Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

'as' #196

Open
nschneid opened this issue Dec 17, 2016 · 4 comments
Open

'as' #196

nschneid opened this issue Dec 17, 2016 · 4 comments

Comments

@nschneid
Copy link
Collaborator

I've been investigating ways in which 'as' is used with a noun phrase, and am wondering if there could be a cleaner way to represent them in AMR.

Some results from a release search for "as a":

a majority: core role of an overt verb predicate

  • characterize someone like me as a "lib"characterize-01 :ARG2

  • Even you see rail to Dulles as a positive because Dulles is a job center that promotes bi-directional demand on the rail . — see-01 :ARG2

  • it's one thing to proclaim yourself as a fan of Harry Potter, and another thing entirely to parade around as poster for it: proclaim-01 :ARG1 [fan :domain you]

have-org-role-91 (already documented at http://www.isi.edu/~ulf/amr/lib/amr-dict.html#as)

  • Pierre Vinken , 61 years old , will join the board as a nonexecutive director Nov. 29 .

:prep-as

  • As for lumping all Islamic countries together as a no go area - what complete nonsense!

  • As a "union," it's farcical.

:mod

  • Personally, as a citizen, it makes me feel good to know that my government is there to help people in need. — i :mod citizen

  • But as a Christian, I believe what God's Word tells me.

resemble-01

  • So what may appear as a rich mineral bonanza, will be shot down for now and the forseable future, because the cost of extraction, is larger that any profit margin.

:compared-to

  • boy is he dumb as a box of rocks.

:ARGx-of

  • As a retiree she has medical benefits

    she :ARG0-of retire-01
    

    (= She, who is a retiree, has medical benefits): misses the causal relationship between being a retiree and having benefits

  • The actively aggressive advocates of warfare as a solution to life's problems.

    (p / person 
      :ARG0-of (a / advocate-01 
            :ARG1 (w / warfare 
                  :ARG0-of (s / solve-01 
                        :ARG1 (p2 / problem 
                              :poss (l / life))))) 
      :mod (a2 / aggressive) 
      :manner (a3 / active))

    (= warfare THAT solves life's problems)

    [Why does advocate-01 not have a core role for attribute: "person who advocates war as a solution"?]

  • But why are we as a so called free society really jumping on board this super PC behavior?

    (c / contrast-01 
      :ARG2 (j / jump-07 
            :ARG0 (w / we 
                  :ARG1-of (c2 / call-01 
                        :ARG2 (s / society 
                              :ARG1-of (f / free-04))))

    Misses the contradiction between being a free society and the PC behavior. Another problem here: "so-called" is a hedge or metalinguistic distancing marker, not a synonym for "called".

  • After Reagan crushed high wages in America (which was done as a gift to big business) — crush-01 :ARG1-of gift-01

@timjogorman
Copy link
Contributor

timjogorman commented Dec 19, 2016

I wanted to second this; we've seen a lot of issues with "as" where there doesn't seem to be a very good solution.

One class of particularly tricky cases, I think, are these instances of "as" that roughly involve "treating X as Y for the purpose of Z":

  • I could definitely support that as a non proliferation treaty.
  • As for lumping all Islamic countries together as a no go area - what complete nonsense!
  • The actively aggressive advocates of warfare as a solution to life's problems.
  • We know that the people who dismissed Clarke as having his "hair on fire" were wrong.
  • You're quoting a left wing propaganda site as a legitimate source?
  • Abdul Rahim Mallouh , Deputy Secretary General of the Popular Front for Liberating Palestine , headed the 255 captives ' list , who were released yesterday by Israel as a goodwill gesture .

I'd suggest that many of these could be solved if we had a frame (either agreeing to map to "treat-01" or adding a new one):

You're quoting a left wing propaganda site as a legitimate source?

(q / quote-01 :mode interrogative
      :ARG0 (y / you)
      :ARG2 (s / site
            :mod (p / propaganda
                  :mod (l3 / left-wing)))
      :manner (t / treat-01
            :ARG1 p
            :ARG2 (s2 / source
                  :ARG1-of (l2 / legitimate-02))))
I could definitely support that as a non proliferation treaty.
(p / possible-01
      :ARG1 (s / support-01
            :ARG0 (i / i)
            :ARG1 (t2 / that)
            :manner (d / definite)
            :condition (t3 / treat-01
                  :ARG1 t2
                  :ARG2 (t / treaty
                        :purpose (p2 / proliferate-01 :polarity -)))))

@nschneid
Copy link
Collaborator Author

I think many of these usages involve reframing. Looking at @timjogorman's examples:

  • We know that the people who dismissed Clarke as having his "hair on fire" were wrong.
    • explicit speech act: "dismiss" with the rationale that Clarke has his hair on fire
  • The actively aggressive advocates of warfare as a solution to life's problems.
    • explicit speech act: "advocate" that warfare is a solution
  • As for lumping all Islamic countries together as a no go area - what complete nonsense!
    • "lumping together as" = assigning a single label to disparate elements
  • You're quoting a left wing propaganda site as a legitimate source?
    • ambiguous: this could mean 'you gave the site as an example of a legitimate source' (claimed it was legitimate), or 'you quoted from the site AS IF it was a legitimate source' (implied it was legitimate)
  • Abdul Rahim Mallouh , Deputy Secretary General of the Popular Front for Liberating Palestine , headed the 255 captives ' list , who were released yesterday by Israel as a goodwill gesture .
    • the release (act) should be interpreted as a gesture. This interpretation was the purpose of the release (release-01 :purpose gesture-01)?
  • I could definitely support that as a non proliferation treaty.
    • Without context, I don't understand what this means. ('Of the possible nonproliferation treaties, I could support that one'?)

@nschneid
Copy link
Collaborator Author

nschneid commented Jan 9, 2017

Claire: categorize-01?

Ulf: As a politician, Trump is X, but as an entertainer, Trump is Y. Referring to an aspect of something.

X is evaluated as Y with respect to Z.

Kira: have-relevance-91? "If you're hungry, there's food in the fridge." cf. #177

(p / politician :domain (t / Trump)
  :ARG1-of (h / have-relevance-91 :ARG2 (x / X :domain t)))
  • Problem: "Trump is X" and "Trump is Y" are not absolute statements. They need to be refined.

The "As a 'union'" example:

(t / treat-01 :ARG1 (i / it) :ARG2 (u / union)
  :ARG1-of (h / have-relevance-91 :ARG2 ...))

Tim: "As a retiree, she has medical benefits": Causal—because she's a retiree, she has medical benefits. Could be cause-01.

@nschneid
Copy link
Collaborator Author

nschneid commented Jan 9, 2017

As a teacher, I always wear dress shirts. ≠ I am a teacher who always wears dress shirts.

I put this aside as my lunch.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

2 participants