diff --git a/app/assets/locales/de.json b/app/assets/locales/de.json
index f3cc73234b..58a9095354 100644
--- a/app/assets/locales/de.json
+++ b/app/assets/locales/de.json
@@ -14,6 +14,7 @@
   "report": "Bericht",
   "share": "Teilen",
   "cancel": "Abbrechen",
+  "reset":   "Zurücksetzen",
   "close": "Schließen",
   "delete": "Löschen",
   "copy": "Einladungslink kopieren",
@@ -163,6 +164,10 @@
       "wrong_access_code": "Falscher Zugangscode",
       "generate_viewers_access_code": "Zugangscode für Zuhörende generieren",
       "generate_mods_access_code": "Zugangscode für die Moderation generieren",
+      "server_tag": "Einen Servertyp für diesen Raum auswählen",
+      "default_tag_name": "Standard",
+      "server_tag_desired": "Erwünscht",
+      "server_tag_required": "Notwendig",
       "are_you_sure_delete_room": "Diesen Raum wirklich löschen?"
     }
   },
@@ -229,7 +234,8 @@
       "empty_invited_users_subtext": "Wenn der Status eines Nutzers/einer Nutzerin auf \"eingeladen\" geändert wird, erscheint er hier.",
       "invited": {
         "time_sent": "Sendezeitpunkt",
-        "valid": "Gültig"
+        "valid": "Gültig",
+        "revoke": "Widerrufen"
       }
     },
     "server_rooms": {
@@ -272,7 +278,7 @@
       "administration": {
         "administration": "Administration",
         "terms": "Nutzungsbedingungen",
-        "privacy": "Datenschutz",
+        "privacy": "Datenschutzerklärung",
         "privacy_policy": "Datenschutzerklärung",
         "change_term_links": "Ändere den Link zu den Nutzungsbedingungen, der unten auf der Seite erscheint.",
         "change_privacy_link": "Ändere den Link zur Datenschutzerklärung, der unten auf der Seite erscheint.",
@@ -301,7 +307,7 @@
       "registration": {
         "registration": "Registrierung",
         "role_mapping_by_email": "Rollenzuordnung anhand von Email-Adressen",
-        "role_mapping_by_email_description": "Rollen anhand der Mail-Adresse zuordnen. Muss in diesem Format sein: role1=email1, role2=email2",
+        "role_mapping_by_email_description": "Benutzer anhand ihrer Email-Adresse zu einer Rolle hinzufügen, Angabe im Format: rolle1=email1,rolle2=email2",
         "enter_role_mapping_rule": "Eine Regel für Rollenzuordnung eingeben",
         "resync_on_login": "Daten bei jedem Login aktualisieren",
         "resync_on_login_description": "Daten bei jedem Login aktualisieren, so dass Greenlight immer dieselben Informationen hat, wie der externe Authentifizierungsanbieter",
@@ -313,7 +319,10 @@
           "open": "Offene Registrierung",
           "invite": "Per Einladung teilnehmen",
           "approval": "Zulassen/Ablehnen"
-        }
+        },
+        "allowed_domains": "Erlaubte Email-Domains",
+        "allowed_domains_signup_description": "Lasse nur spezifische Email-Domains zur Anmeldung zu. Angabe in folgendem Format: @test.com,domain.com",
+        "enter_allowed_domains_rule" : "Erlaubte Domains eingeben"
       }
     },
     "room_configuration": {
@@ -411,10 +420,11 @@
         "brand_color_updated": "Die Markenfarbe wurde aktualisiert.",
         "brand_image_updated": "Das Logo wurde aktualisiert.",
         "brand_image_deleted": "Das Logo wurde entfernt.",
-        "privacy_policy_updated": "Die Datenschutzrichtlinie wurde aktualisiert.",
+        "privacy_policy_updated": "Die Datenschutzerklärung wurde aktualisiert.",
         "helpcenter_updated": "Der Link zur Hilfeseite wurde aktualisiert.",
         "terms_of_service_updated": "Die Nutzungsbedingungen wurden aktualisiert.",
-        "maintenance_updated": "Der Wartungshinweis wurde aktualisiert."
+        "maintenance_updated": "Der Wartungshinweis wurde aktualisiert.",
+        "allowed_domains_signup_updated": "Die erlaubten Email-Domains wurden aktualisiert"
       },
       "recording": {
         "recording_visibility_updated": "Aufzeichnungssichtbarkeit aktualisiert.",
@@ -429,11 +439,13 @@
         "role_permission_updated": "Rollenberechtigung aktualisiert."
       },
       "invitations": {
-        "invitation_sent": "Einladung versendet"
+        "invitation_sent": "Einladung versendet",
+        "invitation_revoked": "Eine Einladung wurde widerrufen"
       }
     },
     "error": {
       "problem_completing_action": "Hier hat etwas nicht funktioniert.\nBitte nochmal probieren.",
+      "server_type_unavailable": "Der verlangte Servertyp ist nicht verfügbar, bitte einen anderen Typ in den Raumeinstellungen wählen.",
       "file_type_not_supported": "Dateityp wird nicht unterstützt.",
       "file_size_too_large": "Datei ist zu groß.",
       "file_upload_error": "Die Datei kann nicht hochgeladen werden.",
@@ -530,6 +542,11 @@
       },
       "url": {
         "invalid": "Ungültige URL"
+      },
+      "text_form": {
+        "value": {
+          "required": "Bitte eine Nachricht eingeben"
+        }
       }
     },
     "room": {