diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 96e6615e..bd6fe453 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -179,9 +179,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "concurrent-queue"
-version = "2.4.0"
+version = "2.5.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d16048cd947b08fa32c24458a22f5dc5e835264f689f4f5653210c69fd107363"
+checksum = "4ca0197aee26d1ae37445ee532fefce43251d24cc7c166799f4d46817f1d3973"
 dependencies = [
  "crossbeam-utils",
 ]
@@ -566,9 +566,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "frankenstein"
-version = "0.30.6"
+version = "0.30.8"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "4d16cabd3940cda6c9c4516f9b609ed812ca4671feb6452ad66da71be326d24f"
+checksum = "1bbe124a3bba216c39f699225a8f06e56553e8a65bfc87f33894faddd5fc89bf"
 dependencies = [
  "serde",
  "thiserror",
@@ -941,9 +941,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "lock_api"
-version = "0.4.11"
+version = "0.4.12"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "3c168f8615b12bc01f9c17e2eb0cc07dcae1940121185446edc3744920e8ef45"
+checksum = "07af8b9cdd281b7915f413fa73f29ebd5d55d0d3f0155584dade1ff18cea1b17"
 dependencies = [
  "autocfg",
  "scopeguard",
@@ -1084,9 +1084,9 @@ checksum = "bb813b8af86854136c6922af0598d719255ecb2179515e6e7730d468f05c9cae"
 
 [[package]]
 name = "parking_lot"
-version = "0.12.1"
+version = "0.12.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "3742b2c103b9f06bc9fff0a37ff4912935851bee6d36f3c02bcc755bcfec228f"
+checksum = "7e4af0ca4f6caed20e900d564c242b8e5d4903fdacf31d3daf527b66fe6f42fb"
 dependencies = [
  "lock_api",
  "parking_lot_core",
@@ -1094,15 +1094,15 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "parking_lot_core"
-version = "0.9.9"
+version = "0.9.10"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "4c42a9226546d68acdd9c0a280d17ce19bfe27a46bf68784e4066115788d008e"
+checksum = "1e401f977ab385c9e4e3ab30627d6f26d00e2c73eef317493c4ec6d468726cf8"
 dependencies = [
  "cfg-if",
  "libc",
  "redox_syscall",
  "smallvec",
- "windows-targets 0.48.5",
+ "windows-targets 0.52.5",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1336,11 +1336,11 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "redox_syscall"
-version = "0.4.1"
+version = "0.5.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "4722d768eff46b75989dd134e5c353f0d6296e5aaa3132e776cbdb56be7731aa"
+checksum = "469052894dcb553421e483e4209ee581a45100d31b4018de03e5a7ad86374a7e"
 dependencies = [
- "bitflags 1.3.2",
+ "bitflags 2.5.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1422,18 +1422,18 @@ checksum = "94143f37725109f92c262ed2cf5e59bce7498c01bcc1502d7b9afe439a4e9f49"
 
 [[package]]
 name = "serde"
-version = "1.0.198"
+version = "1.0.199"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "9846a40c979031340571da2545a4e5b7c4163bdae79b301d5f86d03979451fcc"
+checksum = "0c9f6e76df036c77cd94996771fb40db98187f096dd0b9af39c6c6e452ba966a"
 dependencies = [
  "serde_derive",
 ]
 
 [[package]]
 name = "serde_derive"
-version = "1.0.198"
+version = "1.0.199"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e88edab869b01783ba905e7d0153f9fc1a6505a96e4ad3018011eedb838566d9"
+checksum = "11bd257a6541e141e42ca6d24ae26f7714887b47e89aa739099104c7e4d3b7fc"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -1873,37 +1873,15 @@ version = "0.2.92"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "af190c94f2773fdb3729c55b007a722abb5384da03bc0986df4c289bf5567e96"
 
-[[package]]
-name = "winapi"
-version = "0.3.9"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "5c839a674fcd7a98952e593242ea400abe93992746761e38641405d28b00f419"
-dependencies = [
- "winapi-i686-pc-windows-gnu",
- "winapi-x86_64-pc-windows-gnu",
-]
-
-[[package]]
-name = "winapi-i686-pc-windows-gnu"
-version = "0.4.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ac3b87c63620426dd9b991e5ce0329eff545bccbbb34f3be09ff6fb6ab51b7b6"
-
 [[package]]
 name = "winapi-util"
-version = "0.1.6"
+version = "0.1.8"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f29e6f9198ba0d26b4c9f07dbe6f9ed633e1f3d5b8b414090084349e46a52596"
+checksum = "4d4cc384e1e73b93bafa6fb4f1df8c41695c8a91cf9c4c64358067d15a7b6c6b"
 dependencies = [
- "winapi",
+ "windows-sys 0.52.0",
 ]
 
-[[package]]
-name = "winapi-x86_64-pc-windows-gnu"
-version = "0.4.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "712e227841d057c1ee1cd2fb22fa7e5a5461ae8e48fa2ca79ec42cfc1931183f"
-
 [[package]]
 name = "windows-core"
 version = "0.52.0"
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index 81ee591c..24198028 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -17,7 +17,7 @@ dotenvy = "0.15"
 pretty_env_logger = "0.5"
 fang = { version = "0.11.0-rc1", features = ["blocking-postgres"], default-features = false}
 feed-rs = "1.3"
-frankenstein = { version = "0.30.6", default-features = false, features = ["telegram-trait"] }
+frankenstein = { version = "0.30.8", default-features = false, features = ["telegram-trait"] }
 handlebars = "4.5"
 hex = "0.4"
 htmlescape = "0.3"