[Bug] Zooming a Force Graph with layoutAnimation false breaks edges

[tsaltena]

Version

5.5.1

Link to Minimal Reproduction

https://echarts.apache.org/examples/en/editor.html?c=graph-force&code=LYTwwgFghgTgLgOgM4QPYHcAyqoBMCWAdgOYAUAlANwBQAJAsQKZykBKA8uwCoD6ACgEEuACQAEAalEByAPS4ocKDKhIkzOQqUAbRkgC0wfGphQARjqQIAVklSEpAGlEAzAK6EAxnHx3RpYiYADhDkogDe1KKioJCwiBD4uIzYeERkVJGiAVDBCISoSZbOqDAAolAeEKRunt6-pPlJoRFRUY2MyCDApqhaAMr4AF6MogC8ogCsNFEAvhlRqIF1hGPhmVHecDoAXGutrXCMAB5wu1KYuqIAskaMJua6juutSK6mhydnACKMzlCuWjgoi0UBAqFccCe-w2izOPTgcFQwCh0J0zlO0hg-GIEEhzxmDmeiN63kCuzCBOeOiYhFwuwA2s8oi1oVEZDJRGodF5GLgrgVGGckGkdCjWfJFLtsrkPApGMQSvhdAhgDlqu4vD4VqQoM0mdCYMxXDAVlA8lBgIxpqzRHN9TNngBdQn7YxKpAM_Us1mEC2C6QXJDXW73Cxi6FwECBf1SaUQcP7EFgiFnYowDyMBOtCVQKVBCB5AVIF02rREADWHqy-YQZcIlZLrNlhwVWN0eZyBeb8sVukbBpwwF2cBgrkY_cTZkYWnJ-v2gVQwuWZyxOLxNttE9aaYzs43UUNgQBwrsuwAjAAGC9byfJuACQj4VXLlxQLRqG-2-1OzIza0xaB4GQZh2CWLVSEWZYMjmSggA

Steps to Reproduce

1. Go to the sample graph-force example
2. Add layoutAnimation: false to the force settings
3. Zoom in the graph to get the result below:

Current Behavior

Zoom in the example, and see how the edges reset to some initial layout, that doesn't correspond with the edges.

Expected Behavior

We would expect the edges to zoom correctly.

Environment

tested on Chrome and Firefox.

Any additional comments?

This is the example used:
https://echarts.apache.org/examples/en/editor.html?c=graph-force

[helgasoft]

Adding animation:false to option fixes it.