Changes_08.08.2024

acdh-oeaw · Aug 8, 2024 · 56e13d8 · 56e13d8
1 parent af490c6
commit 56e13d8
Show file tree

Hide file tree

Showing 3 changed files with 2,855 additions and 397 deletions.
diff --git a/010_manannot/Urfa-092_Sultan_Murad-Harran-2010.xml b/010_manannot/Urfa-092_Sultan_Murad-Harran-2010.xml
@@ -1653,7 +1653,7 @@
                   <w xml:id="URFA-092_xTok_001564" ana="#anid_754">ʕād</w>
                   <w join="right" xml:id="URFA-092_xTok_001565" rend="withDash" ana="#anid_7966">ʕa</w>
                   <w join="right" xml:id="URFA-092_xTok_001567" rend="withDash" ana="#anid_1022">r</w>
-                  <w xml:id="URFA-092_xTok_001569" ana="#anid_14826 #anid_891">rūs</w>
+                  <w xml:id="URFA-092_xTok_001569" ana="#anid_891" >rūs</w>
                   <w xml:id="URFA-092_xTok_001570" ana="#anid_1516">mdarrib</w>
                   <w join="right" xml:id="URFA-092_xTok_001571" rend="withDash" ana="#anid_239">ʕalē</w>
                   <w xml:id="URFA-092_xTok_001573" ana="#anid_4100">hum</w>
@@ -1666,7 +1666,7 @@
                   <w xml:id="URFA-092_xTok_001581" ana="#anid_943">bāčir</w>
                   <w join="right" xml:id="URFA-092_xTok_001582" rend="withDash" ana="#anid_944">ti</w>
                   <w xml:id="URFA-092_xTok_001584" ana="#anid_3115">tiltammūn</w>
-                  <w xml:id="URFA-092_xTok_001585" ana="#anid_1786 #anid_3682">tiǧūn</w>
+                  <w xml:id="URFA-092_xTok_001585" ana="#anid_3682" >tiǧūn</w>
                   <w xml:id="URFA-092_xTok_001586" ana="#anid_22199">hēne</w>
                   <w join="right" xml:id="URFA-092_xTok_001587" rend="withDash" ana="#anid_19">b</w>
                   <w join="right" xml:id="URFA-092_xTok_001589" rend="withDash" ana="#anid_256">as</w>
@@ -1746,7 +1746,7 @@
                   <w xml:id="URFA-092_xTok_001660" ana="#anid_1063">lāmm</w>
                   <w join="right" xml:id="URFA-092_xTok_001661" rend="withDash" ana="#anid_419">al</w>
                   <w xml:id="URFA-092_xTok_001663" ana="#anid_875">ʕaskar</w>
-                  <w join="right" xml:id="URFA-092_xTok_001664" rend="withDash" ana="#anid_1451 #anid_21159 #anid_27550">ḥōl</w>
+                  <w join="right" xml:id="URFA-092_xTok_001664" rend="withDash" ana="#anid_21159" >ḥōl</w>
                   <w xml:id="URFA-092_xTok_001666" ana="#anid_161">ma</w>
                   <w join="right" xml:id="URFA-092_xTok_001667" rend="withDash" ana="#anid_440">ḥawālē</w>
                   <w xml:id="URFA-092_xTok_001669" ana="#anid_4100">hum</w>
@@ -1780,8 +1780,8 @@
                   <w xml:id="URFA-092_xTok_001701" ana="#anid_1367">šīlu</w>
                   <w join="right" xml:id="URFA-092_xTok_001702" rend="withDash" ana="#anid_1707">ʕabāt</w>
                   <w xml:id="URFA-092_xTok_001704" ana="#anid_761">kum</w>
-                  <w xml:id="URFA-092_xTok_001705" ana="#anid_42493 #anid_905">lē</w>
-                  <w join="right" xml:id="URFA-092_xTok_001706" ana="#anid_255 #anid_3333">fōg</w>
+                  <w xml:id="URFA-092_xTok_001705" ana="#anid_905" >lē</w>
+                  <w join="right" xml:id="URFA-092_xTok_001706" ana="#anid_3333" >fōg</w>
                   <pc xml:id="xTok_001707">!</pc>
                   <pc xml:id="xTok_001708">”</pc>
                   <w xml:id="URFA-092_xTok_001709" ana="#anid_5867">sarāwīl</w>
@@ -1796,7 +1796,7 @@
                   <w xml:id="URFA-092_xTok_001719" ana="#anid_927">rīd</w>
                   <w ana="#anid_45704" xml:id="URFA-092_xTok_001720">adaḥḥič</w>
                   <w xml:id="URFA-092_xTok_001721" ana="#anid_12468">aslām</w>
-                  <w xml:id="URFA-092_xTok_001722" ana="#anid_1368 #anid_20306 #anid_27373">alle</w>
+                  <w xml:id="URFA-092_xTok_001722" ana="#anid_20306" >alle</w>
                   <w xml:id="URFA-092_xTok_001723" ana="#anid_30">min</w>
                   <w ana="#anid_45705" join="right" xml:id="URFA-092_xTok_001724">nuṣāra</w>
                   <pc join="right" xml:id="xTok_001725">.</pc>