fix(ci): use adfinisbot for release commit

Author: c0rydoras

.github/workflows/release.yaml

@@ -46,6 +46,7 @@ jobs:
             api/pyproject.toml
             ember/package.json
             charts/outdated/Chart.yaml
+          github-token: ${{ secrets.ADFINISBOT_PAT }}
 
       - name: Login to GitHub Container Registry
         uses: docker/login-action@v3