From 1653bbc2811e747abae5e2c02f0733efd463cbf9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: donissegui <donissegui@gmail.com>
Date: Wed, 14 Feb 2024 10:42:01 +0100
Subject: [PATCH] ocells

---
 apertium-spa-cat.spa-cat.metadix | 436 +++++++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 436 insertions(+)

diff --git a/apertium-spa-cat.spa-cat.metadix b/apertium-spa-cat.spa-cat.metadix
index 8a5b3f1..302987e 100644
--- a/apertium-spa-cat.spa-cat.metadix
+++ b/apertium-spa-cat.spa-cat.metadix
@@ -69602,6 +69602,442 @@ Cal desambiguar si és topònim. Hi ha moltíssims casos en què cal: el Fondo>e
 <e a="GVA">       <p><l>vulcanización<s n="n"/></l>         <r>vulcanització<s n="n"/></r></p></e>
 <e a="GVA" r="LR"><p><l>yerba<g><b/>mate</g><s n="n"/></l>  <r>herba<g><b/>mate</g><s n="n"/></r></p></e>
 <e a="GVA">       <p><l>zoospora<s n="n"/></l>              <r>zoòspora<s n="n"/></r></p></e>
+
+
+
+<e a="GVA" r="LR"><p><l>abejero<b/>europeo<s n="n"/></l>    <r>pilot<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>acentor<s n="n"/></l>               <r>bardisser<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>acentor<b/>alpino<s n="n"/></l>     <r>cercavores<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>agachadiza<s n="n"/></l>            <r>bequeruda<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>agachadiza<b/>chica<s n="n"/><s n="f"/></l><r>bequet<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>agachadiza<b/>real<s n="n"/></l>    <r>bequeruda<b/>gran<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>agateador<b/>europeo<s n="n"/></l>  <r>roda-soques<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>águila<b/>moteada<s n="n"/></l>     <r>àguila<b/>cridanera<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>águila<b/>perdicera<s n="n"/></l>   <r>àguila<g><b/>de<b/>panxa<b/>blanca</g><s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>águila<b/>real<s n="n"/></l>        <r>àguila<b/>reial<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>aguilucho<b/>cenizo<g><b/>aguiluchos<b/>cenizos</g><s n="n"/></l>   <r>arpellot<b/>cendrós<s n="n"/></r></p><par n="v:lexic_val"/></e>
+<e a="GVA">       <p><l>aguilucho<b/>lagunero<b/>occidental<s n="n"/></l><r>arpellot<g><b/>de<b/>marjal</g><s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>aguilucho<b/>pálido<s n="n"/></l>   <r>arpellot<b/>pàl·lid<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>aguilucho<b/>papialbo<s n="n"/><s n="m"/></l><r>arpella<b/>pàl·lida<b/>russa<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>aguja<b/>colinegra<s n="n"/><s n="f"/></l><r>tètol<b/>cuanegre<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>aguja<b/>colipinta<s n="n"/><s n="f"/></l><r>tètol<b/>cuabarrat<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>agujeta<b/>escolopácea<s n="n"/><s n="f"/></l><r>tetolet<b/>becllarg<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>alca<s n="n"/><s n="f"/></l>        <r>cauet<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>alcaraván<s n="n"/></l>             <r>llebrenc<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA" r="LR"><p><l>alcatraz<b/>atlántico<s n="n"/></l> <r>foll<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>alcaudón<s n="n"/></l>              <r>capsot<s n="n"/></r></p><par n="v:lexic_val"/></e>
+<e a="GVA">       <p><l>alcaudón<b/>dorsirrojo<s n="n"/></l><r>capsot<g><b/>d'esquena<b/>roja</g><s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA" r="LR"><p><l>alcaudón<b/>real<s n="n"/></l>      <r>botxí<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>alcotán<b/>europeo<s n="n"/></l>    <r>falconet<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>alimoche<s n="n"/><s n="m"/></l>    <r>miloca<s n="n"/><s n="f"/></r></p><par n="v:lexic_val"/></e>
+<e a="GVA">       <p><l>alondra<s n="n"/></l>               <r>terrerola<s n="n"/></r></p><par n="v:lexic_val"/></e>
+<e a="GVA">       <p><l>alondra<b/>totovía<s n="n"/><s n="f"/></l><r>cotoliu<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>alzacola<b/>rojizo<s n="n"/><s n="m"/></l><r>rossarda<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>amazona<b/>alinaranja<s n="n"/><s n="f"/></l> <r>papagai<g><b/>d'ales<b/>taronja</g><s n="n"/><s n="mf"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>amazona<b/>frentiazul<s n="n"/><s n="f"/></l> <r>papagai<g><b/>de<b/>front<b/>blau</g><s n="n"/><s n="mf"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>amazona<b/>harinosa<b/>sureña<s n="n"/><s n="f"/></l><r>papagai<b/>farinós<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>amazona<b/>real<s n="n"/><s n="f"/></l>       <r>papagai<g><b/>de<b/>front<b/>groc</g><s n="n"/><s n="mf"/></r></p></e>
+<e a="GVA" r="LR"><p><l>ánade<b/>azulón<s n="n"/></l>       <r>collverd<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>ánade<b/>friso<s n="n"/></l>        <r>ascle<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>ánade<b/>gargantillo<s n="n"/></l>  <r>ànec<g><b/>de<b/>les<b/>Bahames</g><s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>ánade<b/>rabudo<s n="n"/><s n="m"/></l><r>cua<g><b/>de<b/>jonc</g><s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="GVA" r="LR"><p><l>andarríos<s n="n"/><s n="m"/><s n="sp"/></l><r>siseta<b/>cendrosa<s n="n"/><s n="f"/><s n="ND"/></r></p></e>
+<e a="GVA" r="RL"><p><l>andarríos<s n="n"/><s n="m"/><s n="sp"/></l><r>siseta<b/>cendrosa<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r></p></e>
+<e a="GVA" r="RL"><p><l>andarríos<s n="n"/><s n="m"/><s n="sp"/></l><r>siseta<b/>cendrosa<s n="n"/><s n="f"/><s n="pl"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>andarríos<b/>bastardo<s n="n"/><s n="m"/></l><r>xerlovita<b/>camagroga<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>andarríos<b/>chico<s n="n"/><s n="m"/></l><r>siseta<b/>blanca<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>andarríos<b/>grande<s n="n"/><s n="m"/></l><r>xerlovita<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="GVA" r="LR"><p><l>ánsar<s n="n"/><s n="m"/></l>       <r>oca<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>ánsar<b/>campestre<s n="n"/><s n="m"/></l><r>oca<b/>pradenca<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>ánsar<b/>careto<s n="n"/><s n="m"/></l><r>oca<b/>cridanera<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>ánsar<b/>emperador<s n="n"/><s n="m"/></l><r>oca<b/>imperial<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>ánsar<b/>nival<s n="n"/><s n="m"/></l><r>oca<g><b/>de<b/>les<b/>neus</g><s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>arao<s n="n"/></l>                  <r>somorgollaire<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>aratinga<g><b/>ñanday</g><s n="n"/></l>              <r>aratinga<g><b/>nandai</g><s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>aratinga<g><b/>de<b/>Guayaquil</g><s n="n"/></l>              <r>aratinga<g><b/>de<b/>màscara<b/>roja</g><s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>aratinga<b/>cabeciazul<s n="n"/></l><r>aratinga<g><b/>de<b/>cap<b/>blau</g><s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>aratinga<b/>mitrada<s n="n"/></l>   <r>aratinga<b/>mitrada<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>archibebe<s n="n"/></l>             <r>tifort<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>archibebe<b/>claro<s n="n"/></l>    <r>picarot<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>archibebe<b/>fino<s n="n"/><s n="m"/></l><r>siseta<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>archibebe<b/>oscuro<s n="n"/></l>   <r>xuït<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>archibebe<b/>patigualdo<b/>chico<s n="n"/></l><r>tifort<g><b/>de<b/>cames<b/>grogues</g><s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>arrendajo<b/>euroasiático<s n="n"/></l><r>gaio<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA" r="LR"><p><l>autillo<b/>europeo<s n="n"/><s n="m"/></l><r>corneta<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>avefría<b/>europea<s n="n"/></l>    <r>judia<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>avefría<b/>sociable<s n="n"/></l>   <r>judia<b/>gregària<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>avetorillo<s n="n"/></l>            <r>gomet<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>avión<b/>roquero<s n="n"/></l>      <r>roquer<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>avión<b/>zapador<s n="n"/></l>      <r>parpalló<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>avutarda<s n="n"/></l>              <r>avitarda<s n="n"/></r></p><par n="v:lexic_val"/></e>
+<e a="GVA">       <p><l>barnacla<b/>canadiense<b/>grande<s n="n"/></l><r>oca<g><b/>del<b/>Canadà</g><s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>barnacla<b/>cariblanca<s n="n"/></l><r>oca<g><b/>de<b/>ventre<b/>blanc</g><s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA" r="RL"><p><l>bigotudo<s n="n"/></l>              <r>xauet<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>bisbita<s n="n"/><s n="m"/></l>               <r>titeta<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>bisbita<g><b/>de<b/>Richard</g><s n="n"/><s n="m"/></l>               <r>titeta<g><b/>de<b/>Richard</g><s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>bisbita<b/>alpino<s n="n"/><s n="m"/></l><r>titeta<g><b/>de<b/>muntanya</g><s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>bisbita<b/>arbóreo<s n="n"/><s n="m"/></l><r>titeta<g><b/>dels<b/>arbres</g><s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>bisbita<b/>campestre<s n="n"/><s n="m"/></l><r>titeta<g><b/>d'estiu</g><s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>bisbita<b/>costero<s n="n"/><s n="m"/></l><r>titeta<g><b/>d'aigua</g><s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>bisbita<b/>gorgirrojo<s n="n"/><s n="m"/></l><r>titeta<g><b/>gola-roja</g><s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>bisbita<b/>pratense<s n="n"/><s n="m"/></l><r>titeta<g><b/>d'hivern</g><s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>búho<b/>americano<s n="n"/></l>     <r>duc<b/>americà<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>búho<b/>campestre<s n="n"/></l>     <r>mussol<b/>marí<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>búho<b/>nival<s n="n"/></l>         <r>duc<b/>blanc<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>búho<b/>real<s n="n"/></l>          <r>brúfol<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA" r="LR"><p><l>buitre<b/>leonado<s n="n"/></l>     <r>voltor<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>bulbul<b/>orfeo<s n="n"/></l>       <r>bulbul<g><b/>de<b/>bigots<b/>rojos</g><s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>busardo<b/>colirrojo<s n="n"/></l>  <r>aguilot<g><b/>de<b/>cua<b/>roja</g><s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>busardo<b/>herrumbroso<s n="n"/></l><r>aguilot<b/>rovellat<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>busardo<b/>mixto<s n="n"/></l>      <r>aguilot<g><b/>de<b/>Harris</g><s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>busardo<b/>moro<s n="n"/></l>       <r>aguilot<b/>rogenc<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>busardo<b/>ratonero<s n="n"/></l>   <r>aguilot<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>buscarla<b/>pintoja<s n="n"/><s n="f"/></l><r>boscarler<b/>pintat<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>buscarla<b/>unicolor<s n="n"/><s n="f"/></l><r>boscarler<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>cacatúa<b/>moluqueña<s n="n"/></l>  <r>cacatua<g><b/>de<b/>cresta<b/>roja</g><s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>cacatúa<b/>ninfa<s n="n"/></l>      <r>cacatua<g><b/>de<b/>les<b/>nimfes</g><s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>cacatúa<b/>oftálmica<s n="n"/></l>  <r>cacatua<g><b/>d'ulls<b/>blaus</g><s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>calamón<b/>común<s n="n"/></l>      <r>gall<g><b/>de<b/>canyar</g><s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>camachuelo<b/>carminoso<s n="n"/></l><r>pinsà<b/>carminat<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>camachuelo<b/>común<s n="n"/></l>   <r>pinsà<b/>borroner<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>camachuelo<b/>trompetero<s n="n"/></l><r>pinsà<b/>trompeter<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>canario<g><b/>de<b/>Mozambique</g><s n="n"/></l>               <r>gafarró<g><b/>de<b/>front<b/>groc</g><s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>canastera<b/>alinegra<s n="n"/></l> <r>carregada<g><b/>d'ala<b/>negra</g><s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>capuchino<b/>arrocero<b/>de<b/>Java<s n="n"/><s n="m"/></l><r>maniquí<g><b/>de<b/>Java</g><s n="n"/><s n="mf"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>capuchino<b/>cabeciblanco<s n="n"/></l><r>maniquí<b/>capblanc<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>capuchino<b/>castaño<s n="n"/></l>  <r>maniquí<b/>capnegre<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>capuchino<b/>culiblanco<s n="n"/><s n="m"/></l><r>maniquí<g><b/>de<b/>carpó<b/>blanc</g><s n="n"/><s n="mf"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>capuchino<b/>picoplata<b/>africano<s n="n"/><s n="m"/></l><r>maniquí<g><b/>bec<b/>d'argent</g><s n="n"/><s n="mf"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>capuchino<b/>picoplata<b/>indio<s n="n"/><s n="m"/></l><r>maniquí<g><b/>bec<b/>de<b/>plom</g><s n="n"/><s n="mf"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>capuchino<b/>punteado<s n="n"/></l> <r>maniquí<b/>puntejat<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>capuchino<b/>tricolor<s n="n"/></l> <r>maniquí<b/>tricolor<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>cárabo<s n="n"/></l>                <r>caro<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA" r="RL"><p><l>carbonero<s n="n"/></l>             <r>totestiu<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>carbonero<b/>garrapinos<s n="n"/></l><r>ferreret<b/>negre<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA" r="LR"><p><l>carraca<b/>europea<s n="n"/><s n="f"/></l><r>cavallet<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>carricerín<b/>cejudo<s n="n"/><s n="m"/></l><r>xitxarra<g><b/>d'aigua</g><s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>carricerín<b/>común<s n="n"/><s n="m"/></l><r>xitxarra<g><b/>dels<b/>joncs</g><s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>carricerín<b/>real<s n="n"/><s n="m"/></l><r>xitxarra<b/>mostatxuda<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>carricero<s n="n"/></l>             <r>corrotxí<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>carricero<b/>tordal<s n="n"/></l>   <r>corrot<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>cerceta<g><b/>del<b/>Baikal</g><s n="n"/><s n="f"/></l>     <r>sarcet<g><b/>del<b/>Baikal</g><s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>cerceta<s n="n"/><s n="f"/></l>     <r>sarcet<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>cerceta<b/>aliazul<s n="n"/><s n="f"/></l><r>sarcet<b/>alablau<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>cerceta<b/>americana<s n="n"/><s n="f"/></l><r>sarcet<g><b/>de<b/>Carolina</g><s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>cerceta<b/>carretona<s n="n"/><s n="f"/></l><r>roncadell<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>cerceta<b/>parda<s n="n"/><s n="f"/></l><r>sarcet<g><b/>de<b/>Nova<b/>Zelanda</g><s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>cerceta<b/>pardilla<s n="n"/></l>   <r>rosseta<s n="n"/></r></p><par n="v:lexic_val"/></e>
+<e a="GVA">       <p><l>cernícalo<b/>patirrojo<s n="n"/></l><r>falcó<b/>cama-roig<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>cernícalo<b/>primilla<s n="n"/></l> <r>falconet<g><b/>de<b/>campanar</g><s n="n"/></r></p><par n="v:lexic_val"/></e>
+<e a="GVA">       <p><l>cetia<g><b/>ruiseñor</g><s n="n"/></l>                 <r>rossinyol<b/>bord<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA" r="LR"><p><l>charlatán<s n="n"/></l>             <r>bobolinc<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>charrán<s n="n"/><s n="m"/></l>     <r>tisoreta<g><b/>d'albufera</g><s n="n"/><s n="f"/></r></p><par n="v:lexic_val"/></e>
+<e a="GVA">       <p><l>charrán<b/>ártico<s n="n"/><s n="m"/></l><r>tisoreta<b/>àrtica<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>charrán<b/>patinegro<s n="n"/><s n="m"/></l><r>tisoreta<b/>becllarga<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>charrán<b/>rosado<s n="n"/><s n="m"/></l><r>tisoreta<b/>rosada<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="GVA" r="LR"><p><l>charrancito<s n="n"/></l>           <r>correu<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>chocha<b/>perdiz<s n="n"/></l>      <r>becada<b/>francesa<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>chorlitejo<b/>chico<s n="n"/></l>   <r>corriolet<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>chorlitejo<b/>grande<s n="n"/></l>  <r>corriol<b/>cabut<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>chorlito<b/>carambolo<s n="n"/></l> <r>corriol<b/>pit-roig<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>chorlito<b/>dorado<b/>americano<s n="n"/></l><r>fusell<b/>americà<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA" r="LR"><p><l>chorlito<b/>dorado<b/>europeo<s n="n"/></l><r>fusell<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>chorlito<b/>dorado<b/>siberiano<s n="n"/></l><r>fusell<g><b/>del<b/>pacífic</g><s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>chorlito<b/>gris<s n="n"/></l>      <r>fusell<g><b/>de<b/>mar</g><s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>chotacabras<b/>cuellirrojo<s n="n"/></l><r>saboc<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA" r="LR">       <p><l>chotacabras<b/>europeo<s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/></l><r>enganyapastors<s n="n"/><s n="m"/><s n="sp"/></r></p></e>
+<e a="GVA" r="LR"><p><l>chotacabras<b/>europeo<s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></l><r>enganyapastors<s n="n"/><s n="m"/><s n="sp"/></r></p></e>
+<e a="GVA" r="RL"><p><l>chotacabras<b/>europeo<s n="n"/><s n="m"/><s n="ND"/></l><r>enganyapastors<s n="n"/><s n="m"/><s n="sp"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>chova<b/>piquirroja<s n="n"/></l>   <r>gralla<g><b/>de<b/>bec<b/>roig</g><s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>cigüeña<g><b/>de<b/>Abdim</g><s n="n"/></l>               <r>cigonya<g><b/>d'abdim</g><s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>cisne<b/>vulgar<s n="n"/></l>       <r>cigne<b/>mut<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>cistícola<b/>buitrón<s n="n"/></l>  <r>estaranyit<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>cogujada<b/>montesina<s n="n"/></l> <r>cogullada<g><b/>de<b/>serra</g><s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>colimbo<b/>ártico<s n="n"/></l>     <r>agullat<b/>àrtic<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>colimbo<b/>chico<s n="n"/></l>      <r>agullat<b/>menut<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>colimbo<b/>grande<s n="n"/></l>     <r>agullat<b/>gros<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>colín<g><b/>de<b/>Virginia</g><s n="n"/></l>                 <r>colliuret<g><b/>de<b/>Virgínia</g><s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>colirrojo<b/>real<s n="n"/><s n="m"/></l>     <r>cua-roja<b/>reial<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="GVA" r="LR"><p><l>colirrojo<b/>tizón<s n="n"/></l>    <r>fumat<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>collalba<g><b/>isabel</g><s n="n"/><s n="f"/></l>    <r>còlbit<b/>pàl·lid<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>collalba<b/>gris<s n="n"/><s n="f"/></l><r>còlbit<b/>gris<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>collalba<b/>negra<s n="n"/><s n="f"/></l><r>còlbit<b/>negre<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>collalba<b/>rubia<s n="n"/><s n="f"/></l><r>còlbit<b/>ros<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>columbina<g><b/>quiquagua</g><s n="n"/></l>             <r>tortoreta<g><b/>de<b/>bec<b/>groc</g><s n="n"/></r></p></e>
+<e 
+a="GVA" r="LR"><p><l>combatiente<s n="n"/></l>           <r>redonell<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>cormorán<b/>grande<s n="n"/><s n="m"/></l><r>corba<b/>marina<b/>grossa<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>cormorán<b/>moñudo<s n="n"/><s n="m"/></l><r>corba<b/>marina<b/>emplomallada<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>corneja<b/>negra<s n="n"/></l>      <r>cucala<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>corocoro<b/>rojo<s n="n"/></l>      <r>ibis<b/>roig<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA" r="LR"><p><l>correlimos<g><b/>de<b/>Baird</g><s n="n"/><s n="m"/><s n="sp"/></l><r>territ<g><b/>de<b/>baird</g><s n="n"/><s n="m"/><s n="ND"/></r></p></e>
+<e a="GVA" r="RL"><p><l>correlimos<g><b/>de<b/>Baird</g><s n="n"/><s n="m"/><s n="sp"/></l><r>territ<g><b/>de<b/>baird</g><s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
+<e a="GVA" r="RL"><p><l>correlimos<g><b/>de<b/>Baird</g><s n="n"/><s n="m"/><s n="sp"/></l><r>territ<g><b/>de<b/>baird</g><s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></r></p></e>
+<e a="GVA" r="LR"><p><l>correlimos<g><b/>de<b/>Temminck</g><s n="n"/><s n="m"/><s n="sp"/></l><r>territ<g><b/>de<b/>Temminck</g><s n="n"/><s n="m"/><s n="ND"/></r></p></e>
+<e a="GVA" r="RL"><p><l>correlimos<g><b/>de<b/>Temminck</g><s n="n"/><s n="m"/><s n="sp"/></l><r>territ<g><b/>de<b/>Temminck</g><s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
+<e a="GVA" r="RL"><p><l>correlimos<g><b/>de<b/>Temminck</g><s n="n"/><s n="m"/><s n="sp"/></l><r>territ<g><b/>de<b/>Temminck</g><s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>correlimos<b/>común<s n="n"/></l>   <r>territ<b/>variant<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>correlimos<b/>acuminado<s n="n"/></l><r>territ<b/>acuminat<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>correlimos<b/>canelo<s n="n"/></l>  <r>territ<b/>rogenc<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>correlimos<b/>cuellirrojo<s n="n"/></l><r>territ<b/>gola-roig<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>correlimos<b/>culiblanco<s n="n"/></l><r>territ<b/>cuablanc<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>correlimos<b/>falcinelo<s n="n"/></l><r>territ<b/>becadell<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>correlimos<b/>gordo<s n="n"/></l>   <r>territ<b/>gros<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>correlimos<b/>menudo<s n="n"/></l>  <r>territ<b/>menut<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>correlimos<b/>oscuro<s n="n"/></l>  <r>territ<b/>fosc<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>correlimos<b/>pectoral<s n="n"/></l><r>territ<b/>pectoral<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>correlimos<b/>tridáctilo<s n="n"/></l><r>territ<b/>tresdits<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>correlimos<b/>zarapitín<s n="n"/></l><r>territ<b/>picarut<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>cotorra<g><b/>de<b/>Kramer</g><s n="n"/></l>               <r>cotorra<g><b/>de<b/>Kramer</g><s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>cotorra<b/>argentina<s n="n"/></l>  <r>cotorra<b/>grisa<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>críalo<b/>europeo<s n="n"/></l>     <r>cuquello<b/>reial<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA" r="LR"><p><l>cuervo<b/>grande<s n="n"/></l>      <r>corb<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>cuervo<b/>pío<s n="n"/></l>         <r>corb<b/>blanc<b/>i<b/>negre<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>culebrera<b/>europea<s n="n"/></l>  <r>àguila<b/>serpera<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>curruca<b/>cabecinegra<s n="n"/></l><r>busquereta<g><b/>de<b/>cap<b/>negre</g><s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>curruca<b/>capirotada<s n="n"/></l> <r>busquereta<g><b/>de<b/>capell</g><s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>curruca<b/>carrasqueña<s n="n"/></l><r>busquereta<g><b/>de<b/>garriga</g><s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>curruca<b/>mirlona<s n="n"/></l>    <r>busquereta<b/>emmascarada<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>curruca<b/>mosquitera<s n="n"/></l> <r>busquereta<b/>mosquitera<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>curruca<b/>rabilarga<s n="n"/></l>  <r>busquereta<b/>cuallarga<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>curruca<b/>sahariana<s n="n"/></l>  <r>busquereta<b/>pàl·lida<b/>africana<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>curruca<b/>tomillera<s n="n"/></l>  <r>busquereta<b/>trencamates<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA" r="LR"><p><l>curruca<b/>zarcera<s n="n"/></l>    <r>busquereta<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>curruca<b/>zarcerilla<s n="n"/></l> <r>busquereta<b/>xarraire<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>diamante<g><b/>de<b/>Gould</g><s n="n"/></l>              <r>diamant<g><b/>de<b/>gould</g><s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>diamante<g><b/>cebra<b/>de<b/>Timor</g><s n="n"/></l>              <r>diamant<b/>zebrat<b/>de<b/>timor<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>diamante<b/>cebra<b/>australiano<s n="n"/></l><r>diamant<b/>zebrat<b/>australià<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>éider<s n="n"/></l>                 <r>èider<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>elanio<s n="n"/></l>                <r>esparver<b/>blau<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>escribano<b/>cerillo<s n="n"/><s n="m"/></l><r>verderola<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="GVA" r="LR"><p><l>escribano<b/>hortelano<s n="n"/></l><r>hortolà<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>escribano<b/>montesino<s n="n"/></l><r>sit<g><b/>de<b/>serra</g><s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>escribano<b/>nival<s n="n"/></l>    <r>sit<b/>blanc<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>escribano<b/>palustre<s n="n"/></l> <r>teuladí<g><b/>de<b/>canyar</g><s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>escribano<b/>pigmeo<s n="n"/></l>   <r>sit<b/>menut<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>escribano<b/>rústico<s n="n"/></l>  <r>sit<b/>rústic<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>escribano<b/>soteño<s n="n"/></l>   <r>sit<b/>groc<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>escribano<b/>triguero<s n="n"/></l> <r>cruixidell<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>esmerejón<s n="n"/><s n="m"/></l>   <r>esmerla<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="GVA" r="RL"><p><l>espátula<s n="n"/><s n="f"/></l>    <r>becplà<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>espátula<b/>rosada<s n="n"/><s n="f"/></l><r>becplà<b/>rosat<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>estornino<s n="n"/></l>             <r>estornell<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>estornino<b/>colilargo<s n="n"/></l><r>estornell<b/>metàl·lic<b/>de<b/>cua<b/>llarga<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>estornino<b/>orejiazul<s n="n"/></l><r>estornell<b/>metàl·lic<b/>gran<b/>d'orelles<b/>blaves<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA" r="LR"><p><l>estornino<b/>pinto<s n="n"/></l>    <r>estornell<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>estornino<b/>rosado<s n="n"/></l>   <r>estornell<b/>rosat<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>estrilda<b/>carinaranja<s n="n"/><s n="f"/></l><r>bec<g><b/>de<b/>corall<b/>de<b/>galtes<b/>taronja</g><s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>estrilda<b/>común<s n="n"/><s n="f"/></l><r>bec<g><b/>de<b/>corall<b/>senegalés</g><s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>estrilda<b/>culinegra<s n="n"/><s n="f"/></l><r>bec<g><b/>de<b/>corall<b/>cuanegre</g><s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>faisán<b/>plateado<s n="n"/></l>    <r>faisà<b/>argentat<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>falaropo<b/>picofino<s n="n"/></l>  <r>escuraflascons<b/>becfí<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>falaropo<b/>picogrueso<s n="n"/></l><r>escuraflascons<b/>becgròs<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>flamenco<b/>enano<s n="n"/></l>     <r>flamenc<b/>menut<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>focha<b/>moruna<s n="n"/></l>       <r>fotja<b/>banyuda<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>frailecillo<b/>común<s n="n"/></l>  <r>fraret<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>francolín<b/>ventrinegro<s n="n"/></l><r>francolí<b/>comú<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>fumarel<b/>aliblanco<s n="n"/></l>  <r>fumarell<g><b/>d'ala<b/>blanca</g><s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>fumarel<b/>cariblanco<s n="n"/></l> <r>fumarell<g><b/>de<b/>galta<b/>blanca</g><s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>fumarel<b/>común<s n="n"/></l>      <r>fumarell<b/>negre<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>gallineta<b/>común<s n="n"/></l>    <r>polla<g><b/>d'aigua</g><s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>gallo<g><b/>bankiva</g><s n="n"/></l>                 <r>gall<g><b/>bankiva</g><s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>ganga<g><b/>de<b/>Pallas</g><s n="n"/></l>                 <r>ganga<b/>estepària<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA" r="LR"><p><l>ganga<b/>ibérica<s n="n"/></l>      <r>ganga<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA" r="LR"><p><l>ganga<b/>ortega<s n="n"/></l>       <r>xurra<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>ganso<g><b/>del<b/>Nilo</g><s n="n"/><s n="m"/></l>                 <r>oca<b/>egípcia<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>garceta<b/>común<s n="n"/></l>      <r>garseta<b/>blanca<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>garceta<b/>dimorfa<s n="n"/></l>    <r>garseta<g><b/>dels<b/>esculls</g><s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>garceta<b/>grande<s n="n"/><s n="f"/></l><r>agró<b/>blanc<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e a="GVA" r="LR"><p><l>garcilla<b/>bueyera<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></l><r>esplugabous<s n="n"/><s n="m"/><s n="sp"/></r></p></e>
+<e a="GVA" r="LR"><p><l>garcilla<b/>bueyera<s n="n"/><s n="f"/><s n="pl"/></l><r>esplugabous<s n="n"/><s n="m"/><s n="sp"/></r></p></e>
+<e a="GVA" r="RL"><p><l>garcilla<b/>bueyera<s n="n"/><s n="f"/><s n="ND"/></l><r>esplugabous<s n="n"/><s n="m"/><s n="sp"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>garcita<b/>verdosa<s n="n"/><s n="f"/></l><r>martinet<b/>estriat<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>garza<b/>imperial<s n="n"/><s n="f"/></l><r>agró<b/>roig<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>garza<b/>real<s n="n"/><s n="f"/></l>         <r>agró<b/>blau<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>gavilán<b/>bicolor<s n="n"/></l>    <r>astor<b/>bicolor<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>gavión<b/>cabecinegro<s n="n"/></l> <r>gavinot<b/>capnegre<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>gaviota<g><b/>pipizcan</g><s n="n"/></l>               <r>gavina<g><b/>de<b/>Franklin</g><s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>gaviota<g><b/>guanaguanare</g><s n="n"/></l>               <r>gavina<b/>capnegra<b/>americana<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>gaviota<g><b/>de<b/>Sabine</g><s n="n"/></l>               <r>gavina<b/>cuaforcada<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>gaviota<g><b/>del<b/>Caspio</g><s n="n"/><s n="f"/></l>     <r>gavinot<b/>caspi<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>gaviota<b/>argéntea<b/>europea<s n="n"/><s n="f"/></l><r>gavinot<b/>argentat<b/>de<b/>potes<b/>rosa<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>gaviota<b/>cabecigrís<s n="n"/></l> <r>gavina<b/>capgrisa<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>gaviota<b/>cabecinegra<s n="n"/></l><r>gavina<b/>capnegra<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>gaviota<b/>cana<s n="n"/></l>       <r>gavina<b/>cendrosa<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>gaviota<b/>enana<s n="n"/></l>      <r>gavina<b/>menuda<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>gaviota<b/>patiamarilla<s n="n"/><s n="f"/></l><r>gavinot<b/>argentat<b/>mediterrani<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>gaviota<b/>picofina<s n="n"/></l>   <r>gavina<b/>capblanca<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>gaviota<b/>reidora<s n="n"/></l>    <r>gavina<b/>vulgar<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>gaviota<b/>sombría<s n="n"/><s n="f"/></l><r>gavinot<b/>fosc<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>gaviota<b/>tridáctila<s n="n"/></l> <r>gavina<g><b/>de<b/>tres<b/>dits</g><s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>golondrina<b/>dáurica<s n="n"/></l> <r>oroneta<b/>cua-rogenca<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>gorrión<b/>alpino<s n="n"/></l>     <r>teulat<g><b/>d'ala<b/>blanca</g><s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>gorrión<b/>chillón<s n="n"/></l>    <r>teulat<g><b/>de<b/>serra</g><s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>gorrión<b/>molinero<s n="n"/></l>   <r>teulat<b/>castellà<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>gorrión<b/>moruno<s n="n"/></l>     <r>teulat<g><b/>de<b/>vinguda</g><s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA" r="LR"><p><l>grajilla<b/>occidental<s n="n"/></l><r>graula<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA" r="LR"><p><l>grulla<s n="n"/></l>                <r>grua<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>guacamayo<b/>azulamarillo<s n="n"/></l><r>guacamai<g><b/>ararauna</g><s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>guión<b/>de<b/>codornices<s n="n"/><s n="m"/></l><r>guatla<b/>maresa<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>halcón<g><b/>yággar</g><s n="n"/></l>                <r>falcó<g><b/>jugger</g><s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>halcón<g><b/>aleto</g><s n="n"/></l>                <r>falcó<b/>cellut<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>halcón<g><b/>gerifalte</g><s n="n"/></l>                <r>falcó<b/>grifó<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>halcón<g><b/>borní</g><s n="n"/></l>                <r>falcó<b/>llaner<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>halcón<g><b/>sacre</g><s n="n"/></l>                <r>falcó<b/>sagrat<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>halcón<b/>peregrino<s n="n"/></l>   <r>falcó<b/>pelegrí<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>herrerillo<b/>capuchino<s n="n"/></l><r>capellanet<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>herrerillo<b/>común<s n="n"/></l>   <r>ferreret<b/>blau<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>ibis<g><b/>hadada</g><s n="n"/></l>                  <r>ibis<g><b/>hadadà</g><s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA" r="LR"><p><l>inseparable<g><b/>de<b/>Fischer</g><s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/></l><r>agapornis<g><b/>de<b/>Fischer</g><s n="n"/><s n="m"/><s n="sp"/></r></p></e>
+<e a="GVA" r="LR"><p><l>inseparable<g><b/>de<b/>Fischer</g><s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></l><r>agapornis<g><b/>de<b/>Fischer</g><s n="n"/><s n="m"/><s n="sp"/></r></p></e>
+<e a="GVA" r="RL"><p><l>inseparable<g><b/>de<b/>Fischer</g><s n="n"/><s n="m"/><s n="ND"/></l><r>agapornis<g><b/>de<b/>Fischer</g><s n="n"/><s n="m"/><s n="sp"/></r></p></e>
+<e a="GVA" r="LR"><p><l>inseparable<g><b/>de<b/>Namibia</g><s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/></l><r>agapornis<g><b/>de<b/>Namíbia</g><s n="n"/><s n="m"/><s n="sp"/></r></p></e>
+<e a="GVA" r="LR"><p><l>inseparable<g><b/>de<b/>Namibia</g><s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></l><r>agapornis<g><b/>de<b/>Namíbia</g><s n="n"/><s n="m"/><s n="sp"/></r></p></e>
+<e a="GVA" r="RL"><p><l>inseparable<g><b/>de<b/>Namibia</g><s n="n"/><s n="m"/><s n="ND"/></l><r>agapornis<g><b/>de<b/>Namíbia</g><s n="n"/><s n="m"/><s n="sp"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>inseparable<b/>cabecinegro<s n="n"/></l><r>agapornis<b/>emmascarat<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>jilguero<b/>europeo<s n="n"/><s n="m"/></l><r>cagarnera<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>jilguero<b/>lúgano<s n="n"/></l>    <r>gavatxet<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>lavandera<b/>blanca<s n="n"/></l>   <r>cueta<b/>blanca<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>lavandera<b/>boyera<s n="n"/></l>   <r>cueta<b/>groga<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>lavandera<b/>cascadeña<s n="n"/><s n="f"/></l><r>sequiolet<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>lavandera<b/>cetrina<s n="n"/></l>  <r>cueta<b/>citrina<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>leiotrix<b/>piquirrojo<s n="n"/></l><r>rossinyol<g><b/>del<b/>Japó</g><s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>lori<b/>acollarado<s n="n"/><s n="m"/></l><r>cotorra<g><b/>de<b/>collar<b/>groc</g><s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>lori<b/>arcoiris<s n="n"/><s n="m"/></l><r>cotorra<g><b/>arc<b/>iris</g><s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>lorito<b/>senegalés<s n="n"/></l>   <r>lloro<g><b/>del<b/>Senegal</g><s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>loro<g><b/>Yaco</g><s n="n"/></l>                  <r>lloro<b/>gris<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>loro<b/>barranquero<s n="n"/><s n="m"/></l><r>cotorra<g><b/>de<b/>la<b/>Patagònia</g><s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>malvasía<g><b/>canela</g><s n="n"/><s n="f"/></l>    <r>ànec<g><b/>de<b/>Jamaica</g><s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>marabú<b/>africano<s n="n"/></l>    <r>marabú<b/>africà<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>martinete<b/>común<s n="n"/></l>    <r>martinet<g><b/>de<b/>garrofera</g><s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>milano<b/>real<s n="n"/></l>        <r>milà<b/>reial<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>miná<s n="n"/></l>                  <r>minà<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>mirlo<b/>acuático<b/>europeo<s n="n"/><s n="m"/></l><r>merla<g><b/>d'aigua</g><s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>mirlo<b/>capiblanco<s n="n"/><s n="m"/></l><r>merla<g><b/>de<b/>pit<b/>blanc</g><s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>mosquitero<s n="n"/></l>            <r>mosquiter<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>mosquitero<b/>bilistado<s n="n"/></l><r>mosquiter<g><b/>de<b/>doble<b/>ratlla</g><s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>mosquitero<b/>musical<s n="n"/></l> <r>mosquiter<g><b/>de<b/>passa</g><s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>mosquitero<b/>papialbo<s n="n"/></l><r>mosquiter<b/>pàl·lid<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>mosquitero<b/>silbador<s n="n"/></l><r>mosquiter<b/>xiulaire<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>negrón<b/>común<s n="n"/></l>       <r>morell<g><b/>de<b/>mar<b/>negre</g><s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>negrón<b/>especulado<s n="n"/></l>  <r>ocascle<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>obispo<b/>alinegro<s n="n"/></l>    <r>teixidor<g><b/>de<b/>casquet<b/>roig</g><s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>obispo<b/>coronigualdo<s n="n"/></l><r>teixidor<b/>daurat<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>obispo<b/>rojo<s n="n"/></l>        <r>teixidor<b/>roig<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>oropéndola<b/>europea<s n="n"/><s n="f"/></l><r>bacorer<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>ostrero<b/>euroasiático<s n="n"/><s n="m"/></l><r>garsa<g><b/>de<b/>mar</g><s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>págalo<b/>grande<s n="n"/></l>      <r>paràsit<b/>gros<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>págalo<b/>parásito<s n="n"/></l>    <r>paràsit<b/>cuapunxegut<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>págalo<b/>pomarino<s n="n"/></l>    <r>paràsit<b/>cuaample<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>págalo<b/>rabero<s n="n"/></l>      <r>paràsit<b/>cuallarg<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>pagaza<b/>piconegra<s n="n"/><s n="f"/></l><r>curroc<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>pagaza<b/>piquirroja<s n="n"/></l>  <r>picarassa<b/>grossa<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>paíño<b/>europeo<s n="n"/></l>      <r>escateret<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA" r="LR"><p><l>pájaro<b/>moscón<b/>europeo<s n="n"/></l><r>teixidor<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>paloma<b/>bravía<s n="n"/><s n="f"/></l><r>colom<b/>roquer<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>paloma<b/>zurita<s n="n"/></l>      <r>sisella<s n="n"/></r></p></e>
+
+<e a="GVA" r="LR"><p><l>papamoscas<b/>acollarado<s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/></l><r>papamosques<g><b/>de<b/>collar</g><s n="n"/><s n="m"/><s n="sp"/></r></p></e>
+<e a="GVA" r="LR"><p><l>papamoscas<b/>acollarado<s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></l><r>papamosques<g><b/>de<b/>collar</g><s n="n"/><s n="m"/><s n="sp"/></r></p></e>
+<e a="GVA" r="RL"><p><l>papamoscas<b/>acollarado<s n="n"/><s n="m"/><s n="ND"/></l><r>papamosques<g><b/>de<b/>collar</g><s n="n"/><s n="m"/><s n="sp"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>papamoscas<b/>cerrojillo<s n="n"/></l><r>papamosques<b/>blanquet<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA" r="LR">       <p><l>papamoscas<b/>gris<s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/></l><r>mastegatatxes<s n="n"/><s n="m"/><s n="sp"/></r></p></e>
+<e a="GVA" r="LR"><p><l>papamoscas<b/>gris<s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></l><r>mastegatatxes<s n="n"/><s n="m"/><s n="sp"/></r></p></e>
+<e a="GVA" r="RL"><p><l>papamoscas<b/>gris<s n="n"/><s n="m"/><s n="ND"/></l><r>mastegatatxes<s n="n"/><s n="m"/><s n="sp"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>papamoscas<b/>papirrojo<s n="n"/></l><r>papamosques<b/>menut<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>pardela<b/>balear<s n="n"/></l>     <r>baldriga<b/>balear<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>pardela<b/>capirotada<s n="n"/></l> <r>baldriga<b/>capnegra<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>pardela<b/>cenicienta<s n="n"/></l> <r>baldriga<b/>cendrosa<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>pardela<b/>mediterránea<s n="n"/></l><r>baldriga<b/>mediterrània<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>pardela<b/>pichoneta<s n="n"/></l>  <r>baldriga<b/>pufí<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>pardela<b/>sombría<s n="n"/></l>    <r>baldriga<b/>grisa<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>pato<g><b/>havelda</g><s n="n"/></l>                  <r>ànec<b/>glacial<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>pato<b/>acollarado<s n="n"/></l>    <r>ànec<b/>collnegre<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>pato<b/>criollo<s n="n"/></l>       <r>ànec<b/>mut<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>pato<b/>joyuyo<s n="n"/></l>        <r>ànec<b/>carolí<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>pavo<b/>real<b/>común<s n="n"/></l> <r>paó<b/>blau<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>perdiz<b/>roja<s n="n"/></l>        <r>perdiu<b/>comuna<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>perico<b/>elegante<s n="n"/><s n="m"/></l><r>cotorra<g><b/>de<b/>Pennant</g><s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>perico<b/>multicolor<s n="n"/><s n="m"/></l><r>cotorra<b/>multicolor<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>pico<b/>picapinos<s n="n"/></l>     <r>picot<b/>garser<b/>gros<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA" r="LR"><p><l>picogordo<s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/></l><r>trencapinyols<s n="n"/><s n="m"/><s n="sp"/></r></p></e>
+<e a="GVA" r="LR"><p><l>picogordo<s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></l><r>trencapinyols<s n="n"/><s n="m"/><s n="sp"/></r></p></e>
+<e a="GVA" r="RL"><p><l>picogordo<s n="n"/><s n="m"/><s n="ND"/></l><r>trencapinyols<s n="n"/><s n="m"/><s n="sp"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>pigargo<b/>europeo<s n="n"/><s n="m"/></l><r>àguila<b/>marina<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>pinzón<b/>real<s n="n"/></l>        <r>pinsà<b/>mec<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA" r="LR"><p><l>piquituerto<s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/></l><r>trencapinyes<s n="n"/><s n="m"/><s n="sp"/></r></p></e>
+<e a="GVA" r="LR"><p><l>piquituerto<s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></l><r>trencapinyes<s n="n"/><s n="m"/><s n="sp"/></r></p></e>
+<e a="GVA" r="RL"><p><l>piquituerto<s n="n"/><s n="m"/><s n="ND"/></l><r>trencapinyes<s n="n"/><s n="m"/><s n="sp"/></r></p></e>
+<e a="GVA" r="LR"><p><l>pito<b/>real<b/>ibérico<s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/></l><r>picacarrasques<s n="n"/><s n="m"/><s n="sp"/></r></p></e>
+<e a="GVA" r="LR"><p><l>pito<b/>real<b/>ibérico<s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></l><r>picacarrasques<s n="n"/><s n="m"/><s n="sp"/></r></p></e>
+<e a="GVA" r="RL"><p><l>pito<b/>real<b/>ibérico<s n="n"/><s n="m"/><s n="ND"/></l><r>picacarrasques<s n="n"/><s n="m"/><s n="sp"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>polluela<b/>bastarda<s n="n"/></l>  <r>escudrinyola<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>polluela<b/>chica<s n="n"/><s n="f"/></l><r>picardonet<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>polluela<b/>pintoja<s n="n"/></l>   <r>picardona<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>porrón<b/>acollarado<s n="n"/></l>  <r>morell<g><b/>de<b/>collar</g><s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>porrón<b/>bastardo<s n="n"/></l>    <r>morell<b/>buixot<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA" r="LR"><p><l>porrón<b/>europeo<s n="n"/></l>     <r>boix<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>porrón<b/>moñudo<s n="n"/></l>      <r>morell<b/>capellut<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>porrón<b/>osculado<s n="n"/></l>    <r>rector<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>porrón<b/>pardo<s n="n"/></l>       <r>roget<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA" r="LR"><p><l>quebrantahuesos<s n="n"/><s n="m"/><s n="sp"/></l><r>crebalòs<s n="n"/><s n="m"/><s n="ND"/></r></p><par n="v:lexic_val"/></e>
+<e a="GVA" r="RL"><p><l>quebrantahuesos<s n="n"/><s n="m"/><s n="sp"/></l><r>crebalòs<s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p><par n="v:lexic_val"/></e>
+<e a="GVA" r="RL"><p><l>quebrantahuesos<s n="n"/><s n="m"/><s n="sp"/></l><r>crebalòs<s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></r></p><par n="v:lexic_val"/></e>
+<e a="GVA">       <p><l>rascón<b/>europeo<s n="n"/></l>     <r>rascló<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>reyezuelo<b/>listado<s n="n"/></l>  <r>reiet<b/>safraner<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>reyezuelo<b/>sencillo<s n="n"/></l> <r>reiet<b/>coronat<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>roquero<b/>rojo<s n="n"/><s n="m"/></l><r>merla<b/>roquera<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="GVA" r="LR"><p><l>roquero<b/>solitario<s n="n"/></l>  <r>solitari<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>ruiseñor<b/>coliazul<s n="n"/></l>  <r>rossinyol<b/>cuablau<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>ruiseñor<b/>pechiazul<s n="n"/></l> <r>pitblau<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA" r="LR"><p><l>serín<b/>canario<s n="n"/></l>      <r>canari<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA" r="LR"><p><l>serín<b/>verdecillo<s n="n"/></l>   <r>gafarró<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>serreta<b/>grande<s n="n"/></l>     <r>serreta<b/>gran<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>serreta<b/>mediana<s n="n"/></l>    <r>serreta<b/>mitjana<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>silbón<b/>europeo<s n="n"/></l>     <r>piuló<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA" r="LR"><p><l>sisón<s n="n"/></l>                 <r>sisó<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>somormujo<b/>cuellirrojo<s n="n"/></l><r>cabrellot<b/>gris<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>somormujo<b/>lavanco<s n="n"/></l>  <r>cabrellot<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>suirirí<b/>bicolor<s n="n"/></l>    <r>ànec<b/>arbori<b/>bicolor<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>suirirí<b/>cariblanco<s n="n"/></l> <r>ànec<b/>arbori<b/>de<b/>cara<b/>blanca<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA" r="LR"><p><l>tarabilla<b/>europea<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></l><r>cagamànecs<s n="n"/><s n="m"/><s n="sp"/></r></p></e>
+<e a="GVA" r="LR"><p><l>tarabilla<b/>europea<s n="n"/><s n="f"/><s n="pl"/></l><r>cagamànecs<s n="n"/><s n="m"/><s n="sp"/></r></p></e>
+<e a="GVA" r="RL"><p><l>tarabilla<b/>europea<s n="n"/><s n="f"/><s n="ND"/></l><r>cagamànecs<s n="n"/><s n="m"/><s n="sp"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>tarabilla<b/>norteña<s n="n"/><s n="f"/></l><r>cagamànecs<b/>rogenc<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>tarro<b/>blanco<s n="n"/></l>       <r>ànec<b/>blanc<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>tarro<b/>canelo<s n="n"/></l>       <r>ànec<b/>canyellat<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>tejedor<g><b/>de<b/>Rüppell</g><s n="n"/></l>               <r>teixidor<g><b/>de<b/>Rüppell</g><s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>tejedor<b/>cabecinegro<s n="n"/></l><r>teixidor<b/>capnegre<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>tejedor<b/>común<s n="n"/></l>      <r>teixidor<b/>social<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>tejedor<b/>enmascarado<b/>africano<s n="n"/></l><r>teixidor<g><b/>de<b/>vel</g><s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>tejedor<b/>enmascarado<b/>chico<s n="n"/></l><r>teixidor<b/>emmascarat<b/>menut<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>tejedor<b/>estriado<s n="n"/></l>   <r>teixidor<b/>ratllat<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>terrera<s n="n"/><s n="f"/></l>     <r>terrerolí<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>terrera<b/>marismeña<s n="n"/></l>  <r>terrerola<b/>rogenca<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA" r="LR"><p><l>torcecuello<b/>euroasiático<s n="n"/></l><r>formiguer<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>tórtola<b/>rosigrís<s n="n"/></l>   <r>tórtora<g><b/>de<b/>collar</g><s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>tórtola<b/>senegalesa<s n="n"/></l> <r>tórtora<g><b/>del<b/>Senegal</g><s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>tortolita<s n="n"/></l>             <r>tortoreta<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>tortolita<b/>rabilarga<s n="n"/></l><r>tortoreta<g><b/>del<b/>Cap</g><s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>trepador<b/>azul<s n="n"/></l>      <r>pica-soques<b/>blau<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>treparriscos<s n="n"/></l>          <r>pela-roques<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>turaco<b/>violáceo<s n="n"/></l>    <r>turac<b/>violat<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA" r="LR"><p><l>urraca<s n="n"/></l>                <r>blanca<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>vencejo<s n="n"/><s n="m"/></l>     <r>falcia<s n="n"/><s n="f"/></r></p><par n="v:lexic_val"/></e>
+<e a="GVA">       <p><l>verderón<b/>serrano<s n="n"/></l>   <r>verderolet<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>viuda<g><b/>del<b/>paraíso</g><s n="n"/></l>                 <r>viuda<g><b/>del<b/>paradís</g><s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>viuda<b/>colicinta<s n="n"/></l>    <r>viuda<g><b/>de<b/>cua<b/>d'agulla</g><s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>vuelvepiedras<s n="n"/></l>         <r>remena-rocs<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>zampullín<s n="n"/></l>             <r>escabussonet<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>zampullín<b/>cuellirrojo<s n="n"/></l><r>cabussó<b/>orellut<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>zarapito<b/>real<s n="n"/></l>      <r>sirlot<b/>becut<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>zarapito<b/>trinador<s n="n"/></l>  <r>sirlot<b/>cantaire<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>zarcero<b/>bereber<s n="n"/><s n="m"/></l><r>bosqueta<b/>pàl·lida<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>zarcero<b/>icterino<s n="n"/><s n="m"/></l><r>bosqueta<b/>icterina<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>zarcero<b/>políglota<s n="n"/><s n="m"/></l><r>bosqueta<b/>vulgar<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>zorzal<b/>alirrojo<s n="n"/></l>    <r>tord<b/>castellà<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>zorzal<b/>charlo<s n="n"/><s n="m"/></l><r>griva<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="GVA">       <p><l>zorzal<b/>real<s n="n"/><s n="m"/></l><r>tordanxa<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e a="GVA"><p><l>Benimaclet<s n="np"/></l>             <r>Benimaclet<s n="np"/></r></p></e>
 <e a="GVA"><p><l>Benimàmet<s n="np"/></l>              <r>Benimàmet<s n="np"/></r></p></e>
 <e a="GVA"><p><l>Ciempozuelos<s n="np"/></l>           <r>Ciempozuelos<s n="np"/></r></p></e>