Feature Request: Enhance Speaker/Narrator Management for Audiobooks

[AndryXY]

Hello everyone,

Current Issue:

• The term "narrator" is used to describe multiple speakers, which can be misleading.
• In German Hörspiele (audio dramas), the word "narrator" doesn't just refer to a single narrator but can also mean character speakers, similar to actors in a movie role.

Suggested Enhancement:

• Add a feature to support a list of characters and their respective speakers.
• Allow users to associate multiple speakers with their specific characters, similar to a movie cast list.

Benefits:

• Improved accuracy: Clear distinction between narrators and character speakers.
• Better discoverability: Users could look up works of a specific speaker or narrator via a "narrator page".

Mockup:

Thank you for considering this improvement!

[Mad-Mart-UK]

I think this is a great idea. Maybe also treat the narrators like the authors and give them a profile as well (Picture etc)...