diff --git a/Goldleaf/RomFs/Language/Strings/de.json b/Goldleaf/RomFs/Language/Strings/de.json index a42171fe..0ca9b489 100755 --- a/Goldleaf/RomFs/Language/Strings/de.json +++ b/Goldleaf/RomFs/Language/Strings/de.json @@ -10,13 +10,13 @@ "Über Goldleaf", "Durchsuche die gesamten Inhalte der SD-Karte.", "Durchsuche die gesamten Inhalten des internen Speichers.", - "Installiere NSPs via USB über Quark oder anderen Clients.", + "Installiere NSPs via USB über Quark oder andere Clients.", "Durchsuche alle installierten Inhalte auf der Konsole.", "Durchsuche alle installierten Tickets von gekauften oder installierten Inhalten.", "Surfe im Internet über das interne Web Applet.", "Wähle einen Benutzer und verwalte ihn.", - "Zeigt Informationen über den internen Speicher und der SD-Karte.", - "Zeigt Goldleaf´s Version, Modus und Logo.", + "Zeigt Informationen über den internen Speicher und die SD-Karte.", + "Zeigt Goldleaf's Version, Modus und Logo.", "Abbrechen", "SD-Karte", "Interner Speicher", @@ -36,11 +36,11 @@ "Ticket Manager", "Suche nach importierten Tickets...", "Web Applet", - "Nicht-installierte Version von Goldleaf benutzt das WifiAuth Web Applet; dies hat weniger Features.", + "Nicht-installierte Version von Goldleaf benutzt das WifiAuth Web Applet, welches weniger Funktionen hat.", "Gib eine Internetseite ein.", "Die ausgewählte Seite ist nicht kompatibel.", "Ein Fehler ist beim Starten aufgetreten:", - "Benutzer Accounts", + "Benutzeraccounts", "Verarbeite Benutzer Account...", "Konsolen Information", "Zeigt den Speicher der SD-Karte und den internen Speicher.", @@ -104,7 +104,7 @@ "Möchtest du dieses Ticket importieren?", "Ein Fehler ist beim Importieren aufgetreten:", "NxTheme installieren", - "NxThemesInstaller NRO wurde nicht gefunden. Das Theme kann nicht installiert werden.", + "NxThemesInstaller NRO wurde nicht gefunden. Das Design kann nicht installiert werden.", "Unbekannter Name", "Unbekannter Author", "NACP Kontrolldaten Information:", @@ -152,14 +152,14 @@ "Die NSP wurde erfolgreich installiert.", "Starte Kopiervorgang...", "Warte auf USB Verbindung...", - "Verbinde die Konsole mit einem USB-C Kabel mit deinem PC.", + "Verbinde die Konsole via USB-C Kabel mit deinem PC.", "Fehler bei der USB Verbindung.", "USB Verbindung erkannt. Warte auf den PC Client...", "USB Installation", "Diese NSP wurde empfangen:", "Soll diese installiert werden?", "Durchschnittliche Geschwindigkeit:", - "USB Installation erfolgreich durchgeführt. Der PC Client kann geschlossen werden.", + "USB Installation erfolgreich durchgeführt. Der PC-Client kann geschlossen werden.", "Eine ungültige Antwort wurde emfpangen. Wiederhole die Installation.", "Information", "Meta", @@ -171,8 +171,8 @@ "Informationen über den Inhalt:", "Inhaltstyp:", "Regulärer Titel", - "DLC Inhalt", - "Titel Update", + "DLC-Inhalt", + "Titel-Update", "System Titel", "Systemdateien", "Andere Systeminhalte", @@ -215,7 +215,7 @@ "Ändere den Benutzernamen", "Benutzername wurde geändert:", "Ein Fehler beim Umbenennen des Accounts trat auf:", - "Benutzer Account", + "Benutzeraccount", "Das Icon wurde exportiert nach:", "Soll der Account gelöscht werden?", "Account erfolgreich gelöscht.", @@ -377,4 +377,4 @@ "Konsolen und Goldleaf Einstellungen", "Konsolen oder Goldleaf-spezifische Einstellungen", "Verzeichnis" -] \ No newline at end of file +]