Fix glob pattern in codecov action (Kind tests) (#7013)

The codecov CLI has been updated, and the glob translation logic is
different. We need the '**' pattern to match the full path.
See codecov/codecov-cli#619

We also remove the trailing wildcard, as it seems that we only ever use
the .cov.out suffix for these tests.

Signed-off-by: Antonin Bas <[email protected]>

Author: antoninbas

.github/workflows/kind.yml

@@ -116,7 +116,7 @@ jobs:
       uses: codecov/codecov-action@v5
       with:
         token: ${{ secrets.CODECOV_TOKEN }}
-        files: '*.cov.out*'
+        files: '**/*.cov.out'
         disable_search: true
         flags: kind-e2e-tests
         name: codecov-test-e2e-encap
@@ -186,7 +186,7 @@ jobs:
       uses: codecov/codecov-action@v5
       with:
         token: ${{ secrets.CODECOV_TOKEN }}
-        files: '*.cov.out*'
+        files: '**/*.cov.out'
         disable_search: true
         flags: kind-e2e-tests
         name: codecov-test-e2e-encap-non-default
@@ -258,7 +258,7 @@ jobs:
         uses: codecov/codecov-action@v5
         with:
           token: ${{ secrets.CODECOV_TOKEN }}
-          files: '*.cov.out*'
+          files: '**/*.cov.out'
           disable_search: true
           flags: kind-e2e-tests
           name: codecov-test-e2e-encap-all-features-enabled
@@ -321,7 +321,7 @@ jobs:
       uses: codecov/codecov-action@v5
       with:
         token: ${{ secrets.CODECOV_TOKEN }}
-        files: '*.cov.out*'
+        files: '**/*.cov.out'
         disable_search: true
         flags: kind-e2e-tests
         name: codecov-test-e2e-noencap
@@ -384,7 +384,7 @@ jobs:
       uses: codecov/codecov-action@v5
       with:
         token: ${{ secrets.CODECOV_TOKEN }}
-        files: '*.cov.out*'
+        files: '**/*.cov.out'
         disable_search: true
         flags: kind-e2e-tests
         name: codecov-test-e2e-hybrid
@@ -459,7 +459,7 @@ jobs:
         uses: codecov/codecov-action@v5
         with:
           token: ${{ secrets.CODECOV_TOKEN }}
-          files: '*.cov.out*'
+          files: '**/*.cov.out'
           disable_search: true
           flags: kind-e2e-tests
           name: codecov-test-e2e-fa