diff --git a/cmd/config-translator/translator_test.go b/cmd/config-translator/translator_test.go
index 096216cfad..07b5f84a80 100644
--- a/cmd/config-translator/translator_test.go
+++ b/cmd/config-translator/translator_test.go
@@ -66,11 +66,20 @@ func TestTracesConfig(t *testing.T) {
 }
 
 func TestJMXConfig(t *testing.T) {
-	checkIfSchemaValidateAsExpected(t, "../../translator/config/sampleSchema/validJMX.json", true, map[string]int{})
-	expectedErrorMap := map[string]int{}
-	expectedErrorMap["number_one_of"] = 1
-	expectedErrorMap["required"] = 1
-	checkIfSchemaValidateAsExpected(t, "../../translator/config/sampleSchema/invalidJMX.json", false, expectedErrorMap)
+	t.Run("WithMetrics", func(t *testing.T) {
+		checkIfSchemaValidateAsExpected(t, "../../translator/config/sampleSchema/validMetricsWithJMX.json", true, map[string]int{})
+		expectedErrorMap := map[string]int{}
+		expectedErrorMap["number_all_of"] = 1
+		expectedErrorMap["number_one_of"] = 1
+		expectedErrorMap["required"] = 1
+		checkIfSchemaValidateAsExpected(t, "../../translator/config/sampleSchema/invalidMetricsWithJMX.json", false, expectedErrorMap)
+	})
+	t.Run("WithLogs", func(t *testing.T) {
+		checkIfSchemaValidateAsExpected(t, "../../translator/config/sampleSchema/validLogsWithJMX.json", true, map[string]int{})
+		expectedErrorMap := map[string]int{}
+		expectedErrorMap["array_min_items"] = 1
+		checkIfSchemaValidateAsExpected(t, "../../translator/config/sampleSchema/invalidLogsWithJMX.json", false, expectedErrorMap)
+	})
 }
 
 func TestLogFilesConfig(t *testing.T) {
diff --git a/translator/config/sampleSchema/invalidLogsWithJMX.json b/translator/config/sampleSchema/invalidLogsWithJMX.json
new file mode 100644
index 0000000000..8ba8a799b5
--- /dev/null
+++ b/translator/config/sampleSchema/invalidLogsWithJMX.json
@@ -0,0 +1,13 @@
+{
+  "logs": {
+    "metrics_collected": {
+      "application_signals": {
+        "jmx": {
+          "jvm": {
+            "measurement": []
+          }
+        }
+      }
+    }
+  }
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/translator/config/sampleSchema/invalidJMX.json b/translator/config/sampleSchema/invalidMetricsWithJMX.json
similarity index 58%
rename from translator/config/sampleSchema/invalidJMX.json
rename to translator/config/sampleSchema/invalidMetricsWithJMX.json
index 2fdb7bf045..041e6cd78e 100644
--- a/translator/config/sampleSchema/invalidJMX.json
+++ b/translator/config/sampleSchema/invalidMetricsWithJMX.json
@@ -3,7 +3,9 @@
     "metrics_collected": {
       "jmx": {
         "jvm": {
-          "measurement": []
+          "measurement": [
+            "jvm.memory.heap.init"
+          ]
         }
       }
     }
diff --git a/translator/config/sampleSchema/validLogsWithJMX.json b/translator/config/sampleSchema/validLogsWithJMX.json
new file mode 100644
index 0000000000..030370080c
--- /dev/null
+++ b/translator/config/sampleSchema/validLogsWithJMX.json
@@ -0,0 +1,32 @@
+{
+  "logs": {
+    "metrics_collected": {
+      "application_signals": {
+        "jmx": {
+          "jvm": {
+            "measurement": [
+              "jvm.classes.loaded"
+            ]
+          }
+        }
+      },
+      "kubernetes": {
+        "jmx": {
+          "jvm": {
+            "measurement": [
+              "jvm.classes.loaded"
+            ]
+          },
+          "tomcat": {
+            "measurement": [
+              {
+                "name": "tomcat.sessions",
+                "rename": "TOMCAT_SESSIONS"
+              }
+            ]
+          }
+        }
+      }
+    }
+  }
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/translator/config/sampleSchema/validJMX.json b/translator/config/sampleSchema/validMetricsWithJMX.json
similarity index 100%
rename from translator/config/sampleSchema/validJMX.json
rename to translator/config/sampleSchema/validMetricsWithJMX.json
diff --git a/translator/config/schema.json b/translator/config/schema.json
index 68505ed585..99c1af5ed6 100644
--- a/translator/config/schema.json
+++ b/translator/config/schema.json
@@ -502,6 +502,7 @@
         },
         "metricsMeasurementDefinition": {
           "type": "array",
+          "minItems": 1,
           "items": {
             "oneOf": [
               {
@@ -632,6 +633,9 @@
                       "action"
                     ]
                   }
+                },
+                "jmx": {
+                  "$ref": "#/definitions/jmxTargetsDefinition"
                 }
               },
               "tls": {
@@ -716,6 +720,9 @@
                       "action"
                     ]
                   }
+                },
+                "jmx": {
+                  "$ref": "#/definitions/jmxTargetsDefinition"
                 }
               },
               "tls": {
@@ -750,6 +757,9 @@
                 "disable_metric_extraction": {
                   "description": "Disable the extraction of metrics from EMF logs",
                   "type": "boolean"
+                },
+                "jmx": {
+                  "$ref": "#/definitions/jmxTargetsDefinition"
                 }
               },
               "additionalProperties": true
@@ -1201,50 +1211,73 @@
     },
     "jmxObjectDefinition": {
       "type": "object",
-      "properties": {
-        "endpoint": {
-          "description": "The endpoint to listen for JMX",
-          "$ref": "#/definitions/endpointOverrideDefinition"
-        },
-        "metrics_collection_interval": {
-          "$ref": "#/definitions/timeIntervalDefinition"
-        },
-        "username": {
-          "description": "The username to use for JMX authentication",
-          "type": "string"
-        },
-        "password_file": {
-          "description": "The password file to read in the passwords for JMX authentication",
-          "type": "string"
-        },
-        "keystore_path": {
-          "description": "The keystore path is required if SSL is enabled on the target JVM",
-          "type": "string"
-        },
-        "keystore_type": {
-          "description": "The keystore type if required by SSL",
-          "type": "string"
-        },
-        "truststore_path": {
-          "description": "The truststore path is required if SSL is enabled on the target JVM",
-          "type": "string"
-        },
-        "truststore_type": {
-          "description": "The truststore type if required by SSL",
-          "type": "string"
-        },
-        "registry_ssl_enabled": {
-          "description": "If SSL is enabled for RMI registry",
-          "type": "boolean"
-        },
-        "remote_profile": {
-          "description": "Supported JMX remote profiles in combination with SASL profiles",
-          "type": "string"
-        },
-        "realm": {
-          "description": "The realm, as required by remote profile SASL/DIGEST-MD5.",
-          "type": "string"
+      "allOf": [
+        {
+          "$ref": "#/definitions/jmxTargetsDefinition"
         },
+        {
+          "type": "object",
+          "properties": {
+            "endpoint": {
+              "description": "The endpoint to listen for JMX",
+              "$ref": "#/definitions/endpointOverrideDefinition"
+            },
+            "metrics_collection_interval": {
+              "$ref": "#/definitions/timeIntervalDefinition"
+            },
+            "username": {
+              "description": "The username to use for JMX authentication",
+              "type": "string"
+            },
+            "password_file": {
+              "description": "The password file to read in the passwords for JMX authentication",
+              "type": "string"
+            },
+            "keystore_path": {
+              "description": "The keystore path is required if SSL is enabled on the target JVM",
+              "type": "string"
+            },
+            "keystore_type": {
+              "description": "The keystore type if required by SSL",
+              "type": "string"
+            },
+            "truststore_path": {
+              "description": "The truststore path is required if SSL is enabled on the target JVM",
+              "type": "string"
+            },
+            "truststore_type": {
+              "description": "The truststore type if required by SSL",
+              "type": "string"
+            },
+            "registry_ssl_enabled": {
+              "description": "If SSL is enabled for RMI registry",
+              "type": "boolean"
+            },
+            "remote_profile": {
+              "description": "Supported JMX remote profiles in combination with SASL profiles",
+              "type": "string"
+            },
+            "realm": {
+              "description": "The realm, as required by remote profile SASL/DIGEST-MD5.",
+              "type": "string"
+            },
+            "insecure": {
+              "description": "Disable JMX remote TLS/password authentication requirements",
+              "type": "boolean"
+            },
+            "append_dimensions": {
+              "$ref": "#/definitions/generalAppendDimensionsDefinition"
+            }
+          },
+          "required": [
+            "endpoint"
+          ]
+        }
+      ]
+    },
+    "jmxTargetsDefinition": {
+      "type": "object",
+      "properties": {
         "jvm": {
           "$ref": "#/definitions/jmxTargetDefinition"
         },
@@ -1259,19 +1292,8 @@
         },
         "tomcat": {
           "$ref": "#/definitions/jmxTargetDefinition"
-        },
-        "insecure": {
-          "description": "Disable JMX remote TLS/password authentication requirements",
-          "type": "boolean"
-        },
-        "append_dimensions": {
-          "$ref": "#/definitions/generalAppendDimensionsDefinition"
         }
       },
-      "additionalProperties": false,
-      "required": [
-        "endpoint"
-      ],
       "anyOf": [
         {
           "required": [