+mots

apertium-cat.cat.metadix

@@ -91509,6 +91509,7 @@
 <e lm="amb finalitats">  <i>amb<b/>finalitats</i><par n="a__pr"/></e>
 <e lm="amb la finalitat de"><i>amb<b/>la<b/>finalitat<b/></i><par n="contde__pr"/></e>
 <e r="RL" lm="amb la intenció de"><p><l>amb<b/>la<b/>intenció<b/><a/>de</l><r>amb<b/>la<b/>intenció<b/>de</r></p><par n="a__pr"/></e>
+<e lm="amb posterioritat a" a="hector"><i>amb<b/>posterioritat<b/></i><par n="conta__pr"/></e>
 <e lm="amb relació a">   <i>amb<b/>relació<b/></i><par n="conta__pr"/></e>
 <e lm="amb vista a">     <i>amb<b/>vista<b/></i><par n="conta__pr"/></e>
 <e lm="arran de">        <i>arran<b/></i><par n="contde__pr"/></e>
@@ -91611,7 +91612,7 @@
 <e lm="en perjudici de" a="hector"><i>en<b/>perjudici<b/></i><par n="contde__pr"/></e>
 <e lm="en època de" a="hector"><i>en<b/>època<b/></i><par n="contde__pr"/></e>
 <e lm="en qualitat de">  <i>en<b/>qualitat<b/></i><par n="contde__pr"/></e>
-<e r="RL" lm="en relació amb"><i>en<b/>relació<b/>amb</i><par n="a__pr"/></e>
+<e lm="en relació amb"><i>en<b/>relació<b/>amb</i><par n="a__pr"/></e>
 <e r="RL" lm="en sortir de" a="hector"><i>en<b/>sortir<b/></i><par n="contde__pr"/></e>
 <e lm="en suport de">    <i>en<b/>suport<b/></i><par n="contde__pr"/></e>
 <e lm="en temps de">    <i>en<b/>temps<b/></i><par n="contde__pr"/></e>
@@ -92746,6 +92747,7 @@
 <e lm="acostumar">       <i>acostum</i><par n="abander/ar__vblex"/></e>
 <e r="RL" lm="acostumar a" a="hector"><i>acostum</i><par n="abander/ar__vblex"/><p><l><b/><a/>a</l><r><g><b/>a</g></r></p></e>
 <e r="LR" lm="acostumar a" a="hector"><i>acostum</i><par n="abander/ar__vblex"/><p><l><b/>a</l><r><g><b/>a</g></r></p></e>
+<e r="LR" lm="acostumar a" a="hector"><i>acostum</i><par n="abander/ar__vblex"/><p><l><b/>a</l><r><g><b/>a</g></r></p></e>
 <e lm="acovardir">       <i>acovard</i><par n="abarat/ir__vblex"/></e>
 <e lm="acollonir">       <i>acollon</i><par n="abarat/ir__vblex"/></e>
 <e lm="acreditar">       <i>acredit</i><par n="abander/ar__vblex"/></e>
@@ -92942,7 +92944,6 @@
 <e lm="anar a la deriva"><i></i><par n="/anar__vblex"/><p><l><b/>a<b/>la<b/>deriva</l><r><g><b/>a<b/>la<b/>deriva</g></r></p></e>
 <e lm="anar a raure amb" a="hector">   <i></i><par n="/anar__vblex"/><p><l><b/>a<b/>raure<b/>amb</l><r><g><b/>a<b/>raure<b/>amb</g></r></p></e>
 <e lm="anar a raure a" r="LR" a="hector">   <i></i><par n="/anar__vblex"/><p><l><b/>a<b/>raure<b/>a</l><r><g><b/>a<b/>raure<b/>a</g></r></p></e>
-<e lm="anar a raure a" r="LR" a="hector">   <i></i><par n="/anar__vblex"/><p><l><b/>a<b/>raure<b/>al</l><r><g><b/>a<b/>raure<b/>a</g><j/>el<s n="det"/><s n="def"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
 <e lm="anar a raure a" r="RL" a="hector">   <i></i><par n="/anar__vblex"/><p><l><b/>a<b/>raure<b/><a/>a</l><r><g><b/>a<b/>raure<b/>a</g></r></p></e>
 <e lm="anar a la seua">  <i></i><par n="/anar__vblex"/><p><l><b/>a<b/>la<b/>seua</l><r><g><b/>a<b/>la<b/>seva</g></r></p><par n="v:v_u"/></e>
 <e lm="anar a la seva">  <i></i><par n="/anar__vblex"/><p><l><b/>a<b/>la<b/>seva</l><r><g><b/>a<b/>la<b/>seva</g></r></p></e>
@@ -94325,8 +94326,8 @@
 <e lm="donar ales" a="marcriera"><par n="/donar__vblex"/><p><l><b/>ales</l><r><g><b/>ales</g></r></p></e>
 <e lm="donar suport">    <par n="/donar__vblex"/><p><l><b/>suport</l><r><g><b/>suport</g></r></p></e>
 <e lm="donar compte">    <par n="/donar__vblex"/><p><l><b/>compte</l><r><g><b/>compte</g></r></p></e>
-<e lm="donar suport a" r="LR"><par n="/donar__vblex"/><p><l><b/>suport<b/>a</l><r><g><b/>suport<b/>a</g></r></p></e>
 <e lm="donar suport a" r="RL"><par n="/donar__vblex"/><p><l><b/>suport<b/><a/>a</l><r><g><b/>suport<b/>a</g></r></p></e>
+<e lm="donar suport a" r="LR"><par n="/donar__vblex"/><p><l><b/>suport<b/>a</l><r><g><b/>suport<b/>a</g></r></p></e>
 <e lm="donar la benvinguda"><par n="/donar__vblex"/><p><l><b/>la<b/>benvinguda</l><r><g><b/>la<b/>benvinguda</g></r></p></e>
 <e lm="donar la conformitat" a="prompsit"><par n="/donar__vblex"/><p><l><b/>la<b/>conformitat</l><r><g><b/>la<b/>conformitat</g></r></p></e>
 <e lm="donar la gana">   <par n="/donar__vblex"/><p><l><b/>la<b/>gana</l><r><g><b/>la<b/>gana</g></r></p></e>
@@ -95159,10 +95160,10 @@
 <e lm="fer classes">     <i>f</i><par n="f/er__vblex"/><p><l><b/>classes</l><r><g><b/>classes</g></r></p></e>
 <e lm="fer contraban">   <i>f</i><par n="f/er__vblex"/><p><l><b/>contraban</l><r><g><b/>contraban</g></r></p></e>
 <e lm="fer costat" a="prompsit"><i>f</i><par n="f/er__vblex"/><p><l><b/>costat</l><r><g><b/>costat</g></r></p></e>
-<e r="LR" lm="fer cap a" a="hector"><i>f</i><par n="f/er__vblex"/><p><l><b/>cap<b/>a</l><r><g><b/>cap<b/>a</g></r></p></e>
 <e r="RL" lm="fer cap a" a="hector"><i>f</i><par n="f/er__vblex"/><p><l><b/>cap<b/><a/>a</l><r><g><b/>cap<b/>a</g></r></p></e>
-<e r="LR" lm="fer costat a" a="hector"><i>f</i><par n="f/er__vblex"/><p><l><b/>costat<b/>a</l><r><g><b/>costat<b/>a</g></r></p></e>
+<e r="LR" lm="fer cap a" a="hector"><i>f</i><par n="f/er__vblex"/><p><l><b/>cap<b/>a</l><r><g><b/>cap<b/>a</g></r></p></e>
 <e r="RL" lm="fer costat a" a="hector"><i>f</i><par n="f/er__vblex"/><p><l><b/>costat<b/><a/>a</l><r><g><b/>costat<b/>a</g></r></p></e>
+<e r="LR" lm="fer costat a" a="hector"><i>f</i><par n="f/er__vblex"/><p><l><b/>costat<b/>a</l><r><g><b/>costat<b/>a</g></r></p></e>
 <e r="RL" lm="fer efecte"><i>f</i><par n="f/er__vblex"/><p><l><b/>efecte</l><r><g><b/>efecte</g></r></p></e>
 <e lm="fer de dia">   <i>f</i><par n="f/er__vblex"/><p><l><b/>de<b/>dia</l><r><g><b/>de<b/>dia</g></r></p></e>
 <e lm="fer el cor fort"> <i>f</i><par n="f/er__vblex"/><p><l><b/>el<b/>cor<b/>fort</l><r><g><b/>el<b/>cor<b/>fort</g></r></p></e>
@@ -95205,8 +95206,8 @@
 <e lm="fer l'ullet">     <i>f</i><par n="f/er__vblex"/><p><l><b/>l'ullet</l><r><g><b/>l'ullet</g></r></p></e>
 <e lm="fer bona cara">   <i>f</i><par n="f/er__vblex"/><p><l><b/>bona<b/>cara</l><r><g><b/>bona<b/>cara</g></r></p></e>
 <e lm="fer mala cara">   <i>f</i><par n="f/er__vblex"/><p><l><b/>mala<b/>cara</l><r><g><b/>mala<b/>cara</g></r></p></e>
-<e r="LR" lm="fer mala cara a">   <i>f</i><par n="f/er__vblex"/><p><l><b/>mala<b/>cara<b/>a</l><r><g><b/>mala<b/>cara<b/>a</g></r></p></e>
 <e r="RL" lm="fer mala cara a">   <i>f</i><par n="f/er__vblex"/><p><l><b/>mala<b/>cara<b/><a/>a</l><r><g><b/>mala<b/>cara<b/>a</g></r></p></e>
+<e r="LR" lm="fer mala cara a">   <i>f</i><par n="f/er__vblex"/><p><l><b/>mala<b/>cara<b/>a</l><r><g><b/>mala<b/>cara<b/>a</g></r></p></e>
 <e lm="fer mala espina">   <i>f</i><par n="f/er__vblex"/><p><l><b/>mala<b/>espina</l><r><g><b/>mala<b/>espina</g></r></p></e>
 <e lm="fer mala olor">   <i>f</i><par n="f/er__vblex"/><p><l><b/>mala<b/>olor</l><r><g><b/>mala<b/>olor</g></r></p></e>
 <e lm="fer mal a la vista"><i>f</i><par n="f/er__vblex"/><p><l><b/>mal<b/>a<b/>la<b/>vista</l><r><g><b/>mal<b/>a<b/>la<b/>vista</g></r></p></e>
@@ -96262,8 +96263,8 @@
 <e lm="posar un parany"> <i>pos</i><par n="abander/ar__vblex"/><p><l><b/>un<b/>parany</l><r><g><b/>un<b/>parany</g></r></p></e>
 <e lm="posar vermell">   <i>pos</i><par n="abander/ar__vblex"/><p><l><b/>vermell</l><r><g><b/>vermell</g></r></p></e>
 <e lm="posar banyes">   <i>pos</i><par n="abander/ar__vblex"/><p><l><b/>banyes</l><r><g><b/>banyes</g></r></p></e>
-<e r="LR" lm="posar banyes a">   <i>pos</i><par n="abander/ar__vblex"/><p><l><b/>banyes<b/>a</l><r><g><b/>banyes<b/>a</g></r></p></e>
 <e r="RL" lm="posar banyes a">   <i>pos</i><par n="abander/ar__vblex"/><p><l><b/>banyes<b/><a/>a</l><r><g><b/>banyes<b/>a</g></r></p></e>
+<e r="LR" lm="posar banyes a">   <i>pos</i><par n="abander/ar__vblex"/><p><l><b/>banyes<b/>a</l><r><g><b/>banyes<b/>a</g></r></p></e>
 <e lm="posicionar">      <i>posicion</i><par n="abander/ar__vblex"/></e>
 <e lm="posseir">         <i>posse</i><par n="addu/ir__vblex"/></e>
 <e lm="possessionar">    <i>possession</i><par n="abander/ar__vblex"/></e>
@@ -97766,7 +97767,6 @@
 <e lm="haver de raure amb" a="hector"><i></i><par n="haver__vblex"/><p><l><b/>de<b/>raure<b/>amb</l><r><g><b/>de<b/>raure<b/>amb</g></r></p></e>
 <e lm="haver gat amagat" a="hector"><i></i><par n="haver__vblex"/><p><l><b/>gat<b/>amagat</l><r><g><b/>gat<b/>amagat</g></r></p></e>
 
-
 <e r="LR" lm="e">        <i>e</i><par n="q__n"/></e>
 <e r="RL" lm="e">        <p><l><a/>e</l>     <r>e</r></p><par n="q__n"/></e>
 <e r="LR" lm="u">        <i>u</i><par n="q__n"/></e>
@@ -143776,8 +143776,8 @@
 <e r="LR" lm="exigir rescat per" a="hector"><i>exig</i><par n="abarat/ir__vblex"/><p><l><b/>rescat<b/>pels</l><r><g><b/>rescat<b/>per</g><j/>el<s n="det"/><s n="def"/><s n="m"/><s n="pl"/></r></p></e>
 <e r="RL" lm="exigir rescat per" a="hector"><i>exig</i><par n="abarat/ir__vblex"/><p><l><b/>rescat<b/><a/>per</l><r><g><b/>rescat<b/>per</g></r></p></e>
 <e r="RL" lm="representar amb escreix" a="hector"><i>represent</i><par n="abander/ar__vblex"/><p><l><b/>amb<b/>escreix</l><r><g><b/>amb<b/>escreix</g></r></p></e>
-<e lm="apel·lar a" r="LR" a="hector"><i>apel·l</i><par n="abander/ar__vblex"/><p><l><b/>a</l><r><g><b/>a</g></r></p></e>
 <e lm="apel·lar a" r="RL" a="hector"><i>apel·l</i><par n="abander/ar__vblex"/><p><l><b/><a/>a</l><r><g><b/>a</g></r></p></e>
+<e lm="apel·lar a" r="LR" a="hector"><i>apel·l</i><par n="abander/ar__vblex"/><p><l><b/>a</l><r><g><b/>a</g></r></p></e>
 <e lm="a cor obert" a="hector"><i>a<b/>cor<b/>obert</i><par n="ahir__adv"/></e>
 <e lm="amb el cor a la mà" a="hector"><i>amb<b/>el<b/>cor<b/>a<b/>la<b/>mà</i><par n="ahir__adv"/></e>
 <e lm="subjecte a càrregues" a="hector"><i>subject</i><par n="adept/e__adj"/><p><l><b/>a<b/>càrregues</l><r><g><b/>a<b/>càrregues</g></r></p></e>
@@ -144707,8 +144707,8 @@
 <e lm="ordovicià" a="hector"><i>ordovicià</i><par n="atletisme__n"/></e>
 <e lm="cambrià" a="hector"><i>cambrià</i><par n="atletisme__n"/></e>
 <e lm="precambrià" a="hector"><i>precambrià</i><par n="atletisme__n"/></e>
-<e lm="fer la competència a" r="LR" a="hector"><i>f</i><par n="f/er__vblex"/><p><l><b/>la<b/>competència<b/>a</l><r><g><b/>la<b/>competència<b/>a</g></r></p></e>
 <e lm="fer la competència a" r="RL" a="hector"><i>f</i><par n="f/er__vblex"/><p><l><b/>la<b/>competència<b/><a/>a</l><r><g><b/>la<b/>competència<b/>a</g></r></p></e>
+<e lm="fer la competència a" r="LR" a="hector"><i>f</i><par n="f/er__vblex"/><p><l><b/>la<b/>competència<b/>a</l><r><g><b/>la<b/>competència<b/>a</g></r></p></e>
 <e lm="canibalització" a="hector" c="GEC"><i>canibalitzaci</i><par n="acci/ó__n"/></e>
 <e lm="canibalitzar" a="hector" c="Observatori de neologia"><i>canibalitz</i><par n="abander/ar__vblex"/></e>
 <e r="RL" lm="és fort" a="hector"><i>és<b/>fort</i><par n="ahir__adv"/></e>
@@ -146547,8 +146547,8 @@
 <e lm="escarràs de feina" a="hector"><i>escarr</i><par n="cab/às__n"/><p><l><b/>de<b/>feina</l><r><g><b/>de<b/>feina</g></r></p></e>
 <e lm="vindicta" a="hector"><i>vindict</i><par n="abell/a__n"/></e>
 <e lm="defenestrar" a="hector"><i>defenestr</i><par n="abander/ar__vblex"/></e>
-<e lm="estar subjecte a" r="LR" a="hector"><i>es</i><par n="es/tar__vblex"/><p><l><b/>subjecte<b/>a</l><r><g><b/>subjecte<b/>a</g></r></p></e>
 <e lm="estar subjecte a" r="RL" a="hector"><i>es</i><par n="es/tar__vblex"/><p><l><b/>subjecte<b/><a/>a</l><r><g><b/>subjecte<b/>a</g></r></p></e>
+<e lm="estar subjecte a" r="LR" a="hector"><i>es</i><par n="es/tar__vblex"/><p><l><b/>subjecte<b/>a</l><r><g><b/>subjecte<b/>a</g></r></p></e>
 <e lm="fer una punció" a="hector"><i>f</i><par n="f/er__vblex"/><p><l><b/>una<b/>punció</l><r><g><b/>una<b/>punció</g></r></p></e>
 <e lm="cul de mal seient" a="hector"><i>cul</i><par n="abric__n"/><p><l><b/>de<b/>mal<b/>seient</l><r><g><b/>de<b/>mal<b/>seient</g></r></p></e>
 <e lm="fons de tot" a="hector"><i>fons</i><par n="campus__n"/><p><l><b/>de<b/>tot</l><r><g><b/>de<b/>tot</g></r></p></e>
@@ -152114,6 +152114,7 @@
 <e lm="Tripolitània" a="hector"><i>Tripolitània</i><par n="Àfrica__np"/></e>
 <e lm="Occam" a="hector"><i>Occam</i><par n="Iran__np"/></e>
 <e lm="Filó" a="hector"><i>Filó</i><par n="Marc__np"/></e>
+<e lm="Nearc" a="hector"><i>Nearc</i><par n="Marc__np"/></e>
 
 <e lm="alabarda" a="jaumeortola">        <i>alabard</i><par n="abell/a__n"/></e>
 <e lm="manca de fonament" a="hector"><i>man</i><par n="acústi/ca__n"/><p><l><b/>de<b/>fonament</l><r><g><b/>de<b/>fonament</g></r></p></e>
@@ -152166,6 +152167,18 @@
 <e lm="vitalici" a="jaumeortola">        <i>vitalici</i><par n="abric__n"/></e>
 <e lm="atac amb míssils" a="hector"><i>atac</i><par n="abric__n"/><p><l><b/>amb<b/>míssils</l><r><g><b/>amb<b/>míssils</g></r></p></e>
 <e lm="armilla antibales" a="hector"><i>armill</i><par n="abell/a__n"/><p><l><b/>antibales</l><r><g><b/>antibales</g></r></p></e>
+<e lm="causar estralls" a="hector"><i>caus</i><par n="abander/ar__vblex"/><p><l><b/>estralls</l><r><g><b/>estralls</g></r></p></e>
+<e lm="vaccinar" a="hector"><i>vaccin</i><par n="abander/ar__vblex"/></e>
+<e lm="donar carpetada" a="hector"><i></i><par n="/donar__vblex"/><p><l><b/>carpetada</l><r><g><b/>carpetada</g></r></p></e>
+<e lm="donar carpetada a" a="hector"><i></i><par n="/donar__vblex"/><p><l><b/>carpetada<b/>a</l><r><g><b/>carpetada<b/>a</g></r></p></e>
+<e lm="fer adonar" a="hector"><i>f</i><par n="f/er__vblex"/><p><l><b/>adonar</l><r><g><b/>adonar</g></r></p></e>
+<e lm="arrambar" a="hector"><i>arramb</i><par n="abander/ar__vblex"/></e>
+<e lm="esclafament" a="jaumeortola">     <i>esclafament</i><par n="abric__n"/></e>
+<e lm="esclafada" a="jaumeortola">       <i>esclafad</i><par n="abell/a__n"/></e>
+<e lm="cordat" a="hector"><i>cordat</i><par n="abric__n"/></e>
+<e lm="daltabaix" a="hector"><i>daltabaix</i><par n="ahir__adv"/></e>
+<e lm="súbitament" a="hector"><i>súbitament</i><par n="ahir__adv"/></e>
+<e lm="amb posterioritat" a="hector"><i>amb<b/>posterioritat</i><par n="ahir__adv"/></e>
 
 
 <!--