From d5d7907e0f1a9ffe82b8faf3c85594a493786282 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: donissegui <donissegui@gmail.com>
Date: Wed, 10 Jan 2024 14:42:46 +0100
Subject: [PATCH] castic

---
 apertium-cat.cat.metadix | 99 +++++++++++++++++++++++-----------------
 1 file changed, 58 insertions(+), 41 deletions(-)

diff --git a/apertium-cat.cat.metadix b/apertium-cat.cat.metadix
index c6402df..69dc4ed 100644
--- a/apertium-cat.cat.metadix
+++ b/apertium-cat.cat.metadix
@@ -62097,7 +62097,8 @@
 <e lm="autoritat">       <i>autoritat</i><par n="accessibilitat__n"/></e>
 <e lm="autorització">    <i>autoritzaci</i><par n="acci/ó__n"/></e>
 <e lm="autosatisfacció"> <i>autosatisfacci</i><par n="acci/ó__n"/></e>
-<e lm="autoservei" a="gema"><i>autoservei</i><par n="abric__n"/></e>
+<e lm="autoservei" c="V autoservei" a="GVA"><i>autoservei</i><par n="abric__n"/></e>
+<e lm="autoservici" c="V autoservei" a="GVA"><i>autoservici</i><par n="abric__n"/></e>
 <e lm="autosoma" a="prompsit2uoc"><i>autosom</i><par n="carism/a__n"/></e>
 <e lm="autosuficiència"> <i>autosuficiènci</i><par n="abell/a__n"/></e>
 <e lm="autovia">         <i>autovi</i><par n="abell/a__n"/></e>
@@ -62900,7 +62901,8 @@
 <e lm="bulevard" a="prompsit2uoc"><i>bulevard</i><par n="abric__n"/></e>
 <e lm="bulímia" a="prompsit2adn"><i>bulími</i><par n="abell/a__n"/></e>
 <e lm="bullabessa" a="prompsit2uoc"><i>bullabess</i><par n="abell/a__n"/></e>
-<e lm="bullícia">        <i>bullíci</i><par n="abell/a__n"/></e>
+<e lm="bullícia" c="V bullícia" a="GVA">        <i>bullíci</i><par n="abell/a__n"/></e>
+<e lm="bullici" c="V bullícia" a="GVA">        <i>bullici</i><par n="abric__n"/></e>
 <e lm="bulliment">       <i>bulliment</i><par n="abric__n"/></e>
 <e lm="bullit">          <i>bullit</i><par n="abric__n"/></e>
 <e lm="bumerang" a="prompsit2uoc"><i>bumerang</i><par n="abric__n"/></e>
@@ -63562,7 +63564,8 @@
 <e lm="castell">         <i>castell</i><par n="abric__n"/></e>
 <e lm="castellonenc">    <i>castellonen</i><par n="asiàti/c__n"/></e>
 <e r="RL" lm="cast.">    <i>cast.</i><par n="atletisme__n"/></e>
-<e lm="càstig">          <i>càstig</i><par n="abric__n"/></e>
+<e lm="càstig" c="V càstig" a="GVA">          <i>càstig</i><par n="abric__n"/></e>
+<e lm="castic" c="V càstig" a="GVA">          <i>castic</i><par n="abric__n"/></e>
 <e lm="càsting" a="prompsit"><i>càsting</i><par n="abric__n"/></e>
 <e lm="castor" a="prompsit2uoc"><i>castor</i><par n="abric__n"/></e>
 <e lm="castració">       <i>castraci</i><par n="acci/ó__n"/></e>
@@ -66247,7 +66250,7 @@
 <e lm="egoisme">         <i>egoisme</i><par n="abric__n"/></e>
 <e lm="egressat" a="prompsit2ua"><i>egressa</i><par n="advoca/t__n"/></e>
 <e lm="egua">            <i>eg</i><par n="aig/ua__n"/></e>
-<e lm="eina">            <i>ein</i><par n="abell/a__n"/></e>
+<e lm="eina" c="V eina" a="GVA">            <i>ein</i><par n="abell/a__n"/></e>
 <e lm="eivissenc" a="prompsit2adn"><i>eivissen</i><par n="asiàti/c__n"/></e>
 <e lm="eixam" a="prompsit2uoc"><i>eixam</i><par n="abric__n"/></e>
 <e lm="eixamplament" a="prompsit"><i>eixamplament</i><par n="abric__n"/></e>
@@ -67712,8 +67715,8 @@
 <e lm="feb." a="prompsit2cdl"><i>feb.</i><par n="atletisme__n"/></e>
 <e lm="feblesa">         <i>febles</i><par n="abell/a__n"/></e>
 <e lm="febrada">         <i>febrad</i><par n="abell/a__n"/></e>
-<e r="LR" lm="febra">    <i>febr</i><par n="abell/a__n"/></e>
-<e lm="febre">           <i>febre</i><par n="accessibilitat__n"/></e>
+<e lm="febre" c="V febre" a="GVA">           <i>febre</i><par n="accessibilitat__n"/></e>
+<e lm="febra" c="V febre" a="GVA">    <i>febr</i><par n="abell/a__n"/></e>
 <e lm="febrer">          <i>febrer</i><par n="abric__n"/></e>
 <e lm="febrícula">       <i>febrícul</i><par n="abell/a__n"/></e>
 <e lm="febr.">           <i>febr.</i><par n="atletisme__n"/></e>
@@ -67780,7 +67783,7 @@
 <e lm="ferotgia" a="prompsit2adn"><i>ferotgi</i><par n="abell/a__n"/></e>
 <e lm="ferradura" a="prompsit2uoc"><i>ferradur</i><par n="abell/a__n"/></e>
 <e lm="ferralla">        <i>ferrall</i><par n="abell/a__n"/></e>
-<e lm="ferramenta">      <i>ferrament</i><par n="abell/a__n"/></e>
+<e lm="ferramenta" c="V eina" a="GVA">      <i>ferrament</i><par n="abell/a__n"/></e>
 <e lm="ferreria">        <i>ferreri</i><par n="abell/a__n"/></e>
 <e lm="ferrer">          <i>ferrer</i><par n="senyor__n"/></e>
 <e lm="ferreteria" a="prompsit2uoc"><i>ferreteri</i><par n="abell/a__n"/></e>
@@ -67915,7 +67918,7 @@
 <e lm="fiord" a="prompsit2uoc"><i>fiord</i><par n="abric__n"/></e>
 <e lm="fira">            <i>fir</i><par n="abell/a__n"/></e>
 <e lm="fira d'atraccions" a="hector"><i>fir</i><par n="abell/a__n"/><p><l><b/>d'atraccions</l><r><g><b/>d'atraccions</g></r></p></e>
-<e lm="firma">           <i>firm</i><par n="abell/a__n"/></e>
+<e lm="firma" c="V signatura" a="GVA">           <i>firm</i><par n="abell/a__n"/></e>
 <e lm="firmament">       <i>firmament</i><par n="abric__n"/></e>
 <e lm="fiscalia">        <i>fiscali</i><par n="abell/a__n"/></e>
 <e lm="fiscal">          <i>fiscal</i><par n="acompanyant__n"/></e>
@@ -70014,14 +70017,14 @@
 <e lm="judaisme" a="prompsit2uoc"><i>judaisme</i><par n="abric__n"/></e>
 <e lm="judeocristianisme"><i>judeocristianisme</i><par n="abric__n"/></e>
 <e lm="judicatura" a="prompsit2adn"><i>judicatur</i><par n="abell/a__n"/></e>
-<e lm="judici">          <i>judici</i><par n="abric__n"/></e>
+<e lm="judici" c="V judici" a="GVA">          <i>judici</i><par n="abric__n"/></e>
+<e lm="juí" c="V judici" a="GVA">             <i>juí</i><par n="abric__n"/></e>
 <e lm="judo">            <i>judo</i><par n="atletisme__n"/></e>
 <e lm="jueria">          <i>jueri</i><par n="abell/a__n"/></e>
 <e lm="jueu">            <i>jue</i><par n="administrati/u__n"/></e>
 <e lm="jugabilitat">     <i>jugabilitat</i><par n="accessibilitat__n"/></e>
 <e lm="jugada">          <i>jugad</i><par n="abell/a__n"/></e>
 <e lm="jugador">         <i>jugador</i><par n="senyor__n"/></e>
-<e lm="juí">             <i>juí</i><par n="abric__n"/></e>
 <e lm="jul." a="prompsit2cdl"><i>jul.</i><par n="atletisme__n"/></e>
 <e lm="juliol">          <i>juliol</i><par n="abric__n"/></e>
 <e lm="julivert" a="prompsit2uoc"><i>julivert</i><par n="abric__n"/></e>
@@ -73137,8 +73140,8 @@
 <e lm="perit">           <i>perit</i><par n="senyor__n"/></e>
 <e lm="pèrit">           <i>pèrit</i><par n="senyor__n"/></e>
 <e lm="peritoneu" a="prompsit2uoc"><i>peritoneu</i><par n="abric__n"/></e>
-<e lm="perjudici">       <i>perjudici</i><par n="abric__n"/></e>
-<e r="LR" lm="perjuí">   <i>perjuí</i><par n="abric__n"/></e>
+<e lm="perjudici" c="V perjudici" a="GVA">       <i>perjudici</i><par n="abric__n"/></e>
+<e lm="perjuí" c="V perjudici" a="GVA">   <i>perjuí</i><par n="abric__n"/></e>
 <e lm="perjuri" a="prompsit2uoc"><i>perjuri</i><par n="abric__n"/></e>
 <e lm="perla">           <i>perl</i><par n="abell/a__n"/></e>
 <e lm="permanència">     <i>permanènci</i><par n="abell/a__n"/></e>
@@ -73807,7 +73810,8 @@
 <e lm="preinscripció">   <i>preinscripci</i><par n="acci/ó__n"/></e>
 <e lm="preinstal·lació"> <i>preinstal·laci</i><par n="acci/ó__n"/></e>
 <e r="LR" lm="preinstal·lació"><p><l>preinstaŀlaci</l><r>preinstal·laci</r></p><par n="acci/ó__n"/></e>
-<e lm="prejudici">       <i>prejudici</i><par n="abric__n"/></e>
+<e lm="prejudici" c="V prejudici" a="GVA">          <i>prejudici</i><par n="abric__n"/></e>
+<e lm="prejuí" c="V prejudici" a="GVA">             <i>prejuí</i><par n="abric__n"/></e>
 <e lm="prelació" a="prompsit"><i>prelaci</i><par n="acci/ó__n"/></e>
 <e lm="prelat" a="prompsit2adn"><i>prelat</i><par n="abric__n"/></e>
 <e lm="prelitoral" a="prompsit"><i>prelitoral</i><par n="abric__n"/></e>
@@ -75609,7 +75613,8 @@
 <e lm="senyalització">   <i>senyalitzaci</i><par n="acci/ó__n"/></e>
 <e lm="senyalitzador">   <i>senyalitzador</i><par n="senyor__n"/></e>
 <e lm="senyera">         <i>senyer</i><par n="abell/a__n"/></e>
-<e lm="seny">            <i>seny</i><par n="abric__n"/></e>
+<e lm="seny" c="V seny" a="GVA">          <i>seny</i><par n="abric__n"/></e>
+<e lm="trellat" c="V seny" a="GVA">          <i>trellat</i><par n="abric__n"/></e>
 <e lm="senyoret">        <i>senyoret</i><par n="senyor__n"/></e>
 <e lm="senyoria">        <i>senyori</i><par n="abell/a__n"/></e>
 <e lm="senyor">          <i>senyor</i><par n="senyor__n"/></e>
@@ -75689,8 +75694,10 @@
 <e lm="serraller">       <i>serraller</i><par n="senyor__n"/></e>
 <e lm="serrell" a="prompsit2adn"><i>serrell</i><par n="abric__n"/></e>
 <e lm="sèrum" a="alseoane@gmail.com"><i>sèrum</i><par n="abric__n"/></e>
-<e lm="servei del metro"><i>servei</i><par n="abric__n"/><p><l><b/>del<b/>metro</l><r><g><b/>del<b/>metro</g></r></p></e>
-<e lm="servei de metro"> <i>servei</i><par n="abric__n"/><p><l><b/>de<b/>metro</l><r><g><b/>de<b/>metro</g></r></p></e>
+<e lm="servei del metro" c="V servei del metro" a="GVA"><i>servei</i><par n="abric__n"/><p><l><b/>del<b/>metro</l><r><g><b/>del<b/>metro</g></r></p></e>
+<e lm="servici del metro" c="V servei del metro" a="GVA"><i>servici</i><par n="abric__n"/><p><l><b/>del<b/>metro</l><r><g><b/>del<b/>metro</g></r></p></e>
+<e lm="servei de metro" c="V servei de metro" a="GVA"> <i>servei</i><par n="abric__n"/><p><l><b/>de<b/>metro</l><r><g><b/>de<b/>metro</g></r></p></e>
+<e lm="servici de metro" c="V servei de metro" a="GVA"> <i>servici</i><par n="abric__n"/><p><l><b/>de<b/>metro</l><r><g><b/>de<b/>metro</g></r></p></e>
 <e lm="servei" c="V servei"><i>servei</i><par n="abric__n"/></e>
 <e lm="servei públic">  <i>servei<b/>públic</i><par n="atletisme__n"/></e>
 <e lm="servei públic">  <p><l>serveis<b/>públics</l><r>servei<b/>públic</r></p><par n="afores__n"/></e>
@@ -75749,7 +75756,7 @@
 <e lm="sigla">           <i>sigl</i><par n="abell/a__n"/></e>
 <e lm="signant">         <i>signant</i><par n="acompanyant__n"/></e>
 <e lm="signatari">       <i>signat</i><par n="adjudicat/ari__n"/></e>
-<e lm="signatura">       <i>signatur</i><par n="abell/a__n"/></e>
+<e lm="signatura" c="V signatura" a="GVA">       <i>signatur</i><par n="abell/a__n"/></e>
 <e lm="signe">           <i>signe</i><par n="abric__n"/></e>
 <e lm="significació">    <i>significaci</i><par n="acci/ó__n"/></e>
 <e lm="significant">     <i>significant</i><par n="abric__n"/></e>
@@ -77027,7 +77034,6 @@
 <e lm="treball de recerca"><p><l>treballs<b/>de<b/>recerca</l><r>treball<b/>de<b/>recerca</r></p><par n="afores__n"/></e>
 <e lm="treball">         <i>treball</i><par n="abric__n"/></e>
 <e lm="trefilatge" a="eleka"><i>trefilatge</i><par n="abric__n"/></e>
-<e lm="trellat">         <i>trellat</i><par n="abric__n"/></e>
 <e lm="tremendisme">     <i>tremendisme</i><par n="abric__n"/></e>
 <e lm="tremolita" a="prompsit2uoc"><i>tremolit</i><par n="abell/a__n"/></e>
 <e lm="tremolor">        <i>tremolor</i><par n="abric__n"/></e>
@@ -83130,7 +83136,8 @@
 <e lm="recurs d'alçada">  <i>recurs</i><par n="as__n"/><p><l><b/>d'alçada</l><r><g><b/>d'alçada</g></r></p></e>
 <e lm="recurs de cassació"><i>recurs</i><par n="as__n"/><p><l><b/>de<b/>cassació</l><r><g><b/>de<b/>cassació</g></r></p></e>
 <e lm="full d'apreuament"><i>full</i><par n="abric__n"/><p><l><b/>d'apreuament</l><r><g><b/>d'apreuament</g></r></p></e>
-<e lm="full de servei">  <i>full</i><par n="abric__n"/><p><l><b/>de<b/>servei</l><r><g><b/>de<b/>servei</g></r></p></e>
+<e lm="full de servei" c="V full de servei" a="GVA">  <i>full</i><par n="abric__n"/><p><l><b/>de<b/>servei</l><r><g><b/>de<b/>servei</g></r></p></e>
+<e lm="full de servici" c="V full de servei" a="GVA">  <i>full</i><par n="abric__n"/><p><l><b/>de<b/>servici</l><r><g><b/>de<b/>servici</g></r></p></e>
 <e lm="full de mobilització"><i>full</i><par n="abric__n"/><p><l><b/>de<b/>mobilització</l><r><g><b/>de<b/>mobilització</g></r></p></e>
 <e lm="full salarial">   <i>full</i><par n="abric__n"/><p><l><b/>salarial</l><r><g><b/>salarial</g></r></p></e>
 <e lm="full de cartó">   <i>full</i><par n="abric__n"/><p><l><b/>de<b/>cartó</l><r><g><b/>de<b/>cartó</g></r></p></e>
@@ -84274,7 +84281,8 @@
 <e lm="suplicació" a="GVA">      <i>suplicaci</i><par n="acci/ó__n"/></e>
 <e lm="taitxí" a="GVA">          <i>taitxí</i><par n="atletisme__n"/></e>
 <e lm="tastet" a="GVA">          <i>tastet</i><par n="abric__n"/></e>
-<e lm="teleservei" a="GVA">      <i>teleservei</i><par n="abric__n"/></e>
+<e lm="teleservei" c="V teleservei" a="GVA">      <i>teleservei</i><par n="abric__n"/></e>
+<e lm="teleservici" c="V teleservei" a="GVA">      <i>teleservici</i><par n="abric__n"/></e>
 <e lm="televigilància" a="GVA">  <i>televigilànci</i><par n="abell/a__n"/></e>
 <e lm="tellina" a="GVA">         <i>tellin</i><par n="abell/a__n"/></e>
 <e lm="terbolesa" a="GVA">       <i>terboles</i><par n="abell/a__n"/></e>
@@ -85196,7 +85204,8 @@
 <e lm="amb pocs diners"> <i>amb<b/>pocs<b/>diners</i><par n="ahir__adv"/></e>
 <e lm="amb prou faenes"> <p><l>amb<b/>prou<b/>faenes</l><r>amb<b/>prou<b/>feines</r></p><par n="ahir__adv"/><par n="v:lexic_val"/></e>
 <e lm="amb prou feines" a="prompsit2uoc"><i>amb<b/>prou<b/>feines</i><par n="ahir__adv"/></e>
-<e lm="amb seny">        <i>amb<b/>seny</i><par n="ahir__adv"/></e>
+<e lm="amb seny" c="V amb seny" a="GVA">          <i>amb<b/>seny</i><par n="ahir__adv"/></e>
+<e lm="amb trellat" c="V amb seny" a="GVA">          <i>amb<b/>trellat</i><par n="ahir__adv"/></e>
 <e lm="amb tota llibertat"><i>amb<b/>tota<b/>llibertat</i><par n="ahir__adv"/></e>
 <e lm="amb tot el dret"> <i>amb<b/>tot<b/>el<b/>dret</i><par n="ahir__adv"/></e>
 <e lm="amb totes les forces"><i>amb<b/>totes<b/>les<b/>forces</i><par n="ahir__adv"/></e>
@@ -87985,8 +87994,8 @@
 <e lm="menorment">       <i>menorment</i><par n="ahir__adv"/></e>
 <e lm="mensualment">     <i>mensualment</i><par n="ahir__adv"/></e>
 <e lm="mentalment">      <i>mentalment</i><par n="ahir__adv"/></e>
-<e lm="mentre">          <i>mentre</i><par n="ahir__adv"/></e>
-<e lm="mentre" r="LR">   <p><l>mentres</l><r>mentre</r></p><par n="ahir__adv"/></e>
+<e lm="mentre" c="mentre" a="GVA">          <i>mentre</i><par n="ahir__adv"/></e>
+<e lm="mentres" c="mentre" a="GVA">          <i>mentres</i><par n="ahir__adv"/></e>
 <e lm="mentrestant">     <i>mentrestant</i><par n="ahir__adv"/></e>
 <e lm="menys">           <i>menys</i><par n="ahir__adv"/></e>
 <e lm="manco" a="hector"><i>manco</i><par n="ahir__adv"/></e>
@@ -91319,8 +91328,10 @@
 <e lm="llevat que">      <i>llevat<b/>que</i><par n="a_fe_que__cnjadv"/></e>
 <e lm="malgrat que" a="hector"><i>malgrat<b/>que</i><par n="a_fe_que__cnjadv"/></e>
 <e lm="a desgrat que" a="hector"><i>a<b/>desgrat<b/>que</i><par n="a_fe_que__cnjadv"/></e>
-<e lm="mentre">          <i>mentre</i><par n="a_fe_que__cnjadv"/></e>
-<e lm="mentre que">      <i>mentre<b/>que</i><par n="a_fe_que__cnjadv"/></e>
+<e lm="mentre" c="mentre" a="GVA">          <i>mentre</i><par n="a_fe_que__cnjadv"/></e>
+<e lm="mentres" c="mentre" a="GVA">          <i>mentres</i><par n="a_fe_que__cnjadv"/></e>
+<e lm="mentre que" c="mentre que" a="GVA">      <i>mentre<b/>que</i><par n="a_fe_que__cnjadv"/></e>
+<e lm="mentres que" c="mentre que" a="GVA">      <i>mentres<b/>que</i><par n="a_fe_que__cnjadv"/></e>
 <e lm="molt més com">    <i>molt<b/>més<b/>com</i><par n="a_fe_que__cnjadv"/></e>
 <e lm="n'hi ha prou que"><i>n'hi<b/>ha<b/>prou<b/>que</i><par n="a_fe_que__cnjadv"/></e>
 <e lm="no obstant">      <i>no<b/>obstant</i><par n="a_fe_que__cnjadv"/></e>
@@ -92823,7 +92834,7 @@
 <e lm="afanyar">         <i>afany</i><par n="abander/ar__vblex"/></e>
 <e lm="afartar">         <i>afart</i><par n="abander/ar__vblex"/></e>
 <e lm="afavorir">        <i>afavor</i><par n="abarat/ir__vblex"/></e>
-<e lm="afeblir" a="prompsit2adn"><i>afebl</i><par n="abarat/ir__vblex"/></e>
+<e lm="afeblir" c="V afeblir" a="GVA"><i>afebl</i><par n="abarat/ir__vblex"/></e>
 <e lm="afectar">         <i>afect</i><par n="abander/ar__vblex"/></e>
 <e lm="afegir">          <i>af</i><par n="ll/egir__vblex"/></e>
 <e lm="confegir" a="hector"><i>conf</i><par n="ll/egir__vblex"/></e>
@@ -93098,7 +93109,7 @@
 <e lm="arrancar">        <p><l>arran</l><r>arren</r></p><par n="abo/car__vblex"/><par n="v:nadar"/></e>
 <e lm="arrendar">        <i>arrend</i><par n="abander/ar__vblex"/></e>
 <e lm="arrenglerar" a="prompsit"><i>arrengler</i><par n="abander/ar__vblex"/></e>
-<e lm="arreplegar">      <i>arrepleg</i><par n="afalag/ar__vblex"/></e>
+<e lm="arreplegar" c="V recollir" a="GVA">      <i>arrepleg</i><par n="afalag/ar__vblex"/></e>
 <e lm="arrestar">        <i>arrest</i><par n="abander/ar__vblex"/></e>
 <e lm="arriar">          <i>arri</i><par n="acarici/ar__vblex"/></e>
 <e r="RL" lm="arribar a" a="gema"><i>arrib</i><par n="abander/ar__vblex"/><p><l><b/><a/>a</l><r><g><b/>a</g></r></p></e>
@@ -93339,7 +93350,8 @@
 <e lm="bufar">           <i>buf</i><par n="abander/ar__vblex"/></e>
 <e lm="bufetejar">       <i>bufete</i><par n="agreu/jar__vblex"/></e>
 <e lm="buidar">          <i>buid</i><par n="abander/ar__vblex"/></e>
-<e lm="bullir" a="prompsit"><i>bull</i><par n="ajup/ir__vblex"/></e>
+<e lm="bullir" c="V bullir" a="GVA"><i>bull</i><par n="ajup/ir__vblex"/></e>
+<e lm="bollir" c="V bullir" a="GVA"><i>b</i><par n="ac/ollir__vblex"/></e>
 <e lm="burinar">         <i>burin</i><par n="abander/ar__vblex"/></e>
 <e lm="burlar">          <i>burl</i><par n="abander/ar__vblex"/></e>
 <e r="RL" lm="burlar de"><i>burl</i><par n="abander/ar__vblex"/><p><l><b/><a/>de</l><r><g><b/>de</g></r></p></e>
@@ -93801,7 +93813,7 @@
 <e lm="davallar">        <i>davall</i><par n="abander/ar__vblex"/></e>
 <e lm="debanar">         <i>deban</i><par n="abander/ar__vblex"/></e>
 <e lm="debatre">         <i>debat</i><par n="abat/re__vblex"/></e>
-<e lm="debilitar" a="prompsit2adn"><i>debilit</i><par n="abander/ar__vblex"/></e>
+<e lm="debilitar" c="V afeblir" a="GVA"><i>debilit</i><par n="abander/ar__vblex"/></e>
 <e lm="debutar">         <i>debut</i><par n="abander/ar__vblex"/></e>
 <e lm="decantar">        <i>decant</i><par n="abander/ar__vblex"/></e>
 <e lm="decalar" a="hector"><i>decal</i><par n="abander/ar__vblex"/></e>
@@ -93823,8 +93835,8 @@
 <e lm="deduir">          <i>dedu</i><par n="addu/ir__vblex"/></e>
 <e lm="defallir">        <i>defall</i><par n="abarat/ir__vblex"/></e>
 <e lm="defecar">         <i>defe</i><par n="abo/car__vblex"/></e>
-<e lm="defendre">        <i>def</i><par n="dep/endre__vblex"/></e>
-<e lm="defensar">        <i>defens</i><par n="abander/ar__vblex"/></e>
+<e lm="defendre" c="V defensar" a="GVA">        <i>def</i><par n="dep/endre__vblex"/></e>
+<e lm="defensar" c="V defensar" a="GVA">        <i>defens</i><par n="abander/ar__vblex"/></e>
 <e lm="deferir">         <i>defer</i><par n="abarat/ir__vblex"/></e>
 <e lm="definir">         <i>defin</i><par n="abarat/ir__vblex"/></e>
 <e lm="deflagrar">       <i>deflagr</i><par n="abander/ar__vblex"/></e>
@@ -94588,7 +94600,8 @@
 <e lm="encolomar">       <i>encolom</i><par n="abander/ar__vblex"/></e>
 <e lm="encomanar">       <i>encoman</i><par n="abander/ar__vblex"/></e>
 <e lm="encomiar">        <i>encomi</i><par n="acarici/ar__vblex"/></e>
-<e lm="encongir">        <i>encong</i><par n="abarat/ir__vblex"/></e>
+<e lm="encongir" c="V encollir" a="GVA">        <i>encong</i><par n="abarat/ir__vblex"/></e>
+<e lm="encollir" c="V encollir" a="GVA">          <i>enc</i><par n="ac/ollir__vblex"/></e>
 <e lm="encoratjar">      <i>encorat</i><par n="agreu/jar__vblex"/></e>
 <e lm="encorbar">        <i>encorb</i><par n="abander/ar__vblex"/></e>
 <e lm="encordonar">      <i>encordon</i><par n="abander/ar__vblex"/></e>
@@ -95335,7 +95348,7 @@
 <e lm="finir">           <i>fin</i><par n="abarat/ir__vblex"/></e>
 <e lm="fintar">          <i>fint</i><par n="abander/ar__vblex"/></e>
 <e lm="firar">           <i>fir</i><par n="abander/ar__vblex"/></e>
-<e lm="firmar">          <i>firm</i><par n="abander/ar__vblex"/></e>
+<e lm="firmar" c="V signar" a="GVA">          <i>firm</i><par n="abander/ar__vblex"/></e>
 <e lm="fiscalitzar">     <i>fiscalitz</i><par n="abander/ar__vblex"/></e>
 <e lm="fistonar">        <i>fiston</i><par n="abander/ar__vblex"/></e>
 <e lm="fitar" a="prompsit2adn"><i>fit</i><par n="abander/ar__vblex"/></e>
@@ -96322,7 +96335,7 @@
 <e lm="pregonar">        <i>pregon</i><par n="abander/ar__vblex"/></e>
 <e lm="preguntar">       <i>pregunt</i><par n="abander/ar__vblex"/></e>
 <e lm="prejutjar">       <i>prejut</i><par n="agreu/jar__vblex"/></e>
-<e lm="prémer">          <i>prém</i><par n="prém/er__vblex"/></e>
+<e lm="prémer" c="V prémer" a="GVA">          <i>prém</i><par n="prém/er__vblex"/></e>
 <e lm="prémer">          <p><l>prem</l>      <r>prém</r></p><par n="prem/er__vblex"/></e>
 <e lm="premiar">         <i>premi</i><par n="acarici/ar__vblex"/></e>
 <e lm="premsar">         <i>prems</i><par n="abander/ar__vblex"/></e>
@@ -96523,7 +96536,7 @@
 <e lm="recobrir" a="prompsit2adn"><i>recob</i><par n="cob/rir__vblex"/></e>
 <e lm="recol·lectar" a="prompsit2adn"><i>recol·lect</i><par n="abander/ar__vblex"/></e>
 <e r="LR" lm="recol·lectar"><p><l>recoŀlect</l><r>recol·lect</r></p><par n="abander/ar__vblex"/></e>
-<e lm="recollir" v="cat val_gva"><i>rec</i><par n="ac/ollir__vblex"/></e>
+<e lm="recollir" c="V recollir" a="GVA"><i>rec</i><par n="ac/ollir__vblex"/></e>
 <e lm="recol·locar">     <i>recol·lo</i><par n="abo/car__vblex"/></e>
 <e r="LR" lm="recol·locar"><p><l>recoŀlo</l> <r>recol·lo</r></p><par n="abo/car__vblex"/></e>
 <e r="RL" lm="recolzar en"><i>recolz</i><par n="abander/ar__vblex"/><p><l><b/>en</l><r><g><b/>en</g></r></p></e>
@@ -96890,7 +96903,7 @@
 <e lm="servir">          <i>serv</i><par n="abarat/ir__vblex"/></e>
 <e lm="setinar">         <i>setin</i><par n="abander/ar__vblex"/></e>
 <e lm="seure">           <i>s</i><par n="ass/eure__vblex"/></e>
-<e lm="signar">          <i>sign</i><par n="abander/ar__vblex"/></e>
+<e lm="signar" c="V signar" a="GVA">          <i>sign</i><par n="abander/ar__vblex"/></e>
 <e lm="significar">      <i>signifi</i><par n="abo/car__vblex"/></e>
 <e lm="silenciar">       <i>silenci</i><par n="acarici/ar__vblex"/></e>
 <e lm="siluetar" a="softcatala"><i>siluet</i><par n="abander/ar__vblex"/></e>
@@ -107613,7 +107626,8 @@
 <e lm="cartoixà" a="GVA"><i>cartoix</i><par n="afric/à__adj"/></e>
 <e lm="cartoixà" a="GVA"><i>cartoix</i><par n="americ/à__n"/></e>
 <e lm="cassís" a="GVA">  <i>cass</i><par n="av/ís__n"/></e>
-<e lm="servei d'àpats">  <i>servei</i><par n="abric__n"/><p><l><b/>d'àpats</l><r><g><b/>d'àpats</g></r></p></e>
+<e lm="servei d'àpats" c="V servei d'àpats" a="GVA">  <i>servei</i><par n="abric__n"/><p><l><b/>d'àpats</l><r><g><b/>d'àpats</g></r></p></e>
+<e lm="servici d'àpats" c="V servei d'àpats" a="GVA">  <i>servici</i><par n="abric__n"/><p><l><b/>d'àpats</l><r><g><b/>d'àpats</g></r></p></e>
 <e lm="ceba tendra" a="GVA"><i>ceba<b/>tendra</i><par n="q__n"/></e>
 <e lm="ceba tendra" a="GVA"><p><l>cebes<b/>tendres</l><r>ceba<b/>tendra</r></p><par n="escombraries__n"/></e>
 <e lm="club d'esgrima" a="GVA"><i>club</i><par n="abric__n"/><p><l><b/>d'esgrima</l><r><g><b/>d'esgrima</g></r></p></e>
@@ -107929,7 +107943,8 @@
 <e lm="postcollita" a="GVA"><i>postcollit</i><par n="abell/a__n"/></e>
 <e lm="postcubisme" a="GVA"><i>postcubisme</i><par n="abric__n"/></e>
 <e lm="postcubista" a="GVA"><i>postcubist</i><par n="agrícol/a__adj"/></e>
-<e lm="postservei" a="GVA"><i>postservei</i><par n="abric__n"/></e>
+<e lm="postservei" c="V postservei" a="GVA"><i>postservei</i><par n="abric__n"/></e>
+<e lm="postservici" c="V postservei" a="GVA"><i>postservici</i><par n="abric__n"/></e>
 <e lm="prendiment" a="GVA"><i>prendiment</i><par n="abric__n"/></e>
 <e lm="prolegòmen" a="GVA"><i>prolegòmen</i><par n="abric__n"/></e>
 <e lm="propioceptor" a="GVA"><i>propioceptor</i><par n="abric__n"/></e>
@@ -129786,7 +129801,8 @@
 <e lm="la part bona">    <i>la<b/>part<b/>bona</i><par n="q__n"/></e>
 <e lm="Escaldes-Engordany"><i>Escaldes-Engordany</i><par n="Iran__np"/></e>
 <e lm="estar a l'altura"><i>es</i><par n="es/tar__vblex"/><p><l><b/>a<b/>l'altura</l><r><g><b/>a<b/>l'altura</g></r></p></e>
-<e lm="mal servei">      <i>mal<b/>servei</i><par n="atletisme__n"/></e>
+<e lm="mal servei" c="V mal servei" a="GVA">      <i>mal<b/>servei</i><par n="atletisme__n"/></e>
+<e lm="mal servici" c="V mal servei" a="GVA">      <i>mal<b/>servici</i><par n="atletisme__n"/></e>
 <e lm="múixing">         <i>múixing</i><par n="abric__n"/></e>
 <e lm="noquejar">        <i>noque</i><par n="agreu/jar__vblex"/></e>
 <e lm="per molts anys">  <i>per<b/>molts<b/>anys</i><par n="a_reveure__ij"/></e>
@@ -133142,7 +133158,8 @@
 <e lm="intergrup">       <i>intergrup</i><par n="abric__n"/></e>
 <e lm="intergovernamentalisme"><i>intergovernamentalisme</i><par n="abric__n"/></e>
 <e lm="interoperativitat"><i>interoperativitat</i><par n="accessibilitat__n"/></e>
-<e lm="interservei">     <i>interservei</i><par n="abric__n"/></e>
+<e lm="interservei" c="V interservei" a="GVA">     <i>interservei</i><par n="abric__n"/></e>
+<e lm="interservici" c="V interservei" a="GVA">     <i>interservici</i><par n="abric__n"/></e>
 <e lm="isoglucosa">      <i>isoglucos</i><par n="abell/a__n"/></e>
 <e lm="trencavits">      <i>trencavits</i><par n="campus__n"/></e>
 <e lm="laxisme">         <i>laxisme</i><par n="abric__n"/></e>
@@ -140489,7 +140506,7 @@
 <e lm="semimaratonià" a="hector">       <i>semimaratoni</i><par n="americ/à__n"/></e>
 <e lm="inconfessabilitat" a="hector">       <i>inconfessabilitat</i><par n="accessibilitat__n"/></e>
 <e lm="ufologia" a="hector">       <i>ufologi</i><par n="abell/a__n"/></e>
-<e lm="polsar" a="hector"><i>pols</i><par n="abander/ar__vblex"/></e>
+<e lm="polsar" c="V prémer" a="GVA"><i>pols</i><par n="abander/ar__vblex"/></e>
 <e lm="inconfessablement" a="hector"><i>inconfessablement</i><par n="ahir__adv"/></e>
 <e lm="batllia" a="jaumeortola">         <i>batlli</i><par n="abell/a__n"/></e>
 <e lm="senescalia" a="jaumeortola">      <i>senescali</i><par n="abell/a__n"/></e>