En tant que déclarant j'ai besoin que le champ "dose journalière recommandée" soit plus proche des champs "forme galénique", pour savoir de quelle unité on discute.

[pletelli]

Idem dans la summary view
N'est-ce pas plus intuitif de dire
<type ed préparation> : <quantité> <unité>

[EmmanuelleMiralles]

OK pour remonter la DJR au niveau de la forme galénique
Concernant l'organisation des infos plante/partie/ type prépa et DJR, il me semble que la DJR peut être placée n'importe où. En revanche, il me semble qu'il y a une logique à conserver (du moins par rapport à ce qui est admis) le renseignement dans l'ordre de 1) plante, 2) partie de plante et 3) type de préparation car les facteurs de blocage (= possiblement non auto= sont en cascade non ?
Point de vigilance : Pour l'instruction, l'ordre actuel convient car correspond aux vérif à faire. Donc si l'ordre est modifié pour l'interface Pro, il faut conserver la même pour l'interface instruction.