From 0fe4f02f02f69de071b007d0517f326576b7ba5c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: jwindeck <39581795+jwindeck@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 19 Dec 2023 07:55:44 +0100
Subject: [PATCH] fix translation for preservation motivation optionset (#248)

---
 rdmorganiser/options/rdmo.xml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/rdmorganiser/options/rdmo.xml b/rdmorganiser/options/rdmo.xml
index f683b0d7..e4af3785 100644
--- a/rdmorganiser/options/rdmo.xml
+++ b/rdmorganiser/options/rdmo.xml
@@ -6967,7 +6967,7 @@
 		<dc:comment/>
 		<optionset dc:uri="https://rdmorganiser.github.io/terms/options/dfg_preservation_motivation_options"/>
 		<order>3</order>
-		<text lang="en">For reproduction or verification of scientific results</text>
+		<text lang="en">Basis for further research (especially research data with high relevance for reuse)</text>
 		<text lang="de">Grundlage weiterer Forschung (insbesondere Forschungsdaten mit hoher Nachnutzungsrelevanz)</text>
 		<text lang="es">...</text>
 		<text lang="fr">...</text>