diff --git a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
index d056b7e6..c6c64e74 100644
--- a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -11,6 +11,7 @@
   <string name="notification_channel_sync_problem">Problemes de sincronització</string>
   <string name="permissions_grant">Concedir</string>
   <string name="install_browser">Per favor, instal·la un explorador web</string>
+  <string name="required_annotation">Necessari</string>
   <!--CalendarListActivity-->
   <string name="title_activity_calendar_list">Les meues subscripcions</string>
   <string name="calendar_list_empty_info">Per a subscriure\'t a un fil Webcal, prem el botó +, o obre una URL Webcal.</string>
@@ -21,6 +22,9 @@
   <string name="calendar_list_battery_whitelist_title">Optimització de bateria</string>
   <string name="calendar_list_battery_whitelist_text">Les optimitzacions de bateria poden prevenir intervals de sincronització més curts d\'un dia. Estableix %s a \"No optimitzat\"</string>
   <string name="calendar_list_battery_whitelist_open_settings">Obrir configuració</string>
+  <string name="calendar_list_autorevoke_permissions_title">Revoca els permisos automàticament</string>
+  <string name="calendar_list_autorevoke_permissions_text">Android suprimeix els permisos d\'aplicacions que no s\'obren molt a sovint. Per favor, desactiva aquesta opció per a %s.</string>
+  <string name="calendar_list_autorevoke_permissions_instruction">Desactiva \"Posa en pausa l\'activitat a l\'aplicació quan no s\'utilitza\"</string>
   <!--settings, currently in CalendarListActivity-->
   <string name="calendar_list_privacy_policy">Política de privacitat</string>
   <string name="set_sync_interval_title">Estableix el període de sincronització:</string>
@@ -40,15 +44,19 @@
   <string name="add_calendar_authentication_without_https_warning">Altres persones poden interceptar les teues credencials, utilitza HTTPS per a una autentificació segura.</string>
   <string name="add_calendar_created">Subscrit correctament</string>
   <string name="add_calendar_password">Contrassenya</string>
+  <string name="add_calendar_password_hide">Amagar contrasenya</string>
+  <string name="add_calendar_password_show">Mostrar contrasenya</string>
   <string name="add_calendar_requires_authentication">Cal autenticar-se</string>
   <string name="add_calendar_title">Títol i Color</string>
   <string name="add_calendar_title_hint">Nom del calendari</string>
+  <string name="add_calendar_pick_color">Triar color</string>
   <string name="add_calendar_url_text">Introdueix una direcció Webcal:</string>
   <string name="add_calendar_pick_file_text">També pots seleccionar un fitxer de l\'emmagatzematge local.</string>
   <string name="add_calendar_pick_file">Tria un fitxer</string>
   <string name="add_calendar_user_name">Nom d\'usuari</string>
   <string name="add_calendar_validating">Validant el recurs de calendari…</string>
   <string name="add_calendar_alarms_title">Alarmes</string>
+  <string name="add_calendar_alarms_ignore_title">Ignora les alertes integrades al calendari</string>
   <string name="add_calendar_alarms_ignore_description">Si està habilitat, totes les alarmes que vinguen del servidor seran eliminades.</string>
   <string name="add_calendar_alarms_default_all_day_title">Afegeix una alarma per defecte per als esdeveniments de tot el dia</string>
   <string name="default_alarm_dialog_title">Afegir alarma per defecte</string>
@@ -63,6 +71,10 @@
   <string name="edit_calendar_deleted">S\'ha desubscrit correctament</string>
   <string name="edit_calendar_dismiss">Amaga</string>
   <string name="edit_calendar_really_delete">Segur que et vols desubscriure d\'aquest calendari?</string>
+  <string name="edit_calendar_edit">Edita</string>
+  <string name="edit_calendar_need_valid_credentials">Nom d\'usuari i contrasenya necessaris</string>
+  <string name="edit_calendar_need_username">Nom d\'usuari necessari</string>
+  <string name="edit_calendar_need_password">Contrasenya necessaria</string>
   <string name="edit_calendar_save">Desa</string>
   <string name="edit_calendar_saved">Canvis desats</string>
   <string name="edit_calendar_send_url">Envia la URL</string>
@@ -75,6 +87,7 @@
   <!--InfoActivity-->
   <string name="activity_app_info">Informació de l\'app</string>
   <string name="app_info_version">Versió %1$s-%2$s</string>
+  <string name="app_info_copyright">© Ricki Hirner, Bernhard Stockmann (bitfire web engineering GmbH) i contribuïdors</string>
   <string name="app_info_gplv3_note"><![CDATA[\"
 Aquest programa és programari lliure: el podeu redistribuir i/o modificar
 sota els termes de la Llicència Pública General de GNU publicada per
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 8a95624a..4728998b 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -22,6 +22,9 @@
   <string name="calendar_list_battery_whitelist_title">Оптимизация батареи</string>
   <string name="calendar_list_battery_whitelist_text">Оптимизация батареи может предотвратить интервалы синхронизации короче одного дня. Установите %s на \"Не оптимизировано\".</string>
   <string name="calendar_list_battery_whitelist_open_settings">Открыть настройки</string>
+  <string name="calendar_list_autorevoke_permissions_title">Автоотзыв разрешений</string>
+  <string name="calendar_list_autorevoke_permissions_text">Android отзывает разрешения у редко используемых приложений. Пожалуйста, отключите отзыв разрешений для %s.</string>
+  <string name="calendar_list_autorevoke_permissions_instruction">Нажмите \"Разрешения\" &gt; снимите флажок \"Удалять разрешения, если приложение не используется\".</string>
   <!--settings, currently in CalendarListActivity-->
   <string name="calendar_list_privacy_policy">Политика конфиденциальности</string>
   <string name="set_sync_interval_title">Задание интервала синхронизации:</string>
@@ -84,6 +87,7 @@
   <!--InfoActivity-->
   <string name="activity_app_info">Информация о приложении</string>
   <string name="app_info_version">Версия %1$s-%2$s</string>
+  <string name="app_info_copyright">© Ricki Hirner, Bernhard Stockmann (bitfire web engineering GmbH) and contributors</string>
   <string name="app_info_gplv3_note"><![CDATA[\"
 Эта программа является свободным программным обеспечением: вы можете распространять ее и/или изменять в соответствии с условиями General Public License GNU, опубликованной Фондом свободного программного обеспечения, либо версии 3 Лицензии, либо (по вашему выбору) любой более поздней версии.