jefatura de policía

apertium-cat.cat.metadix

@@ -69014,6 +69014,7 @@
 <e lm="habitacle">       <i>habitacle</i><par n="abric__n"/></e>
 <e lm="habitant">        <i>habitant</i><par n="acompanyant__n"/></e>
 <e lm="habitatge">       <i>habitatge</i><par n="abric__n"/></e>
+
 <e lm="habitatge protegit" a="prompsit"><i>habitatge<b/>protegit</i><par n="atletisme__n"/></e>
 <e lm="habitatges protegits" a="prompsit"><p><l>habitatges<b/>protegits</l><r>habitatge<b/>protegit</r></p><par n="afores__n"/></e>
 <e lm="hàbitat">         <i>hàbitat</i><par n="abric__n"/></e>
@@ -73918,6 +73919,7 @@
 <e lm="prefaci">         <i>prefaci</i><par n="abric__n"/></e>
 <e lm="sots-prefecte" a="hector"><i>sots-prefect</i><par n="addict/e__n"/></e>
 <e lm="prefectura">      <i>prefectur</i><par n="abell/a__n"/></e>
+<e a="GVA" lm="prefectura de policia"><i>prefectur</i><par n="abell/a__n"/><p><l><b/>de<b/>policia</l><r><g><b/>de<b/>policia</g></r></p></e>
 <e lm="sots-prefectura" a="hector"><i>sots-prefectur</i><par n="abell/a__n"/></e>
 <e lm="preferència">     <i>preferènci</i><par n="abell/a__n"/></e>
 <e lm="prefiguració">    <i>prefiguraci</i><par n="acci/ó__n"/></e>
@@ -74066,7 +74068,7 @@
 <e lm="probòscide" a="prompsit2uoc"><i>probòscide</i><par n="abric__n"/></e>
 <e lm="procedència">     <i>procedènci</i><par n="abell/a__n"/></e>
 <e lm="procediment">     <i>procediment</i><par n="abric__n"/></e>
-<e lm="procesament de dades" a="prompsit"><i>procesament</i><par n="abric__n"/><p><l><b/>de<b/>dades</l><r><g><b/>de<b/>dades</g></r></p></e>
+<e lm="processament de dades" a="GVA"><i>processament</i><par n="abric__n"/><p><l><b/>de<b/>dades</l><r><g><b/>de<b/>dades</g></r></p></e>
 <e lm="procés">          <i>proc</i><par n="acc/és__n"/></e>
 <e lm="processador" a="mikel"><i>processador</i><par n="abric__n"/></e>
 <e lm="processament">    <i>processament</i><par n="abric__n"/></e>
@@ -92327,6 +92329,8 @@
 <e lm="porc senglar" a="hector"><p><l>porcs<b/>senglars</l><r>porc<b/>senglar<s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></r></p></e>
 <e lm="prefectura provincial de trànsit"><p><l>prefectura<b/>provincial<b/>de<b/>trànsit</l><r>prefectura<b/>provincial<b/>de<b/>trànsit<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r></p></e>
 <e lm="prefectura provincial de trànsit"><p><l>prefectures<b/>provincials<b/>de<b/>trànsit</l><r>prefectura<b/>provincial<b/>de<b/>trànsit<s n="n"/><s n="f"/><s n="pl"/></r></p></e>
+<e lm="prefectura superior de policia"><p><l>prefectura<b/>superior<b/>de<b/>policia</l><r>prefectura<b/>superior<b/>de<b/>policia<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r></p></e>
+<e lm="prefectura superior de policia"><p><l>prefectures<b/>superiors<b/>de<b/>policia</l><r>prefectura<b/>superior<b/>de<b/>policia<s n="n"/><s n="f"/><s n="pl"/></r></p></e>
 <e lm="regió muntanyenca"><p><l>regions<b/>muntanyenques</l><r>regió<b/>muntanyenca<s n="n"/><s n="f"/><s n="pl"/></r></p></e>
 <e lm="regió muntanyenca"><p><l>regió<b/>muntanyenca</l><r>regió<b/>muntanyenca<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r></p></e>
 <e lm="sala civil">      <p><l>sala<b/>civil</l><r>sala<b/>civil<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r></p></e>
@@ -108968,6 +108972,7 @@
 <e a="prompsit" lm="ancianitat">     <i>ancianitat</i><par n="accessibilitat__n"/></e>
 <e a="prompsit" lm="preceptor">        <i>preceptor</i><par n="senyor__n"/></e>
 <e a="prompsit" lm="mostrejar">       <i>mostre</i><par n="agreu/jar__vblex"/></e>
+
 <e a="prompsit" lm="despesa no financera"><i>despes</i><par n="abell/a__n"/><p><l><b/>no<b/>financera</l><r><g><b/>no<b/>financera</g></r></p></e>
 <e a="prompsit" lm="grl"><i>grl</i><par n="abdominal__adj"/></e>
 <e a="prompsit" lm="suma de"><i>sum</i><par n="abell/a__n"/><p><l><b/>de</l><r><g><b/>de</g></r></p></e>
@@ -151262,6 +151267,21 @@
 <e a="GVA" lm="paratirina">      <i>paratirin</i><par n="abell/a__n"/></e>
 <e a="GVA" lm="plat fondo">      <i>plat<b/>fondo</i><par n="atletisme__n"/></e>
 <e a="GVA" lm="plat fondo">      <p><l>plats<b/>fondos</l><r>plat<b/>fondo</r></p><par n="afores__n"/></e>
+<e a="GVA" lm="Castilla Crespí"> <i>Castilla<b/>Crespí</i><par n="Saussure__np"/></e>
+<e a="GVA" lm="fuga d'aigua">    <i>fug</i><par n="alg/a__n"/><p><l><b/>d'aigua</l><r><g><b/>d'aigua</g></r></p></e>
+<e a="GVA" lm="fuga de capital"> <i>fug</i><par n="alg/a__n"/><p><l><b/>de<b/>capital</l><r><g><b/>de<b/>capital</g></r></p></e>
+<e a="GVA" lm="fuga de capitals"><i>fug</i><par n="alg/a__n"/><p><l><b/>de<b/>capitals</l><r><g><b/>de<b/>capitals</g></r></p></e>
+<e a="GVA" lm="fuga de cervells"><i>fug</i><par n="alg/a__n"/><p><l><b/>de<b/>cervells</l><r><g><b/>de<b/>cervells</g></r></p></e>
+<e a="GVA" lm="fuga de gasoil">  <i>fug</i><par n="alg/a__n"/><p><l><b/>de<b/>gasoil</l><r><g><b/>de<b/>gasoil</g></r></p></e>
+<e a="GVA" lm="fuga de gasolina"><i>fug</i><par n="alg/a__n"/><p><l><b/>de<b/>gasolina</l><r><g><b/>de<b/>gasolina</g></r></p></e>
+<e a="GVA" lm="fuga de prova">   <i>fug</i><par n="alg/a__n"/><p><l><b/>de<b/>prova</l><r><g><b/>de<b/>prova</g></r></p></e>
+<e a="GVA" lm="fuga de talent">  <i>fug</i><par n="alg/a__n"/><p><l><b/>de<b/>talent</l><r><g><b/>de<b/>talent</g></r></p></e>
+<e a="GVA" lm="fuga de talents"> <i>fug</i><par n="alg/a__n"/><p><l><b/>de<b/>talents</l><r><g><b/>de<b/>talents</g></r></p></e>
+<e a="GVA" lm="fuga de comunicació"><i>fug</i><par n="alg/a__n"/><p><l><b/>de<b/>comunicació</l><r><g><b/>de<b/>comunicació</g></r></p></e>
+<e a="GVA" lm="Úbeda Amago">     <i>Úbeda<b/>Amago</i><par n="Saussure__np"/></e>
+<e a="GVA" lm="quina de les">    <i>quina<b/>de<b/>les</i><par n="ahir__adv"/></e>
+<e a="GVA" lm="quina de les nostres"><i>quina<b/>de<b/>les<b/>nostres</i><par n="ahir__adv"/></e>
+<e a="GVA" lm="quina d'estes">   <i>quina<b/>d'estes</i><par n="ahir__adv"/></e>
 <e a="GVA" lm="Benimaclet">      <i>Benimaclet</i><par n="Iran__np"/></e>
 <e a="GVA" lm="Benimàmet">       <i>Benimàmet</i><par n="Iran__np"/></e>
 <e a="GVA" lm="Berdiansk">       <i>Berdiansk</i><par n="Iran__np"/></e>