diff --git a/Xplat/src/main/resources/assets/neat/lang/zh_tw.json b/Xplat/src/main/resources/assets/neat/lang/zh_tw.json
index 8801e5c..bdf6958 100644
--- a/Xplat/src/main/resources/assets/neat/lang/zh_tw.json
+++ b/Xplat/src/main/resources/assets/neat/lang/zh_tw.json
@@ -5,7 +5,7 @@
   "neat.configuration.background_padding": "背景填滿",
   "neat.configuration.show_armor": "顯示盔甲",
   "neat.configuration.max_distance": "最大距離",
-  "neat.configuration.plate_size": "盤子大小",
+  "neat.configuration.plate_size": "牌子大小",
   "neat.configuration.show_hp_percentage": "顯示血量百分比",
   "neat.configuration.group_armor": "群組盔甲",
   "neat.configuration.show_entity_full_health": "在完全健康的實體上顯示",
@@ -19,7 +19,7 @@
   "neat.configuration.hp_text_height": "生命值文字高度",
   "neat.configuration.render_without_gui": "GUI 隱藏時也渲染",
   "neat.configuration.health_bar_height": "生命條高度",
-  "neat.configuration.plate_size_boss": "Boss 盤子大小",
+  "neat.configuration.plate_size_boss": "Boss 牌子大小",
   "neat.configuration.show_attributes": "顯示屬性",
   "neat.configuration.color_health_bar_by_type": "以類型為生命條著色",
   "neat.configuration.show_current_hp": "顯示目前生命值",