Bugfix: Unwanted plan updates

This version fixes a bug where saving a data association associated with a plan having operations whose status is "planning" and then extending it caused the newly added operations to have status "pending" regardless of their position in the plan.