typescript@5.6.3))
     devDependencies:
       '@nuxt/eslint':
         specifier: 0.5.7
@@ -6289,8 +6289,8 @@ packages:
     peerDependencies:
       typescript: '>=5.0.0'
 
-  vue3-carousel@0.3.4:
-    resolution: {integrity: sha512-jImUDbQa/9pELxUQdkflUPXL94V+iQZaOPUxWDBKSffCuxhYcV3sDM40pxoiYxUxXoNCDLUF4u9Ug6Xjdt4nkA==}
+  vue3-carousel@0.4.0:
+    resolution: {integrity: sha512-S8amVc3CiYb5SFHvSzSZ5vXDClL5H717847FcCQ0+iKYF9iTcPEAWoHcqSy2kU/rZ3HTq7IcmZl9R0wcKVnguQ==}
     peerDependencies:
       vue: ^3.2.0
 
@@ -14211,7 +14211,7 @@ snapshots:
       semver: 7.6.3
       typescript: 5.6.3
 
-  vue3-carousel@0.3.4(vue@3.5.12(typescript@5.6.3)):
+  vue3-carousel@0.4.0(vue@3.5.12(typescript@5.6.3)):
     dependencies:
       vue: 3.5.12(typescript@5.6.3)