Fix negative value check for non-retryable exit codes in Kubernetes configuration

Fix negative value check for non-retryable exit codes in Kubernetes configuration #980