From e55c344f5741855afc445ca7c02239998d0ced82 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Danny Parsons Date: Fri, 27 Oct 2023 08:55:26 +0100 Subject: [PATCH] New translations r_instat_menus.json (French) --- instat/translations/fr/fr_r_instat_menus.json | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/instat/translations/fr/fr_r_instat_menus.json b/instat/translations/fr/fr_r_instat_menus.json index 3a454179665..076f5c84881 100644 --- a/instat/translations/fr/fr_r_instat_menus.json +++ b/instat/translations/fr/fr_r_instat_menus.json @@ -398,8 +398,8 @@ "Two Variable Frequencies by Sector (or other)...": "Deux fréquences variables par secteur (ou autre)...", "Two Variables": "Deux Variables", "Two Variables...": "Deux variables...", - "Unstack Daily Data...": "Désempiler les données quotidiennes...", - "Unstack...": "Désempiler...", + "Unstack Daily Data...": "Dépiler les données quotidiennes...", + "Unstack...": "Dépiler...", "Unused Levels...": "Niveaux non utilisés...", "Use Award Date (or other)...": "Utiliser la Date d’attribution (ou autre)...", "Use Date...": "Utiliser la Date...", @@ -444,8 +444,8 @@ "View/Delete Labels...": "Afficher/supprimer les étiquettes...", "Row Sumaries...": "Résumés de ligne...", "Permute/Sample Rows...": "Permuter/Échantillonner des lignes...", - "Stack (Pivot Longer)...": "Dépiler (Pivot plus Long)...", - "Unstack (Pivot Wider)...": "Dépiler (Pivot plus large)...", + "Stack (Pivot Longer)...": "Empiler (Pivoter en long)...", + "Unstack (Pivot Wider)...": "Dépiler (Pivoter vers largeur)...", "Merge (Join)...": "Fusionner (Joindre)...", "Append (Bind Rows)...": "Ajouter (Lier les lignes)...", "Random Split...": "Séparation aléatoire...",