diff --git a/plugins/processors/awsappsignals/internal/resolver/attributesresolver.go b/plugins/processors/awsappsignals/internal/resolver/attributesresolver.go
index fb7b172b6a..3531545ec1 100644
--- a/plugins/processors/awsappsignals/internal/resolver/attributesresolver.go
+++ b/plugins/processors/awsappsignals/internal/resolver/attributesresolver.go
@@ -17,7 +17,8 @@ import (
 const AttributePlatformGeneric = "Generic"
 
 var DefaultHostedInAttributes = map[string]string{
-	attr.AWSHostedInEnvironment: attr.HostedInEnvironment,
+	attr.AWSHostedInEnvironment:    attr.HostedInEnvironment,
+	attr.ResourceDetectionHostName: attr.ResourceDetectionHostName,
 }
 
 type subResolver interface {
diff --git a/plugins/processors/awsappsignals/internal/resolver/attributesresolver_test.go b/plugins/processors/awsappsignals/internal/resolver/attributesresolver_test.go
index 5f5d4868aa..336ce57ad7 100644
--- a/plugins/processors/awsappsignals/internal/resolver/attributesresolver_test.go
+++ b/plugins/processors/awsappsignals/internal/resolver/attributesresolver_test.go
@@ -66,6 +66,19 @@ func TestHostedInAttributeResolverWithConflictedName(t *testing.T) {
 	assert.Equal(t, "self-defined", envAttr.AsString())
 }
 
+func TestHostedInAttributeResolverWithHostname(t *testing.T) {
+	resolver := newHostedInAttributeResolver("test", DefaultHostedInAttributes)
+
+	attributes := pcommon.NewMap()
+	resourceAttributes := pcommon.NewMap()
+	resourceAttributes.PutStr(attr.ResourceDetectionHostName, "hostname")
+
+	resolver.Process(attributes, resourceAttributes)
+	envAttr, ok := attributes.Get(attr.ResourceDetectionHostName)
+	assert.True(t, ok)
+	assert.Equal(t, "hostname", envAttr.AsString())
+}
+
 func TestAttributesResolver_Process(t *testing.T) {
 	attributes := pcommon.NewMap()
 	resourceAttributes := pcommon.NewMap()
diff --git a/translator/tocwconfig/sampleConfig/base_appsignals_config.yaml b/translator/tocwconfig/sampleConfig/base_appsignals_config.yaml
index 1be9802cd8..2618bb0467 100644
--- a/translator/tocwconfig/sampleConfig/base_appsignals_config.yaml
+++ b/translator/tocwconfig/sampleConfig/base_appsignals_config.yaml
@@ -26,6 +26,10 @@ exporters:
                     - aws.span.kind
                   regex: ^(SERVER|LOCAL_ROOT)$
                   separator: ;
+                - label_names:
+                    - host.name
+                  regex: .*
+                  separator: ;
               metric_name_selectors:
                 - Latency
                 - Fault
@@ -66,6 +70,10 @@ exporters:
                     - aws.span.kind
                   regex: ^(CLIENT|PRODUCER|CONSUMER)$
                   separator: ;
+                - label_names:
+                    - host.name
+                  regex: .*
+                  separator: ;
               metric_name_selectors:
                 - Latency
                 - Fault
diff --git a/translator/translate/otel/exporter/awsemf/appsignals_config_generic.yaml b/translator/translate/otel/exporter/awsemf/appsignals_config_generic.yaml
index 942faf6d81..1063db22fb 100644
--- a/translator/translate/otel/exporter/awsemf/appsignals_config_generic.yaml
+++ b/translator/translate/otel/exporter/awsemf/appsignals_config_generic.yaml
@@ -10,6 +10,9 @@ metric_declarations:
       - label_names:
           - aws.span.kind
         regex: '^(SERVER|LOCAL_ROOT)$'
+      - label_names:
+          - host.name
+        regex: '.*'
     metric_name_selectors:
       - Latency
       - Fault
@@ -27,6 +30,9 @@ metric_declarations:
       - label_names:
           - aws.span.kind
         regex: '^(CLIENT|PRODUCER|CONSUMER)$'
+      - label_names:
+          - host.name
+        regex: '.*'
     metric_name_selectors:
       - Latency
       - Fault